xfdLn] s'g} klg a]nf 5f]8\g'kg]{ x'g ;S5, /fdrGb| emf :yfgLo ljsf;dGqL
) tkfO{+n] :yfgLo ljsf; dGqfno ;Dxfn]sf] tLg dlxgf eO;Sof], :yfgLo lgsfo cem} l/Qm 5g\ lg <
– jt{dfg ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddf klg k'; d;fGtleq :yfgLo lgsfo u7g ul/;Sg] ;do;Ldf tf]lsPsf] 5 . To; ;do;Ldfleq :yfgLo lgsfo u7g ul/;Sg] u/L xfdLn] u[xsfo{ ul//x]sf 5f}“ .
) :yfgLo lgsfo u7g ug{ slQsf] ;xh xf]nf <
– Tof] sfd Tolt ;lhnf] 5}g . lsgeg], Tof] sfd :yfgLo ljsf; dGqfnosf] bfo/fleq dfq kb}{g, /fhgLlts ;xdltsf] ljifo xf] . jt{dfg cGtl/d ;+ljwfgdf /x]sf s]xL wf/fx¿nfO{ s] ug]{ eGg] klg ;d:of 5 . To;df klg 5nkmn eO/x]sf] 5 / u[xsfo{ eO/x]sf] 5 . Ps ;ftfleq} ljleGg ;Defljt df]8nx¿af/] cWoog ug{sf nflu :yfgLo ljsf; dGqfno cGtu{tsf] ;ldlt agfpg] u[xsfo{ eO/x]sf] 5 .
) tkfO{+n] Ps ;ftfleq :yfgLo lgsfo u7g x'g] hfgsf/L lbPsf] t b'O{ ;ftf lalt;s]sf] 5 lg <
– d ev{/} dn]l;ofaf6 kms]{sf] 5' . Tof] g} Ps ;ftfsf] ;Dd]ng lyof] . ca eGg";\, Ps ;ftfdf s;/L agfpg] < Ps ;ftf t :jfefljs ¿kdf d aflx/ uP“ . cGo sfo{qmddf Jo:t gxf]cf}“ eGbfeGb} klg afWotfjz Jo:t x'g'k/]sf] 5 . o;sf/0f ca c¿ sfdnfO{ yf“tL /fv]/ eP klg :yfgLo lgsfosf] sfdnfO{ k"0f{tf lbglt/ nfU5' .
) s:tf] ‘df]8fln6L ’ df hfg'x'G5 <
– …df]8fln6LÚsf af/]df clxn] g} eGg ;Sg] l:ylt 5}g . ;j{dfGo s'g} df]8fln6Lsf af/]df s'/f eO;s]sf] 5}g, ;xdlt eO;s]sf] 5}g . cGtl/d ;+ljwfgdf ;xdlt s]df ePsf] xf] eg] s]Gb|df @% bnsf] pkl:ylt / lhNnfx¿sf] xsdf Toxf“ ljut lgjf{rgdf ;xefuL ePsf /fhgLlts bnnfO{ ;+ljwfgleq ;d]6\g] u/L Joj:yf u/fpg'k5{ . t/, o;nfO{ d"t{ ¿k lbg'kbf{ w]/} cK7\of/fx¿ 5g\ . h:tf]– ljutsf] lgjf{rgsf] l:ylt x]bf{ ;fdfGotof #*–$) bn k|lt:kwf{df ;xefuL ePsf 5g\ . ca ltgnfO{ s;/L Joj:yfkg ug]{ < s]xL ;ldlt, a}7s, lg0f{o th'{df cflb 7fp“df /fVg klg ;lsPnf . t/, o;af/] ;+ljwfgn] klg s]xL af]n]sf] 5}g . P]g–sfg'gdf klg tbg'¿ksf] ;+zf]wg ePsf] 5}g . bf];|f] s'/f, lhNnfsf] xsdf ;+ljwfg;efdf k|fKt ;dfg'kfltssf] cfwf/ agfpg] ls k|ToIf lgjf{rgsf] cfwf/ agfpg] < dtsf cfwf/df uflj; / gu/kflnsfsf] u7g ug]{ h'g k|fjwfg 5, To;nfO{ s'g cfwf/df ug]{ eGg] hl6ntf 5 . ufp“sf] dtsf] uGtL b'O{÷tLgj6f uflj; ldnfP/ ul/Psf] 5 . 5'§} s'g} ufp“sf] tYofª\s lgjf{rg cfof]u;“u klg 5}g . gu/kflnsfsf] klg 5'§} dt tYofª\s 5}g . To;}n] gu/ / ufp“df k|j]z ubf{ s] ljifonfO{ cfwf/ agfpg] eGg] hl6ntf 5 . lhNnfdf dtsf] tYofª\snfO{ cfwf/ agfpg] xf] eg] dfgf}“ dfcf]jfbLn] k|fKt u/]sf] dt #) k|ltzt 5 . Pp6f lhNnfdf gf}b]lv lnP/ !& j6f;Dd Onfsf 5g\ . b'O{j6f ;efklt, pk;efkltb]lv lnP/ b'O{j6f dgf]gLt x'G5g\ . clwstd @! x'G5, Go"gtd To;eGbf 36L ;ª\Vof x'G5 . of] ;+:yfnfO{ cg'kftdf cg'jfb ug]{ xf] eg] #) k|ltztsf] cg'kft bzdnj slt slt x'G5 / To;nfO{ s;/L efua08f ug]{ < slt l;6 dfcf]jfbLn] lng], slt Pdfn], sfª\u]|;, kmf]/d, tdnf]kfn] lng] < To;kl5 x'“bfx'“bf 5j6f bndf cfp“bf !& j6} l;6 ;lsG5g\ . @! j6f l;6 ePsf] lhNnfdf dtsf] cg'kftsf cfwf/df ljefhg ug{ yfNof] eg] Tof] s;/L ljefhg ug]{ < dfcf]jfbLsf] #), Pdfn]sf] @!, sfª\u]|;sf] @@ k|ltztdf l;6nfO{ 9fNg] xf] eg] slt l;6 hfG5 < @! l;6 t d'Vo 5j6f bnn] g} lnG5g\ . clg, af“sL bnnfO{ s;/L ;d]6\g] < l;4fGtnfO{ Jojxf/df cg'jfb ug{ lgs} hl6ntf x'G5 . To;sf nflu d"ne"t s'/f /fhgLlts kf6L{x¿df ;xdlt x'g'k5{ .
) tkfO{+x¿n] u7g ug]{ :yfgLo lgsfodf sfª\u]|; klg cfp“5 <
– sfª\u]|; klg cfp“5 . lsgeg], p;n] klg cfkm\gf] …kf]lh;gÚ ;fj{hlgs ul/;s]sf] 5 . sfª\u|];sf g]tfx¿n] :yfgLo ;/sf/df xfdL ;xefuL x'G5f}“ eg]/ kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t g} ;fj{hlgs ¿kdf elg;Sg'ePsf] 5 .
) tkfO{+sf] kf6L{n] klxn] :yfgLo lgsfo k'gM:yfkgfsf] dfu p7fPsf] lyof], ca Tof] dfu 5f8]sf] xf] <
– k'gM:yfkgfsf] ljifo k|ZglrGxsf] 3]/fdf kl/;Sof] . x'g t )%$ kl5 :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ePsf] 5}g . Ps cy{df o;n] cfkm\gf] …kf]lh;gÚ cBfjlws u/]sf] 5 . t/, csf]{ s'/f klg TolQs} dxŒjk"0f{ 5 . lsgeg], gof“ hgfb]z cfO;s]sf] 5 . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf k|fKt hgfb]zn] o;df k|ZglrGx v8f ul/lbof] ls ca k"0f{¿kdf k'gM:yfkgf ;Dej 5}g . To;}n] g ca k"0f{¿kdf k'gM:yfkgf x'g;S5, g t ;+ljwfg;efsf] dtsf cfwf/df u7g ug{ ;lsG5 . To;}n] o;nfO{ ;xdlts} cfwf/df dfq 6'ª\uf]df k'¥ofpg ;lsG5 . of] xfd|f] afWofTds l:ylt xf] .
) t/fO{sf ;z:q ;d"x;“u jftf{ sxf“ k'Uof] <
– clxn] jftf{sf] s'/f rln/x]sf] 5 . cfh dfq} klg ;+of]hs;“u s'/fsfgL u/]sf] lyP“ . ca xfdLn] s]xL lbgdf pgLx¿;“u cf}krfl/s ¿kdf jftf{ u5f}+{{ .
) s] ljifodf jftf{ ug'{x'G5 <
– pgLx¿n] p7fPsf /fhgLlts ljifodf xfdL jftf{ u5f}{+ . t/fO{dfly ePsf lje]bx¿sf af/]df pgLx¿n] p7fPsf cfjfhx¿ slt hfoh 5g\ eGg] ljifodf klg xfdL s'/fsfgL u5f}{+ .
) t/, ;a} ;d"x jftf{df cfpg tof/ 5}gg\ lg <
– of] pgLx¿sf] :jtGqtfsf] s'/f xf] . jftf{df a:g tof/ ;d"xx¿;“u jftf{ ug{sf nflu ;/sf/ tof/ 5 . hf] jftf{df a:g tof/ 5}gg\, ltgLx¿sf xsdf ;/sf/ klg cfkm\gf] lsl;dn] rN5 .
) tkfO{+n] t/fO{sf ;z:q ;d"x;“u jftf{ ug]{ s'/f rln/x]sf] a]nf km]l/ t/fO{sf kf6L{x¿n] ;Demf}tf sfof{Gjog gu/] cfGbf]ngdf hfG5f}“ elg/x]sf 5g\ lg <
– cfGbf]ngdf hfg s;}nfO{ /f]s 5 / < cfGbf]ng t ljleGg axfgfdf, ljleGg dfu lnP/, ljleGg k|s[ltsf x'g ;S5g\ . cfGbf]ng cgf}lrTok"0f{ klg x'g;S5, lgx'“ vf]hfO klg x'g;S5, wDsfO klg x'g;S5 . o; ljifodf s'g bnn] s] af]n]sf] 5, To;sf af/]df cnu–cnu ljZn]if0f ug{ ;ls“b}g . Tof] t pgLx¿;“u} ;f]Wg'k5{ . d}n] To;sf af/]df km\of§ s]xL elglbP“ eg] To;n] emg} gsf/fTds k|ltlqmof hGdfpnf .
) Pp6} l6Kk0fLn] sdhf]/ agfpg] tkfO{+x¿sf] u7aGwg s:tf] /x]5 t <
– xfd|f] dfq xf]Og, ;+;f/d} ;+o'Qm ;/sf/sf] h'g l;4fGt 5 lg, Tof] Psbd} sl7g x'G5 . t/af/sf] wf/df rNg] of] Pp6f k|of]u xf] . t/, olta]nf t/af/sf] wf/df rNg] sl7g k/LIff eP klg Tof] afWosf/L 5 . sf]xL ;/sf/df a:b}gf}“ eg]/ ;f]R5 eg] klg To;sf nflu af6f] v'nf 5 . ;/sf/df al;/xg] xf] eg] :jfefljs ¿kdf ;ft bnn] u/]sf ;Demf}tfnfO{ sfof{Gjog ug'{k¥of] . ;ft} bnsf] ;Demf}tfdf s'g} bn jf k|wfgdGqL jf ;/sf/ g} g]t[Tj u/]sf] bnn] g} sfof{Gjog ub}{g eg] :jfefljs ¿kdf Toxf“ cK7\of/f] x'G5 . t/fO{df bn dfq xf]Og, Pdfn]s} nflu klg cK7\of/f] x'g;S5 .
) To:tf] ;f]Rg yfNg'ePsf] xf] tkfO{+x¿n] <
– u7aGwgsf] ljifodf Pp6f Ph]G8fdf Tof] dx;'; x'g] s'/f xf] . of] eg]sf] t'?Gt c;/ ug]{ /f]u xf] . Pp6f s'/fdf av]8f eof] eg] ef]lnkN6af6 ugug ;'? eOxfN5 . of] /fhgLlts} ljdltsf] s'/f xf] . o:tf] /f]u xf] ls Ps 3G6fleq c;xdltsf ljifox¿ r/dr'nLdf k'Ug ;S5g\ . Tof] s'g} ;fOt x]/]/ x'“b}g . of] t d'2fdf cfwfl/t x'G5 . dx;'; s'g} klg a]nf x'g;S5 . xfdLn] s'g} klg a]nf 5f]8\g'kg]{ x'g;S5 . u7aGwg ;/sf/nfO{ alnof] kf/L /fVg Toxf“ xfdL cfkm\gf pu| ck]Iffx¿nfO{ clns yf“tL /fVb} hfg] ;Defjgf klg x'g;S5 . ;Defjgf cg]s x'g ;S5g\ .
) ahf/df cs}{ u7aGwgsf] klg rrf{ ;'? ePsf] 5 lg <
– hxf“ s;}sf] :ki6 ax'dt 5}g, Toxf“ ljleGg ;Defjgfaf/] rrf{ x'G5 . Tof] :jfefljs s'/f xf] .
) tkfO{+x¿ klg To;nfO{ :jfefljs eGg yfNg'eof] eg]kl5 t===<
– rrf{;Dd t :jfefljs xf]nf lg † u7aGwg x'g' Pp6f s'/f xf], rrf{ x'g' cnu s'/f xf] . rrf{ g} gug]{ eGg] t x'“b}g . rrf{ ug'{ s'g} ck/fw xf]Og . rrf{ ug]{ 5'6 ;a}nfO{ 5 . s;}sf] ax'dt 5}g . !) j6} 9f]sf v'n]sf] a]nf xfjf t rlnxfN5 lg †
) eg]kl5 xfjf nfu]/} kft xlNnPsf] xf] <
– tLg dlxgf eg]sf] …xlgd'gÚ cjlw x'G5 . To;df /dfOnf]afx]s c¿ s'/f yf]/} x'G5 . ca d'2f p7\5g\ . km/s–km/s dt / ljrf/ cfPsf 5g\ . To;}n] ca ljleGg d'2fdf ljleGg bnsf dfGotfx¿ km/s aGb} hfG5g\ . of] sl7g l:yltdf k|wfgdGqLn] g]t[Tj u/]/ of] u7aGwgnfO{ l:y/ jf bL3{hLjL agfpg ;Sg'x'G5 ls x'“b}g, Tof] pxf“df g} e/ k5{ . tL d'2fk|lt k|wfgdGqL cQflng yfNg'eof] eg] pxf“sf] kl/kSjtf b]lv“b}g . k|wfgdGqL olb kl/kSj x'g'x'G5 / x/]s l:yltnfO{ ;fdgf ug{] pxf“df bx|f] d'6' / ljzfn 5ftL 5 eg] pxf“ tbg';f/sf] b]lvg'xf]nf . To:tf] 5}g eg] pxf“ cflQP/ cleJolQm lbg'x'G5 .
) tkfO{+nfO{ s:tf] nfU5– pxf“df To:tf] lxDdt xf]nf <
– Tof] d elGbg“, tkfO{+x¿ g} ljZn]if0f ug"{;\ .
) Psflt/ j}slNks u7aGwgsf] rrf{ rNg], csf{lt/ k|wfgdGqLn] ;lsg“ eg] tLg dlxgfdf 5f]8\5' eGg'eof] lg <
– Pp6f s'/f, j}slNks u7aGwg eg]sf] s]6fs]6Lsf] v]n xf]Og . tLg dlxgfkl5 ;/sf/ 9fNb} hfg] s'g} kl/kSj kf6L{leqsf] ;f]r xf]Og . Pdfn]n] To;/L ;f]lr/x]sf] 5}g . dnfO{ nfU5, Pdfn] ;/sf/ 9flnxfNg] / csf]{ u7aGwg agfOxfNg] Tof] ljGb';Dd clxn] ;f]r]sf] 5}g . t/, clxn] sltko 36gfqmdx¿ 5g\ . h:tf]– xfd|f] e|ft[;ª\u7gx¿aLrsf] 6s/fj, u7aGwg wd{ cg';f/ dGqfnox¿df ljleGg sfddf e]befjsf] k|j[lQ b]lvPsf] 5 . ;a} s'/fnfO{ u|x0f ug]{ / tbg'¿k u7aGwgsf] rl/q cg';f/ To;nfO{ sfof{Gjog ug]{ s'/fdf kl/kSjtf, pbf/tfdf sdL cfPsf] x'g;S5 . t/, To;nfO{ Joj:yfkg s;/L ug]{ < Joj:yfksLo kIfsf] af}l4stf a9fP/ dtleGgtf x'g vf]h]sf ljifonfO{ Joj:yfkg ug'{k5{ . vfln tLg÷tLg dlxgfdf ;/sf/ 9fNb} lx“8\g] xf] eg] of] d'n'ssf] b'u{lt x'g;S5 . o;/L ;f]Rg' plrt xf]Og .
