jqmb[li6
cfk"lt{df ‘8f“sf’ cft+s †
pBf]u jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfno kSs} klg ;ft bnn] e"t kG5fpg hf]uLsf nflu 5f8]sf] xf]Og xf]nf †
t/, h'g hf]uL cfP klg Tof] dGqfnodf sfg} lr/]sf] hf]uL cfpg] x'“bf sd{rf/Lx? x}/fg efÚ5g\ . gx'g\ klg lsg < l;+xb/af/df zky vfP/ dGqfno k:g gkfp“b} sldzg dfu]kl5=== < clxn] Zofd;'Gb/ u'Ktf gfpsf] …8f“sfÚn] klg ToxL k/Dk/f wfGb} htftt}af6 s'DNofpg yfn]kl5 ;b\efjgfsL cfgGbLb]jL …8f“sf cft+sÚaf6 ddf{xt ePsL l5g\ /] † s;f], /fh]Gb| dxtf] Ho" <
afu]{lgªsf] z}nL === <
rlr{t kqsf/ Clif wdnfsf] lgDtf]nfO{ gfO{ eGg g;s]/ ut z'qmaf/ k|]; o'lgogb]lv k|]; rf}tf/L;Ddsf kqsf/ /S;L wf]Sg cls{8 xf]6n lqk'/]Zj/ k'u] .
Toxf“ k'Ubf ltg} …8f“sfÚ dGqL Zofd;'Gb/ u'KtfnfO{ b]v]kl5 kqsf/x?n] csf{ …8f“sfÚ k/d]Zj/ dxf;]7sf] ;f]wLvf]hL u/] . k/d]Zj/sf] gfd ;'Ggf;fy dGqL u'Ktf pk|mb}=== …Tof] e|i6frf/L sxf“ oxf“ d]/f] cfp“5 eg] .Ú st} of] klg dxf;]7;“usf] afu]{lgª xf] ls s;f] Clif hL <
;'hftf lsg hfg] <
/fhfsf] kIfdf af]n]sf] eg]/ dlxnf ;f+;bx?n] ;'hftfnfO{ lxhf] hjfkm lbg ;+;b ejgdf af]nfP . t/, ;'hftf sfgdf t]n xfn]/ k|wfgdGqLsf] sfof{nodf al;g\ . cyf{t\ pgnfO{ /fhfjfbLn] hfg kb}{g eg]/ ;Nnfx lbP .
s'/f] l7s} xf], /fhfjfbLx?;“u ldNg' k5{ eGg] k|r08 sxL“ st} pleg' gkg]{ < ljr/f ;'hftf dfq} lsg s73/fdf pleg]== < of] s'/f ;'Gg]n] eg]– k|r08 k'?if ePsfn] pgnfO{ Tof] eGg] 5'6 xf]nf . wGo 5, k|e' †††
u0ftGq eg]sf] p:t} p:t} xf] gfg'====
…==== t]/f] 3/df lax] xfd|f] 3/df w'dwfdÚ eGg] s'/f t w]/} klxnfb]lv ;'lg“b} cfPsf] s'/f xf] . t/, o; k6s ef/tLo b"tfjf;n] uf]/vfkqnfO{ u0ftGq lbj;sf] lj1fkg glbPkl5 uf]/vfkqs} …/Úsf Ph]G6x? /GylgPsf 5g\ .
…nf]stGqÚsf] kl/efiff g]kfndf / ef/tdf Pp6} xf] Sof/]=== . To;dfly u0ftGq klg ef/tLo bof dfofn] b}nf]d} cfO;Sof] af † To;dfly ef/tnfO{ s] s'/f lrQ ga'em]/ uf]/vfkqnfO{ lj1fkg glbPsf] xf] Tof] eg] a'em\g ;lsPsf] 5}g . st}, ljho rfln;]sf] /fi6«jfbL wf/n] ef/tLo b"tfjf;sf] bfx|Ldf rf]6 t k/]g <
‘l;nf}6f’ sf] jf0fL
s]6fs]6Lx? s[i0fk|;fb l;6f}nf eGg hfGb}gg\ . hfgf];\ klg s;/L < hlxn] klg blIf0flt/sf] …l;nf}6f]Ú ag]kl5==== . x'“bfx'“bf r'gfj ef“8\g l;nf}6f]n] blIf0f kmls{Psf] Ps b}lgsnfO{ cGtjf{tf{ lb“b} uf]nL af?b k8\s] klg r'gfj x'G5 eg] .
zflGt ;'/Iffsf] lhDdf lnPsf] u[xdGqLh:tf] dfG5]n] To:tf] zAb af]Ng' x'G5 < s] xf] uf]nf af?b eg]sf] < dw];Lx? cft+lst ePsf 5g\ .
kqsf/nfO{ r'gfjL /Gsf]
g]kfn kqsf/ dxf;+3 sf7df8f}+ zfvfsf] clwj]zg a'waf/ sf7df8f}+sf] sdnfbLl:yt k|1f ejgdf x'“b}5 . ;lxb lbj;sf lbg ug{ nfluPsf] clwj]zgsf] ;efd'v ;'jf; g]Djfªn] pb\3f6g ug]{ sfo{qmd 5 . b]zs} ;a}eGbf 7"nf] / s]Gb|sf] lgjf{rgdf ;d]t k|efj kfg]{ sf7df8f}+ zfvfsf] clwj]zgn] clxn] ;a}sf] Wofg cfs[i6 u/]sf] 5 . cf7 ;o ^ ;b:o /x]sf] zfvf clwj]zgn] !# ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog ug]{ 5 .
sf7df8f}+ zfvfsf] clwj]zgaf6 nf]stflGqs u0ftGq kIfw/ ;d"xnfO{ g]t[Tj lbnfpg cfd kqsf/ nfluk/]sf 5g\ . o;sf nflu nf]stflGqs kqsf/x?n] ;efkltsf] ;femf pDd]bjf/df o'jf kqsf/ /fdxl/ l;njfnnfO{ pEofPsf 5g\ . To;}u/L pk;efkltdf l6jL lj/xL, ;lrjdf uf]ljGb rf}nfufO{, ;lrjdf bLks vgfnnfO{ cl3 a9fPsf 5g\ . ;b:odf k+sh /fO{, hGdb]j h};L, /ljg a:g]t, /fdrGb| a:g]t, ljdn kf]v/]n, x]d/fh l;njfn, lzj a:g]t, lbjfs/ kGtnufotsf] rrf{ 5 .
;efkltdf jt{dfg ;efklt o'j/fh ljb|f]xL, pk;efklt sdn u'?ª tyf /fdk|;fb k'8f;}gL / xf]d nD;fnsf] klg rrf{ 5 . ljb|f]xLn] zfxL sbdsf] ;dy{g u/]sfn] dxf;+3af6 cg'zf;gsf] sf/jfxL ef]lu;s]sf 5g\ . k'8f;}gL / nD;fnn] cGtdf l;njfnnfO{ ;dy{g ug]{ jftf{ sld6Lsfs ;+of]hs /fh]Gb| cof{nn] b[li6nfO{ atfP .
of]4f uf}tdsf] lgwg
g]kfnsf] jfd cfGbf]ngsf ;zQm of]4f u+ufk|;fb uf}rgsf] oxL df3 !@ ut] zlgaf/ lgwg ePsf] 5 . uf}rgsf] &@ jif{sf] pd]/df afnfh'l:yt ysfnL ;dfh 3/df x[bo3ft eO{ d[To' ePsf] xf] . ysfnL 3/df Ps ;fj{hlgs sfo{qmddf ;xefuL eO/x]sf a]nf uf}rgnfO{ x[bo3ft ePsf] lyof] .
@)^@÷)^# sf] hgcfGbf]ngdf sf7df8f}+af6 ;lqmo ;xefuL x'g'ePsf] lyof] . pxf“sf] lgwgdf g]skf Pdfn], b[li6 ;fKtflxs, ;f“3' ;fKtflxsn] b'Mv JoQm ub}{ kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 u/]sf 5g\ . uf}tdsf Ps 5f]/f, Ps 5f]/L 5g\ .
lg/Lx lgofds rfnsn] g6]g]{, lh:sfpg] ugf{n] 6«flkms dlxnfx¿ kLl8t 5g\
/lZd sdf{rfo{÷k|lzIffyL{
laxLaf/ ;f“em 6«flkms lgod tf]8\b} cufl8 yfkfynLl:yt dxfgu/Lo 6«flkms k|x/L k|efusL hjfg ¿kf /fO{ a9]sf df]6/;fOsnnfO{ /f]Sg vf]Hb} lyOg\ . df]6/;fOsn rfnsn] eg] cfkm"nfO{ cfdL{sf] ;'j]bf/ eGb} /jfkm b]vfof] . cfkm"dfly ceb| Jojxf/ u/]sf]df pgn] cfqmf]z kf]lvg\ . pgsf] xftsf] kGhf;d]t Rofltof] . t/, ;dfPsf] df]6/;fOsn x'O“lsP/ cufl8 a9\of] . lgod kfngf u/fpg plePsL 6«flkms k|x/L lgod gdfGg] rfnssf ;fd' lg/Lx a:g afWo eOg\ .
sltko rfns / ;xrfnsx¿ dlxnf 6«flkms k|x/LnfO{ lh:sfpg] u/]sf 5g\ . ;8srf]sdf plePsf 6«flkms dlxnfnfO{ lh:sfp“bf klg cfkm" l/;fOxfNg gkfpg] atfp“l5g\, gfoj lg/LIfs nIdL u'?ª . pgL elG5g\– …xfdL cg'zf;gdf a:g'kg]{ x'G5 . To;}n] af6f]df ;jf/L rfns jf c¿ k'?ifn] lh:sfp“b}df l/;fOxfNg kfO“b}g .Ú pgn] ylkg\– …lh:sfpg] bfh'efOx¿nfO{ /fd|/L ;Demfpg] u/]sf 5f}“ .Ú
dlxnf k|x/LnfO{ bIf agfO{ 6«flkms Joj:yfkgdf ;l/s u/fpg yfkfynLdf ut jif{ c;f/ !$ ut]af6 dlxnf 6«flkms k|x/L k|efu :yfkgf ul/Psf] xf] . k|efusL gfoj lg/LIfs u'?ª k'?if k|x/LeGbf dlxnf k|x/Ln] cem a9L lhDd]jf/Lk"0f{ cfÏgf] st{Jo k"/f ug]{ bfjL ul5{g\ . t/, ¿kfsf] gdL7f] cg'ejn] pgsf] bfjLnfO{ v08g ul//x]sf] 5 . yfkfynL, lqk'/]Zj/b]lv ;lxbu]6;Dd 6«flkms Joj:yfkgsf] lhDdf dlxnfnfO{ lbOPsf] 5 . @% hgfsf] l6d To;df vl6Psf] 5 .
dxfgu/Lo 6«flkms k|x/L dxfzfvfsf k|x/L lg/LIfs /fhg e]6jfn gf/LnfO{ x/]s If]qdf ;xefuL u/fO{ k|f]T;fxgsf / cfTdljZjf; j[l4 ug]{ nIon] 6«flkmsdf dlxnf lnOPsf] atfp“5g\ . 6«flkms dlxnfn] klg k'?if;/x sfd u/]sf] pgn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ 6«flkms k|x/Ldf Ps ;o @% hgf dlxnf /x]sf 5g\ . tLg jif{b]lv k|x/Ldf sfo{/t b'uf{ vltj8f cfÏgf cfdfafa'sf] /x/n] 6«flkms k];f c“ufn]sf] / cfÏgf] sfddf Tolt ufx|f] cg'ej gePsf] atfp“l5g\ .
yfkfynLsf] d"n ;8sdf ;jf/L cfjfudgnfO{ ;xh agfpg Jo:t ;Ltf dNnn] Jo:t ;8sdf Psl5gd} hfd eOxfNg] ;d:of d'Vo r'gf}tL ePsf] atfOg\ . …cfÏgf] st{Jo klxn] k"/f ug'{k5{Ú– pgn] 5f]6f] k|ltlqmof lbOg\ .
afh'/fdf v]n ultljlw a9]
åGåsf] ;dflKt;“u} b'u{d lhNnf afh'/fdf v]n ultljlw a9]sf 5g\ . dft{8Ll:yt dflnsf pRr dfljsf] cfof]hgfdf lhNnf:t/Lo v]ns'b k|ltof]lutf ;lsPsf] dlxgf laTg gkfp“b} o;} ;ftf dflj:t/Lo v]ns'b k|ltof]lutf ePsf] 5 .
lzIff sfof{nosf] cfof]hgfdf dflnsf pRr dfljsf] k|fª\u0fdf lhNnf:t/Lo v]ns'b k|ltof]lutf ;DkGg ePsf] xf] . lhNnfel/sf dflj / lgdflj u/L @* :s'nn] efu lnPsf lyP . tLg lbgsf nflu to ul/Psf] sfo{qmd clws ;xeflutfsf sf/0f kf“r lbg nlDaPsf] dflnsf pRr dfljsf k|frfo{ z'e/fh kfWofon] atfP . bf}8, HoflAn¨, y|f], ;6km'6, xfOhDk, nªhDk / lqkn hDkh:tf v]n ;dfj]z lyP . 5fq elnandf lqzlQm dflj afx|la; klxnf] eof] eg] 5fqftkm{ dflnsf . P6n]l6S;tkm{ eg] k|foM v]ndf /Tg dflj ;]lkmkmfn xfjL eof] . !)) ld6/ bf}8df ;a}eGbf sfG5L ;xefuL dft{8LsL ;Ltf /f]sfof k|yd x'“bf pgnfO{ …csL{ lgd{nf ef/tLÚ sf] ;+1f lbP .
– xs{axfb'/ v8fot÷k|lzIffyL{
cfly{s jif{ k':ts k|sflzt
ahf/ 86 sdn] klxnf]k6s cfly{s jif{ k':tssf] k|sfzg ug]{ ePsf] 5 . cfly{s jif{ @)^#÷)^$ df ePsf cfly{s ultljlw lj:t[t?kdf / cfly{s jif{ @)^$÷)^% sf] klxnf] tLg dlxgfdf ePsf cfly{s ultljlw ;+If]k ?kdf rrf{ ul/Psf] k':ts k|sflzt ul/Psf] 5 .
;/sf/L If]qaf6 ePsf] cfly{s ljsf;sf af/]df nfdf] ;dob]lv k|sfzg x'“b} cfPsf] cfly{s ;e]{If0fdf ;dfj]z x'g] eP klg lghL If]qaf6 ePsf cfly{s ultljlwaf/] k|i6 kfg]{ s'g} k|sfzg gePsf] cj:yfdf ahf/ 86 sdn] o;sf] yfngL u/]sf] xf] . cfly{s jif{ k':tsdf g]kfnL cy{tGqsf] ljsf;df lghL If]qn] v]n]sf] e'ldsfnfO{ k|sfz kfg]{ k|of; ul/Psf] ahf/ 86 sdn] hgfPsf] 5 .
kfNkf dxf]T;jsf] tof/L k"/f
sfof{no k|ltlglw
kmfu'g # b]lv !) ut];Dd klZrd g]kfnsf] ko{6sLo gu/L tfg;]gdf kfNkf dxf]T;j cfof]hgf ul/“b} 5 . pBf]u afl0fHo ;+3sf cWoIf e"if0f /fhnj6sf cg';f/ pQm dxf]T;jdf kf“r nfv cfGtl/s / afx\o ko{6s leœofpg] nIo lnOPsf] 5 . o;sf nflu g]kfnsf k|d'v ;x/nufot cd]l/sf, hfkfg, sf]l/of, yfONof08, k|mfG; / ef/tsf pQ/ k|b]z, ljxf/df k|rf/ k|;f/ ul/Psf] 5 .
sf7df8f}“af6 kf]v/f x'“b} n'lDagL, lrtjg hfg] ko{6sx?sf nflu klg of] dxf]T;j cfsif{s x'g] ljZjf; cfof]hsx?n] lnPsf 5g\ . kfNkfsf] ko{6g k|j4{gnfO{ 6]jf k'¥ofpg g]kfn ko{6g af]8{, -uf]vf{ a|'c/L_ tfg;]g u'7L kfNkf, kfNkfnL ;+udh:tf ;+:yfn] klg dxf]T;jnfO{ ;3fO/x]sf 5g\ .
em08} tLg bzsb]lv kfNkfnfO{ lzIff, :jf:Yo / ko{6g If]qsf ?kdf ljsf; ug]{ nIo :yfgLojf;Ln] lnPsf] eP klg k"jf{wf/sf] cefjdf kfNkf cGo gof“ uGtJoeGbf k5fl8 k/]sf] 5 . ;f+:s[lts?kdf ;d]t wgL dflgg] kfNkfdf …k]Oª u]:6Ú sf ?kdf nfvf}“ ko{6s leœofpg ;lsg] gfªnf]sf Zofd sIfklt atfp“5g\ . sIfkltn] b; jif{cl3 of] cjwf/0ff NofP klg sfof{Gjog gePsf]df b'Mv];f] kf]v] .
zflGt tyf k'glg{df{0f ;lrj dfwj l3ld/] kfNkfnfO{ s]Gb|ljGb' agfP/ e}/j:yfg, l/8L, /fgL3f6, tfx';Dd ko{6g k|j4{gsf] ;Defjgf /x]sf] atfp“5g\ . …kfNkfdf ko{6g k|j4{g ug{ ljZj a}+sb]lv y'k|} bft[ ;+:yfx? tof/ 5g\Ú– Psk6s cfkm"n] lnP/ uPsf] ljZj a}+ssf] 6f]nL kfNkfsf] xfjfkfgLaf6 lgs} k|efljt ePsf] :d/0f ub}{ ;lrj l3ld/]n] eg] .
k|fs[lts?kdf ;'Gb/, ;f+:s[lts ?kdf wgL dfq} xf]Og, d'n's xf“Sg] af}l4sju{sf] hGdynf] ePsf]n] ;a}n] cf–cfÏgf] 7fp“af6 of]ubfg k'¥ofpg] xf] eg] kfNkfsf] ljsf; x'g w]/} ;do gnfUg] s'/f cy{;lrj /fd]Zj/ vgfn atfp“5g\ . ko{6g If]qdf nfdf] cg'ej ;“ufn]sf anaxfb'/ s];L ha;Dd :yfgLo Joj;foLsf] nufgL / rf;f] x'“b}g, ta;Dd To; If]qsf] ljsf; gx'g] atfp“5g\ . pgsf] cg'ejdf aGbLk'/nfO{ h:t} kfNkfsf] ljsf; ug{ ;lsG5, t/ To;sf nflu :yfgLojf;L g} tfTg'k5{ . olt 6«feN;sf jl/i7 k|aGws x]dGt sf]nIokltsf] klg o:t} wf/0ff 5 . pgL eG5g\– …kfNkfdf ko{6g ljsf;sf] k|z:t ;Defjgf eP/ klg u'0f:t/Lo xf]6n, gx'g' kfNkfsf] b'ef{Uo xf] .Ú w]/}k6s u'0f:t/Lo ko{6snfO{ kfNkf k7fpg] of]hgf agfOP klg ef}lts k"jf{wf/ / ko{6sLo of]hgfsf] cefjdf ;Dej gePsf] pgsf] tLtf] cg'ej 5 .
ko{6g af]8{sf jl/i7 lgb]{zs ;'efif lg/f}nf eG5g\– …kfNkf k'/fgf], P]ltxfl;s ;x/ xf] . kfNkfnfO{ ko{6sLo If]qsf ?kdf ljsf; ug{ klxnf ko{6sLo uGtJosf] klxrfg ul/g'k5{ / Toxf“;Dd k'Ug], a:g], vfg] /fd|f] Joj:yf x'g'k5{ .Ú lg/f}nfsf] k|Zg 5– …lxdfn x]g{ dfq kfNkf lsg hfg] < g]kfnsf] h'g;'s} kxf8af6 lxdfn b]lvG5, t/ kfNkfsf] df}lnstf, cfsif{0f s] xf] t <Ú ;a}eGbf klxnf To;sf] 5gf]6 x'g'k5{ . cyf{t\ kfNkfsf] …a|fG8Ú s] xf] < To;sf] klxrfg u/]/ ljZje/ k|rf/k|;f/ ug'{k5{ .
lgMz'Ns ;]jfsf] ukm
b'uf{nfn s];L÷bfª
;/sf/n] :jf:Yo ;]jfnfO{ ;j{;'ne agfpg b]ze/sf :jf:Yo rf}sL tyf pkrf}sLdf cTofjZos ;]jf lgMz'Ns k|bfg ug]{ lg0f{o u/]kl5 df3 ! b]lv lgDg cfo ePsf u|fdL0f hgtf klg lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf kfpg yfn]sf 5g\ . t/, ;/sf/n] 3f]if0ff u/]h:t} …lgMz'Ns / ;j{;'neÚ x'g]df eg] ;/sf/L clwsf/L g} ljZj:t 5}gg\ . ;/sf/L gLlt bL3{sfnLg¿kdf Joj:yfkg ug{ sl7g /x]sf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf sd{rf/L atfp“5g\ .
;/sf/L gLltcg';f/, bfªdf ca lhNnf c:ktfn, rf/ k|fylds s]Gb|, !) rf}sL / @^ pkrf}sLn] lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf k|bfg ug]{ ePsf 5g\ . lgMz'Ns ;]jf lbg] va/n] :jf:Yo ;+:yfdf la/fdLsf] rfk klg a9]sf] 5 . t/, ;]jfnfO{ s;/L k|efjsf/L agfpg] eGg] lrGtfn] :jf:YosdL{nfO{ lk/f]n]sf] 5 . nIdLk'/ rf}sLsf O~rfh{ k|bLk;'j]bL eG5g\– …la/fdL t a9]sf 5g\ t/ ;]jf s;/L k|efjsf/L agfpg] eGg] lrGtf 5 .Ú lgMz'Ns ;]jfsf] 3f]if0ff;“u} klxnf] lbgd} la/fdLsf] ;ª\Vof bf]Aa/ a9]sf] pgL atfp“5g\ .
sltko :jf:Yo ;+:yfdf kof{Kt sd{rf/L 5}gg\ . dx]Gb| c:ktfn :t/j[l4 eO{ %) z}øofsf] eP klg lrlsT;s a9]sf 5}gg\ . t'n;Lk'/ k|fylds rf}sL 5fqj[lQsf nflu cfPsf 8fS6/sf e/df rn]sf] 5 eg] >Lufp“ k|fylds s]Gb| 8fS6/ljxLg 5 . d]l8sn clws[t cWoog ljbfdf 5g\ . :o'hf k|fylds s]Gb| lgldQ cx]jn] rnfO/x]sf 5g\ . sf]Onfjf; :jf:Yo rf}sL cx]j kb klg vfnL 5 .
lhNnf :jf:Yo sfof{nosf ;'Aaf dLg/fh kf08]sf cg';f/ bfªsf k|fylds :jf:Yo s]Gb|df !@, :jf:Yo s]Gb|df 5 / pk:jf:Yo rf}sLdf tLghgf sd{rf/Lsf] b/aGbL 5 . pkrf}sLx¿df lkog b/aGbL g} 5}g . xflsdn] g} lkogsf] sfd ug'{k/]sf] ;fd'bflos :jf:Yo lg/LIfs k|sfzs'df/ of]uL atfp“5g\ . …k|zf;lgs sfd klg k|fljlwsn] ug'{k/]sf] 5, o:tf] cj:yfdf la/fdLsf] rfk a9\of] eg] s;/L Joj:yfkg ug]{ <Ú– pgsf] k|Zg 5 .
lgMz'Ns ;]jf ;'? ug{ hlt ;lhnf] 5, o;nfO{ bL3{sfn;Dd Joj:yfkg ug{ Tolt g} sl7g ePsf] atfp“5g\ hg:jf:Yo k|d'v s]zj/fh kl08t . …klxn] ljB't, kfgL, d;nGbh:tf vr{ ;a} s]Gb|n] cfkm} Joj:yf uy]{ . clxn] oL zLif{sdf k};f 5}g, sltkon] :jf:Yo s]Gb|n] cltl/Qm sd{rf/L /fVofÚ 5g\ . ltgnfO{ tna s;/L v'jfpg]Ú–kl08t eG5g\– …olt g} /sdn] lgMz'Ns ;]jf lbg t ;Dej 5}g, kl5 ;d:of x'G5 .Ú 7LSs tf]lsPsf] cf}iflwsf] …cfO6dÚ n] ;a}vfn] pkrf/ ;Dej gx'g] pNn]v ub}{ kl08t eG5g\– …k|;"lt ;]jf lgMz'Ns eGofÚ 5 t/ k|;"ltdf rflxg] Unf]a, l;nfpg] pks/0fhx? lgMz'Nssf] ln:6df 5}gg\ .Ú
dlGqkl/ifb\n] )^# d+l;/ @( ut] @% z}of;Ddsf c:ktfn / k|fylds :jf:Yo s]Gb|x¿df u/La, c;xfo, ljkGg, j[4j[4f, ckfª\u / dlxnf :jo+;]ljsf, rf}sL / pkrf}sLdf cfd gful/snfO{ lgMz'Ns ;]jf k|bfg ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . h;cg';f/ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] …lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf sfo{qmd ;~rfng sfo{ljlw lgb]{lzsf–)^#Ú ;d]t hf/L u/]sf] 5 . ;/sf/n] klxnf] r/0fdf ljsf; ;ldlt u7g gePsf c:ktfn / tL lhNnfsf k|fylds :jf:Yo s]Gb|df )^# d+l;/ d;fGtleq / bf];|f] r/0fdf ;ldlt u7g ePsf c:ktfn / ;f]xL lhNnfsf k|fylds s]Gb|df )^# r}t d;fGtleq lgMz'Ns ;]jf ;'? ul/;Sg] lg0f{o u/]sf] lyof] . )^$ df3 ! b]lv b]ze/sf rf}sL tyf pkrf}sLdf lgMz'Ns :jf:Yo ;]jfsf] 3f]if0ff u/]sf] lyof] . b]ze/ sl/a rf/ xhf/ :jf:Yo ;+:yfdfkm{t lgMz'Ns ;]jf k|bfg ul/g] atfOPsf] 5 . t/, ef}lts k"jf{wf/ / ;fwg ;|f]tlagf kmnflsPsf gf/f k|efjsf/L xf]nf, ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 .
dw]; e8\sg] qf;
lj/f6gu/–!# sf Hjfnf lg/f}nfnfO{ km]l/ nfdf] aGb / czflGt x'g] ef] eGg] lrGtfn] ;tfpg yfn]sf] 5 . pgL sDtLdf b'O{ dlxgfsf nflu vfBfGg / OGwg hf]uf8 ug{ nfluk/]sL 5g\ . cl3Nnf] dw]; cfGbf]ngdf lj/f6gu/df nuftf/ !) lbg sºo"{ nfu]sf] lyof] . ToxL cj:yf bf]xf]l/g] lrGtf pgdf 5 .
:yfgLo cf}hf/ b}lgssf k|aGws pQd 9'+u]nnfO{ ut ;fns} h:tf] dw]; cfGbf]ng x'g ;Sg] cfzª\sf;“u} klqsfsf] vr{ s;/L wfGg] eGg] lrGtf 5 . pgL, sfuh, OGwgnufotsf k|]; ;fdu|L h'6fpg nfluk/]sf 5g\ .
Psflt/ @* r}td} ;+ljwfg;efsf] r'gfj h;/L klg u5f}{“ eg]/ ;ft bnn] df3 % ut] lj/f6gu/df / !@ ut] hgsk'/df s8f ;'/IffaLr hg;ef ;DkGg u/] . ;ft bnsf lgjf{rg ultljlwnfO{ nlIft u/]/} l;/xfsf] nxfgaf6 dw];L hgclwsf/ kmf]/d pk]Gb| ;d"x / ;b\efjgf kf6L{ /fh]Gb| dxtf] ;d"xn] df3 @! ;Dd r/0fa4 / To;kl5 clglZrtsfnLg dw]; aGbsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .
ut jif{sf] ck|Tofl;t / cgk]lIft¿kdf pn]{sf] ljb|f]xnfO{ dw];sf hgtfn] la;]{sf 5}gg\ . dw];L hgclwsf/ kmf]/d pk]Gb| ofbj ;d"x;“u @@ a'“b] ;Demf}tf u/]kl5 cfGbf]ng :ylut ePsf] lyof] . oBlk ToxL ;Demf}tfn] kmf]/d ljeflht eof] .
o;k6s cfGbf]ngdf kmf]/d;“u ;b\efjgfn] pk]Gb| ;d"x;“u PsLs[t df]rf{ agfPsf] 5 . pgLx¿n] ev{/} v'n]sf] dw]; nf]stflGqs kf6L{;“u klg sfo{ut Pstf x'g] atfp“b} cfPsf 5g\ . pgLx¿sf] ;z:q ;d"x;“u a9\bf] lxdlrdn] dw]; cfGbf]ng yk ljWj+;s x'g ;Sg] cfzª\sfnfO{ an k'¥ofPsf] 5 . hgsk'/;efsf] k"j{;GWofdf pgLx¿sf] uf]Ko a}7s;d]t ePsf] lyof] . ;b\efjgf kf6L{n] cfGbf]ngs} nflu eg]/ dw]; aflxgL an u7g u/]sf] 5 . O6x/L, lj/u~h, g]kfnuGhnufot ;x/df aflxgLnfO{ k|bz{g;d]t u/fOPsf] 5 . dw]; cfGbf]ngdf dfl/Psf kf“r ;lxbsf] k|ltdf cgfj/0f ub}{ df3 % ut] nxfgaf6 cfGbf]ng 3f]if0ff ul/Psf] 5 . df3 $ ut] ;'g;/Lsf] nf}sxLdf klg dw]; cfGbf]ngsf nflu df]rf{n] e]nf u/]sf] lyof] . To;df clwsf+z Hjfnf ;d"xsf sfo{stf{ ;xefuL lyP . dw];sf c;Gt'li6nfO{ lnP/ s]xL dw];LjfbL ;d"xn] cfGbf]ng 3f]if0ff u/]s} a]nf t/fO{ cfdL{ / /0fjL/ ;]gf gfdsf ;d"xx¿ klg cftª\s km}nfpg nfluk/]sf 5g\ . ;ft bn r'gfjL dfxf}n agfpg] eGb} ;ft 7fp“df hg;ef ug]{ 3f]if0ff u/]kl5 xTof, ckx/0f / ljikmf]6sf 36gf yk a9]sf 5g\ . lj/f6gu/ / hgsk'/ ;efnfO{ layf]Ng z[+vnfa4 ad ljikmf]6 u/fOP . ljikmf]6sf z[ª\vnf cem} /f]lsPsf 5}gg\ .
;ft bnsf zLif{ g]tf dw];Lsf dfu k"/f eO;s]sf] / Ps}rf]l6 w]/} vf]Hbf kfPsf] klg u'Dg ;Sg] eGb} jftf{ u/L ;+ljwfg;efdf cfpg dw];sf ;a} kf6L{ / ;d"xnfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . sf+u|]; dxfdGqL ladn]Gb| lglw af“sL dfu ;+ljwfg;efaf6} k"/f u/fpg lx+;f TofuL r'gfjdf cfpg cfu|x u5{g\ .
/fHosf] lje]bk"0f{ gLltlj?4 ljb|f]xsf] k|d'v sf/0f /x]sf]df kl/jt{gsfdL ;a} bn / a'l4hLjL Psdt 5g\ . t/, cfGbf]ngsf gfddf pu|kg / e8\sfjjfbL gLlt dw];nfO{ kfRo gx'g] dw];L a'l4hLjLx¿ atfp“5g\ . kqsf/ tyf dw];L qmflGtsf/L df]rf{sf s]Gb|Lo cWoIf /fdl/emg ofbj eG5g\– …dw];sf] ;fdGtjfb g} dw];sf] d"n ju{zq' xf] . tft} vfpm“, hnL d/f}“ eGg] gLlt xf]Og, lbuf] clwsf/ k|flKttkm{ cu|;/ x'g'k5{ .Ú k|fWofks ljho ld> cgfjZos xNnfn] dw];df czflGt a9fpg gx'g] atfp“5g\ . ptf k6gfdf ePsf] dw];jfbLsf] e]nfdf ;b\efjgf cfgGbLb]jLsf] klg ;+nUgtf x'g', t/fO{ 6fOu;{, hgtflGqs / kmf]/dsf sfo{stf{aLr dw];sf] ;femf d'2faf/] Psdt b]lvg', cfgGbLb]jLn] ;/sf/af6 aflxl/g] wDsL lbg yfNg'n] dw]; ljWj+;s} af6f]df pGd'v ePsf] ;ª\s]t b]vfk/]sf 5g\ . o;n] dw];sf] wldnf]df df5f dfg{ vf]lh/x]sfx¿nfO{ pT;flxt u/]sf] 5 .
xTof ckx/0fsf z[ª\vnf
ldlt :yfg 36gf
df3 ! l;/fxf hx/b]j ofbj ckx[t
df3 $ af/f a;df cfuhgL ( sf] d[To' @& 3fOt]
df3 % g]kfnuGh nlnt /f}lgof/ ckx[t
df3 % ;Kt/L hf]u]Gb| ;fx ckx[t
df3 ^ g]kfnuGh k"0f{k|;fb 9sfn ckx/0fkl5 xTof
df3 & l;/fxf /fdflzif ofbj ckx[t
df3 ( l;/fxf tLg o'jf d[t km]nf
df3 !@ ;'g;/L b'O{ ljBfyL{sf] xTof
cem} lj:yflkt
?kf uxt/fh÷alb{of
;]gf / dfcf]jfbL b'a} kIfaf6 kLl8t ag]sf ;h'{k|;fb yf¿sf] kl/jf/ xfn;Dd klg lj:yflkt hLjg latfO/x]sf] 5 . b'a} kIfaf6 r/d oftgfkl5 lj:yflkt ePsf] pgsf] kl/jf/ cem} 3/ kms{g lxDdt ug{ ;s]sf] 5}g . pgsf h]7f 5f]/f #@ jifL{o kmgfw/ yf¿ / sfG5f @# jifL{o e'kLGb| yf¿ a]kQf 5g\ .
alb{of kz'kltgu/—& xl/k'/ 3/ ePsf pgsf] dfcf]jfbLn] !& s7\7f hUuf sAhf u/L ufp“n]x¿nfO{ af“8]sf] 5 . /fhfk''/l:yt g]kfnL ;]gfn] klg dfcf]jfbLsf] cf/f]kdf r/d oftgf lbPkl5 ;h'{sf] kl/jf/ Hofg hf]ufpg g]kfnu~h lj:yflkt ag]sf] 5 .
;'wL/ gfdsf dfcf]jfbL sfo{stf{n] hUuf sAhf u/]/ ufp“n]x¿nfO{ af“8]sf] ;fO“nf 5f]/f x]dgf/fo0f rf}w/Ln] atfP . dfcf]jfbLn] s] sf/0fn] hUuf sAhf u/]sf] xf], To;af/] cfkm"nfO{ s]xL HFFgsf/L gePsf] pgsf] egfO 5 . …w]/} hUuf ePsfx¿sf] hUuf sAhf u5f}{“ eGy] . t/, xfd|f] !& s7\7f hUuf klg sAhfdf lnPÚ– pgn] lg/f; x'“b} eg] .
dfcf]jfbLsf] s]Gb|Lo g]t[Œjn] åGåsfndf sAhf ul/Psf] hUuf lkmtf{ lbg] atfP klg ;DklQsf] gfddf /x]sf] hUuf dfcf]jfbLaf6 xfn;Dd hUuf lkmtf{ gkfPsf] pgsf] u'gf;f] 5 . …hUuf dfq} sAhf u/] x'GYof] . h]7f bfh' kmgfw/nfO{ xfdL;“u lx“8 eg]/ dfcf]jfbLn] eGy] . dfg]gg\ . k6sk6s dfcf]jfbL sfo{stf{ cfP . kl5 )%( a};fvdf bfh' sxf“ uof] yfx ePgÚ– pgn] eg]– …dfcf]jfbL;“u ;f]wk'5 ubf{ xfdLn] nfu]sf xf]Ogf}“ eG5g\ .Ú
kmgfw/ a]kQf ePsf] tLg dlxgfkl5 sfG5f] e'kLGb|n] ax'ljjfx u/]sf] cf/f]kdf dfcf]jfbLn] r/d oftgf lbP . To;kl5 pgL klg 3/af6 efu] . …sxf“ efUof] clxn];Dd s]xL cQf]kQf] 5}gÚ– pgn] eg] .
o;cl3 alb{ofsf] /fhfk'/ ahf/df ;fOsn k;n u/]/ a;]sf] a]nf ;]gfn] dfcf]jfbL eGb} cfkm\gf] SofDk nuL gf¨} rf}/df /fvL s'6lk6 u/]sf] pgn] e'Ng ;s]sf 5}gg\ . …clt ePkl5 3/ 5f8]sf xf}“Ú– g]kfnu~hdf lj:yflkt hLjg latfO/x]sf ;h'{k|;fb eG5g\ . olt x'“bf klg ;/sf/af6 s'g} ;xof]u gkfPsf] pgsf] u'gf;f] 5 .
dfcf]jfbLn] hUuf lkmtf{ gu/]sf] / b'O{ bfh'efO{ a]kQf ePsf sf/0f kgfw/sL Ps >LdtL, b'O{ 5f]/L, Ps 5f]/f tyf e']k]Gb|sf Ps 5f]/f / >LdtL x]dgf/fo0fsf] sdfOdf lge{/ 5g\ . pgL g]kfnu~hdf ;fOsn / l/S;f agfpg] k;n u/L kl/jf/ wflg/x]sf 5g\ .
dfcf]jfbLn] sAhf u/]sf] hUuf lkmtf{ lbP 3/ kms{g] pgsf] cf; 5 . t/, clwsf/jfbL ;+3;+:yf / :yfgLo k|;f;gn] pgLx¿nfO{ 3/ kms{g] jftfj/0f gagfPsf] u'gf;f] pgLx¿sf] 5 . zflGt ;Demf}tfsf cg]sf}“ ;+:s/0f sf7df8f}“df ;DkGg eP klg alb{ofsf] of] ljs6 a:tLsf lj:yflktnfO{ cem} cfkm\g} cf“ug la/fgf] ePsf] 5 .
l5GgleGg kl/jf/ åGåk|efljtsf] larNnL
bLks ;fksf]6f÷sfe|]
;/sf/ / dfcf]jfbLaLr ePsf] a[xt zflGt ;Demf}tfdf lj:yflktx¿nfO{ ufp“ kmsf{pg] ;xdlt eP klg sfdL8f“8fsf lj:yflkt kl/jf/ cem} ufp“ kms{g ;s]sf] 5}g . cfkmGthg ;]gfåf/f dfl/Psf kl/jf/n] /fxt klg kfPsf 5}gg\ .
Rofl;¨vs{–% sfdL8f“8fsf dfgaxfb'/ Anf]gnfO{ )%( c;f]h !* laxfg * ah] cfÏg} k;ndf al;/x]sf a]nf ;fdfGo ;f]wk'5kl5 5f]l8lbg] eGb} ;]gfn] sAhfdf lnP . To;kl5 dfgaxfb'/ slxNo} kms]{/ cfPgg\ . dfgaxfb'/sf b'O{ >LdtL nnLdfof / sNkgfsf sf]vaf6 hGd]sf 5 5f]/L 5g\ . tL ;a} clxn] ;xf/fljxLg ePsf 5g\ . sfdL8f“8fnfO{ cfÏgf] cfwf/ Onfsf dfGg] dfcf]jfbL ;]gf cfPkl5 h+undf n'Sg] u/]sf lyP . ;r{df uPsf] ;]gfn] Toltv]/ dfcf]jfbLnfO{ ;dfTg g;s]sf] emf]“s ;j{;fwf/0fdfly kf]v]sf] lyof] .
kl/jf/nfO{ sdfP/ v'jfpg] d"nL g} ;]gfaf6 dfl/Pkl5 kl/jf/ l5GgleGg ePsf] 5 . sf]xL sf7df8f}“ t sf]xL ag]kfdf …af“Rgsf nflu ;ª\3if{Ú ub}{ 5g\ . tfdfª k/Dk/fcg';f/ Anf]g kl/jf/n] sfhlqmof ;s]sf] Ps jif{ gk'Ub} ufp“df a:g ;lsg“ eGb} sfG5L >LdtL sNkgf ufp“ 5f]8]/ sf7df8f}“ uPsL lyOg\ . klt u'dfPsf] kL8fn] ltgsf] klg Ps jif{d} d[To' eof] . h]7L >LdtL nnLdfof klg un}+rf a'Gg sf7df8f}+ uPsL 5g\ . pgL ufp“ 5f]8]/ cfPkl5 3/df tfNrf nfu]sf] 5 . 5 dlxgf dfq} vfg k'Ug] af/Lsf sf/0f pgLx?sf] kl/jf/ ef]s} kg]{ u/]sf] 5 . dfgaxfb'/sf] d[To'kl5 nnLdfofsf] k;n klg aGb 5 .
;/sf/n] zflGt ;Demf}tfkl5 lj:yflktx?sf] klxrfg u/L /fxt pknAw u/fpg] eg] klg nnLdfof lj:yflktsf] ;"rLdf k/]sL 5}gg\ . åGåkLl8tsf gfddf ;lqmo ;ª\3;+:yfn] klg nnLdfofsf] kl/jf/af/] s'g} rf;f] b]vfPsf 5}gg\ . …a? pN6} ufp“ 5f]8]/ lx+8\g'k¥of]Ú–dfgaxfb'/sf efO sfO“nf Anf]gn] eg]– …;fob efph" slxNo} kms{g'x'Gg xf]nf .Ú
dfgaxfb'/nfO{ ;dfP/ NofPsf] s]xL ;dod} ;]gfn] vf]kf;Lsf] kfj/xfp;l:yt PsfGtdf uf]nL xfg]/ df/]sf lyP . dfgaxfb'/;“u} ;dfP/ NofPsf b'O{ ljBfyL{nfO{ klg ;]gfn] ;“u} uf]nL xfg]sf] lyof] . …a]n'sf ;]gf / dfcf]jfbLsf] le8Gtdf dfgaxfb'/nufot b'O{ ljBfyL{ d/]sf] va/ /]l8of]n] eGof]Ú– efO sfO“nf Anf]g ;DemG5g\– …clwsf/jfbLx¿nfO{ va/ ug]{ ltdLx¿ g} xf]Og eGb} zj b]Vg} lbPgg\ .Ú
c08f;“u} lelq“b} 5 a8{ km\n'
jL/]Gb| /fjn÷s}nfnL
ef/tsf ljleGg k|fGtdf a8{ km\n' cftª\s 5fO/x“bf g]kfnL ;Ldfaf6 kIfL cfoft /f]lsPsf] 5}g . o;n] g]kfndf klg ;lhn} a8{km\n' /f]u lelqg] vt/f a9]sf] 5 .
k"jL{ ef/tsf s]xL lhNnfdf xf“; / s'v'/fdf a8{km\n" /f]u b]vf k/]kl5 ;f] /f]u ;g{af6 aRg ;/sf/n] kIfLhGo cfoftdf /f]s nufP klg ef/tLo ahf/af6 s'v'/fsf c08f lgaf{w lelqg] u/]sf 5g\ . wgu9L ahf/df dfq} b}lgs ;of}“ Sof/]6 c08f cj}w ¿kdf ef/taf6 cfoft x'g] u/]sf 5g\ .
ef/tsf uf}/LkmG6f, klnof, l8lulgofnufot ahf/af6 ;Ldfdf kg]{ yf¿ ufp“sf dlxnf / wgu9Lsf s]xL Jofkf/Ln] c08f / s'v'/fsf rNnf wgu9L leq\ofpg] u/]sf 5g\ . wgu9Lsf s]xL Jofkf/L ef/taf6 SjfO/]G6fOg r]s kf]:6 5n]/ c08f, s'v'/fsf rNnf wgu9L leq\ofO/x]sf 5g\ . lqgu/ eG;f/ 5f]8]/ ljleGg rf/ af6faf6 c08f lelqg] u/]sf 5g\ .
ef/tsf] klZrd aª\ufndf #% xhf/ kIfL d/]kl5 ul/Psf] k|f/lDes k/LIf0fdf Pr % Pg ! efO/;sf] cfzª\sf ul/Psf] 5 . o; /f]uaf6 @))# otf b'O{ ;o !& hgfsf] d[To' e};s]sf] tYofª\s ljZj :jf:Yo ;ª\u7gn] ;fj{hlgs u/]sf] 5 .
;'ljwfsf] b'?kof]u
bLks ;fksf]6f÷sfe|]
:yfgLo lgsfodf hgk|ltlglw / k|zf;lgs lgu/fgL gx'“bf sd{rf/Ln] kfpg] ;'ljwfdf n'6 dRrfO/x]sf 5g\ . sfof{nosf] sfd ;xh agfpg lbOPsf ;/sf/L uf8L xflsdsf lghL sfddf k|of]u eO/x]sf 5g\ . lhNnf ljsf; ;ldltsf sd{rf/Lx¿n] sfof{nosf] OGwg k|of]u u/L cfÏgf 5f]/fnfO{ ;d]t ;jf/L ;fwg pknAw u/fPsf 5g\ . ebf}df of]hgf clws[t eP/ cfPsf /fdrGb| clwsf/Ln] lhNnf ljsf;sf] af ! v $#!& gDa/sf] ;/sf/L Kn]6sf] df]6/;fOsn 5f]/fnfO{ lbPsf 5g\ . df]6/;fOsndf sfof{noaf6 s'kg lnP/ t]n eg]{ u/]sf 5g\ . df]6/;fOsndf dfl;s @) ln6/ t]n eg]{ ul/Psf] 5 . ;/sf/L df]6/;fOsn lnP/ SofDk; / 3'd3fd ug'{ pgsf nflu ;fdfGo ag]sf] 5 . clwsf/L cfkm" eg] :yfgLo ljsf; clwsf/Ln] r9\g] u/]sf] af ! em $(@# gDa/sf] uf8Ldf b}lgs sf7df8f}“af6 sfof{no cfpg]hfg] u/]sf 5g\ .
sd{rf/Ln] ;/sf/L ;jf/L ;fwgx¿ sfof{no ;doaflx/ rnfpg gkfpg] lgod 5 . t/, oxf“sf ;a} sfof{no k|d'vx¿n] lgodljk/Lt JolQmut sfddf uf8L b'?kof]u ub}{ cfPsf 5g\ . lhNnf ljsf;s} sl/a Ps bh{g df]6/;fOsn / rf/ uf8L o;/L g} b'?kof]u eO/x]sf 5g\ . sfof{nosf] sfd ;lsPkl5 klg uf8L 3/3/d} n}hfg] u/]sf] lhlj;;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . Pp6f df]6/;fOsnsf nflu dfl;s !% ln6/ OGwg lbOg] sfg'gL Joj:yf eP klg lhNnf ljsf;sf df]6/;fOsndf @) b]lv #) ln6/;Dd OGwg k|of]u x'“b} cfPsf] 5 .
:yfgLo ljsf; clwsf/L ljgf]bk|sfz l;+x cfkm\gf nflu ef8fdf lnOPsf] Sjf6{/ 5f8]/ b}lgs sf7df8f}“af6} cfjthfjt u5{g\ . ef8f lt//] /fv]sf] Sjf6{/ Psflt/ k|of]uljxLg 5 eg] csf]{lt/ ;/sf/L uf8L / t]ndf pgL dx“uf] ofqf ul//x]sf 5g\ . o;n] ;/sf/nfO{ cgfjZos Jooef/ kl//x]sf] lhlj;;|f]t atfp“5 . dlxgfsf] Ps÷b'O{ k6s eg] pgL Sjf6{/df a:g] u/]sf 5g\ . sf7df8f}+af6 w'lnv]n &) lsnf]ld6/ 5 .
lhlj;cGtu{ts} k|fljlws sfof{no k|d'v OlGhlgo/ e/tk|;fb cof{nn] b}lgs !* ln6/ OGwg vr{ u5{g\ . ef8f lt/]/ lhlj;n] pknAw u/fPsf] sf]7f;d]t pgL k|of]u ub}{gg\ . lhlj;sf] af ! em $&@@ gDa/sf] uf8L cfkm\gf JolQmut sfddf klg k|of]u ub}{ cfPsf 5g\ pgn] .
w'lnv]n gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t ;/f]h u'/fufO{“n] ;/sf/L uf8L b'?kof]u ug]{ tl/sf km/s 5 . af $ r %#*& gDa/sf] ;/sf/L uf8Lsf] gDa/ kl/jt{g u/L lghL gDa/Kn]6 /fv]sf 5g\ . pgL b}lgs !* ln6/ l8h]n e5{g\ . b}lgs rf/k6s 3/;Dd uf8L u'8fp“5g\ . gu/kflnsfn] ut sflQs;Dd pknAw u/fPsf] cfjf;jfktsf] dfl;s b'O{ xhf/ kf“r ;o &% ?lkof“ klg u'/fufO{“n] lnO;s]sf 5g\ .
;x/L tyf jftfj/0fLo ;'wf/ kl/of]hgf k|d'v kb\ds'df/ d}gfnLn] gu/kflnsfaf6 cfjf;jfkt rf/ xhf/ ?lkof“ lnP/ klg kl/of]hgfsf] af % k !*(& gDa/sf] uf8Lsf nflu b}lgs !% ln6/eGbf a9L OGwg lng] u/]sf 5g\ . pgL df]afOnaf6 p7]sf] lansf] /sd;d]t gu/kflnsfaf6} e'QmfgL kfp“5g\ . af @ r *!! gDa/sf] uf8L ;'/Iff lgsfonfO{ lbO{ To;df t]n /flvlbg'kg]{ afWotf gu/kflnsfn] Joxf]b}{ cfPsf] 5 .
kgf}tL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t /fds[i0f pk|]tLn] gu/kflnsfsf] af $ r ^$*@ gDa/sf] uf8Lsf nflu b}lgs !* ln6/ OGwg lng] u/]sf 5g\ . pgL b}lgs sf7df8f}+af6 kgf}tL;Dd ofqf u5{g\ . pgn] gu/kflnsfaf6 cfjf;jfkt tLg xhf/ / ;~rf/ ;'ljwf klg kfp“5g\ . kl/of]hgf Joj:yfks /f]zg >]i7n] af % r *)%( gDa/sf] uf8Ldf blgs !* ln6/ OGwg eb}{ cfPsf 5g\ . k|fKt ljj/0fcg';f/, kl/of]hgfsf] sfd ;'? gx'“b} cfwf ah]6 vr{ eO;s]sf] 5 . kl/of]hgf k|d'vn] cfjf;jfkt b'O{ xhf/ kf“r ;o / ;~rf/ ;'ljwf klg ln“b} cfPsf 5g\ .
ag]kfsf sfo{sf/L clws[t u0f]z e§/fO{n] cfjf; ;'ljwf lnPsf 5}gg\ . pgn] ljz]if eQfsf] zLif{sdf dfl;s Ps xhf/ 5 ;o krf; e'QmfgL lnO/x]sf 5g\ . pgnfO{ klg ;~rf/ ;'ljwf gu/kflnsfaf6} pknAw u/fOPsf] 5 . s]xL dlxgfcl3 dfq} ag]kf cfPsf]n] sf]7fsf] Joj:yf gul/Psf] eGb} pgn] klg gu/kflnsfsf] af $ r @)^$ gDa/sf] uf8L b}lgs sf7df8f}“ s'bfO/x]sf 5g\ . ag]kfs} ;x/L tyf jftfj/0fLo ;'wf/ kl/of]hgf k|d'vn] klg gu/kflnsfsf] b}lgs !% ln6/ OGwg b'?kof]u ug]{ u/]sf 5g\ . ljz]if eQf dfl;s Ps xhf/ kf“r ln“b} cfPsf gj/fh Kofs'/]nn] af % r ^*!$ gDa/sf] uf8L k|of]u u5{g\ .
;+:yfut e|i6frf/
sf]zL c~rn oftfoft Joj:yf sfof{nodf 3";sf] b/ g} lgwf{/0f ul/Psf] 5 . 3"; sfof{no k|d'vb]lv sd{rf/L, k|x/L, lrlsT;s / 8«fOleª k|lzIf0f s]Gb| ;~rfnsx¿;Dd k'Ug] u/]sf] 5 .
u0f]z nD;fn÷lj/f6gu/
sf]zL c~rn oftfoft Joj:yf sfof{no O6x/Lsf jl/i7 clws[t 6ª\s kf]v/]nn] cr]n nfO;]G; lng cfpg]x¿nfO{ ;f]em} cfkm\g} cufl8 af]nfpg] u/]sf 5g\ . pgn] ;]jfu|fxLnfO{ ;lhnf] xf];\ eg]/rflx“ o;f] u/]sf x}gg\ . nfO;]G;sf] sld;g c¿n] vfP/ l;kmfl/; ugf{n] pgsf] sld;g 36\g yfn]sfn] pgn] of] h'lQm lgsfn]sf x'g\ .
x'g klg oftfoft sfof{nodf nfO;]G; dfq geP/ gfd;f/L, btf{, gjLs/0f, ;jf/L hf“rb]lv ?6 k/ld6 ln“bf;Dd sld;g / 3';lagf sfd x'“b}g . pQm sfof{no k"j{s} gd"gf 3';sf] cv8fsf ?kdf lrlgPsf] 5 . oftfoft sfof{nosf] e|i6frf/sf] hfnf] sd{rf/L dfq geP/ lg/f]lutfsf] k|df0fkq lbg] 8fS6/b]lv 6«flkms k|x/L / 8«fOleª tflnd s]Gb| ;~rfns;Dd k'u]sf] 5 . /fhg}lts bnsf k|ltlglwb]lv s]xL kqsf/ egfp“bf;d]t e|i6frf/sf] hfnf]af6 d'Qm 5}gg\ . sfof{no k|d'v kf]v/]n eG5g\– …l;kmfl/; klg slQsf] dfGg' < xKt}lkR5] d]/f] dfG5] eG5g\ . o;}n] d}n] cfKfm} x]g{ yfn]sf] 5' .Ú lagf r]shf“r lg/f]lutfsf] k|df0fkq kfOG5 eg] bnsf k|ltlglw / kqsf/x¿n] l;kmfl/; u/]/ e|i6frf/ ug]{ u/]sf 5g\ . sd{rf/Lx¿n] l;kmfl/; ug]{x¿sf] P, aL / ;Lsf] qmddf juL{s/0f g} u/]sf 5g\ .
sfof{nodf @! hgf n]vfk9L Joj;foL 5g\ . tLeGbf klg bf]Aa/ nfO;]G;sf] sld;gsf nflu bnfnL ug]{x¿ e]l6G5g\ . tLg} bnfnn] sd{rf/L;“u ldn]dtf]df 3'; ldnfpg] u/]sf 5g\ . bnfnsf] sd{rf/L;“u ;f]em} kx'“r ePsf]n] n]vfk9L Joj;foL df/df kg{ yfn]sf] u'gf;f] ug{ yfn]sf 5g\ .
8«fOleª ;ª\3df 3"; ljjfb
;/sf/n] ;jf/L rfns cg'dltkq k|flKtnfO{ ;xh / k|efjsf/L agfpg lghL 8«fOleª k|lzIf0f s]Gb|sf] k|df0fkq clgjfo{ u/]kl5 8«fOleª ;]G6/ klg ljs[ltdf km:g yfn]sf 5g\ . lghL 8«fOleª ;]G6/x¿n] cfkm\gf u|fxs a9fpg klg ;xh¿kdf yf]/} k};fdf nfO;]G; lbnfO lbg] cfZjf;g lbg] u/]sf 5g\ . tL ;]G6/n] tLg dlxg] xn'sf ;jf/L k|lzIf0fsf nflu kf“r xhf/ z'Ns tf]s] klg nfO;]G;sf nflu yk kf“r xhf/ lng] u/]sf 5g\ . oftfoft sd{rf/Ln] 3'; glbP 6«fon kf; g} gu/fpg] ePsfn] To;/L 3'; lbg afWo x'g'k/]sf] u'/f“; 8«fOleª ;]G6/sf ;~rfns /fh]Gb| sfsL{ atfp“5g\ . pgL 6«fon lng] cJofjxfl/s tl/sf gkm]/];Dd cfkm"x¿ 3'; lbg afWo x'g'kg]{ l:jsf5{g\ .
8«fOleª ;]G6/sf] gfddf bnfnL ug]{x¿ klg k|z:t kfOG5g\ . P;f]l;P;gdf cfa4 gePsf ;]G6/dfkm{t\ …j}wflgs ;]G6/ xf]Ú eGb} ;f]em} nfO;]G; lbnfpg]x¿ klg ;lqmo 5g\ . lj/f6gu/sf czf]s a:g]t nfO;]G;sf k|d'v bnfn dflgG5g\ . ;'/]Gb| l;Ub]nsf cg';f/ 8«fOleª g} gl;sL tLg xhf/ lbP a;La;L nfO;]G; kfOG5 . xfn pgL ljb]zdf 5g\ . pgn] 98\8fdf NofKr] nufpg;d]t hfg'k/]g .
8«fOleª P;f]l;P;gnfO{ dof{lbt / oftfoftsf] 3'; cGt x'g'kg]{ cfjfh p7fp“bf P;f]l;P;gsf k"jf{~rn cWoIf ofbj kf}8]nn] em08} lk6fO;d]t vfg'k¥of] . ljjfb a9]kl5 pgnfO{ cWoIfaf6 unxTofOPsf] 5 . oftfoft sfof{nosf cg';f/, 8]9 bh{g ;]G6/ dfq ljefu / P;f]l;P;gaf6 cg'dlt k|fKt 5g\ . oftfoft sfof{non] cfOtaf/ / a'waf/ nfO;]G; ljt/0f u5{ . sfof{nosf cg';f/ xKtfdf 8]9;o hltn] nfO;]G; nfg] u/]sf 5g\ .
oftfoft cJoj:yf
oftfoft Joj:yf sfof{no cJoj:yfsf] gd"gf ag]sf] 5 . lgodn] Ps lsnf]ld6/leq 8«fOleª ;]G6/ vf]Ng gkfpg] eP klg O6x/Ldf sfof{nos} cufl8 8«fOleª ;]G6/x¿ /x]sf 5g\ . sfof{nosf] @) ld6/ cufl8 8«fOleª P;f]l;P;gsf] sfof{no 5 . ;~rfns afa'/fhf >]i7sf] cG8/u|fp08 8«fOleª ;]G6/, kf“r ;o ld6/sf] b'/Lleq} 5 . pgL 8«fO{leª ;]G6/af6} s]xL jif{d} nfvf}“ sdfpg] ;~rfnsdf ulgG5g\ . g]kfnx]jL, tfKn]h'ª / hnb]jL 8«fOleª ;]G6/ klg Ps lsnf]ld6/leq} 5g\ .
ljefudf btf{ geO{ ;~rfngdf /x]sf ;]G6/sf] oftfoft sfof{non] cg'udg klg u/]sf] 5}g . clws[t kf]v/]n cg'udg ug{ ;lhnf] gePsf] atfp“5g\ . Ps dlxgfcl3 ljefusf ;x;lrj vu]Gb|dl0f kf]v/]nsf] 6f]nLn] oftfoft sfof{nosf] cg'udgsf qmddf e|i6frf/ / cJoj:yfsf] cv8f ag]sf] 7x/ u/]sf] lyof] . t/, To;kl5 s'g} sd{rf/LnfO{ sf/jfxL ePsf] 5}g . sfof{nosf n]vfkfn, ;'Aaf / clws[t dfq geP/ >]0fLljxLg sd{rf/L;d]t gSsnL nfO{;]G; a]Rg lx“8]sf 36gf klg k6sk6s ;fj{hlgs x'g] u/]sf 5g\ . k6s] ;jf/L s/ lng]b]lv k'/fgf nfO;]G;sf] dgf]u|fd hf]ufpg;d]t tg} sd{rf/Lsf] ;+nUgtf /xg] u/]sf] atfOG5 . sfof{nosf clws[t kf]v/]n e/kbf]{ dgf]u|fd k|fKt gx'Gh]n gSsnL nfO;]G; alg/xg] / To:tf] sfddf s]xL sd{rf/L ;+nUg x'g;Sg] l:jsf5{g\ . k'/fgf nfO;]G;sf] dgf]u|fd -l:6s/_ kf“r ;ob]lv Ps xhf/;Dd laqmL x'g] u/]sf] 5 . ljb]z hfg xtfl/g]nfO{ df]6f] /sd lnP/ gSsnL nfO;]G; a]Rg] ul/Psf] sd{rf/Lx¿af6 a'lemG5 .
cfZjf;g dfq}
jL/jxfb'/ lu/L÷hfh/sf]6
!* jif{cl3 lgdf{0f sfo{ yflnPsf] l5Gr'–hfh/sf]6 df]6/af6f] lgdf{0f ePsf] rf/ dlxgf lat] klg hfh/sf]6jf;Lsf] df]6/ r9\g] /x/ eg] cem} cw'/f] 5 . ut c;f]h #) ut] pb\3f6g ul/Psf] pQm ;8sdf lhNnfjf;Ln] kf“rj6f lhk u'8]sf] b]v] .
To;kl5 ;8s x]/]/ df]6/sf] k|tLIff ul//x]sf lhNnfjf;L ;/sf/k|lt ;Qf];/fk ug{ yfn]sf 5g\ . ^! jifL{o 6]saxfb'/ lji6 eG5g\– …af6f] cfpg !* jif{ nfUof] . a; slxn] k'Ug] xf], 7]ufg 5}g . nf]stflGqs ;/sf/ klg p:t} l9nf] .Ú
Ps ;o ;ft lsnf]ld6/ nfdf] ;8ssf] !% lsnf]ld6/ l5Gr'– d]ns'gf sfnf]kq], ^@ lsnf]ld6/ d]ns'gf–cf}nLem\ofd u|fa]n / #) lsnf]ld6/ cf}nLem\ofd–hfh/sf]6 v08 sRrL /x]sf] 5 . ;8ssf] aLrdf kg]{ e]/L gbL / 5]8f vf]nfdf k'n gaGbf df]6/ cufl8 a9\g g;s]sf] :yfgLojf;L atfp“5g\ .
df]6/af6f] pb\3f6g ug{ hfh/sf]6 k'u]sf /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf 8f= hubLzrGb| kf]v/]nn] r}t;Dd a; k'Ug] cfZjf;g af“8]sf lyP . To;sf] s'g} 5f“6sf“6 gb]v]kl5 of]hgf cfof]usf kbflwsf/Ln] 9f“6]sf] l6Kk0fL ug{ yfn]sf 5g\, lhNnfjf;L . g]kfnL ;]gfn] lgdf{0f ug]{ lhDdf lnPsf] of] ;8ssf] pb\3f6gkl5 :y/pGglt sfo{df klg l9nfO eO/x]sf] 5 . xNsf ;jf/L ;fwg ;~rfngsf] nflu /f]8 k/ld6 gkfPkl5 ;8s df]6/laxLg ag]sf] hfh/sf]6–e]/L u+uf oftfoft Joj;foL ;+3 pkfWoIf t]hljqmd zfx atfp“5g\ .
