Nepalnews.com Mercantile Connumications Pvt. Ltd.

Kathmandu, Chaitra 07, 2064.

d'Vo ;dfrf/

jfd pDd]bjf/x¿ c;'/lIft
t/fO{df sDo'lgi6 pDd]bjf/ xTof cleofg ;'?

sf7df8f}+ . t/fO{sf] e"ldaf6 …sDo'lgi6nfO{ ;kmfr6Ú ug]{ g]kfnL sf+u|];, dw];jfbL kf6L{ / ef/tsf] ;+o'Qm gLltcg';f/ sDo'lgi6 pDd]bjf/sf] xTof ug]{ l;nl;nf z'? ePsf] 5 . hgdf]rf{ g]kfnn] af“s]–@ df v8f u/fPsf pDd]bjf/ sdnk|;fb clwsf/Lsf] xTofaf6 xTofsf] l;nl;nf ;'? ePsf] 7flgPsf] 5 . d+unaf/ a]n'sf cfkm\gf] 3/df ;'lt/x]sf clwsf/LnfO{ ckx/0f ug{ cfPsf gsfjwf/Ln] kfl/jfl/s k|lt/f]wsf sf/0f pgnfO{ ckx/0f ug{ g;s]kl5 pgLdfly uf]nL k|xf/ u/]sf lyP . uf]nL nfu]/ 3fOt] ag]sf clwsf/LnfO{ pkrf/ ug{ e]/L c~rn c:ktfn nlPsf]df pkrf/s} qmddf a'waf/ ljxfg clwsf/Lsf] d[To' eof] . ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf clwsf/L klxnf] zxLb x'g k'u]sf 5g\ .

pDd]bjf/nfO{ zxLb agfpg] k/Dk/fsf] yfngL zfxL ;/sf/n] u/fPsf] gu/kflnsf lgjf{rgsf] ;dob]lv z'? ePsf] xf] . Tof] a]nf lgs} hgf …zfxL pDd]bjf/Ú zxLb ePsf lyP / w]/}j6f gu/kflnsf ejgnfO{ ad ljikmf]6gaf6 p8fOPsf] lyof] . tTsfnLg cj:yfdf ;8sdf cfGbf]ng/t sf+u|]; / Pdfn] nufotsf ;+;bjfbL bnsf] cg'/f]wdf zfxL pDd]bjf/sf] xTof ug]{ / gu/kflnsf ejgdf cfuhgL tyf jd ljikmf]6g ug]{ sfo{ cfkm\gf sfo{stf{n] u/]sf] v'nf;f dfcf]jfbL g]t[Tjn] o;cl3 g} ul/;s]sf] 5 . t/fO{df sDo'lgi6 pDd]bjf/dfly ToxL Jojxf/ / gLlt cjnDjgsf] ;'?cft ePsf] ljZjf; ul/Psf] 5 . of] ultljlwnfO{ k|ltzf]wsf] /fhgLlt elgP klg lgif]wsf/L ;f]rsf] kl/0ffdsf ¿kdf x]g{ ;lsG5 .

gof“ lbNnLn] ;Dej eP;Dd t/fO{df dw]zjfbL kf6L{x¿nfO{ g} lhtfpg] / olb pDd]bjf/ sdhf]/ ePsf] sf/0f To:tf pDd]bjf/nfO{ ;+ljwfg;efdf k7fp“bf nfhdbf]{ x'g] ePdf o;sf] d"Nof+sg Pjd\ ljZn]if0f u/]/ To:tf 7fp“df g]kfnL sf+u|];sf pDd]bjf/nfO{ lhtfP/ ;+ljwfg;efdf k7fpg] gLlt clVtof/ u/]sf] :ki6 e};s]sf] 5 . g]kfnl:yt ef/tLo /fhb"tfjf;n] olta]nf dw]zjfbL kf6L{sf pDd]bjf/sf] l:ylt / k|efjsf] d"NofÍg tyf ljZn]if0f ul//x]sf] Ps ljZj:t ;"qn] hgfof] . dw]zjfbL kf6L{x¿aLr pDd]bjf/sf] l:ylt / k|efjsf cfwf/df ef/tLo b"tfjf;n] tfnd]n u/fpg] ePsf] 5 . tfnd]n ubf{ klg dw]zjfbL kf6L{n] lhTg] cj:yf gb]v]df To:tf lgjf{rg If]q g]kfnL sf+u|];nfO{ lbg] gLlt lnPsf] ef/tLo b"tfjf; ;|f]tn] hgfPsf] 5 . b"tfjf;nfO{ clxn] ;'g;/L–% sf pDd]bjf/ ;'hftf sf]O/fnf / pk]Gb| ofbj ;d:of ePsf 5g\ . ;'hftf sf]O/fnfk|lt ef/t c;Gt'i6 /x]sf] eP klg k|wfgdGqL sf]O/fnfsf sf/0f Tof] c;Gt'li6nfO{ pmhfu/ ug{ gx'g] cj:yf 5 eg] dw]zL hgclwsf/ kmf]/dsf cWoIf pk]Gb| ofbjnfO{ klg lgjf{rgdf lhtfpg} kg]{ jfWotf ef/tnfO{ /x]sf] 5 .

o:t} ;d:of ;nf{xL–$ df klg k/]sf] 5 . dxGy 7fs'/sf] kf6L{ tdnf]kfsf s]Gb|Lo ;b:o /fdrGb| /fo / g];kf-dxtf]_ sf cWoIf /fh]Gb| dxtf] Pp6} If]qdf k|TofzL 5g\ / gof“ lbNnLn] oL b'j}nfO{ ;+ljwfg;efdf Nofpg} kg]{ jfWotf 5 . of] If]qdf s] ug]{ eg]/ ef/tLo b"tfjf;sf] k|of; hf/L /x]sf] ;|f]tn] hgfof] .

zfxLsfnsf] gu/kflnsf lgjf{rgdf pDd]bjf/sf] xTof ug{ sf+u|]; / Pdfn]n] dfcf]jfbL n8fsfnfO{ k|of]u u/] h:t} ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf t/fO{df sDo'lgi6 kf6L{sf pDd]bjf/ ag]sf JolQmx¿sf] xTofdf t/fO{s} ;z:q / cfk/flws ;d"xx¿nfO{ k|of]u ul/g] pNn]v 5 . o;n] ubf{ t/fO{af6 sDo'lgi6n] ef}lts / /fhgLlts ¿kdf xft w'g' kg]{ ;Defjgf k|jn ag]sf] 5 .

b'O{ b]zaLr 8fOgfdfO6 aGof] g]kfn

‘:jfoQtf / cfTdlg0f{osf] clwsf/’ g]kfnkl5 ef/t / rLgdf klg nfu" x'“b}5

sf7df8f}+ . g]kfn PsLs/0fsf gfos k[YjLgf/fo0f zfxn] b'O{ 9'+ufaLrsf] t?n eGb} cfPsf] g]kfn /fi6« t?n geP/ b'O{ b]zaLrsf] 8fOgfdfO6df ¿kfGtl/t ePsf] 5 . ef/t / rLgnfO{ ;d]t ljvl08t u/fpg g]kfnL wtL{ pkof]u x'g yfn]af6 of] k'li6 x'“b}5 . g]kfndf ;+;bjfbL / dfcf]jfbLsf] ;+o'Qm Ph]08f ag]sf] ;+3Lo :jfoQtf, hftLut / If]qut cfTdlg0f{osf] clwsf/k|lt g}lts, /fhgLlts / ef}lts ;xof]u tyf ;dy{g hgfP/ jt{dfg ;ftbnLo u7aGwgnfO{ ;Qf;Lg u/fpg] ef/t, cd]l/sf / rLg dWo] ef/t / rLgsf nflu jt{dfg …nf]stflGqs g]kfnÚ g} …8fOgfdfO6Ú ;/x ePsf] 5 . g]kfnk|lt gof“ lbNnL / a]Olhªn] ckgfPsf] /j}of / cjnDag u/]sf] gLltaf6 k|efljt eP/ rLgsf] :jzfl;t If]qdf k|hftGq / dfgjclwsf/sf] Aofg/df …ljb|f]xsf lemNsfx¿Ú b]lvg yfn]sf 5g\ eg] ef/t clwg:y hDd' slZd/b]lv bflh{lnª;Ddsf hgtf cfTdlg0f{osf] clwsf/sf nflu h'd'{/fpg yfn]sf 5g\ .

;ftbn / dfcf]jfbLnfO{ If]qLo / hftLo :jfoQtf tyf cfTdlg0f{osf] clwsf/sf] Ph]08fk|lt ;dy{g hgfp“b} g}lts Pj+ ef}lts ;xof]u u/]sf a]Olhª / gof“ lbNnLn] cf–cfkm\gf d'n'ssf hgtfnfO{ klg o:tf cl3sf/ lgzt{ k|bfg ug'{ g}lts bfloTj x'g uPsf] 5 . o:tf] afWofTds cj:yfsf] l;h{gf pgLx¿ cfkm}n] u/]sf 5g\ .

g]kfn;“+u ;Ldf hf]l8Psf] ltAatsf hgtf g]kfndf ePsf] ;z:q ljb|f]x / hgcfGbf]ngaf6 k|efljt tyf k|f]T;flxt ag]/ …:jtGq ltAatÚ sf lglDt ;+3if{df plqPsf 5g\ . g]kfndf nf]stGq axfnL ePkl5 …:jtGq ltAatÚ sf lxdfotLsf nflu g]kfnL e"ld ;'/lIft cfwf/ If]q ag]sfn] …lk|m ltAatÚ cfGbf]ngn] pmhf{ k|fKt u/]sf] 5 . g]kfnnfO{ …cfwf/ If]qÚ agfP/ bnfO{ nfdf ;dy{s ltAatLx¿n] ltAat / ljb]zdf Ps} ;fy ljb|f]xsf] ;'?jft u/]sf 5g\ . g]kfn …nf]stflGqsÚ 3f]if0ff x'g' cl3;Dd lgjf{l;t bnfO{ nfdfx¿n] ef/tsf] lxdf~rn /fHol:yt wd{zfnfnfO{ cfkm\gf] cfwf/ If]q / /fhwfgL t'Nofp“b} cfPsfdf clxn] g]kfn g} wd{zfnfdf ¿kfGt/0f ePsf] 5 . cd]l/sf / ef/tsf] ;xof]udf g]kfnnfO{ …;'/lIft cfwf/ If]qÚ agfP/ bnfO{ nfdfx¿n] ltAatdf :jtGq cfGbf]ngsf] /f“sf] ;NsfPsf 5g\ .

g]kfndf /fh;+:yfsf] k|efj / lgoGq0f sfod /x'Gh]n rLgsf] cfGtl/s ;'/Iff / zflGtsf nflu g]kfn ;'/lIft kvf{n cyf{t\ …u|]6 jfnÚ ;/x lyof] . ltAataf6 knfog ePsf ltAatLx¿ 5b\d e]ifdf g]kfnL e"ld kf/ u/]/ wd{zfnf k'Uby] . …nf]stGqÚkZrft\ euf}8f ltAatLsf nflu g]kfn g} ;'/lIft:yn ag]sf] x'“bf clxn] Psflt/ ltAataf6 knfog x'g] ltAatLsf] ;+Vofdf 7"nf] j[l4 ePsf] 5 eg] wd{zfnfdf x'g] ultljlw / ;x'lnot g]kfndf g} k|fKt x'g] jftfj/0f / kl/l:ylt /x]sf] sf/0f ltAatdf ;lNsPsf] ljb|f]xsf] cfuf] lgEg] ;Defjgf b]lvb}g . k|To]s lbg sf7df8f}+l:yt ;+o'Qm /fi6«;+3sf k|ltlglwsf] sfof{no kl/;/df ltAatLx¿n] k|bz{g ul//x]af6 of] cfz+sfnfO{ an k'¥ofPsf] 5 .

rLgsf] ;d]t ;dy{g / ;xof]udf axfnL ePsf] g]kfnsf] nf]stGqdf xhf/f}+sf] ;+Vofdf euf}8f ltAatLx¿n] g]kfnsf] gful/stf k|fKt u/]sf 5g\ . g]kfnL gful/s ePsf oL ltAatL ljb|f]xLnfO{ g]kfndf a;]/ …:jtGq ltAatÚ ;“u ;DalGwt ultljlw ug{ Hofb} ;lhnf] ePsf] 5 . o;cl3 g]kfndf o:tf] cj;/ k|fKt lyPg . clxn] gof“ lbNnL / jfl;Ë6gsf] ;femf pklgj]z ag]sf] g]kfndf ;'/lIft jftfj/0f k|fKt u/]sf :jtGq ltAatsf lxdfotLnfO{ ef/t / cd]l/sfn] 7"nf] ;xof]u k'¥ofO{ /x]sf 5g\ . g]kfndf lgld{t / lgdf{0ffwLg s}of}+ u'Dafx¿ …:jtGq ltAatÚ ;DalGw ultljlw ;+rfngsf cv8f e}/x]sf 5g\ .

g]kfnnfO{ cfwf/ If]q agfP/ hxf“ Psflt/ …:jtGq ltAatÚ cfGbf]ngnfO{ jftfj/0f / pmhf{ lbg] sfd e}/x]sf] 5 eg] csf{lt/ gof“ lbNnLsf] l8hfOgdf …:jfoQ dw]; k|b]zÚ sf gfddf cfTdlg0f{o;lxtsf] :jfoQ dw];sf] cfj/0fdf t/fO{nfO{ g]kfnaf6 cnu ug]{ sfo{ k|f/De e};s]sf] 5 . t/fO{sf s]xL dflg;nfO{ g]tf agfP/ bn vf]Ng nufO{ t/fO{nfO{ :jfoQ k|b]z / t/fO{jf;LnfO{ cfTdlg0f{osf] clwsf/ pknAw u/fpg] axfgfdf ef/tn] t/fO{nfO{ …;'/Iff k]6LÚ sf] ¿kdf ljsl;t ug{ nfu]sf] 5 . t/, g]kfndf r}q @* ut] x'g] elgPsf] ;+ljwfg;ef lgjf{rgn] ef/tsf] o; ;'/Iff k]6LnfO{ lgik|efjL t'Nofpg] vt/f a9]sf] 5 . oBlk, jt{dfg nf]stflGqs u7aGwgn] s/Lj @( nfv ef/tLox¿nfO{ g]kfnL gful/stf agfP/ ltgsf] dtsf] dfWodaf6 t/fO{df ef/tLo s7k'tnLx¿nfO{ ljhoL t'Nofpg]df s'g} ;Gb]x 5}g, tfklg lgjf{rgkl5 g]kfnsf] kxf8L e"–efudf g]skf -dfcf]jfbL_ sf] jr{Zj sfod /xL s]Gb|Lo ;Qf dfcf]jfbLn] x8k]df lbNnLsf] ;'/Iff k]6Lsf] ¿kdf cjnlDat t/fO{ …;f“9]sf nflu ;i6Lsf] jf/Ú ;/x x'g]df b'O{ dt 5}g .

ef/t, cd]l/sf, rLg / o'/f]k]nL ;+3sf] cgfjZos x:tIf]k / g]kfnsf] cv08tf Pj+ ;fj{ef}d;QfnfO{ ;Qfsf] d"Nodf ljlgod ug]{ jt{dfg ;ftbnLo u7aGwgnfO{ ;xof]u k'¥ofPsf] sf/0f lxhf]sf lbg;Dd ef/t / rLg h:tf b'O{ 7"nf 9'+ufsf] aLrdf t?nsf] ¿kdf cjl:yt g]kfn clxn] oL b'O{ 7"nf 9'+ufx¿aLrsf] 8fOgfdfO6 ;/x ePsf] 5 . of] 8fOgfdfO6 k8\ls+bf g]kfn cfkm"dfq Wj:t x'g]5}g, clkt' ef/t / rLg ¿kL b'O{j6f 7"nf 9'+ufx¿ klg g/fd|/L k|efljt x'g] xfjf rln;s]sf] / o;sf] kl/0ffd b]vfkl/;s]sf] 5 . ltAatsf] kl5Nnf] ljb|f]x / ef/tdf efskf -dfcf]jfbL_sf] k|efj lj:tf/nfO{ /fhgLlts ljZn]ifsx¿n] 8fOgfdfO6 k8\lsg] ;+s]tsf ¿kdf lnPsf 5g\ .

o;cl3;Dd cToGt ;'ema'em / b"/blz{kgsf;fy kl/kSj /0fgLlt / ljb]zgLlt canDag ub}{ cfPsf] rLgn] ef/t / cd]l/sfsf] nxnx}df nfu]/ clVtof/ u/]sf] kl5Nnf] g]kfngLlt c;kmn / k|To'Tkfbs aGg] nIf0fx¿ b]vfkl/;s]sf 5g\ . g]kfnk|ltsf] kl5Nnf] rLggLlt / b[li6sf]0f Ps cy{df …ldq3ft / ljZjf;3ftÚ sf] kof{o tyf c;n l5d]sLkgsf] cfbz{ k|lts"n b]vfk/]sf] 5 . Jofkfl/s k|of]hg / :jfy{sf nflu a]Olhª cfkm\gf] ckl/jt{gLo tyf cToGt ;+a]bgzLn l5d]sLk|lt ljZjf;3ft u/]/ p;sf] ;fj{ef}ldstf, ;d'l4 Pj+ cv08tflj?4 g]kfnnfO{ k|of]u ug]{ /0fgLltsf ;fy cl3 a9]sf gof“ lbNnL / jfl;Ë6g;“u u7aGwg ug{k'Ug] ljZjf; g]kfnL hgtfn] u/]sf lyPgg\ . To;sf] k|ltkmn rLgn] klg ef]Ug'kg]{ l:ylt ljsl;t ePsf] 5 .

rLg ljv08g x'g] nIf0f b]lvof]

sf7df8f}+ . cGt/f{li6«o ;}lgs /0fgLltdf cd]l/sfnfO{ 6Ss/ lbO/x]sf] 5 eGg] lj1x¿sf] cg'dfg rLgsf] jt{dfg kl/l:yltn] unt ;fljt ul/lbPsf] 5 . tfOjfgn] kf“r ;o j6f jL–!^ ;'k/ ;f]lgs ljdfg cd]l/sfaf6 lsGbf cfkm"n] xfOk/ ;f]lgs agfp“b} u/]sf] rLgn] wDsL lbPsf] lyof] .

dfr{ !) tfl/vdf bnfO{ nfdfn] vfbf cf]9fP/ ltAat tkm{ k7fPsf euf}8f ltAatLx¿ clxn];Dd Nxf;f k'u]sf 5}gg\ . t/, rLg ;/sf/n] !# hgf :jtGqsdL{nfO{ df/]sf] k'li6 u/]klg bnfO{ nfdfsf] lgjf{l;t ;/sf/n] ;o hgf dl/;s]sf] 7f]s'jf u/]sf] 5 . o; ljifodf cGt/f{li6«o :jtGq cg';GwfgsdL{sf] cWoog k|sfzdf cfPsf] 5}g . Ps ljz]if hfgsf/L cg';f/ :jtGq ltAatsf] gf/f lnP/ ltAat / l;+uf] rLg x'“b} ;+;f/el/ /x]sf lrlgof“ s'6gLlts lgof]ux¿df km}lnPsf] cfGbf]ngsf af/]df lrlgof“x¿n] ;"rgf klxNo} kfP klg a]jf:tf u/]sf sf/0f ;g\ @))* sf] cf]nlDks v]n k|efljt x'g] b]lvG5 . g]kfnL ;+rf/ dfWodn] pNn]v u/]sf ;xL l6kf]6x¿nfO{ jf:tf gug]{ lr;f] z}nLsf] lrlgof“ s'6gLlt klg hf/L 36gfsf] sf/0f xf] . g]kfndf :jtGq ltAatL / tfOjfgL kIfw/x¿n] v'nf ¿kdf rLg lj/f]wL cleofg hf/L /fv] klg ;"rgf ;|f]tdf lrlgof“ b"tfjf; lgs} sdhf]/ /x]sf] b]lvG5 . v]ns'b -cf]nlDks_ nfO{ ljZj hgdtåf/f jlx:sf/ u/fp“g tfOjfgLx¿ ;lqmo 5g\ . ltAatL 36gfnfO{ cfwf/ agfP/ rLgnfO{ xtf]T;fxL agfpg] tfOk]Osf] gLltb]lv lrlgof“ hf;';L ;+:yf u'ofgj' a]va/ 5Ú–;dfrf/ ;|f]tn] eGof] . ptf tfOjfgsf % ;o &# j6f ;+j]bgzLn ;fdl/s cv8fdfly Aofn]l:6s If]Kof:q t}gfy u/]sf] eGb} rLg ;/sf/ dVv 5 . k|wfgdGqL j]g lhofof] uf]jf{rf]e x'g] x'g\ sL b]ª

l;ofof]lkª < cfufdL 36gfn] k|i6 kfg]]{ g} 5 . 36gfqmdx¿nfO{ ljZn]if0f ubf{ / rLgsf] s'6gLlts rft'o{tfdf b]lvPsf] sdhf]/LnfO{ x]bf{ rLg 6'lqmg] ;+efjgf a9]/ uPsf] b]lvG5 .Ú blIf0fL ltAAtsf] cfGbf]ngn] kl/Zrd rLgsf :jtGq kIfw/ d'l:ndx¿nfO{ tfGg] 5 . 8]9 dlxgf;Dd rNg] cf]nlDks v]nsf] ljZn]if0f ub}{ ;dfrf/ ;|f]t eG5, …h;/L kf]r'{unaf6 dsfp / a]nfotaf6 xª\sª lkmtf{ eP, To;}u/L rLgn] klg cfkm\gf] cflwkTo 5f]8\g' kg]{ l:ylt gcfpnf eGg ;lsGg . lrlgof“ s'6gLlt cfh k'/fgf] cj:yfdf 5}g, w]/} cf]/fnf] eml/;s]sf] 5 .

To;}u/L sf]bf/L /fhdfu{af6 vf;f -hfª\af]+_ x'“b} ltAat k:g] g]kfnLsf] kl/rokq clgjfo{ x]g}{ cleofgdf lrlgof“ k|zf;g nfu]sf] 5 . tftf]kfgLaf6 k|fKt ;dfrf/ cg';f/ s}nfz dfg;/f]j/sf ef/tLo tLyf{n'x¿ clxn] kmls{/x]sf 5g\ . o; eGbf cl3 6'6]km'6]sf] g]kfnL af]n]sf] e/df pgLx¿ kf;kf]6{ lagf g} hfg] uy]{ . :d/0fLo /xf];\ rLgn] k|ltjif{ ^ ;o ef/tLonfO{ dfq s}nfz If]q l5g]{ cg'dlt lbPsf] 5 . To;sf nflu k|lt JolQm @ nfv %) xhf/ ef? lnG5, t/ g]kfnL gful/sn] s'g} /sd ltg'{ kb}{g .

ef/tsf] 7"nf] ;d"x g]kfn cfpFb}

sf7df8f}+ . ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] ko{j]If0fsf] gfp“df ;fpy Ansn] ef/tLo jfdkGyL g]tfx¿ g]kfn k7fpg] ePsf] 5 . …/Ú sf blIf0f Pl;ofnL ljZn]ifs dflgg] ;Ltf/fd o]r'/L, cfgGb:j¿k jdf{ / 8L /fhfsf] * ;b:oLo 6f]nL g]kfn cfp“b}5 . o]r'/L dfS;{jfbL sDo'lgi6 kf6L{sf kf]lnJo"/f] ;b:o x'g\ eg] /fhf ef/tLo sDo'lgi6 kf6L{sf /fli6«o ;lrj x'g\ . jdf{ cfkm"nfO{ jfdkGyL ljZn]ifssf] ¿kdf kl/ro lbG5g\ . dxfsfnL ;lGwnfO{ g]kfnsf] ;+;baf6 kfl/t u/fp“g pgn] ljz]if kxn u/]sf lyP .

;dfrf/ cg';f/ cf7 ;b:oLo 6f]nLdf :jfdL clUgj]z klg cfpg] kSsf ePsf] 5 . gof“ lbNnLsf] hGt/ dGt/ rf]s lgjf;L pgn] JolQmut vr{ u/]/ s]xL g]kfnL jfdkGyL g]tfx¿aLr j}jflxs ;DaGw sfod u/fpg] e"ldsf ;d]t lgjf{x u/]sf] cfkm} ;'gfpg] ub{5g\ . u]? j:qdf lx8\g] pgnfO{ s'nbLk g}o/ / P;8L=d'gL eGbf ;fpy Anssf pRr ;Nnfxsf/ dflgG5 . ;fpy Pl;of kmfpG8];gsf] cfdGq0fdf g]kfn cfpg] pQm 6f]nLn] jl/i7 g]kfnL jfd g]tfx¿nfO{ klg e]6\g] sfo{qmd /fv]sf] 5 . ;g\ !(&@ df a+unfb]zsf] 3f]lift ;+ljwfgsf n]vs 8f= sdn x';]g klg 6f]nLdf ;fd]n x'g]5g\ . kmfpG8];gsf dxf;lrj /fx'n j?cfn] g]kfn cfpg] 6f]nL cf7 hgfsf] x'g] pNn]v u/] klg @% ;b:oLo x'g;Sg] ef/tLo b'tfjf; ;"qn] hgfPsf] 5 . To;df l;lSsd ljno u/fpg e"ldsf v]Ng], k"jL{ kfls:tfg 6'qmofP/ a+unfb]z agfpg], >Ln+sfdf tldn 6fOu/ pbo u/fpg] ef/tLo lj1x¿ ;fd]n x'“b}5g\ . ;a}sf] g]t[Tj k"j{ ef/tLo /fhb"t s]=eL= /fhgn] ug]{ klg ;|f]tn] hgfPsf] 5 .