About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
ljrf/
 
;Ltf/fd, jfO{;LPn / j]gLsf k|lhc

– rGb|k|sfz aflgof“ –

xfd|f] d'n'sdf lgt gof“ gf}nf 36gfx¿ x'“b}/xG5g\ / ut xKtfe/ k|;f“O{ sf08n] d'n'sdf /8fsf] dRrfO{/x\of] . sf]O/fnf / k|r08aLr pTs[i6 bf]xf]/L g} rNof] . of] d'n'sdf af]Ng] dfdnfdf sf]xL eGbf sf]xL sd 5}g . cl:t dfq} xf] Sof /] † xfd|f s6jfndfdfn] kmdf{P5g\– …g]kfnL ;]gf :yfkgfsfnb]lv g} hgtfsf] clwsf/sf] /Iffsf nflu bQlrQ /x“b} cfPsf] 5 ††Ú xf] t † bf]/Daf, e}/jgfyu0f / DofUbLsf] lzv xTofsf08 To;sf yf]s pbfx/0fx¿ x'g\ . dfG5]nfO{ vfg], Ko"g] / lhpg] dfq} xf]Og, dg]{ klg clwsf/ x'g} k5{ . xfd|f] ;]gf dflg;sf] rf}yf] clwsf/sf] ;'/Iffk|lt ;r]t / k|lta4 5 eGg] s'/f ljutn] k'li6 u/]s} xf] . xfd|f] ;]gf ljz]if 9+uaf6 k|lzlIft / cfkm\gf] sfddf kf/+ut klg 5 . To;}n] 9'Ss;“u eGg ;lsg] s'/f s] 5 eg] xfd|f] ;]gfsf] ljutn] k|dfl0ft ul/lbPsf] 5 olb ljut ;'lw|Pg eg] ;jf]{Rr cbfntn] ;d]t hgtfsf] dg{ kfpg] clwsf/af6 slxNo} jl~rt ug{;Sg] 5}g . :jo+ ;]gfk|d'vaf6 ;]gfsf] ljutsfnsf] k|z+;f ul/Pkl5 g]kfnL hgtfn] cfkm\gf] dg{ / dfl/g kfpg] xs clwsf/sf lgldQ lgw{Ss;“u nfda4 x'g] tof/L ubf{ km/s kb}{g ca .

ljr/f df]l/of6L{ dxf]bosf] klg g]kfn 5f]8\g' kg]{ lbg glhlsg yfn]5g\ . g]kfnaf6 kms]{kl5 lhGbuLdf km]l/ slxNo} o;/L ws km'sfP/ af]Ng] cj;/ kfpg] 5}gg\ . cd]l/sfd} a:g'k¥of] eg] pgsf] af]nL s;n] ;'gLb]nf / < Toxf“ g]kfnL sf+u|];, Pdfn] / ljsfp j'l4hLljx¿ 5}gg\ xf]nf, syd sbflrt cd]l/sf aflx/ hfg] cj;/ ldNof] eg] klg g]kfndf h:tf] jfs :jtGqtsf] pkef]u pgn] ug{ kfpg] 5}gg\ . To;}n] cl:t dfq} xf] Sof/] † kf]v/flt/ stf xf] lwt d?GHofn dgsf] lttf] kf]v]5g\ . pgsf] kms{g'kg]{ lbg cfOk'u]5 . pgn]

rfx]h:tf] u/L k|r08x¿ ¿kfGtl/t x'g ;s]g5g\ . To;}n] hfg] a]nfdf Psk6s xft ldnfpg] wf]sf] k'/f gx'g] eP5 . xfdLnfO{ ljZjf; eP klg geP klg df]l/of6L{nfO{ k|r08x¿ klg Pdfn]s} kblrGxdf lx8\nfg eGg] cfzf x'“bf] xf] . Pdfn]n] t dfS;{, n]lgg / dfcf]sf kmf]6f]x¿ sfof{noaf6 ;kmf u/]Yof], df]l/of6L{nfO{ cfzf x'“bf] xf] g]skf -dfcf]jfbL_ n] t em08f / kf6L{sf] gfd ;d]t abNg]5 . ef]lnsf] s'/f t s;n] hfg]sf] 5 †< sd;]sd df]l/of6L{sf] sfo{sfne/ dfcf]jfbLdf To:tf ¿kfGt/0f gx'g] ef] . To;}n] …o;} gxL+ p;} gxL+Ú df]l/of6L{n] jfO{;LPnnfO{ …lelhnfGt]Ú g} 7x¥ofO{ lbPsf 5g\ .

o;k6s of}6f cgf}7f] s'/f ef] . ;w} df]l/of6L{eGbf b'O{ sbdcl3 a9]/ g]skf -dfcf]jfbL_ / jfO{;LPnsf] lgGbf cfnf]rgf ug]{ lul/hfk|;fb sf]O/fnf / pgsf] ;/sf/ cfZro{hgs ¿kdf …df}gj|tLÚ ag]sf] 5 . cfkm\gf] s'/fdf …xf] df xf]Ú ldnfpg] df]l/of6L{sf] k|:yfgsf] s'/fn] xfd|f] ;/sf/nfO{ xtk|e agfOlbPsf] t gx'g' kg]{ xf] . df]l/of6L{ k|:yfg dfq} ug{ nfu]sf x'g\, …dxfk|:yfgÚ t xf]Og gL † df]l/of6L{;“usf] lj5f]8sf sf/0fn] o;/L …g'g vfPsf] s'v'/f]Ú h:tf] x'g'kg]{ sf/0f s] 5 / < o; cufl8sf dxfdlxd dflngf]A:sL / h'lnofx¿ klg t s] sd lyP / < gof“ cfpg] klg pgLx¿eGbf enfb\dL cfpnf ls eg]/ t;{g'kg]{ sf/0f} 5}g . …oqf] 7"nf] kl08tsf]df hf“8sf] s] vf“rf] <Ú eg]h:tf] df]l/of6L{ kms{b}df l;+uf] cd]l/sf efl§Psf] 5}g xf]nf Sof /] . s'/f] pGgfO{; aL;sf] dfq} g xf] .

s'/f] km]l/ klg e|i6frf/, ckrng, 3';vf]/L, jfO{;LPn, sfg'g / dfgjclwsf/sf] xf] . s~rgk'/sf l;8Lcf]nfO{ xft xfNbf xf];\ jf a}+s 7uLsf cleo'Qm k|;f“O{sf] ;fj{hlgs a]OHhtL ubf{ xf];\ :jo+ d'n'ssf k|wfgdGqLn] d'n'ssf] P]g sfg'gsf] dof{bf / dfG5]sf] dfgjclwsf/ ;+/If0fsf] pkb]z ;'gfpg' kg]{ cj:yf cfO{nfUYof] . ;f/f d'n'ssf ljåfg a'l4hLlj / sfg'gj]Qfx¿n] k|wfgdGqLsf] …xf] df xf]Ú ldnfpy] . d'n'sdf Toqf] /8fsf] dlRrPsf] xKtflbg klg ljTg kfPsf] 5}g, c? t c? lzIff dGqL k|bLk g]kfnsf] rf]yfn] xfj|f]df klg ;'k/Un' nfu]sf] b]lvG5 . cfZro{ dfGg'kg]{ ePsf] 5 . x'gtf o:t} xf] sf7df8f}+ / df]km;n clg 7"nf a8f / ;fgf e';'gfsf] aLrdf 7"nf] cGt/ t x'g] g} ef] . cl3Nnf] 36gf sf7df8f}+sf] d'6'd} ePsf] xf] . 36gfsf kfq klg rfgr'g] dfG5] x'g / < :jo+ dxfdfgj ;Ltf/fd k|;f“O{ lyP . To;}n] l;+uf] d'n'sn] sf]sf]xf]nf] dRrfof] . o;k6s 36gf 36\of] b'/ b'u{dsf] j]gLahf/df, dfG5]x¿ k/] ;fgfltgf . To;}n] g t k|dsf] 6fpsf] b'MVof] . gt dfgjclwsf/jfbLx¿sf cf“vf k/], g t sfg'gj]Qfx¿s} Wofgfsif{0f eof] .

/f“s] ;+qmflGt, s[i0fhGdfi6dL, tLh, df3] ;+qmflGt cflb ltly ldltx¿df ;w} ;fg"7"nf] d]nfhfqf nfUg] j]gLahf/df cl:t h]i7 @* ut]sf] PsfbzL ltlydf klg of}6f /dfOnf] hfqf nfu]5 . PsfbzLsf] lbg dfG5]x¿ sfnLu+uf :gfg\sf nflu j]gL ahf/ em/]sf xf]Ogg\ /x]5g\ . Tof] lbg jfO{;LPnsf] g]t[Tjdf ljleGg ljBfyL{ ;+u7gx¿n] l;l8cf]nufot gful/stf kmf“6sf gfoj;'Aaf / Pshgf 3':ofxf e"tk"j{ lhNnf pk;efkltnfO{ sfnf]df];f] bn]/ 3'; lnPlbP jfkt hgtfsf aLrdf pEofP5g\, ck/fw sa'n u/fP5g\ / yk sf/afxLsf nflu k|x/Lsf] lhDdf nufP5g\ . xf] ToxL /dfO{nf] x]g{ DofUbL jf;Lx¿ j]gL ahf/df ;fd]n ePsf /x]5g\ .

3'; vfg]x¿n] vfPs} xf] eg]/ ;sf/]5g\, v'jfpg]x¿n] klg v'jfPs} xf] eg]/ sjf]n]5g\ . hgtfn] e|i6frf/L sd{rf/Lx¿nfO{ sfof{noaf6} s7fnf]df ;dft]/ rf}tf/Ldf NofP5g\ / ;fj{hlgs ¿kdf dfkmL dfUg nufP5g\ . hgtf 7u]/ cfkm" klg vfg] sd{rf/LnfO{ klg v'jfpg] slyt hgk|ltlglwx¿nfO{ sfnf]df];f] bn]/ k|x/Lsf] lhDdf nufP5g\ .

lhNnflt/, To;df klg DofUbLsf] ;Gbe{df sd{rf/Lx¿n] ;fg'7"nf] /sd cj}w ¿kdf lng]lbg] s'/fnfO{ 7"nf] s'/f 7flgb}g . DofUbLdf xflsdx¿ klxNo} k'Ug} ufx|f] xf], k'u]kl5 kms{g'kbf{ ;a}sf cf“vf /;fp“5g\ . xfd|f]df vfg] v'jfpg] wGbf v'a rN5 . ;'lgG5, kl5Nnf] r/0fdf a? dw];lt/ gful/stfsf] k|df0fkqsf] d"No lgs} 36]sf] 5 /] . xfd|f]df eg] d"No l:y/ 5 . cl:t klg of}6} gful/stfsf] k|df0fkq agfO{ lbP jfkt () xhf/ lnPsf] s'/f gfoa ;'Aafn] ;fj{hlgs ¿kdf ;sf/]5g\ . yk kf“r xhf/sf] kf6L{ ul/Psf] /x]5 . Tof] t uf]hLdf k/]sf] rf]vf] /sdsf] s'/f dfq} /x]5 . km]l/ Tof] s'g} gof“ gf}nf] 36gf klg xf]Og . @)÷#) xhf/df lng–lbg ul/g] gful/stfsf] k|df0f kqsf] t s] n]vfhf]vf x'G5 / < gful/stfsf] sf/f]af/ slt kmi6fPsf] 5 eGg] s'/f t jiff}{ jif{b]lv gful/stf kmf“6 ;DxfNb} cfPsf :yfgLo gfoj ;'Aafsf] hfoh]yfsf] d'NofÍg ug]{ / pgsf] k'Vof}{nL ;DklQsf] vf]hL gLlt ug]{ xf] eg] :ki6 x'G5 . of] d'n'sdf To:tf] x'g] sNkgf gubf{ g} x'G5 . a;\, ;fj{hlgs ¿kdf ;'Aaf ;fx]jn] lnP vfPsf] x'“ egL lbP, k'luuf] †

lbg]x¿n] lb+b} /xG5g\ . vfg] afgL k/]sfx¿n] vf“b}/xG5g\ . xfdL DofUbL jf;Lx¿n] To;nfO{ :jfefljs ¿kdf ln+b} cfPsf 5f}+ . crDd nfUg] s'/f t s] xf] eg] o;k6s k|wfgdGqL r'k nfUg' ef] . s;}n] jfO{;LPnnfO{ sfg'g cfkm\gf] xftdf lnPsf] eg]/ ;/fk]g †† c? t c? ;flxTosf kf/vL xfd|f lzIff dGqL klg d'vdf lk+8fn' 7f];]/ a;]sf 5g\ ††† jfO{;LPnnfO{ k|wfgdGqLn] lbPsf] ljz]iftf …cfk/flws ;d"xÚ nfO{ clt ;'Gb/ clt pko'Qm, c;fWo /fd|f] eg]/ ;fj{hlgs l6Kk0fL ug]{ pgsf] ljj]s olta]nf stflt/ a/flnPsf] 5 s'GgL <† ls cfkm\gf] kf6L{sf] elugL ;+u7g cg]/f:jljo" klg To;df ;fd]n ePsf]n] af]Ng gldn]sf] xf] <† Tof] t ;fj{hlgs rf;f]sf] ljifodf /ldt] aGg nfh nfu]/ dfq ;fd]n ePsf] xf] . g]t[Tj / kxn t jfO{;LPn s} xf] . ufnL ug{, nf~5gf nufpg dHhfn] ldN5 dGqL sfd/]8 †† tkfO{sf] ljBfyL{ ;+u7gdf o:tf] lxDdt e}lbPsf eP, @)^$ ;fn;Dd s]nfO{ s'g'{kYof]{ / <†


g]tfx¿sf] lgn{Hhtf / rLgsf] va/bf/L

– lgdsfGt kf08]

rLgsf g]tf rfp Pg nfO{n] 7Ls krf; jif{ cufl8 ;g\ !(%& sf] k|m]a'c/L @% b]lv @* ;Dd tLglbg] g]kfnsf] e|d0f ug'{x'“bf …g]kfn / rLgaLr /utsf] ;DaGw /x]sf]Ú pNn]v ug'{ePsf] lyof] . ljqmd ;Dat\ @))& ;fndf /f0ff zf;gsf] ktgkl5 g]kfndfly a9]sf] ef/tLo bjfj / ef/tLo g]tfx¿af6 JoQm x'“b} cfPsf] lxdfno kj{t;Ddsf] ;Ldfgfsf] bfjL ;d]tnfO{ r]tfjgL lbg rfp Pg nfO{n] d'v vf]Ng' ePsf] xf] eGg] a'‰g sl7g 5}g . To;sf] k'u gk'u ^ jif{ kl5 ;g\ !(^@ sf] cS6f]j/ % df g]kfn–rLg ;Ldf ;Demf}tfsf] klxnf] jif{uf“7sf] pT;jsf cj;/df tTsfnLg lrlgof“ pkk|wfgdGqL tyf k//fi6«dGqL df;{n r]g oLn] g]kfndf ;Defljt ljb]zL x:tIf]knfO{ r]tfjgL lb+b} eg]sf lyP– …olb s'g} ljb]zL ;]gfn] g]kfndfly xdnf ug]{ d"v{tfk"0f{ k|of; u¥of] eg] rLg g]kfnL hgtfsf] kIfdf pleg] 5 .Ú

krf;jif{ cufl8 cyf{t\ ljqmd ;Djt\ @)!$ ;fnlt/ g]kfndf ax'bnLo zf;g k4lt lyof] eg] Tolta]nf g]kfndf bnx¿sf] ;/sf/ sfo{/t lyof] . ljqmd ;Djt\ @))& ;fndf ;DkGg lbNnL ;Demf}tfn] to u/]sf] uf]/]6f]df g]kfnsf] /fhgLlt ;~rflnt lyof] . ef/t / cd]l/sfsf] ;dy{gdf ag]sf] /f0ff–sf+u|]; ;/sf/sf] lj/f]wdf ev{/} :yfkgf ePsf] g]kfn sDo'lgi6 kf6L{n] cfkm"nfO{ ;lqmo agfPsf] lyof] . lbNnL ;Demf}tfsf] lj/f]w ub}{ /f0ff–sf+u|]; ;/sf/nfO{

ef/t / cd]l/sfsf] …xltof/Ú ePsf] bf]if/f]k0f g]skfn] u¥of], cGttM tTsfnLg sf+u|]; ;/sf/n] @))* ;fnd} g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ dfly k|ltaGw nufP/ Tof] k|ltaGwnfO{ % jif{;Dd sfod /fVof] . k|ltalGwt cj:yfd} klg g]kfn sDo'lgi6 kf6L{n] ljleGg hgjuL{o ;+u7gx¿ dfkm{t\ cfkm\gf ultljlwx¿nfO{ /fi6«JofkL agfP/ nu]kl5 ljqmd ;Djt @)!# ;fndf ;/sf/n] k|ltaGw x6fpg afWo x'g'k¥of] . @)!% ;fndf cfd lgjf{rg gx'“b} g]kfn sDo'lgi6 kf6L{leq g]t[TjaLr g]t[Tjs} ;jfndf dte]bx¿ x'g uO{ sDo'lgi6x¿n] cfd lgjf{rgdf g/fd|f] k/fho ef]Ug' k¥of] . dfcf]T;]t'ªsf] cu'jfO{df ev{/} dfq :yfkgf ePsf] gof“ rLgsf g]tfx¿n] ev{/} :yfkgf ePsf] g]kfnsf] sDo'lgi6 kf6L{dflysf] e/f];fdf cjZo klg d'v vf]n]sf lyPgg\ . g]kfndf rLgsf] :jfy{ s'g} bn ljz]ifk|lt geP/ g]kfnsf] ;fj{ef}d;Qf / /fli6«o cv08tfdfly lglxt 5 eGg] s'/f rfp Pg nfO{ / df;{n r]g oLn] JoQm u/]sf dflysf egfO{af6 :ki6 a'‰g ;lsG5 .

cfh krf; jif{kl5 cfP/ g]kfnsf] ;fj{ef}d;Qf / /fli6«o cv08tfdfly vt/f b]vfk/]sf] dx;"; l5d]sL lxt}ifL d'n's rLgn] ul//x]sf] 5 eGg] ;Gb]z lbg] u/L g]kfnsf nflu rLgsf gjlgo'Qm /fhb"t dxfdlxd r]ª l;oflnª\n] r]tfjgLo'Qm k|ltlqmof lbg' ePsf] 5 . /fhb"t l;oflnª\n] …g]kfnL hgtfn] s'g} ;d:of / b'Mvsf] ;fdgf ug'{ k/]df Tof] rLgsf] cfkm\g} b'Mv / ;d:of x'g] / ha g]kfnL hgtfn] ;fj{ef}ldstf / ef}uf]lns cv08tf sfod /fVg] qmddf s'g} sl7gfO{sf] ;fdgf ug]{ 5g\, Tolta]nf rLgnfO{ ;}x\o x'g] 5}gÚ eg]/ g]kfnk|ltsf] k/Dk/fut ;b\efjnfO{ k'gM bf]xf]¥ofpg' ePsf] 5 .

rLgsf g]tfx¿ rfp Pg nfO{ / df;{n r]g oLn] g]kfnsf] sDo'lgi6 kf6L{ ev{/} :yfkgf ePsf a]nf JoQm ug'{ePsf g]kfndfly ;Defljt ljb]zL x:tIf]knfO{ r]tfjgL o'Qm cleJolQm clxn] dxfdlxd /fhb"t r]ª l;oflnªn] lbg k'Ug' ePsf] 5 . olta]nf hlta]nf g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ng lg0ff{os x}l;otdf /x]sf a]nf klg rLgn] g]kfnnfO{ vt/fd'Qm b]Vg g;s]sf] k|df0f xf] of] . g]kfnL sDo'lgi6 g]tfx¿df b]lvPsf] ef/t k/:t lrGtgk|lt rLgsf] yKk8 klg xf] of] .

Psflt/ g]kfnL efifLs} gfddf e"6fgaf6 nv]l6Psf z/0ffyL{x¿sf] ;d:of yf]kfl/Psf] 5, csf]{lt/ cfk|jf;Lsf gfddf @@ nfv ef/tLox¿nfO{ g]kfnL gful/stf ljt/0f ug{ jfd jr{:j ePsf] cf7bnLo ;/sf/ afWo ePsf] 5 . 7Ls o;}a]nf ef/tLo ;+/If0fdf t/fO{df lx+;fTds ultljlw a9fOPsf] 5 / kxf8Lofsf gfddf jf:tljs g]kfnLnfO{ nv]6\g] cleofg tLj| agfOPsf] 5 . b]zsf] o:tf] b'/fj:yfaLr ;Ldf cltqmd0f / hn;Dkbfdf sAhf hdfpg] sfddf ef/tLo zf;sx¿ ;kmn eO/x]sf 5g\ . /fhfnfO{ ;jf]{Rr sdf08/ dfGb} cfPsf g]kfnL ;]gf ca lul/hfnfO{ sdf08/ dfg]/ sfnfkfgLdf ef/tLo x:tIf]k / ;Ldf cltqmd0fk|lt gtd:ts aGb} cfPsf 5g\ . cfkm\gf sdf08/n] cfb]z glbP;Dd b]zsf] cl:tTj ;dfKt} eP klg x]/]/} a:g'kg]{ g]kfnL ;]gfsf] s:tf] afWotf xf] < clg sDo'lgi6sf] nfnem08f af]s]sf hgd'lQm ;]gfsf ;jf]{Rr sdf08/ k|r08n] cfkm\gf ef/tLo ldqx¿sf] ;xof]u ;sf/fTds /x]sf] eGb} u'0fufg ufpg nHhfaf]w gul/Psf] cj:yfdf dxsfnL ;lGwsf] /fi6«3ft u/]sf dfwj, s]kL / e/tdf]xgx¿ 5ftL km'nfp“b} ef/t ;/sf/sf] k|jQmf e} jj{/fpg cg's"n ;do cg'ej ul//x]sf 5g\ . Pdfn] g]tfx¿n] ef/t e|d0faf6 kmls{Pkl5 ef/tLo g]tfx¿sf u'0fufg ufpg k|r08 / afa'/fdnfO{ klg pl5g]sf 5g\ . of] jfj:td} b]zsf] b'ef{Uo xf] . e"6fgL z/0ffyL{ ;d:ofaf/] ef/tLo ldqx¿ lrlGtt x'g'x'G5 /] † t/fO{df e8\lsPsf] lx+;fk|lt ef/tLo g]tfx¿n] lrGtf JoQm ug'{ eof] /] † t/fO{sf] ;d:ofk|lt ef/tLo ldqx¿sf] ;sf/fTds ;f]rfO{ 5 /] † dxsfnL ;lGw sfof{Gjogaf/] kxn ul/g] cfZjf;g ef/tLo ldqx¿af6 k|fKt ePsf] 5 /] † Pdfn] g]tfx¿sf] ef/t e|d0f To;sf/0f Hofb} pknAwL d"ns eof] /] † o:tf] pknlAwd"ns ePsf] Pdfn] g]tfx¿sf] ef/t e|d0fsf qmddf ef/tLo ldqx¿n] @@ nfv ef/tLox¿nfO{ g]kfnL gful/stf lbnfpg ;kmn ePsf] cf7bnLo u7aGwgsf] bL3f{o'sf] sfdgf u/]/ 7"nf] u'0f nufPsf /x]5g\ sfd/]8 k|r08nfO{, To;afkt k|r08n] cfkm\gf ef/tLo ldqx¿nfO{ wGojfb lbO{;Sg' ePsf] 5 . t/ s] ug'{ / < l5d]sL rLgn] g]kfnsf] lg/Lx, cj:yfnfO{ lgofln/x]sf] /x]5, g]kfnsf] ;d:of rLgsf] klg xf], g]kfnLsf] b'Mv rLgsf] klg xf], va/bf/ † g]kfndf x:tIf]k gu/ †† eg]/ rLgsf /fhb"tn] g} d'v vf]n]kl5 t xfd|f g]tfhLx¿sf] r]t lkmg}{ kg]{ xf] sof/] ††


lbNnL ofqfn] g]kfnLsf] ljrNnL x6\b}g

—pk]Gb| k|]dL

xfd|f] b]z g]kfn clxn] s'g lbzftkm{ nfUb} u/]sf] xf] / stf n}hfg nfluPsf] xf] < cGof}ntfn] ;a}nfO{ lrlGtt agfPsf] 5 . b]znfO{ cu|udglt/ n}hfG5f}+ eGg]x¿ g} cfk;df cGof}nu|:t b]lvPsf 5g\ . cu|udgsf] cy{ s] xf] eGg] k|Zgd} clNemPsf g]tfx¿ cf}krfl/stf, zAb k|k~r / ;fdfGo ;+nfkdf b]lvbf 7Ls} b]lvG5g\ t/ leqleq pgLx¿ cfkm} Ps csf{df ;z+lst b]lvPsf 5g\ . bfO{“ xfn]/ /fd|f] km;n emfg{ c;n ldof] rflxG5 . t/ xnf] c8\sfP/ uf]? r'6\g] / Psn] csf{nfO{ e'6\g] v]n oxf“ rln/x]sf] 5 .

7"nf7"nf s'/f ub}{ / xfdL gof“ g]kfn agfp“5f}+ eGg]x¿sf cf“vf cl3lNnlt/ sfnf] afbn d8fl/Psf] 5 . d'n'ssf] /y sxf“ s'g kxf8df uP/ 7f]lsg] xf] To;sf] cQf]kQf] /y rfnsx¿nfO{ g} 5}g . /]l8of], l6eL, kq–klqsf cflbdf cfpg] ;dfrf/x¿ hgtfsf] lxt / /fi6«sf] pGgtLaf/] eGbf xTof, lx+;f, czflGt, e|flGt / qmflGts} dfq k9\g / qmflGts} dfq ;'Gg / b]Vg kfOG5g\ .

;+qmd0fsfn eg]sf] o:t} xf], hxf“ klg o:t} x'G5 eg]/ s'/fnfO{ lkm:; p8fOlbg] / ukm r'6\g] h'g vfnsf] k|j[lt / /fhgLlt oxf“ xfjL eO/x]sf] 5, o;n] d'n'snfO{ emg} cGof}nsf] vf8ndf hsfO/x]sf] 5 . /fhgLltdf em"6 x'G5, km"6 x'G5 / n'6 klg x'G5 . clg sf6s'6 / rf6r'6 klg :jfefljs dflgG5 eGg] unt kl/efiff u/]/ d'n'snfO{ /fd|f] lbzftkm{ n}hfg ;lsGg . ljrf/nfO{ bjfpg], dfGotfnfO{ vNaNofpg] / l;+uf] d'n'snfO{ klxrfgljxLg jgfpg] v]nnfO{ /fhgLlt dflgP klg To:tf] /fHogLltnfO{ hgtfn] cu|ult dfGg ;Sb}gg\ .

cfkm" 3ldlng], d'n'snfO{ cNdnsf] vf8nlt/ cl3 ;fg]{ / hgtfsf] dgnfO{ cldnf] agfpg] sfd clxn] eO/x]sf] 5 . )^# sf] kl/jt{gsf] k|ltkmn ;f/e"t ¿kdf k|s6 x'g'kg]{ xf] . t/ clxn] aGb, ljWj+z, a]OdfgL / ljgfzs} >[+vnf Ps kl5 csf]{ u/L rln/x]sf] 5 . hgtfn] rfx]sf] zflGt, ;f}xfb|{tf, Pstf tyf pknlAwd"ns ultzLntf st} b]lvPsf] 5}g . htftt} åGå, htftt} km"6 / htftt} cl:tTjsf] ;+s6 ljt]sf rf}w dlxgfsf /fli6«o jf:tljstf ag]sf 5g\ . g]kfn / g]kfnLsf] ljlw Joj:yf aGbf]j:t / /fHo k|jGw g]kfnleqs} g]kfnL /fhg]tfx¿n] ldnfpg' kg]{ xf] . t/ rf“hf] kf“hf], rnv]n / rSs/n] To:tf] lrq lrlqt u/fO/x]sf] 5}g .

dn's / d'n'sjf;Ln] vf]h]sf] s'/f cf7 bnsf] vnan xf]Og, gt lbgx'“ h;f] rln/xg] slrËn g} xf] . vnan / slrËnn] s'g} ;kmn kl/0ffd k|fKt x'“b}g . /fi6« c;kmn eof] ca ;kmn kfg'{k5{ eg]/ rf}w dlxgf cl3 b]lv hlt g} ;xdlt, ;dembf/L / enfs';f/L eP u/] klg ljkmntfsf] lj£g jfwf tyf Joyf cJoj:yf k'/fg} l:yltdf b]vf kb}{ uPsf] 5 . wldlnPsf g]kfnsf g]tfx¿ ca :jR5 hndf g'xfP/ kljq aGnfg\ ls eGg] g]kfnL hgtfsf] cfsf+Iff km':;f l;4 x'“b} uPsf] 5 . aflËPsf] k'R5/nfO{ 9'+u|f]df /fv]kl5 ;f]emf] x'“b}g eGg] dfGotf km]l/ klg rl/tfy{ ePsf] 5 . ToxL sf/0f d'n's / d'n'ssf g]tf hlt g} ultzLn ofqfdf ofqf/t /x]sf] cfef; ul/P klg hgtfsf] cGtd{g eg] cldln+b} uPsf] cg'e"lt x'G5 . åGå, lju|x, ljv08g, ljefhg / ljsf/hGo ljifo ljlwnfO{ a'l4dfgLk"j{s kG5fP/ kf/:kl/s cl:tTjaf]w, df}lns dfGotf tyf ;'b[9 /fli6«o Pstfsf] af6f]df xfdL cl3 a9\g ;Sg'k5{ . ;a}nfO{ ;d]6]/ To; k|sf/ ;'Gb/ /fli6«o ofqf to ug{ g]kfnL g]tfx¿sf] 3}+6fdf 3fd nfUg' h?/L 5 . lbNnLsf] ofqf u/]/ dfq g]kfn / g]kfnLsf] ljrNnL x6\g] xf]Og . /fd|f] clt{ a'l4 b]zleq}sf c?sf] klg lng'k5{ / cfkm\gf] wtL{ cfkm\g} kl/j]z / kl/l:yltdf cfkm}n] /fd|f] kfg'{k5{ .


s] jfO{;LPnn] ljWj+z dRrfpg yfn]sf] xf] <

— ;"o{k|;fb zdf{

g]kfnsf] /fhgLlt cd{"t lrqsnf h:t} ePsf] 5 . n]vfO{, b]vfO{, egfO{ / u/fO{ eGbf a'emfO{ rfxL cnUu} x'g;Sg] cd"t{ lrqsnf h:t} of] b]zsf] /fhgLlt eO;s]sf] 5 . dfcf]jfbL;“usf] zflGt ;Demf}tf kl5sf] b]vfO{– pgLx¿sf] slyt /fhgLltsf] d"nwf/df NofOPsf 5g\, egfO{– pgLx¿ ca r'krfk efif0f ub}{ a:b} ug]{ 5g\, u/fO{– pgLx¿ SofG6f]Gd]G6df aGbL ePsf 5g\ / a'emfO{ rfxL“ s] /x]sf] 5 eg] pgLx¿sf ;fwg ;|f]tnfO{ 5]sjf/ nufP/ bf}8df cfkm" k|yd x'g ;Sg] /x]sf] 5 .

…ckx/0f, rGbf cft+s / jfO{;LPn ultljlwÚ cfh sf+u|]; Pdfn]b]lv ef/t– cd]l/sf;Ddsf] rNtLsf] af]nL ag]sf] 5 . pgLx¿sf /fhgLlts uLtsf] of] :yfoL y]uf] alg;s]sf] 5 . ckx/0f / rGbf cft+s k"jL{ Pj+ dWot/fO{sf ;z:q u'6x¿n] ul//x]sf 5g\ t/ Tof] bf]if pgLx¿nfO{ 5}g ls dfcf]jfbLnfO{ nflu/x]sf] 5 . hxf“;Dd jfO;LPnsf ultljlwsf] s'/f 5– xf] Tof] ultljlw rfxL“ eO/x]sf] 5 / Tof] ultljlwn] Pdfn]–sf+u|];sf] 6fpsf] b'vfO/x]sf] 5 .

Pdfn]–sf+u|];sf] ;Qfnf]n'k nfhdbf]{ lqmofsnfkx¿sf sf/0fn] klg hgtfn] pgLx¿sf] ljsNk vf]lh/x]sf 5g\ . Tof] ljsNksf] k|]md xftdf lnP/ pgLx¿n] dfcf]jfbLsf] hLpdf gfKb} hf“r ul//x]sf 5g\ . Pdfn]–sf+u|];sf] :jR5Gbtf / hgtfsf a}/Lx¿sf] dgk/Ldf ha dfcf]jfbLsf] jfO;LPnn] lx+ª bNb5, hgtfnfO{ ckf/ cfgGb cfpg] u/]sf] 5 . ha /QmrGbgsf t:s/ cyjf eG;f/ rf]/x¿nfO{ jfO{;LPnn] klS8G5–hgtfn] Sof jft\ eG5g\, ha ;Ltf/fd k|;f“O{h:tf JolQmx¿ gfË]emf/ kfl/OG5g\–hgtfnfO{ ;Gtf]if nfUg] u/]sf] 5 . o:tf 36gfk|lt cfqmf]lzt x'“b} lul/hfafa' ha lrRofpg yfNg' x'G5 Tolta]nf hgtfsf] ;xfg'e"ltsf] c+z dfcf]jfbLk|lt g} a9L /x]sf] x'G5 .

;Eo ;dfhsf] x/]s gful/s cfkm} Pp6f k|x/L klg xf] . lbgbxf8} af6fdf s;}n] n'6kf6 ub}{5 eg] To;nfO{ kS8]/ k|x/Lsf] lhDdf nufOlbg' x/]s ;r]t gful/ssf] st{Jo x'G5 . /fHon] jf/]06 hf/L u/]sf] JolQmnfO{ km]nf kfgf{;fy kS8]/ k|x/LnfO{ jfO{;LPnn] a'emfOlbof] eg] of] sfd sxf“g]/ u}/ sfg'gL ePsf] 5 < p;nfO{ jfO{;LPnn] s'g} b08 ;hfo lbPsf]–tf]s]sf] cyjf b08 lbg] km};nf u/]sf] t 5}g . Tof] sfd s] ug'{ kg]{ xf] ;f] cbfntn] sfg'g cg';f/ ug]{ g} 5 . ls dfcf]jfbLx¿ /fhgLltsf] d"nwf/df cfpg'sf] cy{ pgLx¿ klg ;Ltf/fd k|;f“O{sf] ef]hdf uP/ hLa|f] km8\sfg'{ k5{ eGg] xf] <

lg;Gb]x bnx¿sf] rl/q eg]sf] pgLx¿sf] Jojxf/df cleJoQm x'g] u5{ . jfO{;LPnn] t:s/nfO{ ;dft]/ k|x/LnfO{ lhDdf nufof] eg] t?0fbn jf k|/fo";+3n] dfnc•f, eG;f/sf 3':ofxf sd{rf/LnfO{ kS8]/ k|x/LnfO{ lhDdf nufP e}xfN5 gL † t/ pgLx¿ o;f] ub}{gg\ lsgls tL 3':ofx¿ …ho g]kfnÚ / …nfn ;nfdÚ eGg ;aeGbf cufl8 pleg] u/]sf 5g\ / o;f] eGg]nfO{ ;ft bnn] ;ft vt\ klg dfkm ug]{ Jojxf/df s'g} ;'wf/ cfPsf] 5}g . jfO{;LPnsf eGbf bf]Aa/ /fd|f sfd u/]/ Pdfn]–sf+u|];sf eft[ ;+u7gx¿n] b]vfOlbg ;Sg] xf] eg] jfO{;LPn To;} k5fl8 kl/xfN5 gL † t/ s] ug'{ < cfkm\g} ;+u7gleqsf] r'gfj lhTg t v'“8f v's'/L af]s]/ Ps–cfk;df hfO nfUg]x¿n] b]zdf s:tf] zflGtk"0f{ r'gfj u/fpg] xf]nfg\ < Pdfn]–sf+u|];n] jfO{;LPnnfO{ /fhgLlts ;+:sf/ l;sfpg' / pgLx¿nfO{ kf]xf]/–k/f/ sdnyfkfx¿n] k|hftGqsf] kf7 k9fpg' eg]sf] p:t} p:t} ePg / <

ljr/f dfwjafa' ef/t uP/ dgdf]xg l;+xsf cufl8 skfn sGofpb} k+r]Zj/ cfof]hgfsf nflu /f]O/xg' ePsf] lyof] . …sfd s'/f] Psflt/–?jfjf;L csf]{lt/Ú eg]sf] oxL xf] . lbNnLsf] /fhgLlts tLyf{6g u/]/ cfkm\gf] ;Qf ;'/If0fsf] efSsn k'/f u/fpg] Pdfn]–sf+u|];sf] k/Dk/fut rl/qnfO{ lbOPsf] of] lg/Gt/tfdf klg dfcf]jfbLk|ltsf] ;femf lrGtf ;+o'Qm ¿kn] phfu/ ePsf] 5 . sfd/]8 k|r08sf] lul/hfafa';“usf] PsfGt e]6df olb Tof] lrGtf lg/fs/0f ug{ cfTd;dk{0fjfbL ;xdlt ePsf] /x]5 eg] casf lbgdf jfO{;LPnn] klg Pdfn]–sf+u|];s} eft[ ;+u7gx¿sf] af6f] ;dfpg] 5, gq p;n] sfod u/]sf] 5ljnfO{ lju|g lbg] 5}g .

hxf“;Dd ;+ljwfg;efsf] s'/f 5– casf] d+l;/df t Tof] x'g]jfnf g} 5}g / zfob g]kfnsf] ljBdfg /fhgLlts g]t[Tjaf6 Tof] slxNo} x'g] klg 5}g . lsgsL /fhf /x];Dd dfcf]jfbLx¿ ;+ljwfg;efdf ghfg], ;+ljwfg;ef geO{ Pdfn] sf+u|];n] /fhfsf] af/]df lg0f{o gug]{ ePkl5 ;+ljwfg;ef c;Dej t 5 g} . of] eg]sf] t xnf] c8\sfP/ uf]? s'6\g] sfd dfq xf] .

of] b]z k'/fgf] g]t[Tjaf6 cfqmfGt 5, kLl8t 5 / pgLx¿s} sf/0fn] lgsfzljxLg eO/x]sf] 5 . cfhsf] o'jf kL+l9df dfq Tof] lgsf; lbg] Ifdtf 5 . p;f] t ;+ljwfg;ef Pp6f /fhgLlts lgsfz cjZo} xf] t/ ;fdflhs kl/jt{gsf eLdsfo sfdx¿ t Ho"“sf To"“ /lx/xg] 5g\ . Tof] kl/jt{gsf jfxs cfhsf] o'jfzlQm aGg'k5{ . h;sf] ;'?jft jfO{;LPnn] u/]sf] 5 . p;sf s]xL sdhf]/Ldf l6Kk0fL ug{ ;lsPnf, t/ h;n] h'g /fd|f] sfd u5{ Tof] /fd|f] sfdsf] k|z+;f ug{ s;}n] slQ klg s~h':ofO{ ug'{ cGofo x'g]5 . oBlk /fd|f sfdsf] k|z+;f ug'{ eg]sf] dfcf]jfbL aGg' xf]Og, t/ Pdfn] sf+u|];n] ef/tsf] tfj]bf/L ub}{ hfg] / :jb]zsf t:s/sf] ;+/Ifs aGb} hfg] clg /fd|f sfdhlt dfcf]jfbLs} lhDdf 5f8\g] u5{g\ eg], s] ug]{ < ko{j]Ifsn] t ;]tf]nfO{ ;]tf] / sfnf]nfO{{ sfnf] eGg} kg}{ x'G5 .


ef/tLoeGbf a9L ef/t k/:t oL g]kfnLx? †

— 8f= afa'/fd e§/fO{{+

dfOtLsf] s's'/ Kof/f] x'G5 eG5g\ . dnfO{ klg cfkm\gf] lhGbuLsf] ;aeGbf dxTjk"0f{ lzIff -l8u|Lsf] cy{df dfq xf]Og †_ cfh{g u/]sf] 7fp“ hjfx/nfn g]x¿ ljZjljBfno +-h] Pg\= o"=_ df x'g] ;ef–;]ldgf/ df}sf kfP;Dd 5f]8\g dg nfUb}g . t}klg ut xKtf -)$& c;f/ !& / !* ut]_ h] Pg\= o"= sf] cfof]hgfdf lbNnLdf x'g nfu]sf] g]kfn–ef/t ;DaGw af/]sf] pRr:t/Lo uf]i7Ldf efu lng] lgdGq0ff kfp“bf d a8f] låljwfdf k/]sf] lyP“ . g]kfn / ef/tsf …7"nf–a8fx¿;“u s'd hf]8\g]Ú cfsif{0f Psflt/ lyof] eg] k|foM ;a} ef/t–k/:t JolQmx¿sf] hdftdf d Pp6f dfq} …ef/t–lj/f]wLÚ -jf g]kfn–k/:t <_ nfO{ af]nfOg'sf] cf}lrTo s] < eGg] k|Zgn] csf{]lt/ k;Lgf lgsfln/x]sf] lyof] . h] knf{ ;f] 6nf{ eg]/ d}n] hfg] g} c7f]6 u/] .

lbNnLsf] OlGb/fufGwL cGt/f{li6«o ljdfg:yndf cf]n{g] ljlQs} xfd|f ef/tLo ldqx¿sf] ;SsnL ¿ksf] bz{g ldNg yflnxfNof] . cfkm\gf] kf;kf]6{ of gful/stfsf] k|df0fkq gaf]Sg] ljZjgfy ho;jfn / dnfO{ ef/t k|j]z ug{ glbOg] 7f8f] cfb]z Pp6f 807] k'ln;n] ;'gfof] . d]/f] ;gSs slG;/L tfTof] . d'vaf6 TolQs} 7f8f] :j/df km'lTsxfn]5– …g]kfnn] ;Lldt js{ k/dL6 nfu" ubf{ ltdLx¿n] !(%) sf] ;lGw pNn+3g eof] eg]/ Toqf] xNnf u¥of}+, clxn] s'g ;lGw cg';f/ xfd|f] kl/rokq dfU5f}+ <Ú efn"nfO{ k'/f0f ;'gfP/ s] sfd nfUYof] † nfdf] jfbljjfb kl5 ljdfg:yn aflx/ xfdLnfO{ :jfut ug{ cfPsf g]kfnL b"tfjf;sf ldlgi6/n] xfdLnfO{ 5'6fP/ nu] .

To;kl5sf] dfgdlgtf] / ;]jf–;'ljwfx¿df s'g} vf]6 b]vfpg] 7fp“ /x]g . j? xfd|f] :jfut–;Tsf/ cfjZostf eGbf a9L g} ePsf] k|i6 b]lvGYof] . uf]i7Lsf] cfof]hs h]= Pg\= o"= eP klg To;df ef/tLo ljb]z dGqfnosf] ljz]if ;lqmotf / ?rL /x]sf] s'/f n'sfpg] s'g} k|oTg ul/Psf] lyPg . uf]i7Lsf ;xefuLx¿sf] gfp“ x]bf{ ef/tLo ljb]z dfldnf ljifosf] …x' Oh x'Ú g} nfUYof] . ef/tLox¿sf] t'ngfdf g]kfnL ;xefuLx¿sf] u'0f:t/ lrQa'£bf] lyPg . x'g;Sg] s'/f] klg ePg . sxf“sf c+u|]hsf] hdfgf b]lvsf] tflnd k|fKt ef/tLo Jo'/f]qm];L / rfln; jif{b]lv ;+;bLo s;f}6Ldf 3f]l6b} cfPsf ef/tLo /fhgLlt1x¿ † clg sxf“sf rfs8L rfKn';Lsf] e/df 7"nf kb cf]u6\b} cfPsf / tL; jif{] k~rfotL lk+h8fdf a;]/ s'“lhPsf ljr/f g]kfnLx¿ † † To;dfly g]kfnL ;xefuLx¿ 5fGg] Psflwsf/ rDd' ef/tLox¿sf] xftdf † † †

g]kfnL l6dsf] ;aeGbf sfG5f] ;b:o ePklg d dfly cfof]hsx¿ / jl/i7 ef/tLo ;xefuLx¿sf] ljif]z b[li6 kl//x]af6 d s]xL uf}/GjflGjt / s]xL cfz+lst eO{/x]sf] lyP“ . olta]nf ;j{q …g]kfn–ef/t efO efOÚ sf] b'Gb'eL alh/x]sf] a]nfdf lemgf] lj/f]wsf] :j/ lgsfNg] ;+= /f= h= cf= sf] k|jQmfsf] x}l;otn] xf]nf ef/tLo 7"nf–a8f aLrdf d]/f] kl/ro …ef/t–lj/f]wLÚ …pu|jfbLÚ sf] ¿kdf e};s]sf] /x]5 . gsf/fTds ¿kdf g} ;xL 7"nf] eL8df s;}n] cfkm"nfO{ lrlglbbf s:tf] s:tf] cgf}7f] cg'e"lt rflx+ x'“bf] /x]5 . km]l/ nfdf] …ax'bnLo ;+:sf/Ú df x'ls{Psf ef/tLox¿n] lj/f]wLx¿sf] plrt sb/ ug{ rflx+ hfGb5g\ eGg] d}n] cfkm\gf] nfdf] ef/tk|jf;sf] a]nfdf a'lem;s]sf] lyP“ .

uf]i7Lsf] klxNo} ;qdf ef/tLo jQmfx¿n] g]kfnsf] …t/fO{sf] k|ZgÚ h'g rsf{] :j/df p7fP dnfO{ bfndf sfnf] b]Vg s'g} uf¥xf] k/]g . To;dfly …;'/Iff cjwf/0ffÚ ;DaGwL ljifodf 5nkmn x'g] qmddf t/fO{sf] / g]kfnsf] cfGtl/s /fhgLltsf] s'/f] p7\g' ljz]if dxTjsf] s'/f] lyof] . cem} :ki6Ls/0f lbg] qmddf ef/tsf /Iff dfldnf ;DaGwL jl/i7 ljz]if1 s]= ;'a|dfGodn] ca ef/tn] g]kfndf …u}/–;}lgs ;'/IFfÚ nfO{ ljz]if dxTj lbg yfn]sf] s'/f] jtfP kl5 t d]/f] x+;n] g} 7fp“ 5f]8\of] † cyf{t\ g]kfnsf] cfGtl/s /fhgLlt klg ef/tsf] ;'/Iff ;DaGwL ;/f]sf/sf] ljifo xf] /] †

ToxL ;qsf] 5nkmnsf] bf}/fgdf jfd df]rf{sf jl/i7 ;b:osf] ¿kdf cfdlGqt lji0f'axfb'/ dfgGw/n] ef/t / ef/tLo g]tfx¿sf] k|z+zfdf k|of]u u/]sf ljz]if0fx¿ ;'g]kl5 / ef/tn] g]kfndf …k|hftGqÚ sf] :yfkgfsf nflu u/]sf] …;xof]uÚ lglDt g]kfnLx¿n] s'g} klg …d"No r'sfpgÚ lxrlsrfpg' x'Gg eGg] bLJof]kb]z lbPsf] ;'g]kl5 d]/f] dfq xf]Og clwsf+z ef/tLo >f]tfx¿sf] sfg klg nfhn] /ftf] ePsf] k|i6} b]Vg ;lsGYof] . nuQ} kl5 lbjfef]hsf] j]nf h]= Pg\= o"= sf jl/i7 k|f]km];/ clg?4 u'Ktfn] PsfGtdf xf“:b} eGg'eof]– …ltd|f g]kfnLx¿ eGbf t d kf] a9L …g]kfnLÚ 5' Sof/] †Ú d}n] ;xdltdf d'G6f] xNnfP“ .

cl3Nnf] lbg ;fdfGo ¿kdf af]n]sf ho;jfnn] ef]lnkN6 lgs} rsf{] :j/df t/fO{sf] k|Zg p7fp“b} …ef/tn] t'?Gt Wofg glbPdfÚ kl5 lkmhL / >LnÍf h:tf] x'g ;Sg] r]tfjgL lbg'eof] . d}n] kl5 jxf;“u k|Zg u/]– …lsg t tkfO{n] o;/L /ftf/ft s'/f km]g'{eof] <Ú jxf“sf] hjfkm lyof]– …s] ug'{ x]g'{xf];\, cfkm" t/fO{sf] dfG5], t/fO{af6 r'gfj n8\g' k5{====Ú d cjfs\ eP“ .

clwsf+z g]kfnL jQmfx¿n] eGbf ef/tLo jQfx¿ dWo]sf k|f]= clg?4 u'Ktf, k|f]= ljdn k|;fb, k|f]= ejfgL ;]g u'Ktf cflbn] ;fgf] b]z g]kfnsf] /fli6«o lxtsf] a9L Vofn /fv]sf] b]lvof] . g]kfnLx¿df rflx+ ;To / tYo s'/f] af]Ng] eGbf 7"nf] zlQmnfO{ s;/L l/emfpg] eGg] lrGtfn] a9L ;tfPsf] efg x'GYof] . bf];|f] lbg d]/f] sfo{kq kl9;lsPkl5 >f]tfx¿df lgs} ufOu'O rn]sf] b]lvof] . 5]pdf a;]sf kz'klt zdz]/ /f0ffn] sfgdf v';'Ss eGg'eof]– …tkfO{n] t k/]jfx¿sf] aLrdf lj/fnf] 5f]l8lbP h:tf] 5 .Ú d}n] eg]– …k/]jf xf]Og lu4======.Ú

a]n'sf x}b/fjfb xfp;df ef/tLo ljb]zdGqLn] lbg'ePsf] /fqLef]hdf vfg] 6]a'n ldnfp“bf hfg]/ xf];\ jf ghfg]/ xf];\, ef/tLo ;QfkIfsf …glhsÚ / …6f9fÚ x¿sf] juL{s/0f x'g k'u]5 . lhGbuL e/ ;Qf;'v ef]u]sf kz'klt zdz]/ /f0ff / /jLGb|gfy zdf{ d h:tf] cfhLjg …hf]uLÚ sf ;fy 5]psf] 6]a'ndf kg'{eP5 . kl5 /jLGb|gfy zdf{n] eGg'eof]– …o:tf] yfxf ePsf] eP d t ======.Ú d}n] eg]– d t yfxf kfP/} cfPsf] x'“ .

ef]lnkN6 sf7df8f}+ kms{g] Kn]g /2 eP/ rf}la; 306f ljdfg:yn 5]j}sf] kf“rtf/] xf]6]ndf PSn} ;do latfpg' kbf{ dgdf s'/f v]ln/x]sf lyP–a9L ljsl;t ef/tsf] lj:tf/jfbL rk]6fdf kb{} cfPsf] cNk–ljsl;t g]kfnsf] /fli6«o lxtsf] s'/f ug'{ c3{]nf] g} xf] t < clg g]kfndf k|hftGqjfbL x'g ef/t k/:t klg x'g} k5{ t < g]kfnLx¿ Ps} ;fy hgjfbL / /fi6«jfbL x'g kfpg] ls gkfpg] <


-k[i7e"ld ;fKtflxs, jif{–@ cª\s–*, @)$& cfiff9 @*_

dfcf]jfbLsf] k|of]ufTds lzIff

— l8=aL= zfxL

dflg; sDo'lgi6 x'g ;S5 t/ sDo'lgi6 dflg; x'g ;St}g eGg] pu| sDo'lgi6 lj/f]wL Ps hgf l;SsLd] g]tfsf] egfO{nfO{ dfcf]jfbLsf] ;xfos n8fs' b:tf jfO{;LPnsf ultljlwn] ;xL ;fljt ul/lbg] vt/f a9]sf] 5 . k|ltudg, lg/+s'ztf / c;lxi0f'tfdf abgfdL sdfPsf] k~rfotnfO{ h;/L d08n]sf] pbon] s]xL xb;Dd xfO;Grf] u/fof] cfh jfO{;LPn dfcf]jfbLn] v]Kb} cfPsf cfnf]rgfsf k/f{x¿nfO{ ;fem]bf/ eP/ xfO;~rf] u/fpg ;kmn ePsf] 5 . o; cy{df eGg' k5{ bzjif]{ hgo'4 sfndf dfcf]jfbL / bz dlxgf otfsf] cjlwdf jfO{;LPn uf]ojN; z}nLsf] /rgfTds k|of]u / ljsf;df s]Gb|Lt lyP / 5g\ . uf]ojN; z}nL o; cy{df ls pgLx¿n] ;o;“usf] gftf tf]8]sf 5}gg\ . l;h{gfTds o; cy{df ls pgLx¿n] Pp6} em'6 geO{ w]/} em'6sf] v]tL Ps ;fy ul//x]sf 5g\ .

Ps ;fy ;o em'6 af]n] kl5 s;}sf] Toxf“ klg Wofg hfg ;fWo x'“b}g / u+hfuf]n cfP/ 5f8\5 eGg] /rgfTds uf]ojN; z}nLdf dfcf]jfbL k+lQmsf] clt ljZjf; /x]sf] b]lvG5 . pBf]ukltdflysf] cfqmd0f, ckx/0f, abgfdLs/0f, kmf]xf]/sf] /fhgLlt, ufp“df k'n eTsfO zx/df ul/Psf] j[If/f]k0f, r08L/fh 9sfnsf] k|d'v cltly jgL ;Ltf/fd k|;f“O{dflysf] v]bf] vgfO{, ;xfos l;l8of] dflysf] cfqmd0f, ;]gfsf] SofDk ;fl/g' kg]{ lh/x, ;/sf/L ejg sAhf ug]{ z}nL, z}lIfs x8\tfn, /Qm rGbgsf] t:s/L lgoGq0f, e/ts]z/ l;+xsf] ljb]z udg cflb w]/} d'2fdf dfcf]jfbL dfkb08df ;Gt'ng / Ps¿ktf kfOb}g . ef/tdf uP/ kfls:tfg / rLgdfly gfËf] cfqmd0f, ef/t;“usf] eb\bfvfn] cfTd;dk{0f, Pdfn] g]tfx¿sf] ef/t e|d0fsf k|ltsf] O{iof{ Pj+ cGwcfqmd0f, k|wfgdGqL sf]O/fnfsf] s08f k5fl8sf] tyfgfd ufnLd'vfnL / d'v kbf{sf] wg'if6+sf/ 9f]un] klg dfcf]jfbL hgtfdf ;xL ;Gb]z k|jfx ug{ eGbf e|dsf af9L ;f]em\ofpg tNnLg b]lvG5g\ . o;/L dfcf]jfbLsf ultljlwn] ;dfgtf, dfgjclwsf/, ;dfg ljt/0f, >dsf] ;Ddfg cflbdf ljZjf; /fVg] sDo'lgi6x¿sf] ljZjdf lsg ktg eof] egL ga'emLx¿sf g]kfnL hgtfnfO{ k|i6 kfg{ ;kmn b]lvPsf 5g\ . cyf{t g]kfnL hgtfdf ca of] e|d af“sL /x]g ls ljZjdf sDo'lgi6 ktg x'g] ;Defjgf g} /xg]5 . dfcf]jfbL / jfO{;LPnsf] tfndf cl3a9]sfn] g} k"jL{ o'/f]k, ;f]leot;+3 cflb d'n'saf6 sDo'lgi6 Joj:yf a9fl/Psf /x]5g\ eGg] g]kfnL hgtfnfO{ cem 5n{ËofPsf 5g\ dfcf]jfbL / jfO{;LPnsf ultljlwx¿n] .

s'g} klg j:t'df ;sf/fTds / gsf/fTds kIf x'G5g\ . jfO{;LPn huhuLsf y'k|} gsf/fTds kIf eP klg ljZjdf ePsf /fhgLlts 36gfnfO{ k|of]ufTds 9+un] b]vfOlbg' / ljZj sDo'lgi6 cfGbf]ngn] vfPsf wSsfnfO{ a'em\g ;lhnf] kfl/lbg' h:tf ;sf/fTds kIf klg 5g\ . h;/L /fhf 1fg]Gb|sf] df3 !( sf] k|ltufdL sbd gsf/fTds eP klg g]kfnL hgtfsf nflu cj;/ e}lbof], To;af6 cyfx pknAwL / ;Defjgfsf] 9f]sf )^# j}zfvdf cfP/ v'Nof], To;/L g} dfcf]jfbL / jfO{;LPnsf] …PSn} lx8\g] ;a} ldNg], bf];|f] 1fg]Gb|ky klg d'n'ssf nflu clGtd ljZn]if0fdf kmnbfoL g} x'g]5 . cyf{t jfO{;LPnsf ultljlw gsf/fTds g} eP klg e/kbf]{ lgsf; lbg ;xof]uL / k|]/0ffbfos x'g]5g\ / cfh;Ddsf dfcf]jfbLaf6 kLl8t ;a} /fhgLlts Pj+ ;fdflhs ;+:yfx¿ Ps 7fp“df cfpg afWo x'g]5g\ .

s'g} klg j:t'sf] pTyfg / ktgsf] cfwf/ ToxL j:t'df x'G5 . ljZjdf sDo'lgi6dfly km}nfOPsf] xNnfsf cfwf/ PsbnLo clwgfosjfbL, c;lxi0f', ck|hftflGqs ;dfhjfbL /fHo Joj:yf / sDo'lgi6 kf6L{df JofKt tfgfzfxL rl/q g} lyP . n8fO“sf] a]nf 5f]/f 5f]/L ljb]z k7fpg] jf v6fpg] dfcf]jfbL xfOsdf08n] xfn} g]tfsf] ;'/Iffdf kl/jf/sf ;b:o v6fpg] lg0f{o u/]/ …sdfp5 sfn' vfG5 efn'Ú ug{ vf]h]sf] k|:6} 5 . of] lsd O{n ;'Ësf] 7fp“df lsd hf]ª On / dfcf]T;]t'ªsf] 7fp“df lrofª lrª Nofpg] of]hgfsf] k|:yfg ljGb' xf] . clxn] dfcf]jfbL lzlj/af6 ;fwf/0f o'jsx¿ n8fs'df egf{ eO{ l6Sg g;s]/ efu]sf] cleJolQmx¿ lbO/x]sf 5g\ eg] jfO{;LPn g]t[Tjdf lxhf] o'4 n8]sf s]xL z'/jL/x¿ 5g\ . o;n] sDo'lgi6x¿ zflGt k|lqmof / k|hftflGqs af6f]df cfpg ;Sb}gg\ eGg] u}/ sDo'lgi6nfO{ an k'u]sf] 5 .


ef/tLox¿sf] Jofkf/ xfQLsf] b]vfpg] bf“t dfq

cf/cf/ e§/fO{

g]kfnsf] Jofkfl/s If]qdf ef/tLox¿s} af]njfnf /x]sf] 5 . d'n'ssf] s'gf–s'gf;Dd pgLx¿ g} t/sf/L kmnkm'n tyf cGo l;+uf/sf ;fdfgx¿ lnP/ b}lgs 3'ld/x]sf x'G5g\ . o;/L Jofkf/ ubf{ @ ;ob]lv # ;o;Dd cfDbfgL ul//x]sf 5g\ pgLx¿n] . o:tf Jofkf/L dWo]s} Ps x'g\ ef/t df]ltxf/Lsf @& jifL{o 5f]6]nfn zfx . zfxn] )%* ;fn df3 @% ut]b]lv Jofkf/ ug{ yfn]sf] atfp5g\ . ;fOsndf t/sf/L /fv]/ /fhwfgLsf uNnLuNnL;Dd k'¥ofO{ /x]sf] b}lgsL ;'gfp5g\ zfx . @ ;ob]lv @%) ;Dd cfDbfgL x'g] u/]sf] hgfpg] zfxn] dfl;s # ;o ?lkof“ sf]7fef8f , vfgf vr{ s6fP/ @ xhf/;Dd art x'g] u/]]sf] ;'gfp5g\ .

lzIffsf] pHofnf] 3fdaf6 a+lrt zfxn] ca km';{bsf] ;dodf k9\g] of]hgf agfPsf] / 3/df 5f]/f5f]/LnfO{ klg k9fO/x]sf] pgsf] syg 5 . t/sf/L Jofkf/nfO{ cfkm\gf] d'Vo Jofj;fo agfpb} cfPsf zfxn] o;} Jofkf/df cfkm\gf] lhGbuL ljtfpg] c7f]6 u/]sf 5g\ . Joj;fo klxn]sf] t'ngfdf Go"g ePsf] hgfpb} zfxn] u|fxs eGbf w]/} Jofkf/L ePsfn] To:tf] kl/l:ylt pTkGg ePsf] pgsf] cg'ej 5 . cfkm\gf] Jofj;flos hLjgdf s'g} klg g]kfnL Jofkf/Ln] ;fOsndf t/sf/L /fv]/ ufp“–ufp“df ljqmL ub}{ lx8]sf] gb]v]sf] bfjL ub{5g pgL .

o:t} ef/t l;nu'8Lsf rGb|sfGt ofbjn] klg kmnkm'nsf] Jofkf/ ub}{ cfPsf 5g\ . ;fOsndf /fv]/ ljxfg ^ ah]b]lv a]n'sf & ah];Dd /fhwfgLsf s'gfsfKrf rxfbf{ rxfb} ;do ljt]sf] yfx} gePsf] pgsf] egfO 5 . @ jif{b]lv kmnkm'n ljqmL ub}{ cfO/x]sf rGb|sfGtn] ! ;ob]lv !%) ;Dd gfkmf ug]{ u/]sf 5g\ . t/sf/L Jofkf/af6 g} sdfPsf] k};fn] cfkm\gf] klxnf] c7f]6 pgsf] ljjfx ug]{ /x]sf] 5 . 3/df ;f}t]gL cfdfsf] srsrn] ^ sIff k9\bf k9b} lx8]sf rGb|sfGtn] g]kfnL s]6L g} ljjfx ug]{ ;f]r agfPsf 5g\ . ev{/ !% jif{ pd]/ k'u]sf] 5', @) jif{ k'u]kl5 ljjfx u5'{ eGb5g\ pgL . Jofkf/sf ;'?sf lbgdf eft vfgsf nflu cfk"m;“u k};f gePsf] / pgnfO{ Pshgf g]kfnL bfOn] xf]6ndf nu]/ ljxfg a]n'sf eft v'jfPsf] slxNo} la;{g g;Sg] sf?0fLs syf ;'gfp5g\ pgL . ef/tLox¿ lsg g]kfndf cfp5g\ eGg] k|Zg ubf{ cfkm\gf] b]zdf s;}nfO{ dl;gf] sfd ug{ dg nfUb}g, d'n's aflx/ uPkl5 afWotfn] sfd ug'{kg]{ x'G5 . ToxL sf/0fn] ubf{ g} ef/tLox¿ g]kfndf cfO{ Jofkf/ Joj;fo u/L al;/x]sf 5g\– pgL eG5g\ ef/tLox¿ Jofkf/sf] nflu g]kfnsf] h'Dnf, x'Dnf, sflnsf]6nufotsf ljs6 lhNnfx¿df klg k'u]sf 5g\ .

To:t} sflGtk'/gu/Ll:yt sf]6]Zj/df 8]/fu/L a:g] d's]z vfgn] @ jif{b]lv t/sf/L Jofkf/ ub}{ cfO/x]sf 5g\ . ^ dlxgfb]lv 6f]n6f]ndf 8'nfpb} cfO/x]sf] atfp5g\ pgL . ljxfg a]n'sf xftd'v hf]xf] ug{ sl7gfO eO/x]sf] d's]zsf] u'gf;f] 5 . d's]z eG5g\– df};d cg';f/sf] Jofkf/ ubf{ slxn} klg Jofkf/df 3f6f x'“b}g .

lzIffdf :gfts;Dd cWoog u/]sf d's]zn] k9]/ hflu/} vfg'k5{ eGg] s]xL 5}g, 1fg a'l4 cfh{g u/]kl5 h'g;'s} sfd ubf{ s]xL km/s gkg]{ oyf{ytf ;'gfp5g\ pgL . ljjfx u/]sf] @ jif{ ePsf] atfpg] d's]z bfOhf] k|yfsf] tLj| lj/f]w u5{g\ . ef/tLo ;dfhdf bfOhf]k|yfn] h/f uf8]sf] pNn]v ub}{ To;nfO{ k"0f{¿kdf ;dfhaf6 pGd"ng ug'{kg]{ bfjL ub{5g\ pgL . bfOhf]s} sf/0f cfkm\gf] sfsfsL 5f]/Lsf] 3/af/ lau|]sf] ;'gfp5g\ pgL . o;/L ef/tLox¿n] kmnkm"n t/sf/Lx¿ ;fOsndf /fvL 8'nfP h:t} g]kfnL bfh'efOn] klg 8'nfpg' kg]{ ;'emfj pgsf]] /x]sf] 5 .


rnlrq;DaGwL gLlt lgodsf] vfFrf]

— k|df]b lwtfn

b]zdf hlt kl/jt{g cfPklg clxn] ;Dd x/]s If]qdf v'§f tfGg] / c?nfO{ lu/fP/ cyjf ljuf/]/ cfkm" dfly hfg] nufotsf ultljlwx¿ sfod} /x]sf] kfOG5 . o:tf ultljlw /fhgLltdf x'g' t :jefljs} h:tf] dflgG5 . t/, hgtfnfO{ :jR5 dgf]/~hg lbg'sf ;fy} ;dfhdf hgr]tgf d"ns ;Gb]z km}nfpg ;Sg] ;a}eGbf ;zQm dfWodsf ¿kdf lrlgPsf] rnlrqdf ;d]t o:tf] ultljlw x'g'n] l;+uf] rnlrq If]qs} wHhL p8fPsf] rnlrq ;ldIfsx¿sf] l6Kk0fL 5 . rnlrq If]qsf k|fljlws kIF, d'Vo snfsf/ / :jo+ rnlrnsdL{n] ;d]t o:tf] ultljlw u/]sf] kfOG5 . o; If]qsf lemgf dl;gf uNtL sdhf]/Lx¿ snfsf/ nufot rnlrqsdL{x¿df ePtf klg 7"nf / 3fts uNtLx¿ klg Psfw rnlrqsdL{n] u/L cfkm\gf ;xsdL{x¿nfO{ ;d]t wf]vf lbg] rnlrq lgdf{tf dWo]sf Ps x'g\– hut /fhynf . pgn] kf“r jif{ cl3 kfl/hftsf] cd/s[lt pkGof; lzl/ifsf] km"ndf cfwfl/t rnlrq lgdf{0f u5{' elg 3f]if0ff u/]sf lyP t/ clxn] ;Dd pQm rnlrq lgdf{0f ePsf] 5}g . ;j} rnlrqsdL{x¿ nufot bz{sx¿n] u/]sf] cfzfnfO{ pgn] lg/fzfdf kl/0ft u/]sf 5g\ . pQm s[ltdfly rnlrq lgdf{0f ug{] elg kfl/hft :d[lts]Gb|;“u ;Demf}tf u/]sf] ePtf klg pgn] o;nfO{ dfuL vfg] ef8f] dfq agfPsf 5g\ .

;]n'NjfO8 rnlrq lgdf{0f ul/ @)^# ;fn d+l;/sf] clGtd;Dddf rnlrq k|bz{g ul/;Sg] :d[lt s]Gb|;“u ;Demf}tf ePtf klg ;Demf}tfsf] Dofb ;lsPsf] 5 dlxgf ljlt;Sbf klg lzl/ifsf] km"nsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg eO;s]sf] 5}g . ;Demf}tfdf ;]n'NjfO8 5fof+sg ug{] elgPtf klg pgn] klxn] ;]n'NjfO8df 5fof+sg u/] To;kl5 k'gM l8lh6n k|ljlwdf g} 5fof+sg u/] . lzl/ifsf] km"n lgdf{0f u5'{ elg k|sfz ;fodL, t'n;L l3ld/], 1fg]Gb| b]phf, /];/fh cfrfo{ nufotsf xl:t lgb{]zsx¿nfO{ ;d]t d"v{ agfpb} ljlkgh+u /f0ffnfO{ s]lx lbg lgb{]zs jgfP/ cGTodf lgb{]zg u/]/ klg pN6} lgdf{tfnfO{ k};f lbg] zt{df rnlrqd} gfd g;'lgPsf lgb{]zs g/]z s];LnfO{ /fhynfn] rnlrqdf lgb{]zs jgfPsf 5g\ . Tolt dfq xf]Og y'k|} snfsf/x¿ klg plgåf/f 7luPsf 5g\ . s;}nfO{ gflosf t s;}nfO{ uLtsf/ jgfOlbG5' elg 7luPsf dWo] dgf]x/ uf}td, /fdz/0f kf7s, dgf]h aflgof“, s[tgf jf:sf]6f, cfzf kf}8]n, zf]ef dxh{g, d[b'nf vgfn, pdf yfkf, k"hf u'?ª nufotsf snfsf/af6 klg clego ug{ lbg] k|nf]eg b]vfO{ k};f c;'n]sf 5g\ . o;}u/L rnlrqsf] l:qmK6 g} s[ltsf] dd{ ljkl/t ePsf] eGb} ljleGg j'l4hLlj tyf ;flxTosf/x¿n] pQm rnlrq lgdf{0f ug{] ;xdltk|lt lj/f]w ub{} cfO/x]sf] cj:yfdf /fhynfn] pQm s[lt 7uL vfg] ef8f] g} jgfpg yfn]kl5 lxhf] cfh ;j}lt/ lj/f]w x'g yfn]sf] xf] . rnlrq lzl/ifsf] km"n lgdf{0f x'g] eg]b]lv g} lj/f]w x'g yfn]kl5 ;dfrf/x¿ ljleGg 5fkf dfWodx¿df k|sfzg x'b} cfPsf]df clxn] cfP/ s[ltdfly g} jnfTsf/ ePsf] x'“bf o;/L ;j{q lj/f]w ePsf] xf] . /fhynf sxf“ 5g\ / s] ub}{ 5g\ < ;Demf}tfsf] Dofb ;lsPkl5 s'g} ;Dks{ gePsf] kfl/hft :d[lt s]Gb|sf ;b:o;lrj 8f= /fh]Gb| clwsf/Ln] eg] .

nfdf] ;dob]lv j]kQf ePsf /fhyfnf s]xL ;dodf rnlrqsf] 5fof+sg l;WofP/ hfkfg l5g{] tof/Ldf /x]sf] hgfOPsf] 5 . /fhynfn] lgb{]zs g/]z s];L ;lxt pgsL zfnL kg{] gflosf zld{nf u'?ª / cGo s]xL snfsf/nfO{ rnlrqsf] k|bz{gsf] jxfgfdf hfkfg l5/fpg] of]hgf /x]sf] >f]tn] jtfof] . :d[lt s]Gb| ljsf; jf]8{n] rnlrq k|bz{g ug{ glbPklg s] ef] / < pgLx¿nfO{ yfx} glbO{ rnlrq lnP/ hfkfg l5l/;s] kl5 t sfd} ;SsL xfNof] lg eGg] u/]sf 5g\ lxhf] cfh /fhynfn] . pQm rnlrqdf gfossf] e"ldsf lgefPsf gfos tyf nfdf ;G; ;ldltdfkm{t hfkfgL ko{6s;“u ;DalGwt sfd ub{} cfPsf u0f]z nfdfsf] ;xof]uaf6 rnlrq lgdf{0fsf] sfd ;lsg] ljlQs} hfkfg k7fpg] Joj:yf ldnfO;s]sf] hgfOPsf] 5 . pQm rnlrq hfkfgL lgb{]zs tfzL cfsL Otf]n] hfkfgdf k|b{zg ug{] sfddf ;xof]u ug{] jrg ;d]t lbPsf 5g\ . o;/L bh{gf} snfsf/sf ;fy} cfwf bh{geGbf a9L rnlrq pBf]us} sxnLPsf ;kmn lgb{]zsx¿nfO{ ;d]t wf]vf lbP/ cfkm\gf] JolQmut :jfy{sf nflu olt lgDg:t/sf] sfd ug{ ;kmn lgdf{tf /fhynfn] ubf{ l;+uf] rnlrq huts} 5ljdf cf“r cfpg] sfd ePsf] 5 . x'gt Pp6fnfO{ gljuf/]/ csf{] ;k|Gg eGg] u5{g\ t/ csf{nfO{ ljufg{] klg ;Ldf x'G5 . /fhynfn] t Pp6fnfO{ xf]Og bh{gf} ;xofqLsf] hLjg;“u v]njf8 u/]sf 5g\ .

dfG5] Pp6f ;fdflhs k|f0fL xf] . p;nfO{ ;dfhsf] x/]s lsl;dsf] ;xof]usf] cfjZostf k5{ . /fhynfnfO{ rnlrq ;kmn ePkl5 cfly{s kmfObfn] s]xL lbg ;Gt'i6L t ldNnf t/ pgnfO{ ;w}e/L cfTd ;Gt'li6 eg] x'g ;Sg] 5}g . Psflt/ ;fyLefO{x¿nfO{ cGt3f{t u/] eg] csf{]lt/ :jo+ kfl/hftsf] cd/ s[ltsf] klg jnfTsf/ u/]sf 5g\ .

To;}n] cj cfpbf lbgx¿df rnlrq ;DalGw gLlt lgod sfg'g aGg' h?/L b]lvG5 / ag]sf sfg'gnfO{ klg sfuhdf dfq l;ldt g/fvL /fd|/L sfo{Gjog ug'{k5{ . xf]Og eg] clxn] Ps 7u /fhynf hlGdPsf 5g\ eg] ef]lnsf lbgx¿df bh{gf} /fhynfx¿ ghGdnfg\ eGg ;lsGg .


;'/Iff 5ftf jf rfOgf sf8{

zlzw/ e08f/L

g]kfnn] !($& kl5 ha ;sf/fTds ;+qmd0fsf] lbzfdf d'06f] kmsf{pg vf]H5, Tolta]nf ef/tn] g]kfndfly lj:tf/jfbL x:tIf]ksf hxl/nf k~hf lkmhfp“5 . ef/tn] e"6fgnfO{ h:t} d'¶Ldf s:g] jf l;lSsdnfO{ h:t} lgNg] /0fgLlt /fv]/ lj:tf/jfbL s'6gLlts cfofdnfO{ cufl8 a9fpg] ub{5 . g]kfnL s'6gLltsf] ljsf;df ;fj{ef}d;Qf / e"–cv08tf hf]ufpg sl6a4 eP/ cl3 a9]sf] Pp6f nfdf] Oltxf; 5 . g]kfnnfO{ cfo{j|tsf] e"v08af6 cnu /fv]/ x]g{ ;/n gePtfklg k|frLgsfnb]lv g} g]kfnn] cfkm\gf] cl:tTj/Iffsf] lgldQ lg/Gt/ ;+3if{ ub}{ cfPsf] 5 . O{zfk"j{ t];|f] / rf}yf] ;tfAbLsf] cf;kf;df /rgf ePsf] sf}l6Nosf] cy{zf:q / /fht/+lu0fLh:tf ljZjk|l;4 /rgfx¿df g]kfn Pp6f :jtGq /fi6«sf ¿kdf c+lst 5 . k'vf{x¿n] /fli6«o :jfwLgtf / e"–cv08tf hf]ufpg hLjgd/0fsf] 3g3f]/ b]zelQmk"0f{ n8fO“ n8]sf] Oltxf;nfO{ xfdLn] la;{g ldNb}g .

t/ klg ;g\ !*!^ sf] ;'uf}nL;lGwn] /fi6« / g]kfnsf] ;fdGtL /fHoJoj:yfdfly cw{cf}klgj]lzstfsf] h+lh/ nufof] . To;kl5 /f0ff zf;sx¿n] c+u|]hsf cufl8 dfgl;s u'nfd ag]/ hxf“lgof lg+/s'z zf;gnfO{ yfd] . !% cu:t !($& df ef/t :jtGq ePkl5 :jtGq ef/tn] g]kfnnfO{ d'¶Ldf s:g] jf lgNg] lj:tf/jfbL gLlt clVtof/ u/]sf] lyof] h'g clxn] klg sfod 5– …g]x¿ 8S6«LgÚ sf ¿kdf . @)^@÷^# sf] hgcfGbf]ngkZrft xfd|f] d'n'sn] ;sf/fTds ;+qmd0fsf] lbzflt/ d'G6f] kmsf{pg] 5 eGg] cfzf g]kfnL hgtfdf lyof] . hgcfGbf]ngk|lt ef/tsf] ;dy{g klg /x]sf] lyof] t/ To;kl5 g]kfnsf] t/n /fhgLltaf6 kmfObf p7fP/ ef/tn] oxL a]nfdf cfkm\gf /0fgLlts p2]Zox¿ k"/f ug]{ r]i6f u/]sf] b]lvG5 . cglws[t¿kdf cGt/f{li6«o ;Ldf l;4fGt ljk/Lt af“lwPsf af“w, ;Ldf cltqmd0f / g]kfnsf] /fHo;+rfngsf] ljlwdf ePsf] lg/Gt/ x:tIf]kn] oL tYonfO{ phfu/ u/]sf 5g\ .

Psflt/ ;/sf/df /x]sf cf7bnn] ef/tsf cufl8 dfgl;s u'nfdsf] ljb]z gLlt canDag ug]{, csf{lt/ hgcfGbf]ngsf] Dof08]6 ;+ljwfg;efsf] r'gfj / u0ftGqsf gf/fx¿ clgZro aGg] dfq xf]Og, cf7bnsf] /fHo;+rfngsf] ljlw ;QfkIf / k|ltkIf cfkm} aGg] /fhgLlts s';+:sf/ jf hfqf b]lvg yfn]kl5 g]kfn eGg] d'n's s'g} ;fj{ef};Qf;DkGg e"–v08 geP/ ef}uf]lns cleJolQmdfq af]s]sf] If]q x'G5 ls eGg] vt/f a9]sf] 5 . hgtfn] /ut aufP/ k|fKt u/]sf ;Lldt pknAwL klg /fli6«otf g} gsfd ePkl5 To;} v]/ hfg] t xf]Ogg\ < hgtf lg/f;f, ;Gtfk / lj/xsf] e"d/Ldf 5g\ . hgcfGbf]ngsf] efjgf / dd{ ljk/Lt af6f]df ;/sf/ lx8\g yfn]kl5 ;/sf/k|lt hgtfsf] e/f];f :jfQ} 36]sf] 5 . u?8sf] e"ldsfdf zlQms]Gb| / ;k{sf] e"ldsfdf g]kfnL zf;s eP/ g]kfn / zlQms]Gb|aLrsf] k//fi6« dfldnf tyf s'6gLltnfO{ cufl8 a9fpg yfn]kl5 of] ;/sf/af6 /fli6«otfsf] ;+/If0f xf]nf eg]/ cfzf ug]{ cfwf/ /x]g . of] kl/j]zn] /fli6«otfnfO{ bfpdf /fv]/ ;Qfdf /Dg rfxg] /fi6«3ftL tTjnfO{ xf};fPsf] xf]nf t/ b]zeQm jfdkGyL tyf k|hftflGqs zlQmnfO{ lrlGtt agfPsf] 5 . k|Zg p7\g yfn]sf 5g\, g]kfn c;kmn /fi6«sf] ;"rLdf bh{ eof] eg] s] xf]nf < o;sf] pQ/ Kofn]:6fOgL, ckmuflg:tfgL / O/fsLx¿;“u xf]nf .

Oltxf; ;fIfL 5, ;fd|fHojfbL tyf lj:tf/jfbL zlQmx¿sf] xfnLd'xfnLn] ljZjsf] s'g} klg lgw{g /fi6« p“ef] nfu]sf] 5}g . cfkm\g} jn, kf}/v / a'tfdf cfly{s, ;fdflhs ¿kdf j}ejtf xfl;n u/]klg hfkfg / blIf0f sf]l/ofn] clxn];Dd bf];|f] ljZjo'4kl5 cfPsf cd]l/sL ;}lgsx¿nfO{ wkfpg ;s]sf 5}gg\ . olt 7"nf] k|ult / j}ejtf af]s]sf blIf0f sf]l/of / hfkfgsf] /fli6«o :jfledfgnfO{ cd]l/sL ;}lgs c8\8fn] s;/L em'sfPsf] 5 < cGt/f{li6«o /fhgLlt / s'6gLltsf v08x¿df xfdLn] b]lv/x]sf 5f}+ . g]kfnsf] /fhgLltdf /fhb"tx¿ ;Nnfxsf/ x'“bf t xfd|f] b]zsf] /fli6«o :jflwgtf olt bogLo ag]sf] 5 eg] ;ftbn / dfcf]jfbLsf aLrdf ePsf] afx| a'“b] ;dembf/Lsf] # g+= a'“bfnfO{ ln:gf] agfP/ ljb]zL ;]gf g]kfndf k/]8 v]Ng yfNof] eg] lgw{g b]zsf] cj:yf s:tf] xf]nf < ckmuflg:tfg, O/fs jf===<

s'g} klg d''n'ssf] k//fi6« dldnfnfO{ k|efj kfg]{ dxTjk"0f{ s'/f ef}uf]lns cj:yf klg xf] . o'/f]kdf hd{gLsf] ljefhg, O6nLsf] PsLs/0f, dWok"j{sf] ;d:of, sf]l/ofsf] ljefhg, cfo{a|tdf kfls:tfg / a+unfb]zsf] ljefhgsf k5fl8 s]xL ef}uf]lns cjl:yltx¿n] sfd u/]sf 5g\ . l;lSsdnfO{ ef/tn] lgNg', e"6fgnfO{ d'¶Ldf s:g' / g]kfnnfO{ k6sk6s lu4] b[li6n] x]l//xg'sf k5fl8 klg lxdfnsf] sfvdf u+uf gbLsf] d}bfgsf] pQ/lt/ cjl:yt dgf]/d e'v08 / k|fs[lts ;Dkbf xf] . ef/tn] u/]sf] cf}Bf]lusLs/0fsf] ljsf;sf sf/0fn] g]kfnnfO{ cfkm\gf] gLlh ahf/ dfq agfpg vf]Hb}g, p;n] g]kfnsf ;Dk"0f{ vf]nfgfnfx¿nfO{ y'g]/ ef/tdf gx/x¿sf] ;~hfn tof/ u/L /fh:yfgsf af“emf k7f/x¿nfO{ ;d]t pj{/ agfpg rfxG5 . g]kfnnfO{ sRrf kbfy{sf] cfoft ug]{ ks]6 If]q dfq agfpg rfxG5 . oL ef/tsf k|fyldstfsf ljifo x'g\ . oL k|fyldstfsf ljifonfO{ ;xh ¿kdf sfof{Gjog ug{sf nflu g]kfnnfO{ ef/tn] ;Dej gePdf 3l6df klg e"6fgLs/0f ug{ rfxG5 .

rLgsf] df}g s'6gLlt, rLgn] u/]sf] tLa| cfly{s k|ult / pTkfbgn] klxnf] ljZjsf] ahf/ cy{tGqnfO{ k|efljt agfO/x]sf] 5 . oxL ultdf rLg ;d[l4sf] lbzfdf cufl8 a9\b} uof] eg] s]xL jif{d} ;fdl/s lx;fjn] klg rLg cd]l/sL ;fd|fHojfbsf nflu ef/L r"gf}tL aGb}5 . To;sf/0fn] rLgnfO{ 3]/faGbL ug{sf nflu cd]l/sfn] g]kfnnfO{ ;fdl/s KjfOG6 agfpg] k|oTg ub}{5 . hfkfg, blIf0f sf]l/of / ckmuflg:tfgsf ;fdl/s KjfOG6x¿n] dfq cd]l/sfn] cfkm\gf] /0fgLlt k"/f ug{ g;lsg] dx;'; u/]sf] 5 / e"–cjl:yltsf cfwf/df cd]l/sfsf nflu g]kfn dfq To:tf] l/hg xf], hxf“ ;}lgs c8\8f g/flvsg cd]l/sfn] rLgnfO{ 3]/faGbL ug{ jf rLgsf] ljZj e"ldsfnfO{ a'em\g ;Sb}g . t;y{ cfhsf] blIf0f Pl;ofsf] dfglrqdf g]kfn h:tf] Pp6f ul/a d'n's cfGtl/s åGåsf] rk]6fdf dfq k/]sf] 5}g, zlQms]Gb|sf] cfly{s / ;fdl/s bfpk]rsf] v]nd}bfg;d]t ag]sf] 5 . o:tf] ;+uLg kl/l:yltdf g]kfn hftLo, ;fDk|bflos / If]qLo emu8fsf] rqmJo"xdf kg'{ klg zlQms]Gb|sf nflu nfe g} ePsf] 5 .

bf];|f] ljZjo'4kl5 cd]l/sfn] hfkfgnfO{ ;+3Lo cjwf/0ffdf hfg ;Nnfx lbPsf] lyof] . hfkfgLx¿n] dfg]gg\ . xfd|f] b]znfO{ klg cfh zlQms]Gb|x¿n] ;+3Lotfsf] kf7 k9fPsf xf]nfg\ . /ftf/ft ;/sf/ ;+3Lo cjwf/0ffdf hfg] lg0f{odf k'Uof] . cGo d'n'sx¿df ljeflht cj:yfnfO{ /fli6«o Pstfsf] ;"qdf pGgsf nflu ;+3Lotfsf] cjwf/0ff NofOPsf] 5 . oxf“ xfdLn] Pstfa4 /fli6«otfnfO{ ;+3Lotfdf ws]n]/ 6'qmfp“b} 5f}+ . k|hftflGqs ljs]Gb|Ls/0fdf cfwfl/t :yfgLo :jzf;gsf] j}1flgstf / g]kfnsf nflu j:t'jfbL k|0ffnLnfO{ s'Nrb} 5f}+ . oxL af6f] lx+8\b} hf“bf xfdL sxf“ k'uf}+nf < /fHo ;+rfngsf] ljlwdf a:g]x¿nfO{ s'g} k|jfx 5}g . xfdL s;sf] ;Nnfxn] rNb} 5f}+ < s] /f]u nfu]sf] 5 < cf}ifwL s] ub}{5f}+ <

oL ;du| 36gfqmdx¿n] d'n'ssf] /fli6«o :jfwLgtfdf 7]; k'u]sf] 5 . o:tf 36gfqmd / /fhgLlts kl/b[Zosf 3'DtLx¿df xfd|f] b]z eL/af6 v:g vf]Hb}5, wGo xfd|f] e"–cj:yf, hgtfsf] b]zelQmk"0f{ ;+3if{ / a]nfa]nfdf km\of“lsg] rfOgf sf8{n] klg b]zsf] cl:tTj af“Rg] u/]sf] 5 .

@))& ;fnkl5 /fhf lqe'jgsf gLlh ;lrj ef/taf6 vl6g], :yfgLo k|zf;sx¿sf] a}7sdf ;d]t ef/tLo /fhb"t pkl:yt x'g], If]qkf6Ldf ;}lgs c8\8f /xg] h'g efj's Oltxf;sf/sf zAbdf ljz]if ;DaGwsf] o'usf] ;"qkft eof], To;nfO{ sd kfg]{ k|oTg g]kfnsf tkm{af6 x'“bf ef/tn] c;}x\o kL8f dx;'; u¥of] . Psy/L Oltxf;sf/x¿sf ts{df @)!( ;fndf ef/tn] g]kfndfly x:tIf]k u/]/ lgoGq0f ug]{ of]hgf agfPsf] lyof] . ToxL a]nf lj=;+= @)!( cyf{t\ ;g\ !(^@ cS6'a/ % df a]Olhªdf cfof]lht Ps sfo{qmddf tTsfnLg rLgLof“ k//fi6«dGqL df;{n r]goLn] …s;}n] g]kfndfly cfqmd0f u5{ eg] rLgLof“ hgtf g]kfnsf] kIfdf /xg]5g\Ú eGg] cleJolQm lbPkl5 ef/tn] cfkm\gf lj:tf/jfbL sbd s]xL k5fl8 ;f/]sf] / g]kfnsf] s'6gLlts cfofd ;db'/Lo l;4fGtsf cfwf/df cufl8 a9]sf] lyof] . oxL …/fi6«jfbÚ sf] cf8df /fhf dx]Gb|n] kmfl;i6 tfgfzfxL k~rfotL Joj:yfsf] sfn/fqLnfO{ ydf}tL ug{;d]t ;kmn ePsf lyP . h'g Joj:yfsf lj?4df g]kfnL hgtfnfO{ jiff+}{ ;+3if{ ug'{k¥of] .

clxn] g]kfnsf] /fhgLltdf ef/tLo lj:tf/jfb / cd]l/sL ;fd|fHojfbsf] rnv]n tLa| alg/x]sf] clg g]kfnsf] /fli6«o :jflwgtfdf cf“r k'lu/x]sf] 5 . o:tf] cj:yfdf rLgLof“ gjlgo'Qm /fhb"t r]ª\ l;oflnª\n] …g]kfnsf] ;fj{ef}ldstfdfly vt/f cfOk/]df rLg h'g;'s} ¿kdf ;3fpg tof/ 5Ú eGg] cleJolQm /fhwfgLsf] Pp6f ;fKtflxsdfkm{t ;fj{hlgs u/]kl5 d'n'sdf cs}}{ sf]0faf6 t/+u p7]]sf] 5 . ;'/Iff cd|]nf jf …rfOgf sf8{Ú sf] ¿kdf k|l;4 !(^@ cS6'j/ % sf] cleJolQm h:t} of] cleJolQmn] klg g]kfnsf] ;Gbe{df dxTjk"0f{ s'6gLlts cy{ /fv]sf] s'/fdf z+sf ug{ x'“b}g . xfdLn] dfcf]jfbL g]tf k|r08n] h:t} …rLgn] g]kfndf e"ldsf a9fcf];\Ú t eGb}gf}+ lsgeg] Pp6f :jtGq, ;fj{ef}d /x]/ a:g rfxg] s'g} klg b]zdf Pp6fsf] :yfgdf csf]{ b]zsf] e"ldsfsf] dfu ug'{ csf]{ k|sf/sf] dfgl;s u'nfdL xf] . t/ k~rzLn / ;db'/Lo l;4fGtsf cfwf/df rLg / ef/t b'a}n] c;n l5d]sL /fi6«n] h:t} e"ldsf v]Ng'kg]{ cfjZostfdf hf]8 lbG5f}+ .

@)!^ ;fn r}q @@ ut] tTsfnLg k|wfgdGqL jLkL sf]O/fnfn] cfkm\gf] lgjf;df Ps kqsf/ ;Dd]ng u/]/ ;u/dfyfdfly rLgn] cfkm\gf] bfjL u/]sf] s'/f lrlgof“ cvaf/df k|sflzt ePsf] s'/f atfPsf lyP . ;f] s'/fnfO{ tTsfnLg u[xdGqL ;"o{k|;fb pkfWofon] r}q @^ ut] k|ltlglw;efdf ;fj{hlgs ¿kdf atfP . Tolta]nf rLgsf k|wfgdGqL rfp Pg nfO{ lyP . rLgn] k]lsªdf k]z u/]sf] gS;f cg';f/ ;u/dfyf rLgsf] kf“r ldnleq kb{Yof] . g]kfnn] k]z u/]sf] gS;fdf ;u/dfyf 7Ls ;Ldfgfdf b]vfPsf] lyof] . rLgn] rfp Pg nfO{sf] g]t[Tjdf ePsf] 5nkmndf g]kfnsf] gS;fnfO{ dfGotf lbP/ c;n l5d]sL /fi6«sf] kl/ro lbPsf] lyof] . ef/t ef}uf]lns ¿kdf lgs6 eP tfklg c;n l5d]sL /fi6«sf] e"ldsfdf 5}g .

g]kfnL e"–efudf 8'afgdf kf/]sf, ;Ldf ldr]sf, ;Ldf lkn/ pv]n]/ kmfn]sf bh{gf}+ ;d:ofx¿ xfd|f cufl8 5g\ . ;u/dfyf ljjfbh:t} ;xh 9+un] g]kfn ef/t ;Ldfsf s'g} ljjfb ;'Nem]sf 5}gg\ . a? aNem]sf 5g\ . cflv/ o:tf] lsg x'G5 < o;sf k5fl8 ef/tsf] lj:tf/jfbL gLlt dfq lhDd]jf/ 5}g, ef/tLo lj:tf/jfb;“u ;Demf}tfk/:t b[li6sf]0f ckgfpg] jf ltgsf] bnfnL ug]{ g]kfnL zf;sju{sf] e"ldsf klg lhDd]jf/ 5 . xfd|f] h:tf] e"kl/j]li7t / lgw{g /fi6«sf] ;fj{ef}ldstf / e"–cv08tf hf]ufpg] Pp6f kIf s'6gLlts s'zntf jf rft'o{tf klg xf] . t/ ;'uf}nL ;lGwkl5sf] g]kfnsf] zf;sju{sf] k//fi6« gLlt / s'6gLlts cfofd kIf3ftsf] /f]uL h:tf] ePsf] 5 . h;sf] c;/ l;+uf] d'n'snfO{ k/]sf] 5 . h;sf] kl/0ffd cw{cf}klgj]lzstf, ;fdGtL k5f}6]kg, k/flht dflg;stf, cw{;fdGtL cj:yf xfd|f] b]zsf] /fhgLlts k|j[lQ ag]sf 5g\ . To;}n] o'usf] ultl;t lx8\g vf]Hbf sfkmL afwfx¿ l;h{gf x'G5g\ . oL afwfx¿nfO{ kG5fpg] Pp6f dfq pkfo 5, Tof] xf] ;+3if{ . – xf“s ;fKtflxsaf6


cflv/ s] sf nflu cf7bnLo u7aGwg <

— s]kL lwtfn

ljut jif{lbgeGbf al9 ;dob]lv xfd|f] b]zdf cf7 bnLo u7aGwg, /fHo;Qf cfkm\gf] sAhfdf lnP/ zf;g ;+rfng ul//x]sf] 5 . pgLx¿s} efiffdf eGg] xf] eg] zf;s aGg] …Dof08]6Ú pgLx¿nfO{ hgtfaf6 k|fKt ePsf] xf] . @)^! ;fn df3 !( df /fhfn] rfn]sf] sbd k|hftGq lj/f]wL 5 eGb} cfGbf]ngsf] k|of; ul//x]sf bnx¿df pTkGg 56kl6nfO{ ef/tn] …SofzÚ u¥of] / )^@ d+l;/df …cft+ssf/L 3f]liftÚ dfcf]jfbLnfO{ ;d]t lbNnLdf 8fs]/ ;/sf/L ef]h v'jfpb} /fhfsf lj?4 ;+3if{ ug{ kf6L{–kf6L{aLr ;Demf}tfdf x:tfIf/ ug{ nufof] . o;/L hgcfGbf]ng–@ sf] k[i7e"ld tof/ eof] / oxL ;Demf}tfnfO{ lbNnL ;Demf}tf–@ eg]/ lrlgG5 . lbNnL ;Demf}tf–@ sf] kfZj{e"lddf hgcfGbf]ng–@ ;+rfng eof] / s/0f l;+xx¿sf ;fd'df /fhfnfO{ em'Sg afWo x'g' k¥of] . kmntM @)^# ;fn j}zfv !! ut]sf] zfxL 3f]if0ffn] …h;f]–h;f] kl08thL t;f]–t;f] :jfxfÚ eg] em}+ xf8vf]/ ;d]t hln;s]sf] k|ltlglw;ef Ao“"ltof] / cf7bnLo u7aGwgsf] ;Qf :yflkt eof] . clxn] xfdL ToxL ;Qfåf/f lg/Gt/ zfl;t 5f}+ .

s'g} klg ;Qfsf] u'0fjQf To;sf sfdx¿sf] kl/0ffddf gfKg] ul/G5 . cf7bnLo u7aGwgsf] ljz]iftfsf] dfkg ug{ eg] lgs} sl7g 5 . nuftf/ !) jif{;Dd hgo'4 ;+rfng u/]sf] g]skf dfcf]jfbL k|hftGqsf] d"nwf/df cfPsf] 5 / b]zdf cdgrog 5fPsf] 5 s;}n] eG5 eg] Tof] ts{ klg ca xf:of:kb e};s]sf] 5 . ;ftbn;“usf] dfcf]jfbL u7aGwg pgLx¿ Ps cfk;sf] ;dembf/L ge} Tof] lbNnLsf] a/bfg lyof] eGg] tYo s'g} klg xNnfåf/f 5f]Kg ;lsb}g . cfkm\g} sfo{stf{nfO{ a]js'km agfpg …Tof] t r'gjfË a}7sn] g} tof/ ul/;s]sf] k[i7e"ld lyof]Ú eGg] dfcF]jfbLx¿sf] em'7f k|rf/jfhL klg w]/}lbg rNg] s'/f xf]Og eGg] ;To ca k|dfl0ft eO;s]sf] 5 .

hgcfGbf]ng–@ n] nf]stGq t :yflkt u¥of] t/ nf]slxtnfO{ kfvf nufP/ . nf]stGqn] klxnf] 3f]if0ff u¥of] ca g]kfn …lxGb" clw/fHo /x]gÚ eg]/ . ul/a cgk9 / clzlIft g]kfnLx¿nfO{ wfld{s / ;f+:s[lts sf/0fn] ljeflht ug{ ;s]df ljb]zLx¿n] v]Ng] cj;/ kfpg] x'gfn] pgLx¿n] ;j{k|yd ;a}eGbf ;Da]bgzLn oxL d'2fdf bnx¿nfO{ ;xL5fk ug{ nufP . bnx¿ h:t} cfkm\gf] cf:yfsf] wd{ wfGg g;Sg] sdhf]/ g]kfnLnfO{ hlxn] klg cfkm\gf] lxtdf k|of]u ug{ ;lsG5 eGg] ljb]zLx¿sf] 7DofO{ cg'¿k of] lg0f{o cfPsf] xf] eGg] ljifodf lgwf/ w]/} v'DRofpg' kb}{g . hxf“ wfld{s / hftLo Pstf sfod /xG5 Toxf“ rLg aG5 eGg] lg:sif{ d'tfljs of] b"/ufdL k|efjsf] sbd rflnPsf] xf] . :d/0fLo 5, rLgdf () k|ltzt xfg hfltsf dflg;x¿ 5g\ / Toxf“ (% k|ltzt eGbf a9L af}4 ;+:s[ltsf dflg;x¿ 5g\ .

nf]stflGqs ;/sf/n] bf];|f] 3f]if0ff u¥of]–gful/stf P]gsf] . hgcfGbf]ng–@ kl5 ufp“ ufp“df 6f]nL v6fP/ ljb]zLx¿ vf;u/L nfvf}+ ef/tLox¿nfO{ gful/stf af“l8of] . e'6fgsf Ps nfv gful/sx¿ klg z/0ffyL{sf] ¿kdf y]Ug g;Sg] ef/tn] cfkm\gf nfvf}+ gful/sx¿nfO{ o; k6s g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq lbg nufof], Tof] klg cf7} bnsf] b:tvt ug{ nufP/ . l;lSsdLs/0fsf] …u]d KnfgÚ df ufp“–ufp“sf cf7bnsf …5'6 e}ofÚ g]tfx¿n] cj}w gful/stfsf] ljqmLaf6} xhf/f}+ ?lkof“ sdfP . To;f] t nf]stGqsf] x/]s kfOnfdf xfd|f] /fli6«otf lbgk|ltlbg sdhf]/ aGb} u}/x]sf] Oltxf; 5 . t/ klg nfvf}+ nfv ljb]zLx¿nfO{ Ps ;fy hjh{:tL g]kfnL agfP/ x'Ng] sfo{ eofgs b'3{6gf xf] / of] csNkgLo lyof] t/ eP/} 5f]8\of] .

nf]stflGqs ;/sf/sf] t];|f] sbd xf]– g]kfnsf] hn ;Dkbfdf ef/tLo Psflwsf/sf] vf]hL . jif{lbg otf dfq ljsl;t hn /fhgLltdf ef/t jf ef/tLo sDkgLx¿n] 7"nf–7"nf kl/of]hgfx¿ xft kfb}{5g\ . dflyNnf] s0ff{nL, c?0f–# / ca cfP/ klZrd ;]tL h:tf kl/of]hgfx¿ ef/t jf ef/tLo sDkgLx¿nfO{ ;'lDkg] tof/L ;/sf/n] ul/;s]sf] 5 . o; cl3sf] ;ftbnLo k|hftGqn] ;fd, bfd, b08, e]b h:tf gLltx¿ clVtof/ u/L dxfsfnL ;Demf}tf ul/;s]sf] lyof] .

nf]stflGqs zf;gsf] rf}yf] pkxf/ xf]–;fdflhs ljå]if . …df ljå]iff ax}Ú cyf{t Ps cfk;df å]if efj g/fvf}+–xfd|f k'vf{x¿n] xfdLnfO{ oxL ;+:sf/af6 ;+:sfl/t ub}{ cfO/x]sf lyP . t/ nf]stGqdf o:tf] x'“b}g /x]5 . nf]stGqsf] axfnL nuQ} …@#* jif{sf] ;fdGtL a|fDx\0fjfbL ;QfÚ pGd'ng ug]{ gfddf jif{ lbg gljTb} cfk;L ljjfbsf sf/0f # ;o eGbf a9L g]kfnLx¿sf] Hofg u};s]sf] 5 . ;of}+ hft, hflt / efiff efifLx¿aLr /x]sf] ;b\efj / ;DaGwnfO{ nf]stGqsf] Pp6} cf“wLn] etfe'Ë kf/]/ eTsfO{lbPsf] 5 . ef/tsf] ;LdfIf]qdf g]kfnL–g]kfnLx¿aLr e}/x]sf] df/sf6 / xTof–lx+;f dfcf]jfbLx¿sf] hgo'4nfO{ g} la;fO{lbg] vfnsf] b]lvof] . / nf]stGq xft af“w]/ al;/x\of] .

b}lgs aGb, x8tfn / rSsfhfdn] ubf{ hgtfn] ef]Ug' k/]sf] kL/dsf{ csygLo 5 . ;+:sf/lxg nf]stGqsf sf/0f g]kfnL hgtfsf] cfly{s ;fdflhs / z}lIfs hLjg tx; gx; x'“b} hf“bf] 5 . nf]stflGqs ;/sf/sf jif{lbg otfdfq !) k|ltztn] dx+uL a9]sf] 5 . ef/tsf] s[kfdf clxn];Dd h]g–t]g k]6«f]lnod kbfy{ cfO/x]sf] 5 / p;n] s'g} :jfy{jz cfk'lt{ aGb u¥of] eg] b]z 7Kk x'g] vt/f hltv]/ klg 5 .

t/klg cf7bnsf] Pstf cem} nfdf] ;do;Dd sfod /xg' k5{ /] . g]tfx¿ af/–af/ olx s'/f bf]xf]¥ofO{ /x]sf 5g\ . t/ s] sf nflu < ;DejtM g]tfx¿nfO{ g} yfxf 5}g, hgtfsf] lxtdf l;Gsf] ef“Rg g;s]sf] cf7bnsf] Pstf cem} s] sf nflu cfjZos 5 eg]/ . l;km{ hflu/ jf s';L{sf nflu < cf7bnLo u7aGwgsf] jif{lbg eGbf nfdf] ;xofqfn] bnx¿nfO{ rflxPsf] ;Qf d'n'ssf] ;jf{lË0f lxtsf nflu xf]Og kb k|lti7f / k};fsf nflu dfq xf] eGg] l;4 e};s]sf] 5 . s'g s'g cf:yfsf s'g–s'g bnx¿ ldNg'k5{ / s'g–s'g ldNg' x'“b}g eGg] s'/f ;d]tsf nflu pgLx¿n] lbNnLsf] lgb}{zg kv{g'k5{ . cl3Nnf] ;ftf ;DkGg Pdfn] g]tfx¿sf] lbNnL e|d0faf6 æsf+u|]; / Pdfn] ldn]/ hfg'k5{Æ eGg] ef/tLo g]tfx¿sf] lgb]{zg af]s]/ cfPkl5 nf]stGqsf] /fhwfgL klg lbNnLlt/} ;/]sf] xf] ls eGg] z+sfnfO{ ;d]t anzfnL agfO{lbPsf] 5 . pgLx¿n] p7fPsf u0ftGq / ;+3Lo zf;g h:tf /fhgLltsf rsf{ d'2fx¿ klg /fhgLltsf km"nem8L dfq x'g\ eGg] ;To pb\3fl6t x'g w]/} lbg s'g{ kb}{g xf]nf .


 2009© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use