Kathmandu, Paush 06, 2063.

d'Vo ;dfrf/

k'; !^ / !& df g]kfn aGb

sf7df8f}+ . g]skf -dfcf]jfbL_sf cWoIf k|r08n] Ps k|]; lj1lKt hf/L u/L ;/sf/n] s]xL lbg otf u/]sf lg0f{onfO{ hl6n r'gf}tL 7fGb} uDeL/ r]tfjgL lbg'ePsf] 5 . /fhb"t lgo'lQm, k|x/L kf]i6 lj:tf/, sd{rf/Lsf] ;?jf–a9'jfk|lt cfklQ hgfp“b} lj1lKtdf elgPsf] 5– …;/sf/n] o:tf lg0f{o tTsfn lkmtf{ lng'k5{ . olb To;f] ePg / xfd|f] nrstfnfO{ s;}n] olb sdhf]/L 7fGb5, P]ltxfl;s kl/jt{gsf] k|lqmofnfO{ ;+sL0f{ :jfy{sf] ¿kdf a'‰g] b':;fx; u5{ eg] xfdL s7f]/ x'g tof/ 5f}+ / w}o{tf ckgfO/xg afWo x'g]5}gf}+ .Ú lj1lKtdf hf]8bf/¿kn] 5– …;fdGtjfbsf] ;d"n gi6 u/L :jtGq / :jfledfg gof“ nf]stflGqs u0ftGq g]kfn lgdf{0f ug]{ dxfg\ P]ltxfl;s bfloŒj;lxt xfd|f] kf6L{ ;ft /fhgLlts bn;“u !@ a'“b] ;dembf/Lb]lv xfn cGtl/d ;+ljwfg lgdf{0f;Dd P]ltxfl;s ;dembf/Ldf cfOk'u]sf] ;j{ljlbt} 5 . g]kfnL hgtfsf] cu|ufdL kl/jt{g, zflGt Pj+ nf]stGqsf] rfxgf tyf !) jif{sf] dxfg\ hgo'4 / P]ltxfl;s hgcfGbf]ng–@ sf pknlAwx¿nfO{ ;+:yfut ug]{ xfd|f] kf6L{ cfh klg cToGt} lhDd]jf/Lk"j{s / b[9tfsf ;fy nflu/x]sf] 5 . t/, x/]s P]ltxfl;s lhDd]jf/L;“u} ;ft bnsf] u7aGwg ;/sf/sf ;fdGtL tŒjx¿ v';L t'Nofpg] sltko lg0f{o Pj+ ultljlwn] o; dxfg\ k|lqmofdf uDeL/ r'gf}tL klg k}bf x'g] u/]sf 5g\ . P]ltxfl;s lg0f{ox¿sf] l:kl/6nfO{ ;]af]6]h ug]{ k|s[ltsf /fhb"t lgo'lQm, cfof]ux¿ u7g, sd{rf/Lx¿sf] km]/abn Pj+ k|x/L kf]i6sf] PskIfLo / anhkm\tL la:tf/ ug]{, ;]gf / xltof/ Joj:yfkgdf l9nfO ug]{ ;/sf/L sfo{ ;xdlt / ;dembf/Lsf] uDeL/ pNnª\3gdfq geO{ cGtl/d ;+ljwfg hf/L gug{] / ;+ljwfg;efsf] ltly 3f]if0ff gug]{ uDeL/ if8\oGqsf] :ki6 ;ª\s]t xf] . ;fdGtL tŒjx¿ / sltko cGt/f{li6«o zlQms]Gb|x¿ ;+ljwfg;efsf] lj?4 ;lqmo if8\oGq Pj+ cj/f]]wdf nflu/x]sf] / jt{dfg ;/sf/ To;sf] uDeL/ k|efjdf g/fd|/L km:b}uPsf] cfz+sf xfd|f] kf6L{nfO{ eO/x]sf] 5 . xfd|f] kf6L{ o;k|sf/sf ;/sf/L lg0f{o tyf ultljlw ;fdfGo k|s[ltsf sdhf]/L dfq geO{ cu|udg, zflGt / nf]stGqs} lj?4 ;fdGtjfbL / j}b]lzs k|ltlqmofjfbLx¿sf] ;'lgof]lht if8\oGqsf] kl/0ffd 7fGb5 . xfd|f] kf6L{ ;Dk"0f{ nf]stflGqs u0ftGqjfbL hg;d'bfonfO{ o; k|sf/sf] if8\oGqk|lt cToGt ;ts{ x'g xflb{s clkn ;d]t ub{5 .Ú

lj1lKtdf cl:t k'; $ ut] b]zJofkL ¿kdf ePsf] pT;fxk"0f{ lj/f]w sfo{qmdk|lt k|fKt ;dy{gsf lglDt cWoIf k|r08n] ;xof]u ug]{ ;a}nfO{ xflb{s wGojfb klg JoQm ug'{ePsf] 5 . To:t} lj1lKtdf tTsfn ;xdltsf] jftfj/0f lgdf{0f ug{ ;/sf/nfO{ r]tfjgLsf] z}nLdf cfu|x ;d]t ul/Psf] 5 . To;}u/L zflGt ;Demf}tf lj/f]wL lg0f{ox¿ tTsfn lkmtf{ lng, cGtl/d ;+ljwfg hf/L u/L h]i7 ;Dddf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ug]{ lbzfdf cl3 a9\g bafa lbgsf lglDt k'if % b]lv !% ut];Dd :yfgLo:t/df lj/f]w k|bz{g;lxt hgkl/rfng sfo{qmd ul/g] / k'if !^ / !& ut] g]kfn aGb ul/g] s'/f klg lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 .

dfcf]jfbLaf6 JoQm of] k|sf/sf] kl5Nnf] r]tfjgL / cfu|xnfO{ ljleGg sf]0faf6 ljleGg 9+un] x]l/Psf] 5 . cdgr}g / zflGt;'/Iffsf lglDt k'g:yf{kg ub}{ nlug nfu]sf] k|x/L rf}sLsf] k'g:yf{kgfsf] ljifodf hgfOPsf] dfcf]jfbL cfklQnfO{ lnP/ w]/}lt/ em:sf klg k;]sf] 5 . /fi6«;+3 / /fi6«;+3Lo k|ltlglwl;t ePsf] kqfrf/ tyf zflGt ;Demf}tfsf ljk/Lt cfPsf] of] k|sf/sf] c8fgn] Oofg dfl6{g nufot w]/}nfO{ ljnvaGbdf kf/]sf] cj:yf klg oltv]/ b]lvg yfn]sf] 5 . k|wfgdGqL lul/hf, dfcf]jfbL cWoIf k|r08 / Oofg dfl6{g tLg}hgf a;]/ km]l/ csf]{ ;xdlt agfpg'kg]{ cfjZostf klg oltv]/ w]/}n] cf}+NofPsf 5g\ .

sf7df8f}+ . ;ft ;+;b\jfbL bn / g]skf-dfcf]jfbL_ aLr ;xdlt e} k|:tfj ul/Psf] cGtl/d ;+ljwfgn] g]kfnsf /fhfnfO{ /fi6«fWoIfsf] x}l;otaf6 cnu u/fPsf] 5 . /fhfn] k|of]u ub}{cfPsf ;a} clwsf/x¿ k|wfgdGqLn] k|of]u ug]{ Joj:yf k|:tfljt ;+ljwfgdf ul/Psf] 5 . To:t} /fhfnfO{ gf/fo0flx6Laf6 x6fpg] jf gx6fpg] s'g} s'/f pNn]v ul/Psf] 5}g eg] g]kfn /fi6« a}+saf6 hf/L ul/g] gf]6df /fhfsf] t:jL/ /fVg] jf g/fVg] eGg] ljifodf clxn];Dd s'g} gLlt agfOPsf] 5}g . o;n] ubf{ gf]6df /fhfsf] t:jL/ /fVg] s'/fdf cf7 bnaLr ;xdlt ePsf] s'/f :ki6;fy a'‰g ;lsg] ePsf] 5 .

/fi6«fWoIfsf x}l;toaf6 ul/+b}cfPsf ;+j}wflgs lgsfosf kbflwsf/L / /fhb"tx¿sf] lgo'lQm tyf ljw]osdf nfndf]x/ nufpg] ;Ddsf clwsf/x¿af6 /fhfnfO{ al~rt ul/Psf] 5 . k|:tfljt ;+ljwfgn] /fhfaf6 ul/+b}cfPsf ;a} sfdx¿ / clwsf/x¿ k|wfgdGqLdf sfod ul/Pkl5 g]kfndf ;+;f/s} cgf}7f] zf;g Joj:yfsf] cEof; x'g] ePsf] 5 . /fi6«fWoIfsf] clwsf/ k|wfgdGqLn] k|of]u ug]{ Joj:yf ;+;f/sf cGo s'g} d'n'sdf kfOPsf] 5}g .

k|:tfljt ;+ljwfgdf /fhfsf clwsf/ s6f}tL ul/Psf] dfq geP/ Ps lsl;dn] /fhfnfO{ lgnlDjt cj:yfdf /flvPsf] 5 . /fhfsf] :yfgaf/] ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7sn] 6'+uf] nufpg] elgP klg /fhfsf] :yfgsf] 6'+uf] cGtl/d ;+ljwfgd} nufOPsf] s'/f a'‰g sl7g 5}g .

/fhfjfbLx¿df c;Gt'li6

cGtl/d ;+ljwfgdf /fi6«fWoIfaf/] ul/Psf] Joj:yfk|lt /fhfjfbLx¿n] c;Gt'li6 kf]v]sf 5g\ . /fhfn] ;a} clwsf/ bnx¿nfO{ ;'Dk]/ a:g d~h'/ u/]sf] l:yltnfO{ dx;'; u/]/ d]nldnfksf] jftfj/0f agfOg'kg]{df lgif]wsf] Jojxf/ ckgfpg] uNtL cf7 bnaf6 e}/x]sf] cf/f]k /fhfjfbLx¿sf] 5 . /fhfaf6 klg o:t} lgif]wsf] Jojxf/ ul/Psf] eP j}zfv !! sf] 3f]if0ff cfpg] lyPg eGg] pgLx¿sf] ts{ /x]sf] 5 . k|:tfljt ;+ljwfgdf /fhfjfbLx¿sf efjgf ;d]l6Pgg\ eg] To;sf] kl/0ffd klg uDeL/ x'g] r]tfjgL /fhfjfbLx¿n] lbPsf 5g\ . k|:tfljt ;+ljwfgdf hGdsf cfwf/df ljb]zLx¿nfO{ klg gful/stf lbg] Joj:yf u/]/ u}/ g]kfnLnfO{ g]kfnL agfpg yflnPsf]df klg /fhfjfbLx¿ c;Gt'i6 /x]sf 5g\ .

/fhfsf] cfZro{hgs df}gtf

zflGt ;Demf}tfdf cf7 bnaLr ePsf] ;xdltk|lt k|zGgtf JoQm u/]sf /fhf 1fg]Gb|af6 cfºgf clwsf/ s6f}tL ul/Psf s'g} klg ;jfndf k|ltlqmof cfPsf] 5}g . bnsf g]tfx¿n] kb k|flKtsf lglDt dl/xQ] ul//x]sf / kbs} lglDt kf6L{ ljefhg ub}{cfO/x]sf] b]v]sf g]kfnL hgtfn] /fhf 1fg]Gb|sf] kbLo x}l;otb]lv ;a} clwsf/x¿ s6f}tL ul/+bf klg df}g ePsf] b]Vbf cfZro{ dfg]sf 5g\ . /fhfsf] o:tf] ;+odtfn] hgtfsf] ;xfg'e"lt /fhfk|lt a9\b} hfg] b]lvG5 . nf]slk|otfsf lglDt an k|of]ueGbf ;+odtf g} alnof] c:q x'g] ;'emfj lbg] /fhfjfbLx¿ klg /x]5g\ eGg] rrf{ /fhgLlts a[Qdf ;'Gg yflnPsf] 5 .

bnx¿df km]l/ /8fsf] ;Qfdf k'u]kl5 bnx¿aLr ljjfb ;'? e}xfN5 eGg] tYo km]l/ k'li6 x'“b}5 . P]ltxfl;s elgPsf] cGtl/d ;+ljwfgsf] d:of}bfdf ;xdlt ePsf] t];|f] lbgd} kbLo efuj08fdf ljjfb a9]/ zflGt vnalng] l:ylt b]vfk¥of] . of] s:tf] ljlrqsf] P]ltxfl;s ;xdlt xf] < zflGt :yfkgf / cu|ufdL ¿kfGt/0fnfO{ eGbf /fhb"tsf] efuj08fnfO{ g} cf7} bnn] dxŒj lbPsf] kfOof] . b]zsf ofjt\ ;d:ofx¿ ;dfwfg ub}{ hgtfsf Go"gtd cfwf/e"t cfjZostfx¿ k"/f ug]{ cleofgdf /fHonfO{ ;l/s u/fP/ bnx¿k|lt hgcf:yf clej[l4 ug]{lt/ bnsf g]tfx¿n] Wofg lbPsf] b]lvPg . cnf]slk|otfs} k'/fgf] uGtJodf bnx¿ efl;+b} u}/x]sf 5g\ / c?nfO{ k|ltufdLsf] cleof]u nufp“b} /fhgLltnfO{ ljs[t agfp“b} 5g\ . of] l:yltn] ubf{ bnx¿k|lt hgtfdf ljt[i0ff a9\b}hfg] ;Defjgf klg alnof] aGb}u}/x]sf] 5 . bnx¿sf] cnf]slk|otfn] hgtf ljsNk vf]Hg afWo x'g] ;jfntkm{ bnsf g]tfx¿df ;rt]tf kfOPsf] 5}g .

t/fO{nfO{ 5'§ofP/ 5'§} /fi6« …dw]]zÚ agfOg]] g]kfn ljv08g ug]{ of]hgf ;fj{hlgs

sf7df8f}+ . dfcf]jfbLn] xltof/ la;fpg] tof/L ul//x]sf] a]nf csf]{ ;d"xn] xltof/ p7fPkl5 g]kfnL hgtfsf] zflGtsf] rfxgf km]l/ r'gf}tLsf] 3]/fdf k/]sf] 5 . km/s s] 5 eg] !# jif{cl3 dfcf]jfbLn] /fhgLlts d'2fdf xltof/ p7fPsf lyP eg] clxn] t/fO{ hgtflGqs d'lQm df]rf{n] ;fDk|bfoLs d'2fdf xltof/ p7fPsf] 5 . csf]{ km/s– dfcf]jfbLn] b]zdf u0ftGq dfu]sf lyP eg] t/fO{ hgtflGqs d'lQm df]rf{n] b]z g} ljv08gsf] dfu /fv]sf] 5 . /fhgLlteGbf hftLo d'2f xhf/f} u'0ff ;Dj]bgzLn x'G5 eGg] k'li6 ljleGg b]zsf 36gfx¿n] ul/;s]sf 5g\ . cGo b]zdf b]lvPsf] ToxL O{ltxf; g]kfndf bf]xf]l/g yfn]sf] 5 .

…g]kfn b]zsf zf;sn] dw]znfO{ ;w} pk]Iff u/] . ;w} pk]Iff ug]{ /fHoaf6 xfdLn] ca ck]Iff ub}{gf}+ . xfdL 5'§} /fi6« :yfkgf ug{] kIfdf 5f}+ .Ú hgtflGqs d'lQm df]rf{sf cWoIf Hjfnf l;+xn] ;fj{hlgs ¿kdf elg/x]sf 5g\ . 5'§} /fi6« :yfkgfsf nflu ;lqmo Hjfnf l;+xn] xltof/wf/L ;+u7g klg tof/ ul/;s]sf 5g\ . pgLx¿n] g]kfnnfO{ lav08g u/L agfpg] /fi6«sf] gfd …dw];Ú /fVg] lg0f{o ;d]t u/]sf 5g\ .

x'g t t/fO{ hgtflGqs df]rf{sf] ;'?jft jfdkGyL g]tf hos[i0f uf]Otn] u/]sf x'g\ . Pdfn] g]tf uf]Ot dfn] x'b}+ dfcf]jfbLdf k|j]z u/]sf lyP . pgL dfcf]jfbLsf] eft[ ;+u7g dw]zL /fli6«o d'lQm df]rf{sf ;+:yfks cWoIf x'g\ . :d/0fLo 5, ;f] df]rf{sf jt{dfg cWoIf dft[sf ofbj 5g\ .

dfcf]jfbLn] gf/f nufpg ;S5, t/ dw]zsf] efjgf k|ltlglwTj ug{ ;Sb}g eGg] lgisif{sf ;fy uf]Otn] dfcf]jfbL kl/Tofu u/]/ t/fO{ hgtflGqs d'lQm df]rf{ u7g u/]sf lyP . pgL g} x'g\ df]rf{sf ;+:yfks ;+of]hs . uf]Ot /fhgLlts JolQm ePsfn] pgn] ;d:of ;dfwfg klg /fhgLlts tl/sfaf6} ug'{k5{ eGg] dfGotf cl3 ;f/]sf lyP . x'g t pgn] /fHolj?4 ljb|f]x ug{ xltof/wf/L ;]gf klg tof/ u/]sf lyP . t/ ljb|f]x /fHolj?4 s]lGb|t ug'{k5{, cGo ;d'bfosf hgtf;“u xf]Og eGg] uf]Otsf] dfGotf pgs} ;xfosx¿n] dfg]gg\ . pbf/ 5lj ePsf uf]OtnfO{ cfkm\g} k+lQmaf6 vt/f pTkGg ePkl5 pgL clxn] cfkm\gf lghL ;'/Iffuf8{sf ;fy ef/t knfog ePsf 5g\ . pgn] dlwz] /fhgLlt t Tofu]sf 5}gg\, t/ Hjfnf l;+xsf] ;lqmotfsf sf/0f uf]Ot 5fof“df k/]sf 5g\ .

To;f] t Hjfnf l;+x klg uf]Oth:t} dfcf]jfbL x'b}+ df]rf{df cfPsf x'g\ . l;/fxfsf jfl;Gbf Hjfnf l;+x s]xL jif{ cl3;Dd dx]Gb| kf;jfgsf ¿kdf lrlgGy] . pgL Psk6s g]kfn kqsf/ dxf;+3, l;/fxf zfvfsf] pk;efklt klg ePsf lyP . otf /fHon] ;f]emf] s'/f ;'Gb}g\, kxf8Lx¿nfO{ t/fOaf6 v]b]kl5 dfq dw]zsf] zlQm /fHon] a'em\5 eGg] dfGotfsf ;fy Hjfnf l;+x cl3 a9]sf 5g\ .

gLlt dfq xf]Og, Joaxf/df klg Hjfnf l;+xsf] ;+u7g kxfl8ofx¿lj?4 vlgg yfn]sf] 5 . oxL sl8df pgLx¿n] tLg dlxgf cl3 l;/fxfsf ;f+;b s[i0fr/0f >]i7sf] xTof u/]sf lyP . To:t} pgLx¿n] eG;f/sf b'O{ hgf sd{rf/LnfO{ ckx/0f u/L kl5 lkm/f}tL lnP/ 5fl8lbPsf lyP . rrf{df cfPsf o:tf 36gfafx]s clxn] k"jL{ t/fO{df kxfl8ofx¿dfly HofbtL eO/x]sf] 5 . t/ cfTd;'/Iffsf nflu w]/}n] cfk'mdfly ePsf] HofbtL k|rf/df NofPsf 5}gg\ . w]/} kxfl8ofx¿n] r'krfk ;x] klg Hjfnfl;+xsf] ;+u7gn] cfkm}n] u/]sf] HofbtL cfkm} k|rf/ ul//x]sf] 5 . kxfl8ofx¿sf] t/fO{df ca v}l/ot 5}g eGg] hfgsf/L lbg pgn] k'; ! b]lv !% ut];Dd t/fO{ If]qdf kxfl8ofd"nsf gful/sx¿nfO{ ;jf/L ;fwg rnfpg glbg] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . df]rf{sf] r]tfjgLsf sf/0f k'; ! ut] t oftfoftdf pNn]vgLo k|efj k/]sf] lyof] . clxn] oftfoftsf ;fwg rn] klg df]rf{sf sfo{stf{n] wDSofpg 5f8]sf 5}gg\ .

g]kfn /fHon] ;dfa]zLs/0fsf] gf/f lbP klg t/fO{jf;Lx¿nfO{ /fHosf s'g} klg lgsfodf ;dfa]z gu/]sf] eGb} t/fO{jf;Lx¿n] u'gf;f] ug{ yfn]sf] w]/} eof] . t/ uh]Gb|gf/fo0f l;+x, dx]Gb|gf/fo0f lglw, alb|k|;fb d08n, x[bo]z lqkf7L, h]kL u'Ktf, ljdn]Gb| lglwh:tf t/fO{sf g]tfx¿ g]kfnsf] gLlt lgdf{0f txdf k'u]s} x'g\ . cem dft[sf ofbjh:tf g]tfx¿ klg ljb|f]xL dfcf]jfbLsf] zLif{ :yfgdf 5g\ g} . t/ zlQmdf k'u]sf g]tfx¿n] cfkm\gf] ;d'bfosf] lxtsf] nflu ;fy{s kxn gu/]sf] cf/f]k df]rf{sf] 5 . o;/L /fHo / cfkm\g} ;d'bfosf cu'jfx¿lj?4 ;+ul7t ePsf Hjfnf l;+xx¿n] g]kfnnfO{ g} ljv08g ug]{ vt/gfs of]hgf agfPsf 5g\ . o:tf ultljlwtkm{ ;/sf/n] ;dod} Wofg lbPg eg] b]zdf eLif0f /Qmkft x'g] lglZrt 5 .

gful/stf ljw]ossf] rsf]{ lj/f]w

sf7df8f}+ . k|ltlglw;efdf gful/stf P]g– @)^# kf; x'“bf hgdf]rf{ g]kfnsf ;f+;bx¿n] lj/f]w ghgfpg' sdhf]/L ePsf] lyof] eGg] 7x/ hgdf]rf{ g]kfnsf] s]Gb|Lo tby{ ;ldltsf] ;lrjfnon] u/]sf] 5 .

g]kfn ;/sf/åf/f ;+;b\df k|:t't gful/stf ljw]os–@)^# ;+;b\sf] ax'dtåf/f kf; ug'{cl3 hgdf]rf{n] s}og a'“bfx¿ ;+zf]wg k|:tfj k|:t't ul/Psf] / tLdWo] s]xL a'“bfx¿ ePsf], t/ hGdsf sf/0fn] gful/stf k|bfg ul/+bf s}of}+ ljb]zLn] klg gful/stf kfpg] / o;n] ubf{ /fli6«otfdfly vt/f kg]{ atfp“b} ;f] a'“bf kfl/t ul/+bf lj/f]w ghgfpg'n] hgdf]rf{sf ;f+;bx¿ r's]sf] tby{ ;ldltn] lgrf]8 lgsfn]sf] 5 . To;/L g} cGtl/d ;+ljwfgdf hgdf]rf{ g]kfnnfO{ ;ft bndf g;d]l6Psf], ljutdf /fHokIf / dfcf]jfbL kIfaf6 ePsf dfgjtf lj/f]wL lqmofsnfknfO{ 9fs5f]k ug{ d]nldnfksf] gLlt unt ePsf] klg hgdf]rf{sf] tby{ ;ldltn] atfPsf] 5 .

:yfgLo lgsfodf sfd rnfpgsf nflu cf7 bnsf] clwgfosjfb nflbPsf] / ltgn] l;kmfl/; u/]sf JolQm dfq lgo'Qm ug]{ k|lqmof hglj/f]wL ePsf], gof“ bn btf{ ubf{ bz xhf/ dtbftfsf] ;dy{gdf x:tfIf/ k]z ug]{ k|fjwfg ;+;b\df k|ltlglwTj ug]{ bndf klg nfu" x'g'kg]{ tby{ ;dltn] dfu u/]sf] 5 . To;/L g} hUuf clwu|x0f ubf{ d'cfAhf ljgf g} e"ldxLg ls;fgnfO{ ljt/0f ul/g'kg]{ df]rf{n] dfu u/]sf] 5 .

gful/stf ljw]ossf] lj?4df cf7 bn afx]s;Dk"0f{ /fhgLlts bnx¿ plePsf 5g\ . o;n] afx| a'“b] ;Demf}tf x'“bf g} cf7} bn ef/t;fd' Go"/Ld'G6L g e};s]sf] k'li6 ePsf] 5 . jt{dfg xtf{stf{ bnx¿ afx]s hgdf]rf{sf ljleGg v]df, /fk|kf, /fhkf, /fk|kf–g]kfn h:tf kf6L{dfq geO{, gful/stf b'¿kof]u k|lt/f]w ;ldlt nufot r]t]Gb|h+u lxdfnL, kb\d/Tg t'nfw/, bdggfy 9'Ëfgf h:tf k|ltli7t JolQmTjn] klg gful/stf ljw]osn] /fli6«otf g} u'Dg;Sg] r]tfjgL lbg'ePsf] 5 .