kf6L{ Pstf;“u} u0ftGqsf] g]t[Tj sf+u|];n] ug]{
sf7df8f}+ . ax'k|tLlIft / ax'rlr{t g]kfnL sf+u|]; dxf;ldlt a}7sn] kf6L{ PsLs/0f ug'{sf] ;fy} :yfkgfsfnb]lvsf] cfkm\gf] gLlt kl/jt{g u/L ‘;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq’nfO{ cfkm\gf] cfufdL gLlt to u/]sf] 5 . sf+u|];sf] of] lg0f{o;“u} ca d'n's u0ftGqdo ag]sf] 5 . t/, sf+u|];n] c“ufn]sf] ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq jfdkGyLx¿n] eg]h:tf] clwgfosjfbL u0ftGq geO{ k"0f{ ;+;bLo 9f“rfsf] x'g]5 . sf+u|]; Pstfsf] lg0f{on] d'n'sdf JofKt /fhgLlts cGof}n ;dfKt t u/]sf] 5 g} u0ftflGqs gj g]kfnsf] g]t[Tj ug]{ lhDd]jf/L klg sf+u|]; :jod\n] lnPsf] 5 . cfd hgtfnfO{ ToxL ljZjf;, e/f];f / ;Gb]z lb“b} sf+u|]; Ps eP/ ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq g]kfnsf] 3f]if0ff u/]sf] c;f]h * b]lv gof“ g]kfnsf] g]t[Tj ug{ ;Sg] Pp6} bn g]kfnL sf+u|]; g} xf] eGg] b]zJofkL ljZjf; km}lnPsf] 5 . sf+u|]; Pstfsf] k|d'v ;Gb]z xf]– gof“ g]kfnsf] g]t[Tj ug]{ bfloTj g]kfnL sf+u|];n] cfkm\gf] sf“wdf af]ssf] 5 .
o;} lbgb]lv snz r'gfj lrx\gwf/Lx¿ ¿v lrx\gsf xsbf/ ePsf 5g\ . @)%( c;f]h @ ut]b]lv of] bnsf gfddf ;'/lIft /x“b} cfPsf] r'gfj lrx\g ca hf]–;'s}sf nflu :jtGq ePsf] 5 .
ljwfgdf klg ;+zf]wg
sf+u|];sf] Pstf / gof“ gLltsf] 3f]if0ffkl5 kf6L{sf] ljwfgdf klg ;+zf]wg ul/Psf] 5 . of] ;+zf]wg PsLs[t kf6L{ ;~rfng ug]{ p2]Zon] ePsf] xf] . lgjf{rg cfof]unfO{ pknAw u/fOPsf] ljwfg ;+zf]wg;DaGwL hfgsf/L kqdf elgPsf] 5– …;+3Lo u0ftGqfTds /fHo ;+/rgf Pj+ ax'bnLo ;+;bLo nf]stflGqs zf;g k|0ffnL :yfkgf ug{ g]kfnL sf+u|]; / g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ aLr ePsf] PsLs/0f 3f]if0ffkqdf cleJoQm ePcg'¿k PsLs[t kf6L{ ;+rfng ug]{ p2]Zon] ;+zf]wg ul/Psf] xf] . ;+zf]lwt ljwfgcg';f/ kf6L{sf] p2]Zodf /fli6«otf, k|hftGq / ;dfhjfbsf] cfbz{ Pj+ l;4fGtcg'¿k ;+3Lo u0ftGqfTds /fHo ;+/rgf / ax'bnLo ;+;bLo nf]stflGqs zf;g k|0ffnLsf] dfWodaf6 ;fj{ef}d hgtfsf] ;jf]{Rrtf :yfkgf u/]/ /fHosf] k'gM;+/rgf u/L ;dfj]zL k|hftGqsf] cjwf/0ffnfO{ sfof{Gjog ub}{ g]kfndf Gofok"0f{ / ultzLn ;dfhsf] lgdf{0fsf ;fy ;fdflhs, /fhgLlts tyf cfly{s ljsf; ug'{ g]kfnL sf+u|];sf] p2]Zo /x]sf] 5 .Ú kf6L{sf] ljwfgsf] wf/f !& df s]Gb|Lo ;ldltsf] u7g k|lqmofdf ;+zf]wg u/L s]Gb|Lo ;ldltsf s]Gb|Lo kbflwsf/L;lxt &( hgf ;b:o /xg], wf/f @% ;+zf]wg u/L s]Gb|Lo sfo{;Dkfbg ;ldltsf] Joj:yf tyf wf/f @& df ;+;bLo ;ldltdf !! hgf ;b:o /xg] / wf/f @( sf] ! df s]Gb|Lo cg'zf;g ;ldlt, wf/f $# df ;+qmd0fsfnLg Joj:yf cflbdf ;+zf]wg ePsf] 5 . of] ;+zf]wgn] sf+u|];sf] ljwfgdf g} …;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq g]kfnÚ egL /fHo Joj:yf / zf;g k|0ffnLsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . of] ;+;f]wgsf] d'Vo c+z g} gof“ /fHo ;+oGqsf] Joj:yf / s]Gb|Lo ;ldltsf] cfwf/kq xf] . ;+zf]lwt ljwfg lgjf{rg cfof]udf btf{ eO;s]sf] x'gfn] of] ;+zf]wg g} PsLs[t sf+u|];sf] ;+u7g / p2]Zo;DaGwL cflwsfl/s b:tfj]h aGg uPsf] 5 . sf+u|];sf] kl5Nnf] !!cf}+ dxflwj]zgn] u/]sf] ;+zf]wgn] o;sf] ljwfgdf /fhtGqaf/] lg/k]If /xg] Joj:yf u/]sf] lyof] .
xfn} ;DkGg dxf;ldlt a}7s / PsLs[t eO;s]kl5 ePsf] ;+zf]wgdf …/fhf jf /fhtGqÚ eGg] cIf/;d]t pNn]v ePsf] 5}g . Pstfkl5 laxLaf/ / z'qmaf/ a;]sf] sf+u|];sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] ljwfg ;+zf]wg u/]sf] xf] .
ls;'ghLsf s'/f
sf+u|]; Pstfsf] 3f]if0ff x'“bf ls;'ghLsf] klg pkl:ylt lyof] . sf+u|]; PstfnfO{ gof“ g]kfnsf] g]t[Tj ug'{kg]{ bfloTjaf]wsf] ¿kdf ;a}n] lnPsf] pbfx/0f xf] of] . of] a]nf;Dd klg ls;'ghL d"nbn g]kfnL sf+u|];d} x'g'x'GYof] . sf+u|];sf tkm{af6 nlntk'/sf] If]q g+= ! af6 pxf“ dxf;ldltsf] ;b:otf :jLsf/ u/]/ cfkm" d"nwf/d} /x]sf] hgfO/xg'ePsf] lyof], t/ sf+u|];sf s'g} klg cf}krfl/s–cgf}krfl/s a}7sdf pxf“ pkl:yt x'g'ePsf] lyPg . Pstfsf] 3f]if0ffsf] sfo{qmddf pxf“sf] pkl:ylt To;sf/0f klg b'j} sf+u|];Lx¿sf nflu pT;fxhgs /x\of], t/ Pstfkl5 ;+o'Qm sf+u|];n] cfkm\gf] /fHo ;+/rgfsf] gof“ / ;j{q :jfut ul/Psf] gLlt 3f]if0ff u/]kl5 pxf“ ljlwjt\ sf+u|];af6 cnu ePsf] 3f]if0ff x'“bf Pstfsf] pT;fxdf s]xL lvGgtf klg plAhof] . t/, !) jif{;Dd h+undf /x]sf] dfcf]jfbLnfO{ d"nwf/sf] /fhgLltdf Nofpg] sf+u|];n] e§/fO{nfO{ klg kmsf{p“5 eGg] ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] pb\3f]ifn] sf+u|];Lx¿df km]l/ k"j{jt\ pT;fx k}bf u/fPsf] 5 . PsLs/0fkl5sf ljleGg k|lqmof, lgjf{rg cfof]udf btf{, dfcf]jfbLnfO{ r'gfjdf kmsf{pg] cfGtl/s cEof; cflb sfo{Jo:ttfsf sf/0f sf]O/fnf ls;'ghL;Dd k'Ug Eofpg'ePsf] 5}g . sf+u|];Lx¿df ls;'ghL kmls{g] cfzf d/]sf] 5}g . To;} klg ls;'ghL b]zsf] P]ltxfl;s df]8df k'u]sf] lat]sf] kf“r jif{leqsf] /fhgLltdf hlxn] klg cg'kl:yt /x“b} cfpg'ePsf] lyof] . P]ltxfl;s hgcfGbf]ngdf pxf“sf] s'g} ef}lts pkl:ylt /x]g . jQmJodfkm{t klg pxf“n] Tof] cfGbf]ngk|lt cfkm\gf] P]Soa4tf hgfpg' ePg . g]kfnL sf+u|];sf sfo{stf{x¿aLr ls;'ghLsf] o:tf] l/Qmtf Ps k|sf/sf] cEof; g} e};s]sf] lyof], t/ klg sf+u|]; Ps x'g'k5{ eGg]df ls;'ghL hlxn] klg cl8u /x“b} cfpg'ePsf] / To;n] Pstfsf] cEof;df ;xof]u k'¥ofO/x]sf] dflgPsf] lyof] . Pstf 3f]if0ffsf lbg pxf“sf] pkl:yltn] sf+u|];;Lx¿nfO{ To;sf/0f klg pT;flxt kf/]sf] xf] . sf+u|];sf] dxf;ldlt Pp6f j}wflgs d~r xf] . To;n] kfl/t u/]sf gLlt tyf sfo{qmd g} sf+u|];sf gLlt sfo{qmd x'G5g\ . To:tf] j}wflgs d~rn] Ps :j/n] u/]sf] Pstfkl5sf] /fHo ;+/rgfsf] gof“ Joj:yfnfO{ ;a}eGbf k'/fgf], ;a}eGbf 7"nf], ;a}n] e/f];f ug]{ bnsf ;+:yfks g]tfn] lsg dfGg'ePg < To:tf] d~rn] u/]sf] lg0f{onfO{ cfkm"n] g]kfnL sf+u|];;“u ca–pk|fGt s'g} ;DaGw / ;Dks{ g} gx'g] u/L ;DaGwlj5]b g} ug'{kg]{ u/L cfk/flws sfo{ ePsf] 7fGg'ePsf] eGg] lh1f;fx¿ x/]s sf+u|];Ldf pTkGg ePsf] 5 . ls;'ghLsf] /fhgLlts hLjgsf] em08} ^ bzs /fhf;“us} ;+3if{df u'lh|Psf] Oltxf; x]l//x]sf sf+u|];Lx¿n] ToxL /fhtGqnfO{ af]s]/ slxNo} klg b]zdf /fHo ;+/rgfdf kl/jt{g / b]zsf] /fHo Joj:yfdf hgtfsf] :JffldTj x'g g;Sg] l:yltsf kIfdf ls;'ghLn] jsfnt ug'{eof] xf]nf eGg] PsLs[t sf+u|];sf ;a} sfo{stf{ cWoog ul//x]sf 5g\ .
nf]stflGqs u0ftGq ;j{;Ddt
g]kfnL sf+u|];sf] s]Gb|Lo ;ldltn] k|:tfj u/]sf] gof“ /fHo Joj:yf …;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqÚnfO{ sf+u|];sf] of] dxf;ldltn] ;j{;Ddt kfl/t u/]sf] 5 . sf+u|];sf] dxf;ldlt a}7s !) jif{sf] cGt/df a;]sf] xf] . @)%$ ;fn df3df g]kfnu~hdf a;]kl5 o:tf] a}7s ePsf] lyPg . To;a]nfb]lv of] a]nf;Dd cfOk'Ubf /fHo Joj:yf kl/jt{gdf sf+u|];n] s'g} gof“ k|:tfj NofPsf] klg lyPg . cNksfnLg ;"rgfaf6 g} cfx\jfg ePsf] a}7sdf ;Dk"0f{ dxf;ldlt ;b:ox¿sf] pkl:ylt /x\of] . gof“ /fHo Joj:yf ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqsf] k|:tfj x'“bf s/tn Wjlgn] ;dy{g gug]{ sf]xL /x]g . of] gLlt kfl/t x'“bf ;a} sf+u|];L xlif{t / pT;flxt b]lvPsf lyP . sf+u|];n] s] u5{ egL hgcfGbf]ngb]lv g} nfdf] ;do /fhtGqsf af/] :ki6 gx'“bf vf;u/L hgtf;dIf k'Ug'kg]{ :yfgLo txsf sfo{stf{x¿df cGof}n 5fPsf] lyof] . dxf;ldltsf] a}7saf6 sfo{stf{n] vf]h]sf b'a} s'/f nf]stflGqs u0ftGq / u0ftGqnfO{ xfSg sf+u|];sf] P]Soa4tf pgLx¿n] kfP . b'j} sf+u|];sf nflu sl/a !$ ;o sf+u|];Lx¿nfO{ ufp“ kmls{g of] ljifo dxŒjk"0f{ sf];]nL ;fljt eof] . dxf;ldlt:yndf dxf;ldlt ;b:ox¿n] JoQm u/]sf k|ltlqmofx¿df To:tf] pT;fx emlNsPsf] lyof] . ljleGg g]tfx¿n] a]nfa]nf /fhtGqsf af/] JoQm ub}{ cfPsf wf/0ffx¿n] l;h{gf u/]sf] cGof}n o;/L ;dfKt x'G5 eGg] sltko sfo{stf{n] ;f]r]sf klg lyPgg\ . To;dfly /fhtGqsf kIfdf s]Gb|Lo ;ldlts} s]xL ;b:on] dxf;ldltsf d'vd} JoQm u/]sf cleJolQmx¿n] t emg} cGof}n yk]sf] lyof], t/ of] cGof]n b'O{ lbgd} ;dfKt eP/ sf+Uf|];Lx¿n] dxf;ldltdfkm{t P]ltxfl;s kl/jt{gsf] P]ltxfl;s sf];]nL kfP . dxf;ldltsf] of] lg0f{o klg lgjf{rg cfof]udf btf{ e};s]sf] 5 .
b/af/sf] vr{ v]/ uof]
sf+u|];sf] dxf;ldltdf u0ftGqsf] k|:tfj kfl/t gu/fpg b/af/n] v'n]/ vr{ u/]sf] lyof] . u0ftGqsf ;Gbe{df klxnf] s]Gb|Lo ;ldltdf 5nkmn x'“bf rnv]n ePsf] cfef; kfPkl5 ;efklt sf]O/fnfn] tTsfn dxf;ldltnfO{ lhDdf nufpg'eof] . pxf“af6 5f]6f] ;do !& lbgsf] cGt/df lbg} tf]s]/ dxf;ldltsf] a}7s af]nfOof] . sf]O/fnf cem} /fhtGqaf/] nfUb} cfPsf] cf/f]ksf] ef/ af]Sg rfxg'x'Gg lyof], t/ cfkm\g} lgs6 ;xof]uLaf6 ;d]t To:tf] b/afl/of rnv]ndf ;xeflutf /x]sf] cj:yf a'em]kl5 pxf“n] tTsfn dxf;ldlt a}7s af]nfpg lgb]{zg lbg'eof] . dxf;ldlts} d'vdf km]l/ Pp6f csf]{ cEof; eof] . s]xL s]Gb|Lo ;b:on] u0ftGqlj?4 hgdt agfpg vf]h]sf lyP . b/af/s} k|efjdf o:tf] sfd ePsf] cfz+sf ul/Psf] 5 . s]Gb|Lo ;ldltsf s]xL ;b:on] dxf;ldltsf ;Gbe{df 5nkmn ug{ egL To:t} a}7s 8fs]sf lyP, t/ a}7s 8fSg]x¿sf] lgotdf z+sf nfu]kl5 eLdaxfb'/ tfdfª, anb]j dhu}+ofh:tf g]tfx¿ a}7sdf pkl:ylt dfq hgfP/ lx+8]sf lyP . a}7sdf ;xefuL ;"qsf cg';f/ a}7s 8fSg]x¿n] b/af/nfO{ ;fy lbg'kg]{ lgisif{ /fVg] jftfj/0f gePkl5 To:tf] s'g} 7f]; k|:tfj cfPg . kl5 of] a}7s ;+;baf6 u0ftGq 3f]if0ff ug{ gx'g] s'/fsf] 5nkmn ug{ egL af]nfOPsf] / To:t} k|:tfj kfl/t ePsf] egL e|d kfg{ vf]lhof], t/ o;sf] Wjlg eg] u0ftGqs} lj?4 lyof] . u0ftGqlj?4 njL ug]{ o:tf ;b:ox¿df clwsf+z JolQm ut dxflwj]zgdf k/flht eP/ klg sf]O/fnfnfO{ bafa lbP/ dgf]lgt x'g ;kmn ePsf JolQmx¿ lyP . of] jQmJokl5 sf]O/fnf lgs} lrlGtt x'g'ePsf] afn'jf6f/ ;"q eG5, t/ To;kl5 o:tf] njL ug]{x¿l;t dxf;ldltsf s'g} ;b:on] e]6\g / s'/f ug{ rfx]gg\ . b/af/sf kIfw/ dflgg] ;b:ox¿ dxf;ldlt a}7sdf ;a}sf] cf“vfsf] tf/f] x'“b} em08} alxis[th:t} eP . slt;Dd eg] dxf;ldltn] u0ftGqsf] k|:tfj ;j{;Ddltn] kfl/t u/]kl5 ;dfkg ;df/f]xdf pkl:yt x'g cf“6;d]t ug{ ;s]gg\ . To;}aLr sf+u|];sf ;+:yfks g]tf s[i0f;fb e§/fO{n] u0ftGqdf hfg] gLltlj?4 kq g} k7fO{ ah| k|xf/ ug'{eof] . e§/fO{n] u0ftGqlj?4 o:tf] kq k7fP klg sfo{stf{aLr pxf“sf] ;Ddfg glu/f];\ egL sf]O/fnf / b]pjfn] pQm kq ljt/0f gug]{ lg0f{o ug'{ePsf] lyof] . o; cl3 u0ftGqsf] s'/f p7]kl5 e§/fO{n] sf]O/fnf / b]pjfnfO{ n]v]sf] kq klg pxf“x¿n] ljt/0f ug'{ePsf] lyPg, t/ dxf;ldltdf e§/fO{sf] kq n'sfP/ if8\oGq ul/Psf] egL e§/fO{lgs6 cf]dsf/k|;fb >]i7x¿n] cf/f]k nufPkl5 e§/fO{sf] kqsf] Joxf]/f dxf;ldltdf k9]/ ;'gfOPsf] lyof] . dxf;ldltdf k9]/ ;'gfOg' cl3 g} b/af/lgs6 e§/fO{sf ;xof]uLx¿n] pQm kq k|];nfO{ lbO;s]sf lyP . o:tf kqx¿ cfO/x“bf klg cf]dsf/ >]i7 / s[i0fnfn ;fksf]6fafx]s s;}n] klg of] kqsf] rrf{ u/]gg\ . e§/fO{sf oL b'O{ kq ;fj{hlgs eP klg pxf“s} ;dy{sx¿ klg pxf“sf kqsf af/] df}g dfq a;]gg\, u0ftGqsf] k|:tfj x'“bf hf]8bf/ 9+un] tfnL ahfP/ :jfut u/] . e§/fO{sf oL b'O{ kq pxf“sf] cGt/cfTdfsf] cfjfh dfq lyof] eGg] s;}nfO{ ljZjf; nfu]g . o'j/fh kf/;nfO{ e]6\g hfg'cl3 e§/fO{n] n]Vg'ePsf] …u0ftGqsf] k|:tfjdf ghfg]Ú kq kz'klteQm dxh{gsf] kxndf /fhb/af/lgs6 e§/fO{sf ;dy{sx¿dfkm{t tof/ kfl/Psf] w]/}sf]
ljZjf; 5 .
sf+u|];sf] dxf;ldlt a}7sdf u0ftGqsf] k|:tfj kfl/t gu/fpg] b/af/sf] of] cleofgdf b/af/n] !# s/f]8 ?k}of“ vr{ u/]sf] Psy/Ln] bfjL u/]sf 5g\ . jf:tljs /sd slt lyof], slt vr{ eof], Tof] /sd s–s;n] lnP / /sd lnPjfkt u0ftGqsf lj?4 s;n] s:tf cleJolQm lbP eGg] sf+u|];Lx¿n] vf]Hg
yfn]sf 5g\ .
lgnlDat ueg{/ k|s/0f ;+;bLo ;ldltdf
– b]zfGt/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+ . e|i6frf/sf] cleof]u nfu]sf lgnlDat ueg{/ ljhogfy e§/fO{lj¿4sf] d'2fnfO{ clwsf/ If]qeGbf aflx/ uP/ ljz]if cbfntn] ljz]if k|fyldstf lbPkl5 ljz]if cbfntsf GofofwLzx¿ dxfleof]usf] kmGbfdf kg{] ePsf 5g\ . ljz]if cbfntsf GofofwLzlj¿4 cGt/ Joj:yflksf–;+;b ;lrjfnodf dxfleof]usf nflu cg'/f]wkq btf{ ePsf] 5 . cg]s axfgfaf6 e|i6frf/Lx¿nfO{ pGd'lQm lb“b} cfPsf ljz]if cbfntsf GofofwLzx¿ lgnlDat ueg{/ e§/fO{sf nflu ;+;bsf dxfleof]u Joxf]g'{kg]{ cj:yf cfPsf] 5 . ljz]if cbfntsf GofofwLzlj¿4 Goflos k|lqmof pNn+3g u/]sf] egL ;+;b ;lrjfnodf dxfleof]usf nflu gful/ssf tkm{af6 ljlwjt cg'/f]w ePsf] of] klxnf] 36gf xf] . c;f]h !! ut] Joj:yflksf–;+;b ;lrjfnon] dxfleof]u k|:tfjsf] kqnfO{ ljlwjt btf{ u/]sf] 5 .
ljz]if cbfntn] c:jfefljs / ljz]if cbfntsf] clwsf/ If]q aflx/ uP/ d'2f k/]sf] @ dlxgfleq kf“rf}+ gDa/df /x]sf] d'2fnfO{ klxnf] gDa/df ;f/L ;'g'jfO ;'? u/]sf] ljifonfO{ b]zfGt/n] ljz]if cbfntsf] k/LIf0fsf ¿kdf b'O{ xKtf cl3 ;dfrf/ k|sflzt u/]sf] lyof] . of] k/LIf0f dxfleof]usf ¿kdf kl/0ft ePsf] 5 . s]xL cl3 dfq ;jf]{Rr cbfntsf sfd' GofofwLz s]bf/k|;fb lu/L ;+;bsf] ;'g'jfO ;ldltsf] s73/fdf em08} c;kmn e};s]sf] cj:yf ueg{/sf] d'2fdf ljz]if cbfntsf GofofwLzx¿n] Joxf]g'{kg]{ l:ylt cfPsf] 5 . of] l:ylt ljz]if cbfntsf GofofwLzx¿n] g} l;h{gf u/]sf x'g\ . To;} klg ljz]if cbfntsf kl5Nnf km};nfx¿n] e|i6frf/LnfO{ Pskl5 csf]{ ub}{ ;kmfO lb“b} hfg yfn]kl5 cbfntk|lt g} hgcfqmf]; a9\b} uPsf] lyof] . e|i6frf/sf] cleof]udf lgnlDat ueg{/k|lt ljz]ifn] u/]sf] ljz]if k|sf/sf] dfofn] dxfleof]u nfUg] 7fp“;Dd k'¥ofPsf] 5 .
e|i6frf/sf] of] d'2fdf ljz]ifn] ljz]if k|fyldstf lbPsf] ljifodf ;+;bsf] ;fj{hlgs n]vf;ldltdf b'O{ xKtf cl3 g} Wofgfsif{0f ePsf] lyof] . ebf}sf] clGtd xKtf n]vf;ldltdf of] ljifodf 5nkmn;d]t rln;s]sf] 5 . n]vf;ldltsf ;efklt kl/ yfkfsf cg';f/ n]vf ;ldltn] of] ljifonfO{ uDeL/tfk"j{s lgofln/x]sf] lyof], t/ ph'/L gk/]sf sf/0f cf}krfl/s ¿kdf 5nkmn x'g af“sL /x]sf] 5 . ;efkltsf] egfOnfO{ d2t k'¥ofpg cl:t z'qmaf/ ;+;b ;lrjfnodf To:tf] ph'/L kl/;s]sf] 5 . To;a]nf n]vf;ldltsf cWoIf kl/ yfkfn] eg]sf lyP– æt/ ph'/L gk/]sfn] xfdL cf}krfl/s ¿kdf To;df k|j]z gu/]sf xf}+ .Æ n]vf ;ldltdf k/]sf] ph'/Lsf] kmf]6f]skLn] klg w]/} s'/f atfp“5 .
dfcf]jfbL r'gfj ;fg]{ kIfdf
– b]zfGt/ ;+jfbbftf
sf7df8f+} . ;a} bnx¿ r'gfjsf nflu tof/ eP klg dfcf]jfbLn] ubf{ d+l;/ ^ ut] lgwf{l/t ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg cGof}ndf k/]sf] 5 . lxhf] a]n'sL c]j/;Dd k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] & bnsf] a}7sdf dfcf]jfbLn] r'gfj ;DaGwL lg0f{o ug{ kf“r lbg dfu]sf]n] cfh ljxfg & ah];DdnfO{ a}7s :ylut ul/Psf] ;xefuL Ps g]tfn] b]zfGt/nfO{ atfP . a}7sdf sf+u|];n] ;+;baf6 u0ftGq 3f]if0ff / ;dfg'kflts lgjf{rgsf] kIfdf c8fg lnPsf] lyof] eg] s]xL bnx?n] dfcf]jfbLsf] r'gfj ;fg]{ dfunfO{ Wofgdf /fVb} cfh !# ut]sf] dgf]gog / !* ut]sf] dgf]gognfO{ % lbg ;fg{ lgjf{rg cfof]unfO{ ;/sf/n] cg'/f]w ug'{kg]{ ;'emfj lbPsf lyP .
dfcf]jfbL cfkm}n] u/]sf] uf]Ko ;j]{If0fdf Ps bh{g eGbf a9L ljwfos gr'lgg] ePkl5 cg]sf}+ afxgfdf dfcf]jfbL r'gfj ;fg{ pBt ePsf] xf] . To;}n] slxn] ;+;baf6 u0ftGq 3f]if0ff ug'{kg]{ t slxn] cGtl/d ;+ljwfgdf ;d]t pNn]v eO;s]sf] ldl>t r'gfj k|0ffnLnfO{ ;dfg'kflts dfq ug'{k5{ eGg] jv]8f lems]/ r'gfjnfO{ kG5fpg] /0fgLltdf nfu]sf] dfcf]jfbL @@ a'“b] cfkm\gf] dfudf @! a'“bf k'/f u/]klg r'gfjsf] nflu tof/ x'g ;s]sf] 5}g . dfcf]jfbL afx]s ;a} bn d+l;/ ^ ut]sf] r'gfj u/fpg k|ltj4 lyP / pgLx? lgjf{rg cfof]usf] tflnsf cg';f/ cfh aGb;"lrsf] dgf]gog btf{sf] nflu ;d]t tof/ lyP . t/ ;+ljwfg;efsf] /fhgLlts dfu u/L !) jif{ ljb|f]xdf plqP/ em08} !# xhf/ g]kfnLsf] Hofg lng] dfcf]jfbLn] :jfy{ l;l4sf] nflu r'gfj ;fg{ vf]Hbf dfcf]jfbL / r'gfj grfxg] /fhfjfbLx?aLr ;f“7uf“7 ePsf] cg'dfgx? /fhgLlts a[Qdf a9\g yfn]sf] 5 . ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLdf efu lng] bnx¿n] cfh -cfOtaf/_ lgjf{rg cfof]udf cfkm\gf pDd]bjf/x¿sf] gfd -aGb;"rL_ btf{ ug'{kg]{ lgjf{rg cfof]usf] k"j{3f]lift sfo{qmd /x]sf] 5, t/ lxhf] /ftL;Dd klg ;j{bnLo a}7sdf dfcf]jfbL g]tfx¿ elg/x]sf lyP— æd+l;/ ^ df g} r'gfj ePdf xfdLnfO{ cfklQ 5}g, tkfO{+x¿ r'gfj u/fp“g";\, r'gfjdf efu lng";\, cfkm}+ lhTg";\, t/ xfdL efu ln“b}gf}+ .Ú dfcf]jfbLn] efu glnPsf] cj:yfdf r'gfj cy{xLg x'g] ePsfn] d+l;/ ^ sf nflu r'gfj :ylut x'g] ;Defjgf a9]sf] 5 . dfcf]jfbLn] ;+;baf6 u0ftGqsf] 3f]if0ff / k"0f{ ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLdf c8fg lnPkl5 bnx¿sf aLrdf ;+jfb ;'? ePsf]df u0ftGqsf ;DaGwdf ;+;baf6 …;+sNk k|:tfjÚ kf; ug{] ljsNkdf dfcf]jfbL;d]t ;xdt ePsf] lyof] . ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLdf dfcf]jfbL s'g} klg xfntdf ;xdt gePkl5 /fhgLlts cGof]n pTkGg ePsf] lyof] .
g]kfnL sf+u|];n] eg] lgjf{rgsf] k"0f{ tof/L ;ls;s]sf] 5 . ;Qfsf] Ps k|d'v 36s g]skf Pdfn]n] 3f]if0ffkq / pDd]jf/x¿ 5gf}6 ug{]nufot r'gfj;DaGwL ;a} sfo{x¿ ;s]/ tof/L cj:yfdf /x]sf] hgfPsf] 5 . lxhf]sf] s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] a}7sdf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] kf6L{n] u/]sf] tof/Lsf ;DaGwdf hfgsf/L u/fPsf lyP . dxf;lrj g]kfnn] dfcf]jfbL x7 / ;/sf/sf] g]t[Tj ul//x]sf] g]kfnL sf+u|];n] lhDd]jf/ e"ldsf v]Ng g;s]sf sf/0f b]zdf /fhgLlts ult/f]w pTkGg ePsf] atfPsf] Pdfn]n] Ps lj1lKtdfkm{t hgfPsf] 5 .
sf+u|];sf] sbd
dxf;ldltsf] a}7sdf efu lnPsf–glnPsf ;Dk"0f{ sf+u|];hg uf}/j;fy lz/ 7f8f] kf/]/ lx“8]sf 5g\ . d'n'sdf hgtfsf] ;Dk|e'tf :yflkt ug{ tyf b]znfO{ jf:tljs cy{df :jtGq, ;fj{ef}d / ;d'Ggt agfpg ^ bzs otf ePsf qmflGt, cfGbf]ng Pj+ k|ultzLn cfly{s–;fdflhs sfo{qmdx¿sf] lg/Gt/ cu'jfO u/] tfklg cfhsf r'gf}tLx¿sf] ;fdgf ub}{ gof“ g]kfnsf] g]t[Tj ug{ g]kfnL sf+u|]; ;dy{ gx'g] xf] ls eGg] cfz+sf / b'ljwf ca ;dfKt ePsf] 5 . Oltxf;df u/]sf of]ubfgsf ufyf ufP/ dfq s'g} klg bn w]/} af“Rg ;Qm}g . ctLtdf u/]sf ;+3if{ / pT;u{sf] j0f{g u/]/ dfq ;w}+el/ hgtfsf] cf:yf–ljZjf; / d'n'ssf] g]t[Tj xfl;n ug{ ;ls“b}g . To;}n] sf+u|];n] hgtfsf cfsf+Iff / /fi6«sf] cfjZostfnfO{ cfTd;ft\ ub}{ cufl8 a9\g] cfkm\gf] ljz]iftfnfO{ sfod /fVg slyt …k/Dk/fÚsf] rf]nf kmfn]/ oltv]/ Pp6f 7"nf] km8\sf] dfg'{ h?/L lyof] . Tof] sfd dxf;ldltsf] a}7s -c;f]h ^–!)_ af6 ljlwjt ¿kdf ;DkGg ePsf] 5 . kf6L{af6 5'l§P/ ag]sf] csf]{ bn dxf;ldltsf] P]ltxfl;s cj;/ kf/]/ d"nwf/df ;dflxt x'g /fhL ePkl5, 5l/Psf ;Dk"0f{ sf+u|];hg Pstfa4 eP/ Psdtn] u/]sf] ;+sNkaf6 nf]stflGqs zlQmdf yk hf]z, hf“u/, pT;fx / pmhf{ k|jflxt x'g' :jfefljs 5 . cu|udgsf] kIfw/ s'g} klg nf]stGqjfbLn] ca g]kfnL sf+u|];;“u u'gf;f] ug]{ 7fp“ /x]g . sf+u|];sf] 3f]if0ffkq, /fhgLlts k|:tfj / kf6L{ PsLs/0fsf] ;Gb]zn] d'n'sdf nf]stGqsf] eljiosf] ;'lglZrttf Pj+ zflGtk"0f{ nf]stflGqs k|lqmofåf/f cu|ufdL ¿kfGt/0fsf] dfu{ k|z:t u/]sf] 5 .
sf+u|];n] Psdtn] æ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq / ;dfj]zL ax'bnLo zf;g k4ltÆ nfO{ c+uLsf/ ug]{ ljlwjt 3f]if0ff u/]kl5 of] kf6L{ dfq} x}g l;+uf] d'n's g} gof“ o'udf k|j]z ug]{ ;'lglZrt ePsf] 5 . cg]s k|sf/sf ;f]r, ;+:sf/ / :jefj ePsf sfo{stf{x¿af6 el/Psf] tyf a]nfa]nfdf b[Zo–cb[Zo zlQm–:jfy{x¿sf] rnv]nsf] lzsf/ ePsf] of] kf6L{n] ;xh} olt 7"nf] km8\sf] dfg]{ cfzf w]/} sdnfO{ lyof] . oBlk /fhtGq / nf]stGq ;“u;“u} hfg g;Sg] k|i6 ePkl5 b'O{ jif{ cl3 -@)^@ ebf}df_ ;DkGg dxflwj]zgn] …;+j}wflgs /fhtGqÚnfO{ cf}krfl/s ¿kdf g} lj:yflkt ul/;s]kl5 ca s'g} klg gfdsf] /fhtGq :yflkt ug{ ;Dej gx'g] cg'dfg ug{ ;lsGYof], t/ g]t[Tj txaf6} cfPsf sltko cleJolQmn] sf+u|];n] cGttM …Ps sbd cufl8, b'O{ sbd k5fl8Úsf] gLlt ckgfpg] t x}g eGg] uDeL/ cfz+sf hGdfPsf] lyof] . t/, g]t[Tjn] dxflwj]zgsf] ;dodf em}+ dxf;ldltsf] a}7s ;“3f/df cfPkl5 sfo{stf{x¿sf] k|an cfsf+Iff / k|:6 hgdtsf] sb/ ub}{ cfkm\gf] ;f]rnfO{ :ylut u/]/ kf6L{nfO{ ;xL lbzfdf hfg k|]l/t ugf{n] of] kl/jt{g lglj{£gtfk"j{s ;j{;Ddltaf6 ;DkGg ePsf] xf] . 3f]if0ffkqsf d:of}bfsf/x¿nfO{ ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] …;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq / ;dfj]zL ax'bnLo zf;g k4ltsf] dfGotfdf cfwfl/t 3f]if0ffkq tof/ ug{Ú lgb]{zg lbgf;fy of] ;Defjgf k|s6 ePsf] lyof] . hgtfaLraf6 cfPsf hgefjgf a'em]sf Pj+ /fhtGqsf] Oltxf; / rl/qsf] 1fg ePsf PSsfO;f}+ ztfAbLsf ;+3if{zLn sfo{stf{x¿ lg0ff{os ePsf] of] dxf;ldltsf] a}7saf6 ljk/Lt jf å}cyL{ lg0f{o ug{ u/fpg ;Dej lyPg . oxL ;do kf6L{ PsLs/0fsf] ldlt to eO;s]sf] 5 g]sf -k|hftflGqs_ df klg nf]stflGqs u0ftGq Pj+ ;+3fTds / ;dfj]zL /fhgLlts kIfw/x¿sf] jr{:j / afx'No ePsfn] klg Tof] k|:tfj lglj{sNk ¿kdf pT;fxsf] jftfj/0fdf s/tn Wjlgaf6 kfl/t eof] . sf+u|];df kf6L{sf] ;+rfng h'g z}nLaf6 x'g] u/]sf] eP klg dxŒjk"0f{ gLltut lg0f{orflx+ sfo{stf{x¿sf] efjgfcg'¿k g} x'g] u/]sf] cg'ej PskN6 km]l/ ;a}n] u/]sf 5g\ . sfo{stf{sf] efjgf / hgdt k|lts"nsf] k|:tfjsf sf/0f s[i0fk|;fb e§/fO{h:tf] ;+:yfks g]tfsf] efj'stfk"0f{ cleJolQm / ckLn a]afl/;] ¿kdf /x\of] . To;n] s;}nfO{ :kz{ ug{ ;s]g . t/, s]xL ;do cl3;Ddsf cleJolQm / Jojxf/sf sf/0f ;efklt sf]O/fnfsf] 5ljdf hd]sf] w'nf] / bfu dxf;ldlt / PsLs/0fsf] ;Gbe{df pxf“n] lgjf{x u/]sf] e"ldsfn] ubf{ kvflnPsf] 5 .
/fhfjfbLx¿sf] e|dhfn, s"l6nrfn jf cGo h'g;'s} sf/0fn] sf+u|];n] clxn] klg /fhtGqnfO{ af]ls/fVg] lg0f{o u/]sf] jf JolQmut nfexflgsf] lx;fa u/]/ sf+u|];sf] ljefhg oyfjt /fv]sf] eP cg]sf}+ uf}/jk"0f{ ;kmntfsf afah'b sf]O/fnfsf] Oltxf; ck"0f{ ;fljt x'g] lyof] . pxf“sf sNkgftLt pknlAwx¿nfO{ of] sdhf]/Ln] hLjgko{Gt luHofO/xg] lyof] . To;}n] ;'?;'?df pxf“ Pstfsf] nflu clkn ug]{ ;fdfGo cf}krfl/stfdf ;Lldt /x] klg kl5Nnf lbgdf …Pstf x'g} k5{, h;/L klg x'g'k5{Ú eGg] rfxgf k"/f ug{ leq}b]lv nfUg'eof], t/ ;lxi0f'tf / pbf/tflagfsf] k|oTgn] k|ltkmn glbPkl5 kl/l:yltsf] tsfhfnfO{ b[li6ut u/]/ cfkm\g} ;xof]uLsf sltko cfu|xnfO{ klg pk]Iff ub}{ PsLs/0fsf] of] :j¿kdf ;xL5fk ug]{ lgZrodf k'Ug'eof] . oBlk Pstfsf] d:of}bf / k|:t'tLs/0fn] b'O{ kIfaLr cem} cfTdLotf / ljZjf;sf] cefjsf] emns lbPsf] 5, t/ of] Pstfn] sf+u|];leq eGbf kf6L{j[Q aflx/sf nf]stGqjfbL Pj+ z'e]R5' / ;dy{sx¿nfO{ a9L xlif{t / pT;flxt agfPsf] 5 . sf+u|];sf] PsLs/0f c;Gt'i6x¿ d"n3/df kmls{Psf] jf b'O{ kf6L{ Ps ePsf] 36gf dfq geP/ d'n'ssf] nf]stflGqs zlQm tyf nf]stGqLs/0fsf] eljiodfly uDeL/ / ;sf/fTds k|efj kfg]{ Pp6f P]ltxfl;s sbd aGg uPsf] 5 . lsgeg] g]kfnL sf+u|]; Pp6f nf]stGqjfbL bn dfq geP/ g]kfnL /fhgLltsf] ldof] / d"nwf/ ag]sf] 5 .
of] ljefhg–PsLs/0faf6 s;n] s] kfof] / s;n] u'dfof] egL hf]836fp ug'{ cy{xLg 5 . sf+u|]; ljefhg x'“bf -@)%(_ sf] kl/l:ylt clxn] ljBdfg 5}g . Tof] cfj]u / cfqmf]; w]/} cl3 g} dTy/ eO;s]sf] lyof] . dft[ ;+:yfaf6 5'l§Psf] Pj+ To;jfkt ljleGg cf/f]k / ckdfg em]Ng'k/]sf]df g]sf -k|hftflGqs_sf sltko g]tfx¿ cfTdUnflgsf] cfuf]df lklN;/x]sf lyP eg] Pp6f 6'qmf jf rf]O6f dfq aGg] sNkgf ul/Psf] tyf ;+:yfkg kIfn] s]xL cl3;Dd kf6L{sf] ¿kdf dfGotf lbg;d]t OGsf/ u/]sf] hdft b]Vbfb]Vb} emGg} ;dfg x}l;otsf] nf]stGqjfbL /fhgLlts bn aGg uPsf] lyof] . oBlk sfg"gL b[li6n] 5'§} kf6L{ ag] klg cfd hgtfn] o;nfO{ gof“ bn gdfg]/ sf+u|]; g} 7flg/x] . g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ u7g x'“bf sf+u|];sf] Pp6f gof“ ljsNk lgdf{0f x'g ;Sg] cfzf s;}s;}n] u/]sf] eP klg oyfy{df Tof] g]kfnL sf+u|];leqsf ljs[lt, sdhf]/L / /f]uaf6 d'Qm ;f“rf] cy{sf] gof“ k|hftflGqs bn aGg ;s]g . p;n] cfkm"nfO{ k'/fg} sf+u|]; bfjL ul//x\of], cfkm"nfO{ sf+u|]; eGgdf g} uj{ ul//x\of] / rf/tf/] em08f g} kmx/fO/x\of] . sf+u|];hgafx]s c¿ s;}nfO{ o;n] cfslif{t ug{ ;s]g / To;f] ug]{ k|oTg klg p;n] u/]g . To;}n] b]z / hgtfsf nflu o;sf] cf}lrTo / pkfb]otf :yflkt x'g} ;s]g . o; kl/j]zdf, ;Qf klg ;fydf g/x]sf] cj:yfdf kf6L{leq cfkm\gf] /fhgLlts eljio ;'/lIft /xg] lnlvt k|Tofe"lt kfPkl5 pgLx? ljefhgsf] 3]/f tf]8]/ d"n3/df kmls{g' lgtfGt :jfefljs xf] . of] PsLs/0fn] z]/axfb'/ b]pjf;lxt g]sf -k|hftflGqs_ sf g]tfx¿n] klxn]b]lv /flvcfPsf] æ;Ddfghgs PstfÆsf] dfu k"/f ub}{ To; kIfdf /x]sf sfo{stf{x¿nfO{ cfzftLt pknlAw / ljhosf] cg'e"lt u/fPsf] 5 eg] cfkm" ;efklt /x]sf] a]nf ePsf] ljefhgsf] cGTo cfkm\g} sfo{sfndf x'g' ;efklt sf]O/fnfsf] nflu 7"nf] ;Gtf]ifsf] ljifo 5 . clxn] klg PsLs/0f gePsf] eP ;DejtM sf]O/fnfn] sf+u|]; Pstf slxNo} b]Vg kfpg' x'g] lyPg . To;}n] s]xL pbf/tf gckgfp“bf Pstf x'g g;Sg] nIf0f b]Vgf;fy cfkm\gf ;xof]uLx¿nfO{ s]xL Tofusf] efjgf b]vfpg cfu|x ub}{ cfpg'ePsf sf]O/fnfn] Pstf–3f]if0ffsf] ef]lnkN6 laxfg} k|km'Nn d'b|fdf ;fj{hlgs ¿kdf eGg'eof], æaNn xn'sf dx;'; ePsf] 5 . lxhf] /ftL t d:t;“u ;'t]“– 8fS6/sf] cf}ifwL klg vfg' k/]g, lgb|fsf] cf}ifwL klg vfg' k/]g .Æ
PsLs/0fsf] cf}krfl/s 3f]if0ff Pp6f nfdf] Oltxf; ePsf], ;w}+ Pp6} em08d'lg /x]sf] tyf Pp6} cfbz{sf nflu ;dlk{t g]tf sfo{stf{x¿ k'gM Pstfa4 ePsf] eGbf s'g} b'O{ bnaLr ;+o'Qm–df]rf{ ag]sf] z}nLdf ul/Psf] eP tfklg of] Pstf kmut oflGqs, tflGqs jf k|fljlws dfq geP/ dg;f, jfrf, sd{0ff ljefhgsf] /]vf ;bfsf] nflu d]l6Psf] ;+sNk xf] . ljefhgn] sf+u|]; dfq x}g l;+uf] nf]stflGqs zlQm / d'n'ssf] /fhgLlts ljsf;qmddf uDeL/ cf3ft k'¥ofPsf] lyof] eg] lg/+s'z /fhtGq / k|ltudgnfO{ an k'Ug uPsf] lyof], t/ nfdf] åGå, pmxfkf]x / cfGbf]ngkl5 g]sf -k|hftflGqs_ n] cfkm" sf]xLeGbf sd nf]stGqjfbL gePsf] / cfkm\gf] klg nIo k"0f{ nf]stGq /x]sf] ;fljt ul/5f8\of] . d"n sf+u|];n] clxn] ckgfPsf] af6f]df p;n] o; cl3 g} kfOnf rfln;s]sf] lyof] . gLltut lgs6tf / nf]stGqlj/f]wLx?sf] gof“ rnv]nn] klg g]tfx?nfO{ Pstfsf] 3f]if0ff t'?Gt} ul/xfNg k|]l/t u/]sf] xf] . ;+3Lo u0ftGq b'a}sf] ldngljGb' ag]sf] 5 . l9nf] ePsf] eP of] l:ylt ljyf]lng c;Dej lyPg . cg]s k|sf/sf cGtå{Gå, cf/f]x–cj/f]x / k|lts"ntf em]Nb} g]sf -k|=_ of] cj:yf;Dd k'Ug' p;sf] ;fgf] ;kmntf xf]Og . ljefhg cy{xLg / 3fts ;fljt eP klg o;aLr To; bnsf g]tf / sfo{stf{x¿sf k|lta4tf, Ifdtf / h'emf?kg phfu/ ePsf] 5 .
mb:of] hgzlQmsf] ;xL k|of]u / kl/rfng x'g ;Sof] tyf b'O{ kIfaLr ljZjf;, ;xof]u / cfTDLotfsf] jftfj/0f aGof] eg] sf+u|];n] cjZo gof“ ult lng] cfzf ug{ ;lsG5 . To;}n] b'a}, kIfn] ca % jif{ otfsf] cfk;L ljjfb, åGå / s6'tfnfO{ b'M:jKg 7fg]/ To;sf] ;Demgf ;d]t gu/L xfnsf] sfuhL ;xdlt / efuj08fnfO{ efjgfTds Pstf / cfTdLo ;DaGwdf ?kfGtl/s ug'{ h?/L 5 . k|fljlws Pstfn] dfq tflTjs kl/0ffd lbg]5}g . d'n's, nf]stGq / sf+u|];;fd' /x]sf r'gf}tLx¿sf] ;fdgf ug{ tyf hgtfsf cfzf / /fi6«sf] cfjZostf k"/f ug{ xfn ePsf 3f]if0ff / lg0f{o kof{Kt 5}gg\, oBlk olt x'g' dfqn] klg sf+u|];hgsf] cf“6 / cfTdljZjf; lgSs} a9]sf] 5 . ;+u7gsf] PsLs/0f ;“u} cfGtl/s ¿kdf ljZjf;sf] jftfj/0f agfO{ b'a} kIfsf] zlQm, ;fdYo{ / ljz]iftfx¿nfO{ Pslqt kf/]/ 5l/Psf nf]stGqjfbLx¿nfO{ ;d]t cfk"mdf cfa4 ug{ ;s] g]kfnL sf+u|]; bL3{sfn;Dd hgtfsf] cf:yf / cfsif{0fsf] s]Gb|, …gof“ g]kfnsf] dfu{bz{sÚ tyf Ps dfq e/kbf]{ / ultzLn nf]stflGqs zlQm alg/xg ;Qm5 .
sf+u|];df gof“ lhDd]jf/L
– b]zfGt/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+ . ;dosf] dfu / kl/l:yltsf] ufDeLo{nfO{ dgg u/]/ g]kfnL sf+u|];n] …;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqÚdf hfg u/]sf] P]ltxfl;s lg0f{ok|lt c;xdt eO{ ;+:yfks g]tf s[i0fk|;fb e§/fO{ ef/L dgsf ;fy kf6L{af6 aflxl/Pkl5 jl/i7tfdf k|wfgdGqL Pj+ ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfkl5 z]/axfb'/ b]pjf bf];|f] :yfgdf cfOk'u]sf 5g\ . PsLs/0fsf] ;dodf e§/fO{ sf]O/fnfkl5 bf];|f] :yfgdf / b]pjf t];|f] :yfgdf lyP .
ptf PsLs/0fsf] ;dodf jl/i7tfdf rf}yf] :yfgdf /x]sf sfo{jfxs ;efklt ;'zLn sf]O/fnf t];|f] :yfgdf cfPsf 5g\ . To;}u/L PsLs/0fsf] ;dodf dxfdGqL /x]sf /fdrGb| kf}8]nnfO{ ;efklt sf]O/fnf pk;efkltdf dgf]gog ul/Pkl5 jl/i7tfdf kf}8]n rf}yf] :yfgdf cfPsf 5g\ . kf}8]nnfO{ gof“ lhDd]jf/L;“u} sf+u|];df ca ;efklt, Ps sfo{jfxs ;efklt, tLg pk;efklt / tLg dxfdGqL ePsf 5g\ . sf+u|]; ;efkltdf lul/hfk|;fb sf]O/fnf, sfo{jfxs ;efkltdf ;'zLn sf]O/fnf, pk;efkltx¿df qmdzM /fdrGb| kf}8]n, uf]kfndfg >]i7 / k|sfzdfg l;+x /x]sf 5g\ eg] dxfdGqLx¿df ljdn]Gb| lglw, s'naxfb'/ u'¿ª, /fdj/0f ofbj /x]sf 5g\ .
To;}u/L sf]iffWoIfdf /fds[i0f tfd|fsf/ /x]sf 5g\ . b'j} kf6L{sf xfn /x]sf s]Gb|Lo ;b:ox¿ PsLs[t kf6L{df oyf:yfgdf /xg] u/L ;dfof]hg ul/Psf] 5 eg] ljBdfg b'j} kf6L{sf] s]Gb|Lo ;b:o ;+Vofafx]s g]kfnL sf+u|];tkm{af6 % hgf yk ul/g] 5 eg] g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf] tkm{af6 !) yk ul/g] 5 . To;}u/L g]kfnL sf+u|];n] rf“8} sfo{;Dkfbg ;ldlt lgdf{0f ug{] ePsf] 5 . s]Gb|Lo sfo{ ;Dkfbg ;ldltdf g]kfnL sf+u|];af6 !% hgf / g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ af6 !@ hgf ;b:o /xg] 5g\ . sfo{ ;Dkfbg ;ldltdf /xg] ;b:ox¿ b'j} kf6L{sf ;efkltx¿n] lbPadf]lhd x'g]5 .
PsLs/0fsf] ;dodf ;+;bLo af]8{sf] ;+of]hsdf s[i0fk|;fb e§/fO{nfO{ agfOPsfdf pgn] /fhLgfdf lbPkl5 ;efklt sf]O/fnf :jd\n] ;f] lhDd]jf/L lnPsf 5g\ . PsLs[t kf6L{sf] ;+;bLo af]8{df ^ hgf g]kfnL sf+u|]; / $ hgf g]kfnL sf+u|]; -k|hftflGqs_ sf u/L hDdf !! ;b:o /xg] 5g\ . af]8{sf ;b:ox¿sf] gfdfjnL b'j} kf6L{sf ;efkltn] lbPadf]lhd x'g]5 . af]8{n] cfufdL ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf pDd]bjf/
rog ug]{5 .
;b\efjgfleq b'ef{jgf
– b]zfGt/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+ . cfkm"n] eg]cg';f/sf] gePkl5 cfkm" ;dy{ssf sfo{stf{x¿ e]nf ug{] / To;}nfO{ kf6L{sf] dxflwj]zg gfdfs/0f u/L kf6L{ g} xTofpg] c;kmn k|of; g]kfnsf /fhgLlts bnx¿df af/Daf/ eO/xG5 . o;sf] kl5Nnf] pbfx/0f ePsf] 5 dw];sf] xs lxtsf nflu jsfnt ug{ :yfkgf ePsf] g]kfn ;b\efjgf kf6L{ cfgGbLb]jL . cfkm"n] eg]cg';f/ gePkl5 u7aGwg ;/sf/df dGqL;d]t /x]sf /fh]Gb| dxtf] kIfw/x¿n] jL/uGhdf ljz]if dxflwj]zgsf] cfof]hgf u/]/ kf6L{ cWoIfaf6 cfgGbLb]jLnfO{ x6fOPsf] 3f]if0ff ub}{ cfkm"x¿n] af“8kmf“8 u/]/ ljleGg kb lnPsf lyP .
cfkm\gf] kf6L{ g} cflwsfl/s ePsf] ePsf] bfjL ub{} lgjf{rg cfof]unfO{ dxtf] kIfw/x¿n] hfgsf/L u/fPsf] lyof] . pgLx¿n] dxflwj]zgdf *) k|ltzteGbf a9L dxflwj]zg k|ltlglwx¿ /x]sf] bfjL u/]sf lyP, t/ cfof]un] ;+:yfkg kIf tyf cfgGbLb]jL l;+x cWoIf /x]sf] ;b\efjgfnfO{ g} cflwsfl/stf k|bfg u/]kl5
/fh]Gb| dxtf] kIfw/ ;+j}wflgs c+u lgjf{rg cfof]us} ljkIfdf plePsf] 5 . p;n] lxhf] cfof]usf] lg0f{osf] s8f lj/f]w u/]sf] 5 . ;+j}wflgs c+usf] lj/f]wdf pqg] hf]–sf]xLnfO{ dxfcleof]u;d]t nufpg ;lsg] k|fjwfg 5 . s'g} klg bnn] cflwsfl/stf gkfPsf] lgx'“df lgjf{rg cfof]usf] lg0f{olj?4 uPsf] / To;sf] k|ltlnlk hnfPsf] of] g]kfnsf] Oltxf;df klxnf]k6s xf] . k|bz{g ug{] dxtf];lxtsf g]tfx¿nfO{ lxhf] k|x/Ln] cfkm\gf] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . cfof]un] eg] bnsf] cflwsfl/stfsf ;DaGwdf Pp6f glh/ o; cufl8 g} :yflkt ul/;s]s]f 5 . ljb|f]xL ;d"xn] hlt;'s} sfo{stf{ e]nf kf/]/ dxflwj]zgsf] cfof]hgf u/] klg ;+:yfkg kIfnfO{ g} cfof]un] cflwsfl/stf k|bfg ug{] u/]sf] 5 . o; cufl8 tTsfnLg g]kfnL sf+u|];sf g]tf z]/axfb'/ b]pjfn] dxflwj]zgsf] cfof]hgf u/L ;efklt eO{ cfkm" g} cflwsfl/s sf+u|]; ePsf] bfjLsf ;fy lgj]bg lbP klg cfof]un] To;nfO{ dfGotf lbPg . cfof]usf] lg0f{osf lj?4 lxhf] lj/f]w ug{] qmddf cWoIf dxtf], g]tfx¿ nId0fnfn s0f{, clgn emf / kf6L{ k|jQmf ;l/tf lu/Lnufot kqmfp ul/P / To;sf] s]xLkl5 lxh} 5'6]sf 5g\ .
carflx“ kf6L{ ljeflht u/L cfkm" g} cflwsfl/s aGg k|of; ug{] hf];'s}n] klg xf]; k'¥ofpg'kg{] ePsf] 5 . cfkm"n] hlt;'s} tfdemfdsf ;fy dxflwj]zgsf] gf6s u/] klg cflwsfl/stf gkfOg] /x]5 eGg] k'li6 cfof]usf] of] lg0f{kl5 ePsf] 5 . csf{] dxŒjk"0f{ s'/f s] 5 eg] h'g;'s} kf6L{ klg ;Qfsf] pGdfbn] ubf{ ljeflht x'“b} cfPsf] 5 . z]/axfb'/ b]pjfb]lv /fh]Gb| dxtf];Dd cfOk'Ubf o;sf] k'li6 /fd|/L ePsf] 5 .
;+j}wflgs cfof]usf] lg0f{olj?4 plqPsf dxtf] kIfw/n] cfof]usf] lg0f{o sk6k"0f{ / ljv08gsf/L ePsf] atfPsf 5g\ . oBlk o; cl3 klg cfof]un] ;+:yfkg kIfnfO{ g} dfGotf lbg] u/]sf] lyof] . g]kfnL sf+u|];, Pdfn], /fk|kfnufotsf kf6L{x¿sf] ;Gbe{df ePsf] lg0f{onfO{ dWogh/ /fVb} cfof]un] ;+:yfkg kIf cfgGbLb]jL l;+xnfO{ dfGotf lbPsf] xf] . cfof]un] dxtf] kIfw/nfO{ gof“ kf6L{sf] gfd / r'gfj lrx\g lnP/ lxhf];Dd cfpgsf] nflu ;do lbP klg ;f] ;d"x cfof]udf uPg . pQm ;d"xsf] a}7sn] klg ;+ljwfg;ef lgjf{rgnfO{ ef“8\g] u/L ;+3if{sf sfo{qmd 3f]if0ff u/]sf] 5 .
o;cl3 ;b\efjgf cfgGbLb]jLleq dGqL kbsf] ljjfbn] ubf{ kf6L{ ljefhg ePsf] lyof] . ;b\efjgfsf] tkm{af6 ;/sf/df k|ltlglwTj u/]sf pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL /fh]Gb| dxtf]nfO{ x6fP/ Zofd;'Gb/ u'KtfnfO{ dGqL agfpg'kg]{ k|:tfj cWoIf l;+xn] /fv]sL lyOg\ . /fhgLlts ;'ema'em gePsL cWoIfn] JolQmut lg0f{o u/]sf] eGb} sfo{;Dkfbg ;ldltsf] a}7sn] pQm lg0f{onfO{ c:jLsf/ u/]kl5 ;b\efjgfleqsf] ljjfb rls{Psf] lyof] . To;kl5 cf}krfl/s ¿kdf b'O{ u'6df ljefhg ePsf] ;b\efjgf ebf}sf] clGtd ;ftf aL/u~hdf dxflwj]zg ub}{ b'O{ lr/fdf ljeflht ePsf] xf] .
cbfntsf] km};nfn] /fhfjfbL xf}l;P
– b]zfGt/ ;+jfbbftf
sf7df8f+} . /fhfn] lgo'Qm u/]sf GofofwLznfO{ oyfjt /flv“bf s:tf] kl/0ffd cfp“bf] /x]5 eGg] s'/f ;jf]{Rr cbfntsf ;DalGwt GofofwLzx¿n] b]vfOlbPsf 5g\ . ;+ljwfg;ef lgjf{rg P]gsf] k|fjwfg ljk/Lt ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx¿ an/fd s]=;L=, tkaxfb'/ du/ / sNof0f >]i7n] hgcfGbf]ngsf bdgsf/Lx¿n] klg ;+ljwfg;efdf pDd]bjf/ x'g kfpg] JofVof u/]/ /fhfjfbLx¿nfO{ df}sf lbPsf] 36gfn] /fhfn] lgo'Qm u/]sfx¿ nf]stflGqs k4lt, k|lqmof / nf]stGq :yfkgfsf qmddf ;lxb ePsfx¿sf] vf]hL–vf]hL ckdfg ug{ yfn]sf] cj:yfnfO{ k'li6 u/]sf] 5 . laxLaf/ ;jf]{Rrsf tLg hgf GofofwLzn] hgcfGbfGbf]ngsf bdgsf/Lx¿nfO{ rf]VofPsf] of] 36gfk|lt nf]stGqjfbLx¿ ;r]t x'g Pp6f kf7 l;sfPsf] 5 . ;jf]{Rrsf] of] k}m;nfn] /fhtGqsf] hLt x'g] jftfj/0f agfPsf] 5– /fhfjfbLx¿ To;} eG5g\ .
k}m;nfk|lt k|ltlqmof lb“b} zfxL dGqL sdn yfkfn] laxLaf/ cbfnt kl/;/df kqsf/x¿aLr atfPsf oL egfOn] klg of] lg0f{on] s;nfO{ kmfObf k'¥ofof] eGg] k'li6 x'G5 . kf“r ;b:o /x]sf] Ohnf;sf b'O{ GofofwLz cg'k/fh zdf{ / bfdf]b/ zdf{n] eg] hf“ra'em P]g @)@^ cg';f/ u7g ePsf] cfof]un] bf]ifL b]vfPsfx¿nfO{ ;fj{ef}d ;+;bn] agfPsf] P]gadf]lhd nfu]sf] k|ltaGw dgfl;a /x]sf] lg0f{o ;'gfPsf lyP, t/ /fhfjfbL GofofwLzsf] ax'dtaf6 pxf“x¿sf] lg0f{o
k|efjL ePg .
;+ljwfg;ef lgjf{rg P]g @)^$ sf] bkmf !( v08 -5_ df elgPsf] 5– …;+jt\ @)^@ tyf )^# ;fndf nf]stGqsf nflu ePsf] hgcfGbf]ngsf avt hgwgsf] Iflt, ;Qf, zlQm / kbsf] b'¿kof]u, dfgj clwsf/sf] pNn+3g jf /fli6«o 9's'6Lsf] b'¿kof]ujfkt hf“ra'em cfof]u P]g, @)@^ adf]lhd ul7t hf“ra'em cfof]usf] k|ltj]bgcg';f/ /fhgLlts lgo'lQmsf] kbdf /xL bf]ifL b]vfPsf pDd]bjf/sf] cof]Uotf /xg] 5 .
;jf]{Rr cbfntsf tLg hgf GofofwLzsf] ax'dtaf6 ;fj{ef}d;Qf ;DkGg cGtl/d ljwflosf–;+;bn] agfPsf] P]gsf ;DalGwt k|fjwfgnfO{ klxnf]k6s vf/]h u/]sf] 5 . To;}sf/0f klg xf]nf– /fhfjfbLx¿n] of] k}m;nfnfO{ P]ltxfl;s dfg]sf 5g\ . hgcfGbf]ng bdgsf nflu k|d'v bf]ifL b]vfOPsf tTsfnLg u[xdGqL sdn yfkfn] k}m;nfaf/] k|ltlqmof lb“b} eg], æof] P]ltxfl;s / b"/ufdL dxŒj /fVg] k}m;nf xf] .Æ ;jf]{Rr cbfntdf ce}m …/fhf lxGb" ;d|f6Ú ePsf sf/0f pgsf] af]nL g} ;+ljwfg x'g], pgn] s'g} ;+ljwfgsf] kfngf ug'{ gkg]{ egL zfxL ;/sf/sf] dxfGofoflwjQmf x'“bf cflwsfl/s ¿kn] jsfnt ug]{ kjgs'df/ cf]emfh:tf s§/ /fhfjfbLx¿ ce}m sfod 5g\ . pgLx¿n] ;+;bdf zky klg vfPsf 5}gg\ . o;af6 k|rlnt ;+ljwfgsf s'g} wf/fdf ljjfb p7]/ ;jf]{Rrn] JofVof ug'{k¥of] eg] To:tf] JofVof ug]{ Ohnfzdf o:tf GofofwLz k/]df s] xf]nf eGg] sfg'gL If]qdf uDeL/ k|Zg v8f ePsf] 5 .
sf]l/of 7uLsf08df lkogb]lv s0f]{n;Dd
kf]v/f . /f]huf/Lsf] cfsif{s d'n's blIf0f sf]l/of k7fOlbg] axfgfdf 7uL ug]{ lu/f]xx¿nfO{ kLl8tsf] rsf]{ bafakl5 k|x/Ln] kqmfp u/L sf/afxL cl3 a9fpg afWo ePsf] 5 . ;g\ @))^ b]lv g} /4 ePsf] k|lzIffyL{ sfdbf/ sf]6fsf] ;Demf}tf d'g8«K; cf]e/l;h;“u sfod} /x]sf] eGb} d'g8«K;sf dfs]{l6ª sd{rf/L cl;d zfx / k|sfz ;]jfdfkm{t ;of}+ g]kfnL gful/sx¿;“u s/f]8f}+ ¿k}of“ c;'n u/]sf] jif{ lalt;Sbf klg sfd gag]kl5 kLl8tx¿n] cfkm"x¿ 7luPsf] dx;'; u/L dxfgu/Lo k|x/Lj[Q dxf/fhu~h 3]/fp u/]kl5 d'g8«K;sf ;~rfns k|l;4 /f0ff, sd{rf/L c;Ld zfx, k|sfz ;]jf / pgLx¿;“u sfd ug]{ bnfnx¿ e}/xjfsL k'gd kf08] -b'uf{_, l;Gw'kfNrf]ssf ljsf; u'¿ª, 1fg]Gb|axfb'/ sfsL{nufot ;+nUg ;a}nfO{ kqmfp u/]kl5 7uL ePsf] /x:o v'n]sf] 5 .
d'g8«K; cf]e/l;hdfkm{t sf]l/of k7fOlbg] eGb} g]kfnL ;]gfsf s0f]{n /d]zljqmd /f0ffn] dfG5] hDdf ug{ eg]kl5 cfkm"n] a'6jnsf ( hgf;“u hDdf @( nfv k]ZsL lnPsf] bnfn >LdtL k'gd kf08]n] lx/f;taf6 b]zfGt/;“u atfOg\ . xfn ;]jflgj[Q ePsf s0f]{n /f0ff eg] ;Dks{aflx/ 5g\ . d'g8«K;sf ;~rfns k|l;4 /f0ffn] ;g\ @))$÷)% df sf]l/ofdf sfdbf/ cfk"lt{ ug{ kfPsf] lhDd]jf/LnfO{ clxn] cfP/ 7uLsf] k|d'v cfwf/ agfPsf 5g\ .
kLl8tx¿sf] bfjL ^ s/f]8eGbf a9L b]lvPsf] 5 eg] d'g8«K; / dftxtsf sd{rf/Ln] u/]sf] 7uLsf] /sd # s/f]8 %$ nfv Plsg eO{ k|l;4 /f0ffn] k"lt{ ug]{ ;Demf}tfkqdf x:tfIf/ u/]sf] k|x/Lj[Q dxf/fhu~hsf 8LP;kL ljsf;/fh vgfn atfp“5g\ .
c;f]h #) ut]leq kLl8tx¿sf] /sd e'QmfgL lbg] ;t{ eP klg 7ux¿sf] g]6js{ ;]gf / ;/sf/L pRr cf]xf]bf;Dd k'u]sfn] k|x/Laf6 plDsPkl5 l8;ld; x'g] xf] ls eGg]df kLl8tx¿ z+sfd'Qm x'g ;s]sf 5}gg\ . cfsif{s /f]huf/Lsf] nf]e b]vfP/ ;of}+ g]kfnLsf] sGtljhf]u kfg]{ dfgj t:s/x¿sf] gfª\u]emf/ kfg{ k|zf;g / gful/s ;dfhn] ;ts{tf ckgfpg ;s] 7u / bnfnx¿ lg¿T;flxt x'Gy] ls <
– ob'gfy a~hf/f
;"rgf lbj;df k|eftk]m/L
sf7df8f}+ . cGt/f{li6«o ;"rgf clwsf/ lbj;sf] pknIodf lk|m8d kmf]/dn] z'qmaf/ k|eftk]m/L / ;efsf] cfof]hgf u/]sf] 5 . gof“ afg]Zj/af6 ;'? ePsf] k|eftk]m/L dfOtL3/ d08nfdf k'uL ;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ g]kfn kqsf/ dxf;+3sf ;efklt lji0f' lgi7'/Ln] ;"rgfsf] xsnfO{ k"0f{ ¿kdf sfof{Gjog ug{ cfjZos kg]{ ;+oGqx¿ tTsfn lgdf{0f ug'{kg]{ atfP . lgi7'/Ln] eg], …nf]stGq cfO;s]kl5 klg g]kfnL k|];df cfqmd0f hf/L /xg' b'efUok"0f{ s'/f xf] .Ú g]kfn kqsf/ dxf;+3sf k"j{ ;efklt xl/x/ lj/xLn] ;"rgfsf] xs;DaGwL cGt/f{li6«o lbj; dgfO/x“bf klqsf aGb x'g' nf]stGqs} pkfxf; ePsf] atfP . lk|m8d kmf]/dsf cWoIf Pj+ ;"rgfsf] xssf] kIfdf nfdf] ;dob]lv nflu/x]sf kqsf/ tf/fgfy bfxfnn] zf;g ;~rfngdf kf/blz{tf sfod /fVg / nf]stGqnfO{ bL3{hLjg k|bfg ug{ ;"rgfsf] xs k"j{ ;t{ ePsf] atfP . bfxfnn] eg]–…;"rgfsf] xssf ;DaGwdf cfdgful/snfO{ ;';"lrt u/fpg'kg]{ cfjZostf 5 . of] clwsf/ k|]; / hgtfsf] dxŒjk"0f{ clwsf/ xf] .Ú
sf7df8f}+df k|zfGt qm]h
sf7df8f}+ . …uf]vf{nLsf] 5f]/f] x'“ d uf]v]{ d]/f] gfd, cfOnfUg] zq'sf] d u5'{ sfd tdfdÚ Ol08og cfO8n x'g' s]xL ldg]6 cl3 k|zfGt tfdfªn] ufPsf] of] uLtn] g]kfndf pgsf] 5lj PsfPs dfly p7\of] . g]kfnL d"nsf k|zfGtn] Ol08og cfO8n lht]nuQ} pgsf] ;dy{gdf g]kfnsf w]/} ;x/df /ftel/h;f] gf/f–h'n'; lgsflnPsf] lyof] . Ol08og cfO8n k|zfGt clxn] sf7df8f}+ cfOk'u]sf 5g\ . sf7df8f}+ cfPnuQ} z'qmaf/ pgL ofs P08 olt xf]6ndf cfof]lht sG;6{df ;xefuL eP . emdemd kfgLsf afah'b pgsf] s;G6{ x]g{ g]kfnL bz{sx¿sf] pNn]Vo pkl:ylt lyof] . lr;f]–lr;f] df};ddf k|zfGtsf] ;fª\uLlts k|:t'ltn] bz{snfO{ Gofgf]kg dx;'; u/fPsf] lyof] . pgL;“u} Ol08og cfO8n 6k 6]gleq kg{ ;kmn c+lstf / lbkfnLsf] ;f+uLlts k|:t'ltnfO{ klg bz{sn] lgs} dg k/fPsf lyP . l:k|Ë p8sf] cfof]hgfdf sf7df8f}+df cfOk'u]sf k|zfGtn] zlgaf/ k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ e]6]sf lyP . g]kfnLn] lbPsf] ef]6]sf] u'g uLtn] ltg]{ k|lta4tf k|zfGtn] JoQm u/]sf 5g\ .
dfcf]jfbL /fhfeGbf s7f]/
sf7df8f}+ . /fhfsf] eGbf dfcf]jfbLsf] zf;g k|]; hutsf nflu a9L cft+lst ePsf] 5 . kqklqsf aGb u/fpg], kqsf/nfO{ wDsL lbg], ckx/0f ug]{ / ;+:yfaf6 kqsf/ lgisf;g ug]{ sfdnfO{ dfcf]jfbL ;Qfdf cfPkl5 emg\ a9fOPsf] 5 . /fhfsf] zf;gdf s'g} b}lgs klqsf aGb ePsf lyPgg\, t/ dfcf]jfbL ;Qfdf cfPkl5 cfnf]kfnf] ub}{ tLgj6f /fli6«o b}lgs k|sfzg aGb u/]/ a:g'kg]{, klqsfsf k|ltx¿ ljt/0f x'g glbg] sfd eP . of] sfd dfcf]jfbLsf eft[ ;+u7gx¿n] u/fPsf x'g\ . dfcf]jfbLs} sf/0f PkmPd /]l8of] PraL;L aGb eP/ To;sf ;~rfnsx¿ cfd/0f cgzgdf g} a:g'k¥of] . k|];dfly dfcf]jfbLsf sf/0f s'g klqsf s'g lbg aGb x'g'kg]{ xf] eGg] ;Gqf;df rln/x]sf] cj:yf 5 . kl5Nnf]k6s sflGtk'/ b}lgs dfcf]jfbLs} sf/0f Ps lbg aGb eP/ k'g/fj]bg cbfntsf] cGtl/d cfb]zaf6 ;~rfngdf cfof] eg] cGgk"0f{ kf]i6 klg s]xL klxn] To;/L g} aGbd} cbfntn] cfb]z lbg'k/]sf] lyof] . csf]{ /fli6«o b}lgs g]kfn;dfrf/kq dfcf]jfbLsf] To:t} x:tIf]kaf6 xKtf lbgel/ aGb x'g afWo ePsf] lyof] .
;Qfdf dfcf]jfbLsf] ;xeflutf & bndWo]sf] Ps efudf k5{ . ;+;bdf klg To:t} ;xeflutf 5 . o:tf] a]nf t dfcf]jfbL k|];k|lt /fhfeGbf emg\ s7f]/ eP/ k|:t't e}/x]sf] 5 eg] sy+sfn o;sf] Psnf}6L ;Qf eof] eg] k|];sf] xljut s] xf]nf eGg] Pp6f uDeL/ k|Zg v8f ePsf] 5 . :d/0fLo 5, k|];dfly o:tf] cfqmd0f ug]{ Ps dfq bn dfcf]jfbL ePsf] 5 . cGo s'g} bnsf s'g} klg ;+:yfn] k|];dfly k|sfzg aGb g} x'g] u/L o:tf] cfqmd0f u/]sf 5}gg\ . /fhfsf] zf;gsfn @)^! df3 !( b]lv @)^# j}zfv !! ;Dd / dfcf]jfbL v'nf eP/ Pp6f bnsf ¿kdf dFGotf kfPsf] @)^# a}zfv !! b]lv kl5Nnf] ;do;Dd ePsf k|];dflysf cfqmd0fsf] t'ngfTds ljj/0f x]/f}+– Wofg lbg'kg]{ s'/f s] 5 eg] !! j}zfv )^# kl5 /fhfsf] sfndf ePsf h:tf k|];dfly s'g} klg k|sf/sf cfqmd0fsf 36gf z"Go x'g'kg]{ xf], t/ To:tf] x'g ;s]g . ljj/0fn] To:t} b]vfp“5 .
ls;'ghLsf] egfOn] sf+u|];nfO{ c;/ ub}{g
– k|bLk lu/L
sf7df8f}+ . g]kfnL sf+u|];sf g]tf k|bLk lu/Ln] ;+:yfks g]tf s[i0fk|;fb e§/fO{af6 u0ftGqsf] ljkIfdf cfPsf] kl5Nnf] egfOn] g]kfnL sf+u|];nfO{ c;/ gug]{ atfPsf 5g\ . pgn] e§/fO{sf] egfO JolQmut ePsf] atfP . …lsz'ghLsf] /fhgLlts hLjg c;xdlt g} c;xdltaf6 u'lh|Psf] 5Ú, l/kf]6{;{ Sna g]kfnsf] ;fIffTsf/ sfo{qmddf af]Nb} lu/Ln] eg], …u0ftGqsf] ljkIfdf cfPsf] cleJolQmn] g]kfnL sf+u|]; / pxf“sf] JolQmTjnfO{ klg s'g} c;/ kfb}{g .Ú e§/fO{sf] egfO cNkdtdf /x]sf] ts{ ub}{ pxf“af6 cf:yfsf] /fhgLlt eO/x]sf] l6Kk0fL u/] . e§/fO{sf] /fhLgfdf lkmtf{ x'G5 egL ;f]lwPsf] k|Zgdf pgn] eg], …/fhLgfdf lbg] / lkmtf{ lng] sfd ljutdf klg ug'{ePs} xf] .Ú pxf“ htf xfjf nfUof] pt} hfg] / /fhgLlts :jfy{sf nflu af]Ng] g]tf gePsf] lu/Lsf] l6Kk0fL lyof] . lu/Ln] ;+;b u0ftGq 3f]if0ff ug{ ;Ifd ePsf] atfP . sfg'g / ;+ljwfgsf] c8\sf] yfKg g;lsg] ts{ ub}{ ;ft bn uDeL/ ePdf d'n'ssf nflu h:tf];'s} /fhgLlts lg0f{o klg ug{ ;lsg] atfP . g]kfnL sf+u|];sf] PsLs/0f oflGqs ePsf] l6Kk0fL u/] . lu/Ln] r'gfjL u7aGwgh:tf] PsLs/0f ul/Psf] atfP . cfkm" k|]; :jtGqtfsf] kIfdf /x]sf] :ki6 kfb}{ k|];dfly x'g] u/]sf s'g} klg cfqmd0fsf] eT;{gf u/] . k|]; :jtGqtfsf] lj/f]w ug]{ lxDdt /fhf 1fg]Gb|df klg g/x]sf] :d/0f u/fp“b} eg], …/fhfdf gePsf] lxDdt k|r08df klg gxf]nf .Ú pgn] !% jif{df ;+rf/hutdf qmflGt ePsf] atfp“b} >dhLjL clwsf/sf] ;'lglZrttfdf hf]8 lbP . k|];df klg gsf/fTds s'/f /x]sf] atfp“b} eg], …;fd|fHojfbLsf] k|efjn] k|];df h/f] uf8]sf] 5 .Ú pgn] >dhLjLnfO{ clwsf/sf nflu ;zQm ¿kdf cufl8 a9\g hf]8 lbP . g]kfnsf] /fhgLltdf 7"nf] ;d:of /x]sf] atfpb} pgn] eg], …klxn] c¿ bnsf 3"; vfGy], clxn] dfcf]jfbL l;w} n'6\g yfn]sf 5g\ .Ú
g]skf dfcf]jfbLsf jl/i7 g]tf ;LkL uh'/]nn] ;fy{s lgjf{rgsf nflu ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLsf] ljsNk g/x]sf] atfP . pgn] eg], …lgjf{rg ug]{ xf] eg] ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLsf] ljsNk vf]lhg'x'Gg .Ú ;+;baf6 u0ftGqsf] 3f]if0ffsf] k|:tfjdf nrs eP klg ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLdf hfg] ljifodf ;xdlt x'g g;s];Dd ;/sf/df gkms{g] atfP . pgn] ;+;baf6 u0ftGqsf] 3f]if0ff ug{ cfklQ dfGg'kg]{ cj:yf g/x]sf] atfP . g]kfnL sf+u|];;d]t u0ftGqsf] kIfdf cfO;s]sfn] u0ftGq 3f]if0ffsf nflu af6f] v'n]sf] ts{ u/] . …sf+u|];;d]tn] u0ftGqdf hfg] lg0f{o ul/;s]sf] 5 eg] ;+;baf6 u0ftGq 3f]if0ff ug{ s]sf] cfklQ <Ú cfkm"x¿ k|]; :jtGqtfsf] kIfdf /x]sfn] sxL+ klg x:tIf]k gu/]sf] bfaL u/] . sflGtk'/df dhb'/x¿n] lj1fkg /f]s]sf]df cfkm"x¿sf] s'g} e"ldsf g/x]sf] atfp“b} eg], …sflGtk'/sf] cfGtl/s ;d:of cfGtl/s tj/n] ldn]/ ;dfwfg xf];\ eGg] xfd|f] dfGotf xf] .Ú s'g} ldl8ofnfO{ tf/f] agfP/ ultjlw u/]sf] eGg] ;dfrf/ cfwf/xLg ePsf] uh'/]nsf] egfO lyof] . g]skf Pdfn]sf k|rf/ ljefu k|d'v /3'hL kGtn] ;+ljwfg;ef lgjf{rg d+l;/d} ;DkGg ug]{tkm{ bnx¿ uDeL/ x'g'kg]{ atfP .
bz}+df sf7df8f}+ pT;j
sf7df8f+} . ;bf jif{em} Pe/]i6 PlShj];g P08 Oe]G6;n] o; jif{ klg sf7df8f+} pT;j @)^$ cfof]hgf ug{] ePsf] 5 . lxhf] /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L ;f] hfgsf/L u/fOPsf] xf], h;cg';f/ dxf]T;jdf !%# j6f :6n /xg] 5g\ eg] k|fof]hssf] ?kdf jfOjfO tof/L rfprfp, PnhL u|'knufotsf /x]sf 5g\ . u'0f:t/Lo ;fdfgsf cnfjf km];g ;f] / ;f+:s[lts sfo{qmdx?;d]t cfof]hgf ul/g] 5 . sf7df8f}+sf] e[s'6Ld08kdf cfufdL !& ut]b]lv @( ut];Dd ;+rfng x'g] ;f] dxf]T;j ljxfg !) ah]b]lv & ah];Dd ;+rfng x'g]5 . s'g} aGb / x8\tfn ePdf @) ut]b]lv ;+rfng x'g] hfgsf/L;d]t cfof]hsn] lbPsf 5g\ .
