About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
:yflgo ;dfrf/
 

ef/taf6 xltof/sf] cf]O/f]

sf7df8f}+ . ;z:q k|x/Lsf l8P;kLsf] sdf08df …:k]zn 6f:s kmf];{Ú agfP/ lx+;fu|:t t/fO{sf lhNnfx¿df ;/sf/n] ;'/Iff an kl/rfng u/]klg zflGt / cdgr}gsf] ;+efjgf b]lvPsf] 5}g . pkb|f] dRrfpg] w'Gw'sf/Lsf] cl3cl3 jf kl5kl5 ;z:q / hgky u/L %) hgfsf …6f:s kmf];{Ú lxl8/x]sf] cg'ej zflGtsfdL t/fO{jf;Ln] u/]sf 5g\ .

åGbu|:t t/fO{sf lhNnfx¿sf] u'Kt cWoog u/L kms]{sf] Ps ;'/Iff ;"qsf cg';f/ /f}tx6, ;nf{xL / wg'iff lhNnfnfO{ ;z:q u'6x¿n] rnv]nsf] d}bfg agfPsf 5g\ . ;Kt/Ldf pkb|f] ug]{, jf/f, k;f{ / l;/fxfdf ckx/0f u/]/ n'sfpg] / pQ/L dxf]Q/Ldf cfkm" cfl>t x'g] u/]sf] 36gfqmdx¿n] b]vfPsf 5g\ . clxn] pNn]lvt lhNnfdf ljxf/L 3/]n' xltof/b]lv ?;L P;PdhL -:dfn d]l;gug_ wf/L hTyf 5\ofk5\ofKtL lx8\g] u/]sf 5g\ . k|To]s lhNnfdf u[xdGqfnonfO{ ;f]em} …l/kf]l6{ªÚ ug]{ clwsf/ / ;'ljwf ePsf /fli6«o cg';Gwfg ljefusf sd{rf/L eP klg pgLx¿sf] b}lgsL kqlsfsf ;dfrf/sf] cfwf/df j/kmjfu s]Gb|Lo sfof{nodf va/ ub}{df laTg] u/]sf] 5 .

vf;u/L wg'iff / ;nf{xLdf pkb|f] stf{ ;z:q u'6x¿n] xltof/ e08f/ ug]{ u/]sf 5g\ . slt;Dd eg] afudtL Aof/]h blIf0flt/ hnf/Lsf] k]zf c“ufNb} cfPsfnfO{ xftdf ef? ;osf] gf]6 ydfP/ uf8Ldf cfuf] emf]:g k7fpg] ;d"x klg zlQmjfg b]lvof] . …x'g t u'Ktr/ k|d'v -/fclj k|d'v_ g} nDkm" eP/ xf] . d]/f] ljefuLo clwsf/ geP klg b'O{ kN6 uP/ e]6]+ . ;a} atfP“ . cf“, c“ / p“ ub}{ 6f]kL km'sfn]/ skfn dfq sGofp“5, uDeL/ g} b]lvb}g .Ú /fclj k|d'v wgl;+x sfsL{ k|lt l6Kk0fL ub}{ pQm ;|f]tn] atfof] . x'g klg u[xdGqL s[i0fk|;fb l;+6f}nfsf] 5gf}6sf ;'b"/ klZrd]nL sfsL{nfO{ Ifdtf / bIftfxLg tyf bL3{sfnLg /0fgLlt agfpg / ;f]Rg g;Sg] hf;'; k|d'v dflgG5 . sl/a @% ;o sd{rf/L ePsf] /fcljn] xfn;Dd s'g} klg ultnf] ;"rgf kfP/ ;/sf/nfO{ ;"lrt u/]sf] 5}g . j/kmjfu cv8f 3fd tfKg] ynf] dfq ag]sf] Toxf“ sfo{/t sd{rf/Lx¿ g} :jLsf5{g\ . lqe'jg ljdfg :yndf /fcljsf] …lelhn]G;Ú eGg] zfvf x'G5 . Toxf“ Ps bh{g t cl3s[t g} x'G5g\ . t/ pgLx¿n] k'; # ut] lbp“;f] g]kfn l5/]sf …/Ú k|d'v k'; & ut] lbp“;} kmls{;s] eGg];Dd yfxf kfPgg\ .

t/fO{sf åGåu|:t cf7 lhNnfx¿df df5f df;' / uf]nf af?bsf] ;dfg sf/f]af/ e}/x]sf] cWoog kl5 kms]{sf] ;'/Iff 6f]nLsf] lgSof}{n 5 . xft] ad, ;'tnL ad / 5/f{ adnfO{ ;o ?lkof“ klg kb}{g . pQm ;'/Iff b:tfsf] l6kf]6df pNn]v ul/Psf] 5– …s6'jf lk:tf]n ? !))) b]lv @))) ;Dd, 3/]n' -b]zL_ l/ef]Nj/ ?=^))) b]lv *))) ;Dd, :k]zn -sf/vfgfdf tof/ ePsf]_ ?=!),))) b]lv !%,))) ;Dd, lrlgof“ lk:tf]n ?=!*,))) b]lv @),))) ;Dd, P;PdhL ?=#),))), y|L g6 y|L /fOkmn *),))) b]lv Ps nfv @),))) ;Dd, ;6ug ?=^) xhf/ b]lv () xhf/;Dd, 6'j]Nj/ ?=@) xhf/ b]lv &) xhf/;Dd, P;Pn cf/ -;]Nkm nf]l8ª /fOkmn_ @ b]lv # nfv;Dd, Ps] $& -c6f]d]l6s Snflg:sf]e_ ?=$ nfv, Po/ lk:tf]n ?=%)) b]lv !))) ;Dd / Po/ /fOkmn ? $ xhf/Ú k5{ . oL ;Dk"0f{ xltof/ u|fxsn] rfx]sf] e/df 3/d} pknAw u/fpg] wGbf klg ;z:q u'6x¿n] ub}{ cfPsf] ;'/IffsdL{sf] cWoog 6f]nLn] km]nf kf/]sf] 5 . t/, ;/sf/sf] u[x k|zf;g k|x/L 6f]nL s'bfPs} e/df zflGt 5fp“b} u/]sf] dgf]ut ljZn]if0fdf d:t ePsf] b]lvG5 .


j]Zofj[lQfsf] 3/fgLof ¿k

sf7df8f}+ . /fhwfgLdf d}dQ 3/fgLof ljjflxt tyf cljjflxt dlxnfn] klZrdf z}nLsf] …;]S; 6'/ Kofs]hÚ ;+rfng ul//x]sf] kfOPsf] 5 . Pshgf ;+rf/sdL{ o'jf g} To:tf] sfo{df ;+nUg /x]kl5 pgLåf/f g} pQm /x:o v'n]sf] xf] .

Ps z'qmaf/] ;fKtflxsdf sfo{/t ul7nf] z/L/sf wgL tL ;+rf/sdL{sf cg';f/ dlxnf j]Zofsf] t'ngfdf k'?if j]Zofsf] hLjg pRr sf]6Lsf], ljnf;L / dgf]/GhgfTds 5 . sf7df8f}+df ljut !@ jif{b]lv pQm vfn] leqL wGbf ub}{ cfPsf pgn] eg], …dlxnfx¿ l;km{ Ps kN6 jf Ps /ftsf] ;Gt'li6 vf]Hb}gg\ . d …a'sÚ x'“bf klg pgLx¿n] cfh;Dd tLg lbg eGbf sdsf] u/fPsf 5}gg\ . xfd|f lglZrt :d/0fLo 7fp“x¿ 5g\–bfdg, gu/sf]6, s'l/g6f/, lh/L cflb .Ú pgn] cfkm" Ps xKt] …;]S; 6'/Ú df lrtjgsf] ;f}/fxf, kf]v/fb]lv dlxgf lbg] …6'/Ú df ef/tsf] uf]jfb]lv d':tfªsf] hf]d;f]d;Dd k'u]sf] atfP . klxn] dlxnfx¿ uf]Ko¿kdf k'?if vf]Hy] t/ clxn] Joj;flos e};s]sf] pgsf] bfjL 5 .

…k'?if j]Zofx¿ tLg lbgsf] slDtdf !% xhf/ ?lkof“df a's x'G5g\ lghL hLjg em}+ kf]lifnf] vfglkgsf] Joj:yf, :d/0fLo 7fp“sf] ofqf yk ;'ljwfg x'g\ .Ú tL ;+rf/sdL{n] cfkm\gf] cg'ej ;'gfpb} o;/L eg]– … P]ghLcf]sdL{ dlxnf / s]xL dlxnf kqsf/x¿ klg k/ k'/if rfxfg]{ ug'{x'G5 . t/ ca kqsfl/tfnfO{ g} k]zfut nIo lnP/ lx8]sfn] 6'/df guPsf] jif{lbg x'g nfUof] . clxn] b'O{ hgf :yfoL agfPsf] 5', ltg}af6 /fd|/L vr{ …d]G6]gÚeO/x]sf] 5 .Ú

xfn k'?if j]Zofj[lQnfO{ Joj;flos ug]{ sfd eg] gof“ jfg]Zj/sL OlGb/f yfkf, 7d]n 7lx6Lsf] >]i7 y/sL Ps cwj}+;] dlxnf / Ps dlxnf kqsf/n] 5'§f5'§} ¿kdf ul//x]sf] csf{ k'?if j]Zofn] atfP . o;af6 ljb]zdf >Ldfg x'g], rf8} ljwjf ePsf / >Ldfg;“usf] ;Gt'li6 /fd|/L gkfPsfx¿sf] p2f/ ePsf] pgsf] ljrf/ 5 . gf/L xslxtsf] s'/f ug]{ / dlxnf clwsf/sf] jsfnt ug]{b]lv 8fS6/L k]zf ug]{x¿ ;d]t xfdLnfO{ vf]Hb} lx8\5g\ . lsg eg] xfdL …tflnd k|fKt 5f}+ . pgLx¿n] xfd|f] km]zg / yf]k8f x]g]{ xf]Ogg\ , ;Gt'li6 vf]Hg] x'g\ . xfd|f] cfly{s dfu klg pgLx¿n] k"/f ulb{G5g\ . af“s]sf ;fpb y/ atfpg] pgn] eg] .


t/fO{ ttfpg] a}7s

sf7df8f}+ . /fhwfgLdf a;]/ t/fO{nfO{ ljefhg ug]{ cleofgnfO{ tLj| agfpg] sfd e}/x]sf] 5 . dw];L g]tfsf] hfdf nufPsf s]xL JolQmx¿sf] kxndf u7g ePsf] t/fO{–dw]; nf]stflGqs kf6L{sf] cfj/0fdf t/fO{nfO{ cnu u/fP/} 5f]8\g] cleofg z'? ePsf] 5 . ut d+unaf/ /fhwfgLdf ;DkGg ;f] kf6L{sf] s]Gb|Lo ;ldltn] dw];L /fhgLlts zlQm lgdf{0f ug]{ k|:tfj kf; u/]sf] 5 . dw];sf ;Da4 ljleGg kIf;“u /fhgLlts Pstf / dw];df cfGbf]ng ug]{af/] 5nkmn cufl8 a9fpg ;f] kf6L{n] sfo{bn u7g u/]sf] 5 . sfo{bndf ;f] kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:oåo /fdrGb| /fo / uf]ljGb rf}w/L /x]sf 5g\ . cfTdlg0f{osf] clwsf/ ;lxtsf] :jfoQ dw];sf] lje]bsf] cGTosf nflu dw];L / blnt hghfltsf] g]t[Tjsf] ckl/xfo{ cfjZostfnfO{ Wofgdf /fVb} dw];sf] a[xt /fhgLlts zlQm lgdf{0f cleofgnfO{ cem tLj| kfg{ / ;f]sf nflu g]kfn ;b\efjgf kf6L{ cfgGbLb]jL, dw];L hgclwsf/ kmf]/d pk]Gb| ;d"x, dw];L hgclwsf/ kmf]/d u'Ktf ;d"xnufot dw];L / blnt hflt;“u ;DalGwt ;a} ;+3 ;+u7gx¿;“u P]Soa4tfsf] k|of; cufl8 a9fpg sfo{bn u7g ul/Psf] elgPsf]5 .

t/fO{df 5'§} ;]gf, 5'§} cbfnt, 5'§} ;+;b, 5'§} k|zf;g / 5'§} k|x/Lsf] Joj:yf ul/g' kg]{ dfu ;lxt u7g ePsf] …t/fO{– dw]; nf]stflGqs kf6L{Ú nfO{ g]kfn 6'Sqmofpg] cleofgdf ef/tsf] Ozf/fdf ;+rfng ePsf] cf/f]k nflu/x]sf a]nf ;f] kf6L{n] k|of; u/]sf] Pstf cleofgn] s:tf] ult lng] xf] < x]g{ af“sL 5 .


k|r08 / kmf]/dnfO{ r]tfjgL

sf7df8f}+ . u7aGwg ;/sf/sf jl/i7 dGqL /fdrGb| kf}8]nn] dfcf]jfbL cWoIf k|r08nfO{ hgd'lQm ;]gfsf] ;jf]{Rr kb Tofu]/ /fhgLltdf cfpg / dw];L hgclwsf/ kmf]/dnfO{ ;+ljwfg;efdf cfkm\gf] cl:tTj b]vfpg r]tfjgL lbg'ePsf] 5 . /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf cfkm"x¿;“u} ;xefuL ePsf 7fp“df k|r08nfO{ hgd'lQm ;]gfsf] ;jf]{Rr sdf08/ eg]/ af]nfOPsf]df cfklQ hgfp“b} kf}8]nn] ;]gfsf] sdf08/ hgtfsf] g]tf aGg g;Sg] bfjL ug'{eof] . olb k|r08nfO{ ;]gfsf] ;jf]{Rr sdf08/ alg/xg] O{R5f 5 eg] /fhgLltaf6 cnu x'g'k5{ . ;]gfsf] sdf08/n] /fhgLlt ug{ ldNb}g . aGb's af]Sg]n] hgtfsf] g]tf x'“ eg]/ lx8\g' xf:of:kb xf] eGb} aGb's af]Sg] g]tfaf6 hgtfsf] ;'/Iffsf] sNkgf ug{ ;lsb}g eGg] kf}8]nsf] syg lyof]] .

sfo{qmdkl5 kqsf/x¿;“u s'/f ub}{ kf}8]nn] ;+ljwfg;efkl5 sfof{Gjog ug]{ eg]sf dfux¿ clxn} k"/f ug'kg]{ eGb} dw];L hgclwsf/ kmf]/dn] klg lgx'“ vf]Hg yfn]sf] cf/f]k nufpg' eof] . ;/sf/ / kmf]/daLr ePsf ;Demf}tfx¿ sfof{Gjog e}/x]sf] / dw];sf ;a} dfu k"/f ePsf] bfjL ub}{ ca klg cfGbf]ngsf] s'/f ug'{ eg]sf] ;+ljwfg;ef ef“8\g lgx'“ vf]Hg' dfq ePsf] cf/f]k klg dGqL kf}8]nn] nufpg'eof] . :jfoQ /fHosf] dfu jt{dfg ;/sf/n] k"/f ug{ g;Sg] hjfkm lb+b} dGqL kf]8]nn] To;sf nflu ;+ljwfg;efdf cfkm\gf] cl:tTj b]vfpg tTk/ x'g klg r]tfjgL lbg'eof] .


;'/Iff xfO{ Pn6{df

sf7df8f}+ . /fli6«o k|hftGqjfbL g]kfnn] xfOHofssf] z}nLdf u0ftGq 3f]if0ff ul/Psf] eGb} lj/f]wdf kf}if @# ut]b]lv cfGbf]ng ug]{ 3f]if0ff u/]kl5 ;/sf/n] ;'/Iff Joj:yfnfO{ ljz]if s8fug]{ ePsf] 5 . /fk|kf g]kfnsf cWoIf /jLGb|gfy zdf{n] /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t\ l6s] Joj:yflksfsf] lg0f{osf lj?4 ;8sdf pqg] hfgsf/L lb+b} b]zdf xfO{Hofs u/]/ u0ftGq NofOPsf] 5, of] l6s] ;+;bnfO{ To:tf] clwsf/ 5}g, xfdL ca /fhwfgLaf6} cfGbf]ngdf pqb} 5f} eg]/ r]tfjgL lbg'ePsf] 5 . /fhtGqsf] cGTo ug{ qmflGt jf hgdt ;+u|x cfjZos x'G5 eGb} zdf{n] tLdWo] s'g} k|lqmof gckgfO{ ul/Psf] u0ftGq 3f]if0ff cj}wflgs ePsf]df cfqmf]z JoQm ug'{eof] . ;+ljwfg;efn] u0ftGqsf] lg0f{o u/] :jLsf/ ug'{x'G5 ls ug'{ x'Gg eGg] ;+rf/sdL{sf] Ps k|Zgdf zdf{n] hLt] kl/0ffd :jLsfg]{ / xf/] :jLsf/ gug]{ xfdL ub}{gf}+ egL hjfkm lbg'eof] . cWoIf zdf{n] ;ftbn g]kfnL ;]gfsf] dgf]an lu/fpg nflu k/]sf] eGb} lgikIf ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf nflu t6:y ;/sf/ u7gsf] dfu klg ug'{ePsf] 5 .

/fk|kf g]kfnsf] ;8s cfGbf]ng ug]{ lg0f{on] u0ftflGqx¿nfO{ em:sfPsf] 5 eg] ;'/Iff ;+oGqnfO{ Jojl:yt ug{ ;/sf/n] ljz]if ;hutf ckgfPsf] a'lemPsf] 5 . of] lg0f{on] /fhfjfbL / u0ftGqjfbL lsQfdf d'n'snfO{ :ki6 ¿kn] w'|jLs[t ug]{ / lx+;f e8\lsg] vt/f klg ;+s]t u/]sf] 5 .


o'jfx¿ ;d:of eP

sf7df8f}+ . ut zlgaf/ ef/tåf/f cltqmldt gjnk/f;Lsf] ;':tf uflj;df Pdfn] clvnn] cltqmd0fsf] lj/f]w ub}{ /fli6«o em08f kmx/fof] . sl/a ;ohgfsf] o'jf ljBfyL{ 6f]nLnfO{ :yfgLojf;Ln] ;fy lbP . clvnsf] s]Gb|Lo 6f]nL :yfgLo d'Ggf vf“ k|lt cfef/ k|s6 ub}}{ kmls{of] . t/, /fli6«o ;f“w ;Ldf cltqmd0fsf] lj/f]wdf /fhwfgLaf6 hfg tof/ clvn 6f]nLn] s'g} klg Pdfn] g]tfsf] z'esfdgf kfPg . …dxf;lrj sd/]8n] t clxn] sfd 5}g, Toxf“ uO/xg' kb}{g\, oxL+af6 jQmJo hf/L ug'{ jf kqsf/ ;Dd]ng ubf{ e}xfN5 lg eg]/ xfd|f] cleofgnfO{ jf:tf ug'{ ePg .Ú clvnsf Ps s]Gb|Lo ;b:on] eg]– …emg\ emngfy sd/]8n] t clxn] ;Ldfsf] s'/f ug]{ jftfj/0f 5}g, ef/tnfO{ lr9\ofpg' x'“b}g eGg'ef] . g]tfx¿nfO{ /fli6«otfsf] ;'l4 slxn] cfpnf eGg] nfUof] .Ú

;':tfsf] @! xhf/ x]S6/ hldg dWo] !$ xhf/ x]S6/ -@) xhf/ lj3f_ clxn] ef/tLo cltqmd0fdf k/]sf] 5 . ef/tLo ;Ldf ;'/Iff an -P;P;aL_ sf] ;xof]udf cltqmldt If]qdf ef/tLox¿n] v]tL ub}{ cfPsf] w]/} jif{ e};s]sf] 5 . @)@$÷@^ ;fndf /fhf dx]Gb|n] ljkGg e"tk"j{ ;}lgsnfO{ pQm hldg lgMz'Ns ljt/0f u/L a:tL a;fPsf] :yfgLo a[4a[4fx¿ atfp“5g\ . To;a]nf ef/tLo 8f“sfx¿ cfO{nfu] k|ltsf/ ug'{ eg]/ k|To]s e"tk"j{ ;]gfnfO{ /fOkmn / aGb's /fhf dx]Gb|n] 3/df /fVg lbPsf] pgLx¿sf] ;Demgfdf tfh} 5 .

ptf dfcf]jfbLsf] eft[;+u7g jfO{;LPn klg dfp kf6L{sf] s]Gb|Lo gLltlj?4 ;Ldf cltqmd0f / 8n/jfbL PghLcf]x¿ lj?4 ;+3if{df pq]sf] 5 . ef/tåf/f cltqmldt g]kfnsf ^& j6f :yfgdf ;+3if{nfO{ s]Gb|Lt ug]{ 3f]if0ff jfO{;LPnn] ul/;s]sf] 5 . p;n] ;':tfdf …dfr{ kf;Ú ub}{ ef/tsf] s]Gb|Lo ;/sf/nfO{ r'gf}tL lbPsf] k|lt :yfgLo ;':tfjf;Ln] v'n]/ k|z+;f u/]sf lyP . t/ dfcf]jfbLsf] …xfO{ sdf08Ún] clxn];Dd ;Ldf cltqmd0flj?4 cflwsfl/s lj/f]w hgfPsf] 5}g . kqsfl/tf k]zf;“u cfa4 Ps dfcf]jfbL ;+rf/sdL{n] gfd pNn]v gug]{ zt{df eg], …cWoIf k|r08n] klg 7fp“ / kl/l:ylt cg';f/ /fli6«otf / ;Ldf ;'/Iffsf] s'/f p7fpg' x'G5 . t/, kf6L{sf] cflwsfl/s jt{dfg /0fgLltdf /fli6«otfnfO{ k'5f/df /flvPsf] 5 . cem} klg htfaf6 x'G5, h;/L x'G5 / h] u/]/ x'G5 ef/tsf] ;fy lnO{/xg' k5{ eGg] pxf“sf] wf/0ff 5 .Ú


;ftbndf rr}{ ePg

sf7df8f}+ . ef/tLo ;Ldf cltqmd0fsf lj?4 g]skf dfcf]jfbLsf] ef[t ;+u7g jfO{;LPnn] lj/f]w k|bz{g u/]kl5 a9\b} uO/x]sf] ;LdfIf]qsf] tgfj gfsfaGbLsf] cj:yf;Dd k'Ubf klg lxhf] a;]sf] ;ftbnsf] a}7sdf of] k|;+un] rrf{ kfPg . cltqmldt e"ld ef/tn] lkmtf{ ug'{kg]{ dfu ub}{ Ps ;ftfcl3 s~rgk'/sf] u8\8f rf}sL cf;kf;df jfO{;LPnn] u/]sf] lj/f]w k|bz{gkl5 lxhf] / c:tL ef/t kIfn] ef/tLo ;'/Iffkmf}hsf] ;+/If0fdf lj/f]w k|bz{gsf] gfddf bfbflu/L k|bz{g u¥of] .

g]kfnL e"lddf ef/tLo em08f kmx/fp“b} ;of}+sf] ;+Vofdf /x]sf ef/tLox¿n] g]kfn lj/f]wL gf/f nufp“b} g]kfnL j:tLdfly 9'+ufd'9f ug]{ sfd eof] eg] ef/tLo ;'/Iffkmf}hn] g]kfnLx?dfly g} aGb's t];f{pg];Ddsf] HofbtL k|bz{g u¥of] . ;Ldf If]qdf pTkGg tgfj lx+;|s em8kdf kl/0ft x'g;Sg] ;Defjgf a9]sf sf/0f u8\8frf}sLaf6 cfjthfjtdf /f]s nufOPsf] 5 . o:tf] ;+j]bgzLn cj:yfk|lt lxhf] Pdfn] d'Vofno aNv'df a;]sf] ;ftbnsf] a}7sdf s'g} rrf{ gx'g'n] ;ftbnsf g]tfx?df /x]sf] ef/tk|ltsf] bf;tfnfO{ yk k'li6 u/]sf] 5 .


tf/] xf]6ndf ;f“9]sf] ;'s'6L

sf7df8f}+ . ;Demb} hfg' eof] eg] tkfO{nfO{ kSs} ofb cfpg] 5– lxhf]sf lbgdf /fhwfgLsf ;8s 5]s]/ ;f“9]n] 6«flkms hfd u/fp“y] . /fhwfgLsf s]Gb| dflgg] gof“ ;8s, b/af/dfu{b]lv rqmky;Dd ;8sdf ;f“9] e]l6Gy] . nlntk'/ / eQmk'/df ;d]t pu|fO/x]sf b]lv 8'qmfO{/x]sf x'Gy] . cfh uf}zfnf If]qdf ;Lldt ;+Vofdf dfq} 5g\ . sxf“ uP tL ;f“9]x¿ < d/]/ ;8s / vf]nflt/ kN6]sf] klg b]lvPsf] 5}g . lj/fdL eP/ st} yRs]sf klg 5}gg\ . o; ;DaGwdf hgwf/0ffn] ultnf] /x:o km]nf kf/]sf] 5 .

/fhwfgLsf ;8sdf 6«flkms k|x/Lsf] xf/fxf/Lsf] ;+Vofdf /x]sf ;f“9]x¿ ;'s'6L / ;'k ag]/ tf/] xf]6nsf w]/} u|fxsx¿sf] k]6leq k'u]/ klr;s]sf 5g\ . /, ;f“9]nfO{ ;'s'6L / ;'kdf abNg] of]hgfsf/ x'g\ Pe/]i6 xf]6nsf dflns dsa'n nf/L . pgL cfkm"nfO{ Pd=nf/L eg]/ dfq lrgfp5g\ .

Pe/]i6 xf]6nsf] …s's l8kf6{Ú df sfd u/]sf tfKn]h'ª lhNnfjf;L vu]Gb| a:g]tsf cg';f/ xKtfdf Pp6f ;f“9] dfl/GYof] . z+vd"n k'n d'lg nu]/ n6\ofpg] ;'O{ nufO{ ;f“9]nfO{ dfl/GYof] . …cfhef]ln jf5fx¿ dfq dfl/G5 . lsgsL ;f“9] lgv|] . kfP t nf/Ln] sxf“ 5f]8\g nufp“5 .Ú, vu]Gb|n] yk lj:tf/ ub}{ eg]– …g]jf/L ksjfg z}nLn] xfdLn] ;f“9]sf] kl/sf/ agfpg' kYof]{ . Ps jo:s / alnof] ;f“9]sf] ;f9] tLg ;o s]hL ;'s'6L, xhf/ lunf; ;'k / yk kl/sf/ ;lhn} aGy] . kf“r tf/] xf]6]n Pe/]i6df ;f“9]sf] kl/sf/sf cfkm\g} d"No 5g\ . cf7 ;o ?lkof“ Kn]6 ;'s'6L, tLg ;o !% ?lkof“ Unf; ;'k, 6fpsf], lubL, cfGb|f e'“8Lsf kl/sf/sf] 5'§} /]6 . ptf 5fnf klg ltAat lgsf;L x'GYof] . Ps s]hL ;'s'6Laf6 #)–#% Kn]6 tof/ ug{ ;lsG5 . tkfO{ g} lx;fa ug'{;\ g !)÷!% nfv t Pp6} ;f“9]af6 cfDbfgL x'G5 .Ú

Pe/]i6 Sofl;gf]sf k"j{ sd{rf/L s[i0f kf}8]nsf cg';f/ clxn] ;f“9]sf] ;'s'6L ;]nfPsf] 5 . af5fsf] …s/LÚ sf] Jofkf/ hf8f];“u} a9]sf] 5 . ;f“9] / af5f eg]/ a'9L ufO{nfO{ jw ug]{ wGbf klg gePsf] eg] xf]Og .

clxn] ufO{ kfnsx¿ af5f hlGdPkl5 p;n] dfpsf] b"w 5f]8\gf;fy uf}zfnf If]qdf NofP/ 5f]l8lbG5g\ . uf}zfnf leq} kflnPsf 8]9;o ufO{ dWo]af6 hlGdg] af5fnfO{ klg 5f8f 5fl8lbg] / af5L dfq kfNg] rng 5 . ptf nf/Ln] Ujfnfsf] e]ifdf xf]6nsf sd{rf/LnfO{ k7fP/ ufO{, uf]?, ;f“9] h] kfOG5 p7fpg k7fp“5g\ . ufO{ awaf/] s]xL ;do cl3 Pe/]i6 Sofl;gf]sL xtf{stf{ afsf ;/sf/ >]i7 / nf/LaLr rsf{rsL{ k/]sf] lyof] . >]i7n] nf/Lsf] sfd k|lt c;Gt'li6 / 3[0ff hgfpb} dfl;s 8]9 nfv ?lkof“sf] hflu/ Tofu]/ gof“ Sofl;gf] ;f+lu|nf uPsf] ;dfrf/ ;|f]tsf] egfO{ 5 .


d}n] cem} Gofo kfpg ;lsg

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= % dfnLufp“ 3/ eO{ xfn dfOtLdf a:g] jif{ @& sf] d hl:dg zdf{sf] ljjfx % jif{ c;3 P]=P]= j8f g+= % a:g] ^% jif{sf] a]Gh' zdf{sf] 5f]/f jif{ #* sf] h'xf//fh kf08];“u dfuL ljjfx ePsf] xf] . ljjfx ePsf] Ps dlxgfkl5 dnfO{ 3/af6 dfgl;s oftgf lbg ;'? eof] . klt h'xf//fh kf08];“u ljjfx kZrft @)^) ;fn h]7df d]/f] 5f]/f ho/fh kf08]sf] hGd eof] . o;} cfwf/df d / ev{/} hGd]sf] 5f]/fnfO{ 3/ 5f8]/ hfegL dnfO{ dfgl;s oftgf lbg]ug'{ x'GYof] . klt h'xf//fh kf08] b}lgs ¿kdf dfbs kbfy{ ;]jg u/L dnfO{ zf/Ll/s oftgf ;d]t lbb} cfpg'x'GYof] . ljjfxsf] nuQ}b]lv g} d lgj]bsnfO{ bfOhf] sd Nofof], bfOhf]df 3/ hUuf NofPg eGg] s'/f p7fO{ d]/f] ;f;' a]Gh' zdf{, cljjflxt cfdfh' jif{ $) ls h'g' kf08] / klt h'xf//fh kf08] ;d]tn] ca xfdLn] 3/ hUuf bfOhf] Nofpg] s]6L vf]hL ;Sof}+ ltdL xfd|f] 3/af6 hfp ltd|f] 5f]/f klg nu egL v'Nndv'nf ax' ljjfxsf] k|k~r $ jif{ b]lv ub}{ cfPsf 5g\ . ax'ljjfx af/] lghx¿dfly s8f gh/ /fVg klg Wofg cfsif{0f ub{5' .

d]/f] dfOtLtkm{sf] gft]bf/ / ljkIfLx¿sf] gft]bf/, ;fyLefOx¿ dfkm{t\ ;Demfpg] a'emfpg] 5nkmn ug]{ cflb sfdx¿ ;d]t u/]sf lyP . t/ ljkIfLx¿af6 ljkIfLx¿sf] gft]bf/, ;fyLefOx¿af6 d dfly zf/Ll/s / dfgl;s oftgf lbg] sfd sfod} /lx/x]sf] lyof] . ldlt )^#÷!@÷!) df ;f;' / cfdfh'n] d}n] PdaLP;sf] k/LIff - )^#÷!@÷!^ sf] k/LIff_ lbg gkfpg] / k9\g gx'g] gq a]n'sL >Ldfg cfPkl5 tLg} hgf ldn]/ s'6lk6 ug]{ wDsL ljxfg lbg' ePsf] lyof] / a]n'sL >Ldfg 3/ cfPkl5 tLg}hgf ljkIfL ldnL s'6lk6 u/L clt g} oftgf lbO{ 3/af6 lgsfNg] if8\oGq ePsf] / d 3/af6 glg:s]df Hofg} dfg]{ wDsL ;d]t lbPsf] x'“bf k|x/Ldf ph'/L u/L d afWo eO{ 5f]/f ho/fh kf08]nfO{ 3/df g} 5f]8L dfOtL cfO{ a;]+ . @)^$ ;fn a}vfv # ut] 5f]/f ho/fh kf08]nfO{ k|d'v lhNnf clwsf/LHo"sf] cfb]zaf6 sdnkf]v/L k|x/L dfkm{t a'lemkfP“ . ljkIfLx¿n] dnfO{ PSnf] kf/L 3/]n' lx+;fsf] k/fsfi7f;Dd lx+;f u/]sf] x'“bf dlxnfn] cfTd;Ddfg / zflGtk"j{s af“Rg kfpg] d]/f] hLjgsf] clwsf/af6 g} alGrt eO/x]sf] 5' . h'xf//fh kf08]nfO{ sdnkf]v/L k|x/Ldf / xg'dfg9f]sfdf u/L $ lbg;Dd y'g]kl5 !),))) w/f}6Ldf 5f8]sf] 5 eg] h'g' kf08] / a]Gh' zdf{nfO{ k|x/Ln] ;dfTb} g;dflt #÷# xhf/ w/f}6Ldf 5f8]sf] 5 . xfn xfd|f] s]z k|d'v lhNnf clwsf/LHo"sf] sfof{nodf rln/x]sf] 5 . d oxf“sf] Wofg cfsif{0f ug{ rfxG5' ls xfd|f] -d / d]/f] 5f]/f ho/fh kf08]sf]_ s]z clxn] lhNnf cbfntdf dfgfrfdnsf] nflu rln/x]sf] 5 . lhNnf cbfntn] a]Gh' zdf{, h'xf//fh kf08] / h'g' kf08]nfO{ c+za08fsf] k|ltlnlksf] ;fy} pgLx¿sf] cfly{s x}l;otsf], cfdbfgL ;|f]tsf] k|ltlnkL k]; ug{ cfb]z lbOPsf] 5 . o; cfb]z kZrft dfgfrfdn geg]{ dg;fon] dfgfrfdnsf] d'2fg} vfl/h ug]{ lgj]bg ;f]xL lhNnf cbfntdf k]z u/L cGo c? sf]zLzdf a]Gh' zdf{ / h'xf//fh kf08]n] aRrf lkmtf{nUg kxn ub}{ cfPsf 5g\ . d}n] 5f]/f ho/fh kf08]nfO{ sdnkf]v/L k'ln;yfgf dfkm{t a'em\bf h'xf//fh kf08]nfO{ e]6 u/fpg] ;t{df a'em]sL x'“, aRrf jfk; ug]{ ;t{df xf]Og, / aRrfnfO{ s]xL lbg ljkIfLsf] 3/df k7fpg] ;t{df xf]Og . d d]/f] 5f]/f ho/fh kf08]nfO{ ljkIfL h'xf//fh kf08];“u e]6 u/fpg d]/f] dfOtLsf] 5]pdf /x]sf] k|x/L sfof{no ;f]x|v'§]df e]6u/fpg tof/ /x]sf] 5f]/f ho/fh kf08]nfO{ a'lemlnPs} a]nfb]lv eGb} cfPsf] / ldlt @)^$ ;fn efb| !@ ut]sf lbg sdnkf]v/L k|x/Ldf 5f]/f ho/fh kf08]nfO{ h'xf//fh kf08];“u e]63f6 u/fPsf] o; kqdfkm{t oxf“nfO{ hfgsf/L u/fpb} 5' . d]/f] Hofgdfly vt/fsf] a]nf d}n] km]g]{ n'uf;Dd glnO{ cfPsf]n] ljjfxdf b'a}lt/af6 k|fKt ;Dk"0f{ u/uxgf, n'uf tyf ;fdfgsf] ;fydf d]/f] ljjfxaf6 k|fKt u/–uxgf, n'uf, h'Qf, tyf cGo bfOhf]sf] ;fdfgsf] ;fy} d]/f] 5f]/f ho/fh kf08]sf] ;Dk"0f{ n'uf, h'Qf, uxgf / v]nf}gf lkmtf{ lbnfO{ kfpg gd| lgj]bg ub{5' . cGTodf d / d]/f] ljkIfLnfO{ ;fy}df /fvL 5nkmn u/L d cGofodf k/]sL dlxnf / d]/f] $ jif{sf] 5f]/f ho/fh kf08]nfO{ dfgjclwsf/, afnclwsf/ / zfGt;“u af“Rg kfpg] clwsf/ lbP/ Gofo ul/lbg'x'gsf] nflu oxf“ ;dIf clkn ub{5' .

–hl:dg zdf{


:j=jL/]Gb|sf] ;Demgf

sf7df8f}+ . kf}if !$ ut] :juL{o >L % jL/]Gb|sf] hGd hoGtL gful/sx¿n] :jt:km'{t¿kdf dgfP . pkTosfsf ;of}+ gful/sx¿n] nlntk'/sf] hfjnfv]ndf e]nf eO{ :juL{o >L % jL/]Gb|sf] zflnsdf dfNofk0f{ u/]sf lyP . To; cj;/df /fw]Zofd yfkfsf] cWoIftfdf ul7t gful/s d"n ;df/f]x ;ldltn] hfjnfv]nl:yt :juL{o >L % jL/]Gb|sf] zflnsdf k'iku'R5f tyf dfNofk{0f u/]sf] lyof] . ;dfhsf ljleGg VoftLk|fKt JolQmx¿nufot ;f] sfo{qmddf k"j{ k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGb, 8f= :jfdL k|kGgfrfo{, >LdtL b'uf{ kf]v/]n, k"j{ ;xfosdGqL hut uf}rgsf] klg pkl:ylt /x]sf] lyof] .


Pdfn] sfo{stf{ sf+u|]; k|j]z

sf7df8f}+ . g]kfnL sf+u|];n] Ps lj1lKt k|sflzt u/L :ofªhf lhNnf /fkfsf]6 uflj;sf Pdfn]sf k"j{ ;lrj s]bf/k|;fb nD;fnsf] g]t[Tjdf ;f] kf6L{sf !@ hgf sfo{stf{ kf6L{ kl/Tofu u/L ljgf;t{ g]kfnL sf+u|];df k|j]z u/]sf] hgfPsf] 5 . g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;:bo Pj+ sfg'g, Gofo tyf ;+;bLo Joj:yf /fHodGqL OGb|axfb'/ u'?ªn] Pdfn] kf6L{ Tofu ug]{x¿nfO{ g]kfnL sf+u|];sf] ;fwf/0f ;b:otf k|bfg ug'{ePsf] lyof] .


l;+x ef/tsf /fhb"t

sf7df8f}+ . ;/sf/n] ef/tsf nflu g]kfnsf /fhb"tdf b'u]{zdfg l;+xnfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . o;cl3 ef/tsf nflu k|:tfljt /fhb"t z}nhf cfrfo{ c:j:y ePkl5 ;/sf/n] l;+xnfO{ lgo'Qm ug]{ lg0f{o u/]sf] hgfOPsf] 5 . ut cfOtaf/ a;]sf] dGqLkl/ifb\sf] a}7sn] l;+xnfO{ /fhb"tdf lgo'Qm ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . l;+x g]kfnL sf+u|];sf ;j{dfGo g]tf :juL{o u0f]zdfg l;+xsf elthf x'g\ . ef/tsf nflu /fhb"tdf rog ePsL g]sf g]t[ z}n]hf cfrfo{ c:j:y ePkl5 l;+xnfO{ lgo'Qm ul/Psf] 5 .


dfgjclwsf/af/] cGtlqm{of

sn}of . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]uåf/f sn}ofdf jt{dfg cj:yfdf dfgjclwsf/sf] l:ylt ljifodf cGt/lqm{of sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/of] . sfo{qmddf cfof]usf ;b:o 8f= s]jL /f]sfofn] xTof, lx+;f, ckx/0f, oftgf, dfgjclwsf/ pNn+3g, HofbtL tyf cGo kmf}hbf/L ck/fwdf ;+nUg JolQmnfO{ sfg'gL bfo/fdf NofO{ k|efjsf/L zflGt;'/Iff / ;'Aoj:yf sfod ug{ cfof]un] g]kfn ;/sf/nfO{ ;'emfj lbO;s]sf] hgfpg' eof] .

cfof]usf ;b:o 8f=/f]sfofsf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf ;'zLn g]kfn, g]skf dfn]sf j;Gt g]kfn, ;+o'Qm jfddf]rf{sf uf}/Lz+s/ uf]8, dw];L hgclwsf/ kmf]/dsf ;lxb xjf8L, ;lrj xslxt ;+/If0f d~rsf Olnof; cG;f/L, dlxnf bjfj ;d"xsL zLnf ;fx, u|fdL0f ljsf; s]Gb|sf b]j]Gb| lu/L, a'l4hLjL kmf]/dsf pd]znfn bf;, kqsf/ nIdL ;/f{km, lxd/fO6\;sf nfnafa' s'zjfx, OG;]ssf /f]zg cjfn] / ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L r'“8fdl0f a:ofnn] lhNnfdf dfgj clwsf/sf] rrf{ ub}{ dfgjclwsf/sf] cj:yf lhNnfdf bogLo ePsf] hgfpg' eof] .


cfuf] lgefp“b} emu8f ub}{

;'v]{t . ut laxLaf/ lklk/fsf ltns uf}tdsf] k/fndf nfu]sf] cfuf] lgefpg vl6Psf lhNnf k|x/L sfof{no ;'v]{tsf l8P;kL axfb'/h+u dNn / ;O{ bLk]Gb| vqLn] :yfgLojfl;GbfnfO{ d/0ff;Gg x'g] u/L s'6lk6 u/]sf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 . k/fndf nfu]sf] cfuf] lgefO/x]sf :yfgLojfl;GbfnfO{ dlb/f ;]jg u/]sf tL b'O{ ;'/IffsdL{n] s'6lk6 u/]sf] k|ToIfbzL{x¿n] hgfPsf 5g\ . cfuf] lgefpg vl6Psf # bh{g ;'/IffsdL{ uf8Laf6 cf]n]{kl5 cfuf] lgefpgtkm{ uP l8P;kL dNn / ;O{ vqL :yfgLojfl;Gbf;“u lgx'“ vf]Hb} emu8f ug{ yfn] . :yfgLojf;L odnfn eG8f/Ln] cfkm"nfO{ ;O{ bLk]Gb| vqLn] d/0ff;Gg x'g]u/L lk6]sf] hgfPsf 5g\ . ;O{ vqL / lk6fO vfg]x¿aLr egfeg x'“bf 8LP;kL dNn klg 36gf :yn k'u]sf lyP . t/ l8P;kL dNnn] ;O{ vqLnfO{ ;Demfpg'sf] ;f6f] pN6} :yfgLojfl;Gbfdfly hfO{ nfu] . emu8fn] pu|¿k lnPkl5 lhk|sf k|x/L k|d'v P;kL /fds'df/ vgfn 36gf:yn k'lu ;j{;fwf/0f;“u dfkmL dfu]sf lyP .


xltof/ ;lxt kqmfp

kf]v/f . u08sL c+rn k|x/L sfof{no nfu" cf}ifwL lgoGq0f sfof{Gjog OsfO{n] nfu" cf}ifwLsf] sf/f]af/df ;+nUg JolQmx¿nfO{ ut z'qmaf/ k[YjLrf]sl:yt xl/s[i0f xf]6]naf6 xltof/;lxt kqmfp u/]sf] hgfPsf] 5 . kqmfp kg]{df kf]v/f pkdxfgu/kflnsf !* sfhLkf]v/Ll:yt kj{t s'3f{sf v]d u'?ª, kj{t afR5f 3/ eO{ kf]v/f sfhLkf]v/Ldf a:g] afns[i0f u'?ª, jL/sfhL u'?ª, cg'h u'?ª / ltAatLog z/0ffyL{ lzlj/df a:g] l5l/ª z]kf{ /x]sf 5g\ . tL cleo'Qmx¿af6 ( PdPdsf] a|fplgª k]:tf]n, b'O{ /fp08 uf]nL / DofUhLg a/fdb ul/Psf] ;'/Iff ;|f]tn] hgfPsf] 5 .


r}tdf r'gfj x'g}k5{ M g]kfn

jL/u+h . g]skf -Pdfn]_ sf dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfnn] cfufdL r}t )^$ ;fndf ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ug'{kg]{ hgfpg' ePsf] 5 . g]kfn d'l:nd OQ]xfb ;+u7gsf] gf/fo0fL c~rnsf] e]nfnfO{ ut zlgaf/ ;Daf]wg ubf{ dxf;lrj g]kfnn] ;f] s'/f hgfpg' ePsf] xf] . sfo{qmddf dxf;lrj g]kfnn] h]7 / d+l;/sf] h:tf] r'gfj ;f/]/ bnx¿n] uNtL bf]xf]¥ofpg' gx'g] ts{ cufl8 ;fg'{ePsf] lyof] .


Hjfnfl;+xsf sfo{stf{ kqmfp

/fhlj/fh . hgtflGqs t/fO{ d'lQmdf]rf{ -Hjfnfl;+x_ sf ;Kt/L Pl/of OGrfh{ u'0ffgGb rf}w/LnfO{ ;z:q k|x/L bGtsfnL a/demLof / hgkb k|x/Lsf] ;+o'Qm 6f]nLn] ;Kt/Lsf] hG8f]naf6 xltof/ ;lxt kqmfp u/]sf] 5 . rf}w/L df]rf{sf] ;Kt/L Ps gDa/ OGrfh{ ePsf] bGtsfnL u0f a/demLofsf u0fklt k|Nxfb s];Ln] hgfPsf 5g\ .


@)!) leq uf]vf{Nof08 /fHo :yfkgf x'g]

bfhL{lnª . uf]vf{ hgd'lQm df]rf{ -uf]hd'df]_ nufot cfwf bh{g ljkIfL kf6L{n] hgj/L bf];|f] ;ftfb]lv …uf]vf{Nof08Ú cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . df]rf{n] g]kfnL efifLn] ef/t klZrd a+ufnaf6 cnlUuP/ gof“ /fHodf a:g kfpg'kg]{ d'Vo dfu k'/f u/fpg' cfGbf]ngsf] p2]Zo /x]sf] v'nf;f u/]sf] 5 . df]rf{n] ^ hga/Ldf n]af]ªl:yt uf]vf{ :6]l8oddf a[xt\ hg;efdfkm{t uf]vf{Nof08 cfGbf]gnsf] gof“ sfo{qmd ;fj{hlgs ug]{ ePsf] 5 . @)!) ;fnleq uf]vf{Nof08 /fHo :yfkgf ul/5f]8\g] 3f]if0ff df]rf{sf cWoIf ljdn u'?ªn] u/]sf 5g\ .


s'6lk6 ug]{ ;'/IffsdL{ sf/afxLdf

ef]hk'/ . :yfgLo JolQmnfO{ s'6lk6 ug]{ kfG3f/] k|x/L rf}sLsf k|x/LnfO{ sf/afxLsf nflu ;b/d'sfd lemsfOPsf] hgfOPsf] 5 . rf}sLdf af]nfP/ s'6lk6 u/]sf] cf/f]kdf pgnfO{ ;b/d'sfd lemsfOPsf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 . !) d+l;/df >LdtL;“u w/fo;L emu8f ePsf] / >LdtLsf] ph'/Lsf cfwf/df kfG3f/] k|x/L rf}sLdf af]nfO{ #÷$ hgf k|x/Ln] s'6lk6 u/]sf] hgfp“b} n]vs{ uflj; ;]Nd]sf uj{wg /fO{n] lhNnf k|zf;g sfof{nodf ph'/L lbPsf lyP .


;8s agfp“b} elTsb}

l;Gw'kfNrf]s . P;LofnL ljsf; a}+ssf] ;xof]udf utjif{ @) s/f]8sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] @^ lsnf]ld6/ aGb]p rf}tf/f ;8sv08 clxn] hL0f{ cj:yfdf k'u]sf] hgfOPsf] 5 . 7]s]bf/x¿n] u'0f:t/ k"/f gu/L ;8s sfnf]kq] u/]sfn] ;8s hL0f{ ag]sf] :yfgLojfl;Gbfx¿n] hgfPsf 5g\ . :yfgLojf;Lx¿sf] bjfjdf lgdf{0f ;DkGg ePsf] $% jif{kl5 ;8s sfnf]kq] ul/Psf] lyof] .

pQm ;8s sfnf]kq] ug{ ;'k/ z]kf{ sG:6«S;g, kLP; ah|u'? sG6«S;g ;lxt # j6f lgdf{0f sDkgLn] rf/ v08df 7]Ssf kfPsf lyP . sfnf]kq] ug]{ sfo{ g;lsb} ;8s plKsg yfn]sf sf/0f hgbjfj a9\g yfn]kl5 ut c;f/df ;fj{hlgs n]vf ;ldltsf] a]?h' pk;ldltsf] Ps 6f]nLn] pQm ;8s lg/LIf0f u/]sf] lyof] .


;f+s]lts ljwfos ag]/ l;+xb/af/df

slknj:t' . b'O{ bh{g hghfltn] ljwfos ag]/ l;+xb/af/ k:g kfPsf]df v';L k|s6 u/]sf 5g\ . kxf8L d"nsf % / t/fO{d"nsf !* u/L @# hgf blnt hfltsf ljwfosx¿n] sAhf hdfPsf] l;+x/baf/ slknj:t'df lgdf{0f ul/Psf] ;f+s]lts l;+xb/af/ xf] . l;+xb/af/sf] u]6 tf]8]/ gf/fafhLsf ;fy k|j]z ug'{cl3 ! xhf/sf] ;+Vofdf /x]sf blnt ;d'bfon] t'n, Aofg/, Kn]sf8{, afhfufhf ;lxt ahf/ kl/qmdf u/]sf lyP .


dfcf]jfbL sfo{stf{dfly uf]nL k|xf/

l;/fxf . hgtflGqs t/fO{ d'lQmdf]rf{n] dfcf]jfbL sfo{stf{nfO{ uf]nL xfgL ;Vt 3fOt] agfPsf] 5 . ;f+u7lgs sfdsf] l;nl;nfdf l;/xfsf] l;sf]g k'u]sf %) jifL{o /fd ljnf; ofbj kf6L{sf Pl/of :t/sf sfo{stf{ x'g\ . pgsf] 3f“6Ldf b'O{ uf]nL nfu]sf] / xfn w/fgsf] jLkL sf]O/fnf d]df]l/on c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . xTof/fx¿n] lbgbxf8} cfkm\gf sfo{stf{dfly dfg]{ p2]Zon] cfqmd0f ubf{ klg k|x/L df}g /x]sf] / ck/fwLx¿sf] vf]hL gu/]sf]df dfcf]jfbLsf l;/xf OGrfh{ lblnkn] cfqmf]z JoQm /]sf 5g\ .


ljb]z hfg lx“8]sf !) hgf kqmfp

g]kfnu+h . dfcf]jfbL lgs6 /x]sf] clvn g]kfn oftfoft dhb'/ ;+3n] ljb]z hfg nfu]sf bnfn ;lxt !) hgfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . tL !) hgf dWo] bnfn uf]df 3tL{, ;xof]uL v]d/fh sfsL{ / -cfz+lst_ tf/f of]uLnfO{ lgoGq0fdf /fvL c? & hgfnfO{ p2f/ u/]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . jfO{;LPn sfof{no g]kfnu+hdf ut zlgaf/ Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L dfcf]jfbL lgs6 clvn g]kfn 6]«8 o'lgog dxf;+3n] bnfn tyf km;fOPsfnfO{ k|x/L tyf dfOtL g]kfnsf] lhDdf nufPsf] 5 .


d]nDrL cfof]hgfnfO{ ax'p2]ZoLo agfOg]

sf7df8f}+ . d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfnfO{ ax'p2]ZoLo cfof]hgfsf ¿kdf ljsf; ug'{kg]{ k|:tfj Ps cWoog 6f]nLn] ;f/]sf] 5 . gj]{sf On]lS6«sn OlGhlgo/ c8 xf]d8f]dsf] g]t[Tjdf /x]sf] 6f]nLn] cWoog u/L pQm k|:tfj NofPsf] xf] . 6f]nLn] cfkm\gf] cWoogdf d]nDrL of]hgfsf] clxn]sf] nfut #^ ca{ ?lkof“df s]xL /sd yk u/L To;nfO{ ax'p2]ZoLo agfpg ;lsg] hgfPsf] 5 . cWoogn] @)^& ;fn;Dddf /fhwfgLdf vfg]kfgLsf] dfu b}lgs #! s/f]8 ln6/ x'g] bfjL klg u/]sf] 5 . clxn] pkTosfdf b}lgs @# s/f]8 ln6/ kfgLsf] dfu eO/x]sf] klg cWoogn] cfkm\gf] k|ltj]bgdf pNn]v u/]sf] 5 . d]nDrL cfof]hgf lgdf{0f ePdf pkTosfdf b}lgs !& s/f]8 ln6/ kfgL cfk"lt{ x'g;Sg] ePsf] ;|f]tn] :ki6 kf/]sf] 5 .

pQm cfof]hgfnfO{ ax'p2]ZoLo agfpg d]nDrL cfof]hgf :yndf ofª\u|L, nf]s]{ / an]kmL vf]nfsf] kfgL ;'?ªdfu{af6 ld;fpg' kg]{ 7x/ lj1x¿n] u/]sf 5g\ . oL tLgj6f vf]nfsf] kfgL d]nDrLdf ufe]kZrft cfof]hgf :ynsf] glhs}af6 #% d]ufjf6 ljB't pTkfbg ug{ ;lsg] cWoogn] b]vfPsf] 5 . @^ lsdL ;'?ªdfu{af6 Toxf“sf] kfgL sf7df8f}+sf] ;'Gb/Lhndf v;flng] 5 . a9L ePsf] c? kfgLaf6 rf]ef/eGbf gf} ;o ld6/ tn Ps;o $) d]ufjf6sf] dlyNnf] afudtL / Toxf“af6 cf7 lsdL tn %) d]ufjf6sf] tNnf] afudtL ljB't ;+rfng ug{ ;lsg] 5 . To;kl5 ar]sf] kfgLnfO{ afudtL l;+rfO{ cfof]hgfdf ld;fP/ t/fO{sf hUufx¿df l;+rfO{ ug{ ;lsg] cWoogn] bfjL u/]sf] 5 . ;+;b\sf] k|fs[lts ;|f]t;fwg ;ldltsf] ut laxLaf/ ;DkGg a}7sdf rf6{8{ PsfpG6]G6 /Tg;fu/ >]i7n] pQm k|:tfj /fVg' ePsf] xf] .


! xhf/sf gf]6df dfgGw/sf] x:tfIf/ x'g]

sf7df8f}+ . g]kfn ;/sf/n] /fi6« a}+ssf sfod'sfod ueg{/ s[i0faxfb'/ dfgGw/nfO{ gf]6df x:tfIf/ ug{ cg'dlt k|bfg u/]sf] 5 . dGqL kl/ifb\sf] ut cfOtaf/ ;DkGg a}7sn] pQm lg0f{o u/]sf] xf] . ;/sf/n] dfgGw/nfO{ ! xhf/ b/sf gf]6df x:tfIf/ ug]{ :jLs[lt lbPsf] 5 . ;/sf/sf] pQm lg0f{o;“u} dfgGw/ gf]6df x:tfIf/ ug]{ klxnf] sfd' ueg{/ aGg' ePsf] 5 .

ptf lgnlDat ueg{/ ljhogfy e§/fO{ lj?4sf] e|i6frf/ d'2fsf] k]zL kf}if @( ut]nfO{ ;/]sf] 5 . e§/fO{n] e|i6rf/ ubf{ gSsnL JolQm v8f u/L ;Demf}tf u/]sfn] ljz]if cbfntnfO{ k|df0fsf] cflwsfl/stf a'‰g ;do nfUg] ePsf] 5 . bf]>f] kqsf] hjfkm klg g]kfn /fi6« a}+sn] glbPkl5 ;f] k|df0f a'‰g >Ln+sg b"tfjf; jf l;w} s]kL PdhLnfO{ ljz]if cbfntn] kqfrf/ ug'{kg]{ ePsf] 5 .


t/fO{–dw]; kf6L{sf] sfo{;ldlt

sf7df8f}+ . g]kfnsf] /fhgLlts Oltxf;df bf];|f] k6s t/fO{ dw];sf gfddf If]qLo kf6L{ u7g ePsf] 5 . klxnf] j]bfgGb emfsf] g]t[Tjdf t/fO{ sf+u|]; kf6L{ u7g ePsf] lyof] . Tof] klxnf] / Ps dfq If]qLo kf6L{ lyof] . clxn] km]l/ csf]{ If]qLo kf6L{ u7g ePsf] 5 . dxGy 7fs'/sf] cWoIftfdf s]xL ;docl3 dGqL, ;f+;b kb tyf ljleGg kf6L{af6 /fhLgfdf lbP/ t/fO{ cfGbf]ngnfO{ ;dy{g ug]{x¿ ;a}n] ldn]/ t/fO{ dw]; nf]stflGqs kf6L{ u7g u/]sf x'g\ . pQm kf6L{sf cWoIf dxGy 7fs'/sf] cWoIftfdf ul7t sfo{;ldltsf ;b:ox¿df x[bo]z lqkf7L, dx]Gb|k|;fb ofbj, /fdrGb| /fo, ;j]{Gb|gfy z'Sn, clg; cG;f/L, /fdrGb| s'zjfx, j[z]ifrGb| nfn, >Ls[i0f ofbj, uf]ljGb rf}w/L, /fds'df/ zdf{, hLt]Gb| ljZjgfy zfx, a[hs'df/ l;+x, ;TojtL s'dL{ / lblnk l;+x /x]sf 5g\ . gj ul7t kf6L{n] kf}if @* ut]b]lv t/fO{sf ljleGg lhNnfdf hghfu/0f cleofg ;+rfng ug]{ ePsf] 5 .


Go"of]s{df hg;Ds{ ;ldlt

sf7df8f}+ . hg;Dks{ ;ldlt cd]l/sfsf] Go"of]s{ RofK6/n] cfk\mgf] sfof{no :yfkgf u/]sf] 5 . g]kfnL hg;Dks{ ;ldlt cd]l/sfsf ;+:yfks ;+of]hs Pj+ sfg'gljb\ vu]Gb| lh;Ln] ;f] sfof{nosf] pb\3f6g ug'{eof] . sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf g]tf j+znfn tfdfª, gfdnfn >]i7, ld+df/ z]kf{, d'gLGb| g]Djfª, dfof e§/fO{, sfhL z]kf{, gd{bf If]qL, /fdafa' 9sfn, cnfGOG;sf k"j{ ;efklt ;+ho k/fh'nLn] Go'of]s{df sfof{no v'n]kl5 x'g] kmfObf tyf cfufdL sfo{qmdaf/] dgtJo JoQm u/] . sfof{no :yfkgf ug{ ;xof]u k'¥ofpg] t]Djfg'? z]kf{ / r'naxfb'/ tfdfªnfO{ clegGbg ub}{ Go"of]s{ RofK6/sf cWoIf ;f]dgfy l3ld/], dxf;lrj ljho y'n'ª, dlxnf g]t[ k|ldnf l;jfsf]6L, nIdL l3ld/] / od'gf cfrfo{ nufotn] dgtJo JoQm u/]sf lyP . ;f] cj;/df sfof{no ;+rfngsf nflu ;xof]u /sd ;+sng ul/Psf] lyof] . sfof{no ;+rfngsf nflu cfjZos ef}lts ;fdu|L ;f]n'v'Da" 6flK6ªsf kLhL z]kf{ / ufdf{ uflj;sf l5l/ª z]kf{n] pknAw u/fPsf lyP .


5fofb]jLsf] t:jL/ x'nfs l6s6df

sf7df8f}+ . hgcfGbf]ngdf cu|k+lQmdf /x]sL :j= 5fofb]jL k/fh'nLsf] t:jL/ g]kfn/ ;/sf/n] x'nfs l6s6df c+lst u/]sf] 5 . :ju{L{o 5fofb]jLsf] t:jL/ /x]sf] x'nfs l6s6 x'nfs ;]jf ljefun] ut cfOtaf/b]lv ;fj{hlgs u/]sf] 5 . ;g\ @))& sf] lkmnf6]lns sfo{qmd cGtu{t pQm ;+:d/0ffTds x'nfs l6s6 k|rngdf NofPsf] x'nfs ;]jf ljefun] hgfPsf] 5 . 5fofb]jLsf] t:jL/ c+lst x'nfs l6s6df ut cfOtaf/ sf7df8f}+df ;DkGg sfo{qmddf pk;efd'v lrqn]vf ofbjn] k|sfzgsf] 6f“rf nufpg' ePsf] lyof] .


/fdrGb|, k|r08 / jfdb]jjsf] ;+o'Qm 8fG;

sf7df8f}+ . u'?ª ;d'bfox¿sf] gof“ jif{ Nxf];f/ kj{ ut cfOtaf/ /fhwfgLdf ljleGg emf“sL tyf ;f+:s[lts sfo{qmd u/L dgfOof] . ;f] sfo{qmddf g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k|r08, zflGt tyf k'g lgdf{0f dGqL /fdrGb| kf}8]n / g]skf Pdfn] ls;fg ;+3sf cWoIf jfdb]j uf}td klg d+rdf 5d5du/L gfRg' ePsf] lyof] .

;f] sfo{qmdsf cj;/df u'?ª ;d'bfoaf6 ljleGg If]qdf pNn]vgLo of]ubfg k'¥ofpg] ljwfos b]j u'?ª, vu]Gb|h+u u'?ª, eLdnfn u'?ª, bf]nvaxfb'/ u'?ª, k|x/Lcltl/Qm dxflg/LIfs x]daxfb'/ u'?ª, k|fWofks lrqs'df/ u'?ª, efiffljb\ l8NnLh+u u'?ª, ko{6gJoj;foL /fdsfhL sf]g] u'?ª, ;u/dfyf 6]lnlehgsf ;+:yfks cWoIf lgd{n u'?ª, 8f= bLk]Gb| u'?ª, 8f= 6+s/fh u'?ª, x]lnsf]K6/ rflnsf ;l/gf u'?ª, afnsnfsf/ clgiff u'?ª / jl/i7 ;+uLtsf/ cDa/ u'?ª ;Ddflgt x'g'ePsf] 5 .


jfO{;LPnn] b'Jo{;gL ;'wfg]{

sf7df8f}+ . jfO{;LPn g]jfM /fHo ;ldltn] nfu" cf}ifwsf] sf/f]af/ lgoGq0f ug]{ tyf b'Jo{;gaf6 k|efljt o'jfx¿nfO{ ;'wfg]{ p2]Zosf ;fy cf}krfl/s ¿kdf …gj hLjgu[xÚ ;+rfngdf NofPsf] 5 . cf}krfl/s tYof+s cg';f/ pkTosfdf $^ xhf/ nfu" cf}ifw b'Jo{;gLx¿ /x]sf 5g\ . hgkIfLo ;]jfnfO{ cfkm\gf] k|d'v sfo{lbzf hgfp“b} cfO/x]sf] jfO{;LPnn] nfu" kbfy{ b'Jo{;g/lxt sf7df8f}+ pkTosf lgdf{0f cleofg cGtu{t pQm u[x ;+rfngdf NofPsf] xf] .

o;cl3 ;Ltf/fd k|;fO{nufot cGo e|i6frf/L / t:s/x¿nfO{ ;fj{hlgs ug]{, /fhwfgLsf] 6«flkms Joj:yfkg ;xh agfpg] af6f] rf}8f ug]{, cj}w /QmrGbgsf t:s/x¿nfO{ /+u]xft kqmfp ug]{, /fhwfgLsf] kmf]xf]/ d}nf Joj:yfkg ug]{ nufot ;of}+ hg;]jfsf sfo{u/L k|l;4L sdfPsf] jfO{;LPnn] cfufdL lbgdf To;}u/L cl3 a9\g] p2]Zo lnPsf] 5 .


dw];L sf+u|]; ;f+;b c;Gt'i6

sf7df8f}+ . dw];af6 ;f+;bdf r'lgPsf g]kfnL sf+u|];sf s]xL ;f+;bx¿n] dw]; / dw];L ;d'bfosf] ;d:of ;dfwfgsf nflu ;'emfj lbg kf6L{åf/f ul7t sfo{bnsf] k|ltj]bg ck'/f] ePsf] 7x/ u/]sf 5g\ . g]sf ;f+;bx¿ ljhos'df/ uR5]bf/, ljdn]Gb| lglw / dx]z cfrfo{ ;lDdlnt sfo{bnn] pQm k|ltj]bg tof/ u/]sf] xf] .

ut zlgaf/ k|d lgjf; afn'jf6f/df ;DkGg a}7sdf ;f+;bx¿n] yk u[x sfo{ u/L 7f]; gLlt th'{df ug'{kg]{ hgfPsf 5g\ . t/fO{sf lhNnfaf6 k|ltlglwTj ug]{ ;f+;bx¿n] dw];sf lhNnf / s]Gb|sf] ;]gf, k|x/L, k|zf;g /fh:j, lzIff / :jf:Yo If]qdf dw];L ;d'bfosf] k|ltlglwTj x'g'kg]{ hgfPsf 5g\ .


alx/f ;+3sf] /fli6«o e]nf ;DkGg

sf7df8f}+ . g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k|r08n] ljleGg sf/0fn] ubf{ cfkm" ;/sf/af6 s]xL dlxgf cl3 x6]klg gof“ o'unfO{ ;+:yfut ug{ k'gM ;/sf/df ;dflxt ePsf] hgfpg' ePsf] 5 . /fhwfgLdf ut zlgaf/ ;DkGg alx/;+3sf] k|yd /fli6«o e]nf sfo{qmddf cWoIf k|r08n] pQm s'/f hgfpg' ePsf] xf] . sfo{qmddf cWoIf k|r08n] /fhtGq slxn] klg Ao"“ltg g;Sg] bfjL ug'{ePsf] 5 . pxf“n] gof“ o'unfO{ ;+:yfut ug{ ;/sf/df kms{g] lg0f{o u/]sf] hgfpg' ePsf] 5 .


%) JolQm jfO{;LPnsf] sAhfdf

sf7df8f}+ . jfO{;LPnn] nfu" cf}ifwsf] sf/f]af/ ug]{ lu/f]xnfO{ ut ;ftf kqmfp u/]sf] hgfPsf] 5 . r/]; uf“hf nufot ljleGg nfu" cf}ifwL sf/f]af/ ug]{ %) hgfnfO{ kqmfp ul/Psf] jfO{;LPn pkTosf OGrfh{ rGb|axfb'/ yfkf -;fu/_ n] hgfPsf 5g\ . jfO{;LPnåf/f hf/L lj1lKtdf !) nfv d"Noa/fa/sf] nfu" cf}ifwL a/fdb ul/Psf] pNn]v 5 .


kqsf/x¿nfO{ lkt[zf]s

sf7df8f}+ . kqsf/x¿ df]xg d}gfnL, /3' d}gfnL, ;'zLn d}gfnL / hfg'sf d}gfnLnfO{ lkt[zf]s k/]sf] 5 . pxf“x¿sf lktf /fdk|;fb d}gfnLsf] ;f]daf/ ljxfg lgwg ePsf] xf] . pRr /Qmrfk / dw'd]xaf6 kLl8t d}gfnL *$ jif{sf x'g'x'GYof] . pxf“sf] bfx;+:sf/ ;f]daf/ g} ul/of] . :juL{o d}gfnLsf kf“r 5f]/f / kf“r 5f]/L 5g\ .


åGbkl5 ul/Psf ;dfof]hgsf s]xL pbfx/0f

sf7df8f}+ . g]skf -dfcf]jfbL_ sf n8fs' 5fkfdf/sf] ;+Vof nueu @) xhf/ /x]sf] kl5Nnf] k|dfl0fs/0fn] k'li6 ul/;s]sf] 5 . oL 5fkfdf/x¿nfO{ g]kfnL ;]gfdf ;dfof]hg ug]{af/] rrf{ kl/rrf{ e}/x]sf a]nf cGo d'n'sx¿df åGbkl5 ul/Psf ;}Go ;dfof]hgsf] l:yltaf/] hfgsf/L x'g' h?/L 5 . o:t} To:tf s]xL b]zx¿sf] ;dfof]hgsf] l:yltaf/] oxf“ s]xL pbfx/0f k|:t't ul/Psf] 5M–

-!_ a'?08L

-s_ ;fdflhs ;dfof]hgM o; sfo{qmd cGtu{t -tTsfn vr{sf] nflu k|fKt /sd_ kfPsf k"j{ n8fs"x¿ cfkm\gf] O{R5f cg';f/ ;dfhdf lkmtf{ ePsf] . hxf“ k"j{ n8fs"x¿n] ;dfhsf ljleGg JolQm, ;+3 ;+:yfx¿;“u ;+o'Qm¿kdf ldnL ;fdflhs sfo{x¿ -;8s, :s"n, rr{sf] dd{t O{TofbL_ u/]sf] . o:tf sfo{qmdx¿ u}/;/sf/L ;+:yf / ;fd'bfoLs ;+u7gx¿sf] cfof]hgfdf ;+rfng ePsf] .

-v_ cfly{s ;xof]u M o; lsl;dsf] ;xof]un] k"j{ n8fs"x¿nfO{ af“sL hLjgsf] nflu cfkm\gf] O{R5f cg';f/sf] k]zf c+ufNg d2t k'¥ofPsf] 5 . ;/sf/ / ljleGg bft[ ;+:yfx¿af6 k|fKt cfly{s ;xof]uaf6 k"j{ n8fs"x¿n] lgDg cg';f/sf] k]zf c+ufNg] df}sf kfPsf 5g\ M–

-!_ ;d'bfodf cfwfl/t ;xof]uM– ;d'bfodf ;+rfng ug{ ;lsg] cfly{s lqmofsnfkx¿ . h:t}, ;d'bfosf JolQmx¿af6 ;+rfng x'g] n3' pBf]u .

-@_ tflnd / /f]huf/M– ljleGg u}/ ;/sf/L ;+:yfx¿n] ;+rfng u/]sf] tflndaf6 k|fKt ;Lksf] k|of]uaf6 k"j{ n8fs"x¿n] /f]huf/sf] cj;/ k|fKt u/]sf] .

-#_ pBf]u Joj;fosf] ;+rfngM– pBf]u÷Joj;fosf] k[i7e"ld ePsf k"j{ n8fs"x¿nfO{ tflnd ;lxt s]xL /sd lbO{ Joj;fo vf]Ng k|]l/t u/]sf] .

-$_ /f]huf/sf] cj;/M– /f]huf/ pknAw u/fpg] Joj;fo tyf ;+3;+:yfx¿;“u ;dGjo / ;Dks{ sfod u/L k|fyldstfsf] cfwf/df k"j{ n8fs"x¿nfO{ /f]huf/ pknAw u/fpg] sfo{ ePsf] . o;/L /f]huf/ kfpg] k"j{ n8fs"x¿nfO{ cfjZos tflnd ;d]t lbOPsf] lyof] .

-%_ ;g\ @))^ sf] cS6f]a/;Dddf %$!@ k"j{ n8fs"x¿ ;dfof]hg ePsf lyP .

-u_ afn;}Go / c;xfo k"j{ n8fs"x?sf] nflu ;xof]uM– afn ;}Gox¿nfO{ afn ;}Go /fli6«o ;+r/gf eGg] ;+:yfn] o'lg;]kmsf] /]vb]vdf ;dfof]hgsf] sfo{ u/]sf] . sl/a #))) afn ;}Gox¿nfO{ cfjZos k|lqmof k'¥ofO{ cfcfkm\gf] kl/jf/df kmsf{pg] sfo{ ePsf] .

-3_ k"j{ afn ;}Gox¿nfO{ o'lg;]kmaf6 ;+rflnt ljz]if sfo{qmd dfkm{t lzIff, :jf:Yo / jf;:yfg h:tf ;'ljwfx¿ k|bfg ul/Psf] .

-ª_ dlxnf / ckf+ux¿nfO{ ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L ;+:yfx¿af6 ;+rflnt ljz]if sfo{qmdx¿dfkm{t\ ;fdflhs tyf dgf]j}1flgs ;]jfx¿ pknAw u/fPsf] .

-r_ sl/a *,))) k"j{ n8fs"x¿ /fli6«o ;]gfdf ;dfj]z ePsf] .

-5_ ;]gfdf ;dflxt gePsf af“sL k"j{ n8fs"x¿nfO{ Joj;flos tflndx¿ -On]S6]«l;og, sfk]{G6/, sDo'6/ ck/]6/ OToflb_ lbO{ ;dfhdf g} lkmtf{ u/fOPsf] .

-@_ ?jf08f

-s_ sl/a ^),))) k"j{ n8fs"x¿ dWo] @%)) afn k"j{ n8fs"x¿ ;lxt #%,#^& hgfnfO{ Demobilize ul/Psf] .

-v_ !%))) k"j{ n8fs"x¿nfO{ /fli6«o ;]gfdf ;dflxt ul/Psf] .

-u_ af“sL k"j{ n8fs"x¿nfO{ l:sn 8]enkd]G6 k|f]u|fd cGtu{t ljleGg lsl;dsf Joj;flos tflndx¿ lbOPsf] .

-3_ 3/ ;dfhdf kmsL{ v]tL ls;fgL ug{ rfxg]nfO{ hldg ;d]t ljt/0f ul/Psf] .

-ª_ ;dfof]hgsf sfo{qmdx¿ :yfgLo :t/df ;d]t ;Dkfbg ePsf] . :yfgLo:t/df o:tf sfo{qmdx¿ ;+rfng u/fpg] ;+:yfx¿nfO{ bft[ /fi6« tyf ;+3 ;+:yfx¿n] cfly{s tyf ef}lts ;xof]u u/]sf] .

-r_ ljleGg lsl;dsf of}g /f]u PrcfO{eLaf6 u|l;t k"j{ n8fs"x¿nfO{ :jf:Yo SofDkx¿df /fvL pkrf/ u/fOPsf] .

-#_ l;o/flnof]g

-s_ nB' Joj;fo tyf pBf]u / s[lif pTkfbg;“u ;DalGwt tflndsf] Jooj:yf ul/Psf] .

-v_ c;xfo, ckf“u / dlxnfx¿nfO{ ljz]if sfo{qmddfkm{\ :jf:Yo tyf ;fdflhs ;]jfx¿ pknAw u/fO{ cfcfkm\gf] ;dfhdf lkmtf{ u/fOPsf] .

-u_ s]xL k"j{ n8fs"x¿nfO{ cf}krfl/s lzIff, s[lif / /f]huf/sf] Joj:yf u/L cfcfkm\gf] ;dfhdf lkmtf{ ul/Psf] .

-3_ ljleGg ;z:q ;d"xx¿sf lglZrt dfkb08df k/]sf k"j{ n8fs"x¿ ldnfO{ /fli6«o ;]gf agfOPsf] .

-ª_ ;g\ @))$ sf] hgj/L #! ;Dddf %!,!@@ k"j{ n8fs"x¿ ;dfof]hgsf] k|lqmofdf ;DnUg ePsf] .

-r_ ljleGg sf/0fn] ;dfof]hg k|lqmofdf ;xefuL x'g g;s]sf k"j{ n8fs"x¿nfO{ Psd'i7 cd]l/sL 8n/ !%) lbOPsf] .

-5_ Joj;flos tflnd cGtu{t l;sdL{, 8sdL{, l;nfO{ a'gfO{ h:tf tflndx¿ ;+rfng ePsf] . o:tf tflndx¿sf] k"j{ n8fs"x¿nfO{ cfkm\g} ;dfhdf kmsL{ :j/f]huf/sf] dfWodaf6 zflGtk"j{s af“sL hLjg latfpg] cj;/ lbPsf] 5 .

-$_ c·f]nf

-s_ cfw'lgs tyf k/Dk/fut pBf]u Joj;fo ;DaGwL /f]huf/ d'ns tflndsf] Joj:yf u/L y'k|} k"j{ n8fs"x¿nfO{ ljleGg /f]huf/d"ns If]qx¿df ;dflxt ul/Psf] .

-v_ n3' pBf]u :yfkgfsf] nflu k|f]T;fxg ul/Psf] / ljleGg ;+3 ;+:yfx¿ dfkm{t ;fdflhs sfo{df ;+nUg u/fOPsf] .

-%_ df]hflDjs

-s_ of}ghGo lqmofsnfkx¿af6 kLl8t dlxnf k"j{ n8fs"x¿nfO{ dgf]j}1flgs :jf:Yo pkrf/ pknAw u/fO{ cfkm\g} ;dfhdf lkmtf{ u/fOPsf] .

-v_ cx;fo / ckf+ux¿nfO{ ljz]if sfo{qmdx¿dfkm{t k]G;g kfpg] Joj:yf ul/Psf] .

-u_ l;kd"ns tyf ljsf; sfo{qmdx¿ ;+rfng u/L y'k|} k"j{ n8fs"x¿nfO{ pBf]u, Joj;fo / ;fdflhs If]qx¿df ;DnUg u/fPsf] .

-^_ s+uf]

-s_ ;dfof]hg k|lqmofsf] k|f/Dedf k"j{ n8fs"x¿af6 ;+rgfut ljsf; kl/of]hgfx¿ cg';f/ ;8s, :s"n, :jf:Yo s]Gb|x¿sf] k'gMlgdf{0f ug]{ sfo{ eO{/x]sf] . oL sfo{x¿sf];“u;“u} s[lif, df5fkfng, ahf/ Joj;fo h:tf cfod"ns ultljlwx¿nfO{ klg ;+rfng ul/Psf] 5 .

-v_ cfkm\gf] 3/ ;dfh lkmtf{ eO{ af“sL hLjg ljtfpg rfxg] k"j{ n8fs"x¿nfO{ ;f] cg';f/ lkmtf{ x'g lbPsf] 5 . o;/L lkmtf{ x'g rfxg] k"j{ n8fs"x¿nfO{ cfkm\gf] Ifdtf / l;k cg';f/ cfod"ns Joj;fox¿ ;+rfng ug{ d2t k'¥ofPsf] 5 . k"j{ n8fs"x¿nfO{ dgf]j}1flgs tyf ;fdflhs pkrf/, k]zfut tflndsf] Joj:yf / n3' kl/of]hgf ;+rfng ug{ ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L 6f]nLx¿n] cfjZos ;xof]u ul//x]sf 5g\ . ;fy} /f]huf/sf] k'gaf{; / lzIffsf] ;d]t Joj:yf ul/Psf] 5 .

-&_ nfOa]l/of

-s_ ljz]if u/L k"j{ afn ;}Go / :s"n hfg ;Sg] k"j{ n8fs"x¿nfO{ sDtLdf # jif{sf] nflu lgMz'Ns k9fpg] Joj:yf ul/Psf] . oL k"j{ afn ;}Gox¿ tyf k"j{ n8fs"x¿nfO{ b'O{ jif{;Ddsf] nflu :s"n 8]«;, z}lIfs z'Ns / ljleGg eQfx¿ ;d]t lbOPsf] . @))^ sf] gf]e]Da/;Dddf @@,))) k"j{ n8fs"x¿ cf}krfl/s lzIffsf] nflu btf{ ePsf] .

-v_ l;sdL{, 8sdL{, l;nfO{ a'gfO{, c6f] df]afOn h:tf k]zfut tflndsf] Joj:yf u/L y'k}| k"j{ n8fs"x¿nfO{ bIf JolQm agfpg] sfo{ ePsf] . To;} u/L s[lif Joj;fosf] nflu cfjZos l;k pknAw u/fpg] sfo{x¿ klg ePsf] . o:tf k]zfut tflndx¿ :yfgLo :t/sf ;+3;+:yfx¿af6 ;d]t ;+rfng ePsf] lyof] .

-u_ o'Pg8LkL sf] /]vb]vdf rn]sf Joj;fod"ns sfo{qmdx¿af6 btf{ ePsf em08} @ ltxfO{ k"j{ n8fs"x¿ nfeflGjt ePsf] . af“sL k"j{ n8fs"x¿nfO{ o'lg;]km / o'P;cfO8L / O{;Laf6 ;+rflnt sfo{qmdx¿df ;+nUg u/fpg] sfo{ eO/x]sf] .

-3_ @))^ sf] cS6f]a/df sl/a %),))) k"j{ n8fs"x¿ ;dfof]hgsf sfo{qmddf ;+nUg ePsf] .

-3_ åGådf ;+nUg ePsf afn;}Gox¿nfO{ WFP, Oxfam, Save the children af6 ;+rfng ePsf rfON8 s]o/ ;]G6/df /flvPsf] .

-ª_ P8\; /f]uaf6 u|:t k"j{ n8fs"x¿nfO{ o'PgPkmlkPn] ljz]if :jf:Yo pkrf/sf] Joj:yf u/]sf] 5 . ;fy} åGåsf] a]nfdf of}ghGo ultljlwaf6 kLl8t dlxnfx¿nfO{ dgf]j}1flgs ;xof]u sfpg;Llnª k];fut tflnd tyf l;k lbg] sfo{ ePsf] .

-*_ xfO{6L

-s_ cf}krfl/s lzIffsf] Joj:yf .

-v_ Joj;flos tflndsf] Joj:yf .

-u_ n3' pBf]u tyf Joj;fosf] nflu cfly{s tyf k|fljlws ;xof]u .

-3_ /f]huf/ pknAw u/fpg] Joj:yf .

-(_ ckmuflg:tfg

-s_ s[lif ?vlj?jf -g;{/L_ df}/Lkfng, df5fkfng, kz'k+IfLkfng, laplahg, s[lif cf}hf/ / dn pTkfbg ug]{ sfo{sf] yfngL ePsf] .

-v_ Joj;flos tfnLd / /f]huf/Lsf] Joj:yfM– 8sdL{, l;sdL{, sDKo'6/ tflnd, c6f]d]sflgS;, l;nfO{ a'gfO{, wft'sf] sfd ug]{ pBf]u Joj;fo ;+rfng .

-u_ pBf]u Joj;fosf] cj;/M– ;fem]bf/Ldf cfwfl/t n3' pBf]usf] ;+rfng ePsf] . o; sfo{qmd cg';f/ ;j{k|yd Joj;fo cg';f/sf] tflndsf] Joj:yf To;kl5 ;/sf/af6 lglZrt /sdsf] Joj:yf / cGTodf k"j{ n8fs"x¿af6 pBf]u Joj;fosf] ;+rfng .

-3_ af?bL ;'?ª x6fpg] sfo{ M– cGtl/d ;dosf] nflu lglZrt /sd lbP/ k"j{ n8fs"x¿nfO{ af?bL ;'?ª x6fpg] sfo{df ;d]t ;+nUg u/fOPsf] 5 .

-ª_ ;fdflhs tyf ljsf;d"ns sfo{M– cfjZostf cg';f/ k"j{ n8fs"x¿nfO{ kfl/>lds kfpg] u/L ljleGg ;fdflhs tyf ljsf;d"ns sfo{df ;+nUg u/fOPsf] .

-r_ ;'/Iff c+udf egf{M– ;'/Iff c+ux¿df egf{ x'g rfxg] k"j{ n8fs"x¿nfO{ egf{sf] lglZrt k|lqmof k"/f u/L ;dfj]z ug]{ sfo{ eO{/x]sf] .

-5_ lzIfs tflndM– lglZrt of]Uotf k'u]sf / !@ sIff kf; u/]sf ljz]if u/L clws[tx¿nfO{ of] cj;/ lbO{Psf] 5 .

-r_ 7]Ssf k§f ug{ kfpg]M– ;fgf lgdf{0f sfo{x¿df ;/sf/af6 lglZrt /sd pknAw u/fO{ 7]Ssfk§f ;d]t ug{ lbOPsf] .

;dfof]hgsf] k|lqmofdf b]vf kg]{ ;d:ofx¿ / r'gf}tLx¿

!= k"j{ n8fs"x¿n] ljz]if JolQm jf ;d'xsf] k|ltlglwTj ug]{ ePsf]n] ;dfhdf dgf]j}1flgs ¿kdf Ps lsl;dsf] 8/ pTkGg u/fO/x]sf x'G5g\ .

@=hgtfn] k"j{ n8fs"x¿nfO{ 8/, z+sf, l/; / 3[0ff b[li6n] x]l//x]sf x'G5g\ .

#= k"j{ n8fs"x¿nfO{ ;fdflhs sfo{x¿af6 a+lrt u/fpg] ;Defjgf x'G5 .

$= k"j{ n8fs"x¿nfO{ ;fdflhs d'No dfGotfsf] af/]df hfgsf/L x'g ;Sb}g jf tL d'No dfGotfnfO{ cljZjf; klg ug{ ;Sb5g\ .

%= ;dfof]hgsf] k|lqmof k"j{ / k|lqmof ;+rfng eO/xbf k"j{ n8fs"x¿sf] ;+Vof -jf:tljs ;+Vof eGbf_ a9\b} hfg] ;Defjgf x'G5 . /f]huf/L / cGo ;'ljwfx¿sf] nf]en] åGådf ;xefuL gePsf JolQmx¿;d]t gSsnL k|df0fx¿sf ;fy k"j{ n8fs"x¿ ePsf] bfjL ub}{ o; k|lqmofdf ;xefuL x'g cfp“b5g\ .

^= afn ;}Gox¿sf] a9\bf] ;+Vofn] ;Dk"0f{ 8L8Lcf/ k|lqmofdf ljljw ;d:of Nofpb5g\ . afn ;}Gox¿sf] ;dfof]hgnfO{ a9L cfly{s ;|f]tx¿ cfjZos kg]{ / o;sf] cjlw klg nfdf] x'G5 .

&= k"j{ n8fs"x¿ / /fli6«o ;]gfsf JolQmx¿aLr cfk;L cljZjf;, 3[0ff, e}emu8f x'g uO{ ;Dk"0f{ ;dfof]hg k|lqmofnfO{ layf]Ng ;Sg] ;Defjgf x'G5 .

*= bft[ /fi6« / ;+:yfx¿sf] ;xof]usf] arga4tfdf kl/jt{g cfpgfn] klg ;du| k|lqmofnfO{ cj/f]w k'¥ofp“b5 . cfly{s ;xof]u k'¥ofpg] bft[ ;+:yfx¿df cfly{s cg'zf;gsf] sdL x'g uO{ ;du| k|lqmofnfO{ k|efj kfl//x]sf] x'G5 .

(= ;Da4 /fi6« / kIfx¿df b]lvPsf] e|i6frf/, l9nf ;':tL / ckf/bzL{n] ;dfof]hgsf] k|lqmofnfO{ k|efjxLg agfp“b5 .

!)= ;dfof]hg k|lqmofsf] nflu cfjZos kg]{ bL3{sfnLg cfly{s ;xof]usf of]hgfx¿sf] sdLn] ;Dk"0f{ zflGt k|lqmofnfO{ k|lts"n kl/l:yltdf nUb5 .

!!= If]qLo ;}lgs tyf /fhgLlts ;+u7gx¿sf] ;Dk"0f{ k|lqmof dflysf] x:tIf]k / c;xof]u .

!@= lSjs ODKofS6 k|f]h]S6x¿sf] sfof{Gjogdf l9nf ;':tL / z"Go kl/0ffd . ;dfof]hgdf ;xefuL k"j{ n8fs"x¿ o:tf kl/of]hgfx¿ ;dod} ;DkGg ePsf] b]Vg rfxG5g\, t/ Jojxf/df lgs} ;do nfUg] / ljjfbf:kb ;d]t x'g] ub{5g\ .

!#= k|efjzfnL :yfgLo zlQmx¿ / ;dfof]hg k|lqmofsf] /]vb]v ug]{ lhDd]jf/ JolQmx¿aLrdf cfk;L cljZjf; / c;xof]u .

!$= k|efjsf/L s'6gLlt k|of;sf] sdL .

!%= ljb]zL k"j{ n8fs"x¿af6 pTkGg x'g ;Sg] ;d:ofx¿ .


 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use