About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
:yflgo ;dfrf/
 
sd/]8 k|r08 n]08'kkylt/

sf7df8f}+ . g]skf -dfcf]jfbL_ sf cWoIf s= k|r08n] rLg / ef/t;“usf] ;DaGwsf af/]df ljjfbf:kb cleJolQm lbg'ePkl5 /fhgLlts ljZn]ifsx¿n] pxf“ cfºg} kydf geO{ n]08'k bf]hL{kydf lx8\g tof/ /x]sf] ljZn]if0f u/]sf 5g\ . ev{/} pxf“n] ef/tsf] Pp6f b}lgs klqsfnfO{ lbg'ePsf] cGtjf{tf{n] To:tf] cfef; u/fPsf] pgLx¿sf] cf/f]k 5 .

s= k|r08n] …ef/t;“u xfd|f] ljz]if Jojxfl/s ;DaGw 5 eGb} rLg;“usf] ;DaGwnfO{ ;}4flGts k|Zgdf dfq} x]g{ cfu|x ug'{ePsf] 5 .Ú ef/tn] cfufdL ;/sf/sf] g]t[Tj cWoIf k|r08n] geO{ 8f= afa'/fd e§/fO{n] lng'k5{ eg]/ leqL ¿kdf

rnv]n a9fPsf] rrf{ Jofks ePkl5 k|r08sf] o:tf] ljjfbf:kb cleJolQm cGtjf{tf{sf ¿kdf ;fj{hlgs x'g k'u]sf] 5 .

g]kfnL hgtfn] b]zeQmx¿sf] g]t[Tjstf{ 7fg]sf] / cf:yf / e/f];fsf] s]Gb| dfg]sf] g]skf -dfcf]jfbL_ sf cWoIfn] ;Qfl;g x'gfs} nflu /fli6«o lxt / :jfy{nfO{ Tofu]/ ef/t;fd' nDk;f/ kg{ tof/ x'g'nfO{ n]08'kkysf] pbfx/0fsf] ¿kdf ljZn]if0f ug{ yflnPsf] 5 .

cWoIf k|r08n] ef/t;“usf] ;g\ !(%) sf] ;lGw vf/]h ug'{ gkg]{, uf]/vfetL{ s]Gb| klg vf/]h ug'{ gkg]{, js{k/dL6 klg nfu" ug'{ gkg]{ eGg] h:tf cToGt ef/telQmsf s'/fx¿ u/]/ cfkm"nfO{ k|r08kyaf6 ljrlnt u/fpg' ePsf] cf/f]k pQm cGtjf{tf{ k9\g]x¿n] nufPsf 5g\ .


kqsf/aLr tLj| k|lt:kwf{

sf7df8f}+ . g]kfn kqsf/ dxf;+3 s]Gb|Lo sfo{;ldltsf] @@ cf}+ dxflwj]zgdf pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf ljleGg kbsf k|Tof;Lx¿sf] r'gfjL d'2f ;dfg /x]sf] kfOPsf] 5 . oxL @! / @@ ut] /fhwfgLdf ;DkGg x'g] r'gfjn] cWoIfnufot @& kbsf] 5gf}6 ug]{5, h;df ! ;o eGbf a9L k|Tof;Lx¿ b]lvPsf 5g\ .

cWoIfdf lzj ufp“n], dx]Gb| lai6, wd]Gb| emf, s'nrGb| jfUn] / zLtn sf]O/fnfsf] pDd]bjf/Lsf] rrf{ 5 eg] pkfWoIfdf uf]ljGb cfrfo{, s]bf/ sf]O/fnf, u+ufw/ k/fh'nL, 8Lcf/ kGt, an/fd af“lgof / afns'df/ g]kfnn] pDd]bjf/L lbg] ePsf 5g\ .

dxf;lrjdf ljgf]b 9'+u]n, x]dGt sfkm\n], kf]if0f s];L / lgd{nf zdf{ k|Tof;L b]lvPsf 5g\ eg] ;lrj kbdf le8\g]x¿df /fdhL bfxfn, k"0f{ a:g]t, lji0f' l5d]sL,

;"o{ yfkf / emk]Gb| u}/] /x]sf 5g\ . sf]iffWoIfdf pDd]bjf/L 3f]if0ff ug]{df pd]z rf}xfg, 6+s kGt, uh]Gb| a'9fyf]sL, /d]z lai6, ljho l3ld/] /gj/fh rfln;] 5g\ .

pkTosfsf b'O{ ;b:osf nflu lvnaxfb'/ e08f/L, hut g]kfn, phL/ du/, /fh]Gb| km'“ofn, lji0f' ;'j]bL, bLks l/hfn, /fdhL e§/fO{, bLks kf08], ljho lj:kmf]6 / /fhg s'“O{s]nn] pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf 5g\ eg] If]qLo ¿kdf lgjf{lrt x'g] !) ;b:osf] nflu b'O{ bh{geGbf a9Lsf] pDd]bjf/L ;fj{hlgs ePsf] 5 .

dlxnf pDd]bjf/sf] ¿kdf ;/nf a}+h', ozf]wf ltlD;gf, d}gf lwtfn, ;/:jtL sfsL{, k|ltdf /fO{ / l/tf u'?ª d}bfgdf pq]sf 5g\ . dw];L sf]6fdf s'df/ ljs]sfgGb ld> / a[hs'df/ ofbjn] pDd]bjf/L lbg] ePsf 5g\ eg] hghfltdf /fhs'df/ lbs\kfn, uf]kL a'9f, jL/dfg z]kf{ / lbnLk yfkf du/ rrf{df /x]sf 5g\ . To:t} blnt sf]6fsf nflu uf]ljGb kl/of/, lgzf ljZjsdf{ / bLjfs/ afurGbn] k|lt:kwf{ ug]{ ePsf 5g\ .


jfO{;LPn lj36g gx'g]

sf7df8f}+ . g]skf -dfcf]jfbL_sf] eft[;+u7g jfO{;LPn lj36g xf]Og alnof] x'g] jfO{;LPnsf O~rfh{ s'naxfb'/ s];L -;f]gfd_ n] hgfpg' ePsf] 5 . pxf“n] jfO{;LPn lj36gsf] s'/f p7fpg]x¿nfO{ k'/ftgjfbL / lg/+s'ztfjfbL ;f]ru|:t eGg'ePsf] 5 . dfcf]jfbLsf s]Gb|Lo ;b:o ;d]t /xg' ePsf ;f]gfdn] g]kfnsf] /fli6«otf / u0ftGqsf] kx/]bf/sf] ¿kdf jfO{;LPnnfO{ cem dha't kfg'{kg]{ hgfpg' eof] .

…ljlwjt / sfo{qmlds ¿kn] x6fpg] s'/f t /fh;+:yfsf] Jojxf/df e/k5{ / bnx¿n] cfkm\gf] k|lta4tf slt k"/f u5{g\ eGg] s'/fdf e/k5{,Ú /fhfnfO{ s;/L x6fpg ;lsG5 / /fhtGq x6fpg ax'dt rflxG5 eGg] ljifodf

pxf“n] eGg'eof], …of] a]nf /fhtGqsf] kIfdf cfpg] kf6L{ sf] xf]nf / < lsgsL g]kfn nf]stflGqs u0ftGq x'g]5 eGg]df ;a}n] x:tfIf/ ul/;s]sf 5g\ .

cfufdL ;/sf/sf] af/]df pxf“n] ;/sf/sf] clwsf/;DkGg g]t[Tj dfcf]jfbLsf] / d'Vot k|r08sf] x'g'k5{ eGb} pNn]v ug'{eof], …xfdLn] d'n's u0ftGq g]kfn ag]kl5 u0ftGqfTds g]kfnsf] k|yd /fi6«kltsf] ¿kdf kf6L{sf] tkm{af6 cWoIf k|r08nfO{ cufl8 a9fPsf] s'/f ;To xf] . /, af“sL k|fjwfgx¿sf] s'/f rfxL+ ;+ljwfg;ef;b\sf] a}7sn] jf To;eGbf cufl8 ;ftbnLo a}7saf6 7f]; hgfpg] s'/f klg x'g;S5 .Ú pxf“n] b]zeQm / u0ftGqjfbLsf] /Iffdf jfO{;LPn ;b}j nflu/xg] s'/fdf cfjZj:t, kfb}{ eGg'eof], …b]zLljb]zL k|ltlqmofjfbLx¿n] dfcf]jfbL of t /fhgLlts ¿kn] ktg u/fpg] of ef}lts ¿kn] vtd u/fpg] if8\oGq ul//x]sf 5g\ .Ú


cG8/jN8{sf] 5xf/Ldf u[xdGqL

sf7df8f}+ . u[xdGqL s[i0fk|;fb l;6f}nfnfO{ lgjf{rg kl/0ffdn] ;fy glbP klg t:s/ / nfu"cf}ifwsf Jofkf/Ln] ;fy lbO/s]sf] s'/f p7]sf] 5 . k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ sf+u|];L sfo{stf{x¿n] u[xdGqLn] xfdLnfO{ xf]Og sfnf] ahfl/ofnfO{ ;fy lbG5g\ eGg] ph'/L u/]kl5 u[xdGqLn] k|wfgdGqLsf] ufnL vfg' ePsf] k|fKt ;dfrf/df hgfOpsf] 5 .

kl5Nnf] kN6 k|To]s lhNnfx¿af6 u[xdGqL l;6f}nfnfO{ kf6L{sf] ;fwf/0f ;b:o ;d]t g/xg] u/L sf/afxL ug'{kg]{ dfu cfO/x]sf 5g\ . sfo{jfxs ;efklt ;'zLn sf]O/fnf, ;'hftf sf]O/fnf, anaxfb'/ /fO{nufot clwsf+z g]tf / juL{o ;+u7gx¿n] klg l;6f}nfdfly sf/afxL ug'{kg]{ dfu p7fO{ /x]sf 5g\ .

;+ljwf;ef lgjf{rgsf a]nf k"jf{~rn tyf t/fO{sf ljleGg lhNnfx¿df 306fsf] b'O{ nfv x]lnsf]K6/ ef8f ;/sf/L sf]ifaf6 lt/]/ hfg' ePsf u[xdGqLn] r'gfjL sfo{qmd ;DalGw s'g} klg lhNNff g]t[TjnfO{ ;Nnfx, ;'emfj jf lgb]{zg lbg' gePsf] u'gf;f] kf6L{leq a9\g yfn]sf] 5 . emg\ lgjf{rgsf] dt kl/0ffd u0fgfeO glthf cfO/x]sf] a]nf u[xdGqL l;6f}nf uf]Ko9+un] ef/t uP/ kms{g'nfO{ /x:ok"0f{ dflgPsf] 5 .

k|x/L lgsfosf] Ps ;"qsf cg';f/ u[xdGqLsf] ;DaGw …cG8/jN8{ 8gÚ x¿;“u x'g;Sg] k|;:t sf/0fx¿ 5g\ . Ps k"j{ k|x/L clws[tn] t pxf“dfly nfu"cf}ifwsf] Jofkf/ ug]{ u/]sf ts{k"0f{ cfwf/x¿ ;+rf/ dfWodåf/f 5tf5'Nn kfl/lbPsf 5g\ . klZrda+ufnsf zlQmzfnL t:s/ lu/f]xsf gfOs]x¿ gGb' s'Gb' / jnfO{ s'Gb'nfO{ sf7df8f}+d} lemsfP/ …l8nÚ ug]{ cf/f]k b]pjf kIfLo k"j]{nL sf+u|];Lx¿n] u[xdGqL l;6f}nfdfly nufPsf 5g\ . nfdf] ;do;Dd l;6f}nfsf] arfp ub}{ cfpg' ePsf k|wfgdGqL sf]O/fnf clxn] sf+u|];nfO{ o;/L v:sfpgdf l;6f}nfsf] klg xft /x]sf] b]Vg yfNg' ePsf] ;Da4 ;|f]tsf] bfjL 5 . efjL ;/sf/df gkg]{ 5f“6 b]lvPkl5 u[xdGqL l;6f}nf clxn] dGqfno hfg 5f]8\g' ePsf] 5 eg] dGqL lgjf;df wfpg] k|x/Lsf pRrflws[tx¿ kftln+b} uPsf 5g\ . ljz]if ;"qsf cg';f/ u[xdGqL l;6f}nfn] cs}{ ;|f]taf6 k|x/L clws[tx¿ dfcf]jfbL g]tf sxf“ wfpg yfn]sf] va/ k|wfgdGqLsf] sfgdf k'¥ofpg ;kmn x'g'eof] . of] ;"rgf kfpgf;fy k|wfgdGqL sf]O/fnfn] utxKtf hgky k|x/L, ;z:q k|x/L / /fli6«o cg';Gwfg ljefusf k|d'vx¿nfO{ afn'jf6f/ af]nfP/ emkfg'{ ePsf] lyof] . Toxf“ pkl:yt ;|f]tsf cg';f/ 8LP;kLb]lv dflysf clws[tx¿n] lsg c?sf 9f]sf rxfg{ yfn]sf eg]/ tLg} hgf;“u k|wfgdGqL sf]O/fnfn] :kli6s/0f lng' ePsf] lyof] .

sf+u|];L ;dfrf/ ;|f]tsf cg';f/ clxn] sf+u|];leq ;}4flGts n8fO“ 5}g . kfl/jfl/s kbLo pkl:yltsf] :yfoLTjsf af/]df xfgfyfk eO/x]sf] 5 . sf+u|];Lx¿s} egfO{ cg';f/ gkm'6\g], gh'6\g] / Pscfk;sf cf/f]k–k|Tof/f]k / v'§f tfgftfgs} sf/0f sf+u|]; casf lbgdf ;f+u7lgs ¿kdf nyfln+u x'g] cj:yfdf 5 . clwsf+z o'jf sf+u|];x¿ g]kfnL sf+u|];nfO{ of] xfntdf k'¥ofpgdf u[xdGqLnfO{ bf]if lbG5g\ . pgLx¿sf] cf/f]k 5– …Pp6f Oltxf; af]s]sf] kf6L{nfO{ u[xdGqL l;6f}nfn] dfcf]jfbLn] vg]sf] vf8ndf hflslbP, pgL eg] dhf;“u …c08/ jN8{Ú sf t:s/;“u p7a; ul//x]sf 5g\ .Ú


dfcf]jfbLnfO{ lul/hfsf] tuf/f]

sf7df8f}+ . g]skf Pdfn]n] kf6L{sf tkm{af6 ;/sf/df ;xefuL dGqLx¿n] lbPsf] /fhLgfdf :jLs[ltsf nflu k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ cfu|x ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . sfo{afxs dxf;lrj cd[ts'df/ af]xf]/fsf] cWoIftfdf ;f]daf/ a;]sf] kf6L{sf] s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sn] pQm lg0f{o u/]sf] xf] .

;+ljwfg;ef lgjf{rgdf kf6L{n] k/fho ef]u]kl5 ;f] kf6L{sf tkm{af6 cGtl/d ;/sf/df ;xefuL dGqLx¿n] j}zfvsf] klxnf] ;ftf k|wfgdGqL ;dIf ;+o'Qm¿kdf kbaf6 /fhLgfdf a'emfPsf lyP . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] Pdfn]nfO{ kq n]vL jt{dfg ;/sf/sf] bfloTj k"/f eO g;s]sfn] /fhLgfdf lkmtf{ lng cfx\jfg ug'{ ePsf] 5 . sf]O/fnfsf] of] cfJxfgnfO{ dfcf]jfbL]sf] ;Qf/f]x0fsf lglDt tuf/f]sf] ?kdf lnOPsf] 5 .


dfcf]jfbL;“u g]kfnL hgtfsf dfux¿

sf7df8f}+ . ljutsf] ;z:q åGåb]lv ;Dk"0f{ g]kfnL hgtf kl/lrt 5g\ . g]skf -dfcf]jfbL_ n] ;+rfng u/]sf] ;z:q ;+3if{df hgtfn] ;fy lbPs} sf/0f g]kfnsf] /fhgLlts :j¿k clxn]sf] cj:yfdf cfOk'u]sf] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o hutsf] 7x/ 5 .

;fdflhs ljZn]ifsx¿sf] egfO{df g]skf dfcf]jfbLn] b]z / hgtf;fd' $) ;"qLo dfu k|:t't u/]/ To;sf] k|flKtsf] nflu 5]8]sf] xltof/aGb cfGbf]ngdf ljZjf;sf] cfwf/df hgtfn] ;fy lbPsf lyP . tL dfu k"/f x'G5g\ eg]/ g} pgLx¿ dfcf]jfbLsf] kl5 nfu]sf lyP . cfh dfcf]jfbLn] vf]h]sf] h:tf] /fhgLlts jftfj/0f tof/ ePsf] 5 . …hgtfnfO{ k|wfgdGqLo zf;g k4lt xf];\ jf /fi6«ktLo, ;/f]sf/

5}g . tL $) ;"qLo dfu dfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/n] k"/f u5{ ls ub}{g eGg] dfq ;/f]sf/ 5, …clwsf+z ljZn]ifsx¿ eGb5g\– …ca hgtfsf tL $) ;"qLo dfu k"/f u/fpg] bfloTj g]skf dfcf]jfbLdfly 5 .Ú k"0f{ ljj/0f k[i7 # df .


cfh d] lbj; dgfOg]

sf7df8f}+ . k];fut dxf;+3 g]kfn -sf]g]k_ / g]kfn 6]«8 o'lgog dxf;+3 -lhkmG6_ n] oxL j}zfv !( ut] -d] !_ cGt/f{li6«o >lds lbj; b]zJofkL ¿kdf dgfpgsf nflu cfof]hgf x'g] >lds¥ofnL / ;efdf ;Dk"0f{ >ldsnfO{ ;xefuL x'g ;+o'Qm ckLn u/]sf 5g\ .

o; jif{ …d] lbj; @))* sf] cfx\jfgM >dhLjL ju{sf kIfdf gof“ ;+ljwfgÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy dgfO{b}5 . ;+o'Qm ckLndf d'n'sdf lbuf] zflGtsfod u/L ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq :yfkgf ug]{ / gof“ g]kfn lgdf{0fsf nflu cufl8 al9/x]sf] a]nf ;fj{ef}d g]kfnL hgtfnfO{ ;f“rf] cy{df /fHo;Qfsf] dflns agfpg' kg]{df hf]8 lbOPsf] 5 .


vf;fdf /]n cfpg]

sf7df8f}+ . cfufdL kf“r jif{leq rLgsf] g]kfnL ;LdfjtL{ ;x/ vf;f;Dd lrlgof“ /]n ;+hfn lj:tf/ x'g] ePsf] 5 . Nxf;fb]lv gf}+ ;o lsnf]ld6/ blIf0fklZrddf kg]{ g]kfnsf] ;LdfjtL{ ;x/ vf;f;Dd g]kfnsf] df]6/af6f] k'lu;s]sf] 5 . g]kfn e|d0fdf cfPsf] lrlgof“ sDo'lgi6 kf6L{sf] ljb]z ljefusf] pRr:t/Lo k|ltlglw d08nn] k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnf;“u z'qmaf/ afn'jf6f/df ePsf] e]6df vf;f;Dd /]nj] ;+hfn lj:tf/ ug]{ of]hgf rLgsf] rfn' k+rjifL{o of]hgfdf ;dfj]z ePsf] hgfPsf] 5 . rLgsf] /]nj] ;+hfn /fhwfgL a]Olhªnufot cGo ;Dk"0f{ 7"nf ;x/x¿;Dd lj:tf/ ePsf] 5 . g]kfndf w]/} cl3b]lv s'/f p7] klg ;/sf/L k|of; eg] ePsf] lyPg . ef/tLo ;/sf/sf] bjfjsf] sf/0f s'g} klg ;/sf/n] rLg;“u cf}krfl/s k|:tfj g/fv] klg g]kfnL hgtfsf] dfu / ;d:ofnfO{ x]/]/ rLgn] pQm /]nj] ;+hfn lj:tf/ u/L hfª\af] -g]kfnL efiffdf vf;f_ ahf/;Dd Nofpg nfu]sf] xf] .

Nxf;f / vf;ffaLr /]n ;]jf ;+rfngkl5 g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vof j[l4 x'g] / g]kfnx'“b} rLgaf6 ljZje|d0fdf hfg] ljb]zLsf] ;+Vof klg j[l4 x'g] b]lvG5 . xfn g]kfnsf] j}b]lzs Jofkf/ ef/t;“u &) k|ltzt /x]sf]df kf“r jif{kl5 g]kfnsf] Jofkf/ rLgtkm{ df]l8g] nueu lglZrt ePsf] 5 .


g]kfn a'‰g k6gfsf] ofqf

sf7df8f}+ . ef/t ;/sf/sf] ljb]z dGqfno -;fpy Ans_ sf] of]hgf cg';f/ ef/tLo k|fof]hgdf g]kfn–ef/t klxnf] s'6gLlts ;Dd]ng k6gfdf ;DkGg eof] . g]kfnaf6 k|d'v jQmfsf ¿kdf cfdGq0f ul/PsL ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqL lxl;nf odLn] cfly{s ljsf;sf] nflu ef/t / rLg;“u ldn]/ g]kfnn] k'nsf] sfdug'{ kg]{ eGg' eof] . …ef/tleq cEof;df /x]sf] k|lt:kwf{Tds ax'bnLo Joj:yf / cfly{s ljsf;sf k|f¿ksf af/]df xfdLn] cWoog ul//x]sf 5f}+Ú, dGqL odLn] eGg'eof], …ef/t;“u ;DaGw ;'b[9 ug{sf nflu g]kfnn] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdfkm{t\ DofG8]6 k|fKt u/]sf] 5 .Ú

;Dd]ngdf cltlysf] ¿kdf af]Nb} dfcf]jfbLsf ljb]z ljefu k|d'v ;LkL uh'/]nn] dfcf]jfbLn] ef/t jf rLg sf8{ gv]Ng] hgfpg' eof] . pxf“n] ;g\ !(%) sf] ;lGwsf s]xL k|fjwfgx¿ k'g/fjnf]sgsf] vf“rf] /x]sf] cf}+Nofpg' eof] . ax'bndf cfwfl/t k|hftGqsf] ljsf;sf nflu g]kfnn] ef/taf6 kf7 l;Sg] s'/f g]kfnsf nflu k"j{ ef/tLo /fhb"t Zofd z/0fn] hgfpg' eof] . ;Dd]ngdf g]kfnaf6 dGqL odLsf] g]t[Tjdf $% ;b:oLo 6f]nL k6gf k'u]sf] lyof] . pQm 6f]nLdf /fhgLlt1, s"6gLlt1, cy{ljb\ kqsf/x¿sf] ;+nUgtf lyof] . ef/tk|lt …nf]onÚ dflgg]x¿sf] ;d"xsf] g]t[Tj dGqL odLn] ug'{nfO{ af}l4s If]qn] /fd|f] dfg]sf] 5}g . pQm ;Dd]ngdf g]kfnLx¿nfO{ a'emfpg] x]t'n] ef/tLo kIfsf JolQmx¿n] af]n]sf lyP . g]kfnL kIfaf6 ;xefuL sltko JolQmx¿k|lt g]kfnL ldl8ofn] z+sf:kb b[li6n] x]g]{ x'“bf k6gf ;Dd]ngn] oxL ;Gb]z lbG5 eGg] 7f]s'jf ug{ ;lsGg .


lxGb'x¿sf] dfu

ef/t . ljZj lxGb' dxf;+3sf] @) cf}+ dxf;Dd]ng ef/tl:yt pQ/k|b]zsf] an/fdk'/df ut zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;Dd]ngn] g]kfnnfO{ lxGb' clw/fHo agfpg' kg]{df hf]8 lbPsf] 5 . dxf;Dd]ng pb\3f6gsf qmddf jQmfx¿n] g]kfnsf] k|lts"n kl/l:yltnfO{ cg's"n agfpg lxGb'/fHo agfpg'kg]{df wf/0ff JoQm u/]sf lyP . ;Dd]ngdf ljZj lxGb' kl/ifb\sf cGt/f{li6«o cWoIf czf]s l;+3nn] lxGb'

;dfhsf] ckdfg ug{ k|oTg eO/x]sf] / To;sf] HjnGt pbfx/0f g]kfndf b]lvPsf] hgfp“b} g]kfn lxGb' /fi6« gePdf p;sf] cl:tTj g} d]l6g ;Sg] ePsfn] To;sf nflu Pp6f df]rf{ cfjZos ePsf] hgfPsf 5g\ . dxf;+3 cGt/f{li6«o ;ldltsf cWoIf e/ts]z/ l;+x / ef/tsf k"j{ s]Gb|Lo dGqL 8f= ;'a|dGod :jfdLn] ;Dd]ngdf g]kfnnfO{ lxGb' clw/fHo agfpg' kg{]df hf]8 lbPsf lyP .


vr{ 36fpg] ls a9fpg] <

sf7df8f}+ . g]kfn /fi6« a}+sn] @)^@ ;fn h]7b]lv @)^# ;fn sflQs;Dd u/]sf] rf}yf] kfl/jfl/s ah]6 ;j]{If0f cg';f/ w]/}h;f] g]kfnLn] cfkm"n] sdfPsf] /sd 3/fo;L Joj:yfkgdf vlr{g] u/]sf] b]lvPsf] 5 .

;j]{If0fdf b]lvP cg';f/ cfDbfgLsf] @$ bzdnj @% k|ltzt 3/fo;L vr{ ePsf] kfOPsf] 5 . To:t} bf]>f]df dgf]/~hg vr{ * bzdnj &$ k|ltzt /x]sf] 5 eg] lzIffdf & bzdnj ^) k|ltzt / hf“8–/lS;df & bzdnj @) k|ltzt /x]sf] b]lvG5 . ;j]{If0fn] lglZrt cfDbfgLnfO{ cfwf/ gdfg] klg vfBfGgdf ;x/df a:g]n] a9L vrf{ ug]{ u/]sf] kfOPsf] 5 . /fi6« a}ssf] of] ;j]{If0f sf]7fdf a;]/ sNkgf u/L agfPh:tf] b]lvG5 . u|fld0f hgtfnfO{ k6Ss} g5f]Psf] /fi6« a}ssf] ;j]{If0f eQf krfpg] d]nf] dfq ePsf] w]/}h;f]n] cg'dfg u/]sf 5g\ .


sG8dsf] vkt a9\of]

sf7df8f}+ . g]kfndf jflif{s ¿kdf kl/jf/ lgof]hgsf] c:yfoL ;fwg sG8dsf] dfu a9L/x]sf] b]lvPsf] 5 . g]kfn ;Lcf/P; sDkgLsf cg';f/ xfn cf};t k|ltjif{ $ s/f]8 %) nfv uf]6f sG8d vkt x'g] u/]sf] 5 .

sDkgLsf cg';f/ clxn] g]kfnL ahf/df $) y/Lsf sG8d kfOG5g\ . sG8dsf] :t/ cg';f/ ;a}eGbf ;:tf] *) k};fb]lv ;j}eGbf dx+uf] @ ;o %) ¿k}of“;Dd d"Nokg]{ sG8dx¿ pkef]Qmfx¿n] k|of]u ul//x]sf 5g\ . clx]n] ahf/df dlxnfsf] nflu klg sG8d pknAw 5 . Ps k|sf/sf] dfq pknAw dlxnf–sG8dsf] df]n %% ¿k}+of kg]{ hgfOPsf] 5 . k'?ifsf] t'ngfdf k|of]u ug{ c;lhnf] ePsf] sf/0f o;sf k|of]ustf{x¿sf] ;+Vof sd /x]sf] 5 .


lxdgbLx¿ ;'Sg] vt/f a9\bf]

nlntk'/ . hnjfo' kl/jt{gsf] gsf/fTds c;/ g]kfndf a9L kl//x]sf] wf/0ff ;DalGwt If]qsf lj1x¿n] JoQm u/]sf 5g\ . hnjfo' kl/jt{gaf6 x'g;Sg] gsf/fTds Iflt sd ug{ ljz]if ;ts{tf ckgfpg klg pgLx¿n] hf]8 lbPsf 5g\ .

g]kfn lj1fg tyf k|ljlw k|1fk|lti7fg -gf:6+_ sf pks'nklt 8f= xf]dgfy e§/fO{n] hnjfo' kl/jt{gn] ljZjJofkL ¿kdf v8f u/]sf] ;d:of lgs} uDeL/ x'g;S5 eGg'eof] . pxf“n] hnjfo' kl/jt{gsf nflu lhDd]jf/ ;DkGg d'n'sx¿n] o;k|lt ;r]ttf / rf;f] glbP;Dd ;d:of ;dfwfg ug{ g;lsg] :ki6 kfg'{ eof] .

zlgaf/ nlntk'/df cfof]lht …hnjfo' kl/jt{g / ;dfwfgdf xfd|f] e"ldsfÚ ljifos uf]i7Ldf sfo{kq k|:t't ub}{ hg:jf:Yo ;+:yfsf sfo{sf/L lgb]{zs e"if0f t'nfw/n] ;g\ !(() b]lv ;g\ @!)) sf] aLrdf k[YjLsf] ;txsf] tfkqmd !=$) b]lv %=*) ;]lN;o;n] a[l4 x'g ;Sg] cg'dfg u/]sf] hgfpg' eof] . hn tyf df};d lj1fg ljefusf] Ps cWoog cg';f/ g]kfnsf] cf};t tfkqmd k|ltjif{ z"No bzdnj z"Go 5 -)=)^_ ;]lN;o;n] a[l4 eO/x]sf] 5 . pQm sfo{qmddf Pl;ofsf nflu kfgLsf] d'Vo ;|f]tsf ¿kdf lnOg] g]kfnsf lxdgbLx¿ ;'Sg] vt/f a9]sf] tkm{ lj1x¿n] ;r]t u/fPsf lyP . g]kfndf sl/a # xhf/ @ ;o %@ lxdgbLx¿ 5g\ .


b'O{ cg'xf/ ePsL aflnsf

ef/tsf] gf]P8f /fHodf b'O{cf]6f cg'xf/ ePsL Ps aflnsfsf] hGd ePsf] 5 . hlGdbf cf};t lzz'x¿sf] em} :jf:Yo l:ylt /x]sL lt aflnsfsf cg'xf/sf ;a} c+ux¿ hf]8L 5g\ – b'O{ d'v, b'O{ gfs cflb . Ps dlxgf cl3 hlGdPsL tL lzz'sf] xfn;Dd Gjf/fg ul/Psf] 5}g . sf/vfgf dhb'/ ljgf]bs'df/ / cfdf z'idfsf] ;Gtfgsf] ¿kdf hlGdPsL tL aflnsfnfO{ :yfgLo dflg;x¿n] ;fIfft b]jLsf] ¿kdf k'Hg] u/]sf 5g\ . tL aflnsfsf] vKk/ eg} Pp6} 5 . pgnfO{ xfn;Dd Pp6} d'vaf6 b'w v'jfpg] ul/Psf] 5 .


cgf}7f] /f]usf nIf0f

/f]uL, ljdf/L dflg;n] vfgf w]/} vf“b}gg\ . vfgfdf c?rL x'G5 eGg] xfdL ;a}nfO{ yfxf 5 . t/, …a'lnldofÚ eGg] /f]u nfu]sf] ljdf/LnfO{ !% 306f;Dd lg/Gt/ ?kdf vfgf v'jfO{ /xg' k5{ / af“sL gf}+ 306f ;'Tg lbg' k5{ . …l;Ujf6]/fÚ eGg] /f]u nfu]df tkfO{nfO{ lxp“n] kf]Ng yfN5 / cfuf]sf] /fkn] lr;f]sf] cg'e"lt lbG5 .


o:tf] kf] u'0f †

lrKn] ls/fnfO{ k|foMh;f] ;a} hgf clN5 / nf];] eG5g\ . jf:tjdf To:tf] xf]Og . o;df cbDo Ifdtf x'G5 o;n] cfkm\gf] z/L/sf] tf}neGbf @%÷#) u'0ff a9L u¥x'+uf] ef/L ef]Sg ;S5 . of] /]h/ An]8sf] wf/dflyaf6 klg lx8\g ;S5 . o;n] cfkm" lx8]sf] af6f] slxNo} e'Nb}g .


vfgfeGbf xfjf w]/}

b}lgs ?kdf dflg;nfO{ 8]9 lsnf] 7f]; jf cw{ 7f]; vfgf / ;f9] b'O{ ln6/ kfgL eP k'U5 . t/ xfjf eg] !$ lsnf] rflxG5 . c;n ;+utn] nfdf] hLjg lbg] c;n ;fyLx¿l;t /fd|f] ;DaGw x'g] dflg;x¿sf] cfo' nfdf] x'g ;S5 egL hg{n ckm Plkl8ldof]nf]hL P08 sDo'lg6L x]Nyn] Ps k|ltj]bg tof/ u/]sf]5 . nfdf] cfo' lhpg'df dfjg ;DaGwn] s:tf] c;/ kf5{ eg]/ &) jif{ jf Tof]eGbf a9L pd]/ k'u]sf nueu !, %)) c:6]«lnofnLx¿sf] b; jif{eGbf nfdf] ;do;Dd cWoog ul/Psf] lyof] . s]xL ;fyLx¿l;t dfq eGbf y'k|} ;fyLx¿l;t /fd|f] ;DaGw ePsf JolQmx¿sf] d[To'b/ @@ k|ltztn] sd kfOof] . c?sf] nflu s]xL ul/lbg] ;fyLx¿ x'“bf o;n] ;sf/fTds c;/ u/]sf] kfOof] . h:t} …lg/fzf x6fpg], r'gf}tLx¿sf] ;fdgf ug]{, cfTd;Ddfg sfod /fVg], ;d:ofx¿sf] ;fdgf ug]{, dfgl;s tyf efjgfTds ;Gt'ng gu'dfpg] jf cfkm\gf] hLjgnfO{ lgoGq0fdf /fVg]Ú h:tf If]qx¿df /fd|f] c;/ u/]sf] b]lvof] .


OGwgsf] ¿kdf ux'“sf] k|of]u <

s] OGwgsf] ¿kdf ux'“ afNg' plrt xf] < hd{g cvaf/ k|mf+skm6{/ cfNh]dfOg ;f]G6fU;hfO6'ªn] atfPcg';f/ ux'“sf] efp 3l6/x]sf] / t]nsf] efp al9/x]sf] a]nf, OGwgsf] nflu t]n lsGg' eGbf ux'“ afNg' ls;fgsf] nflu ;:tf] k5{ . ;f9] b'O{ lsnf] ux'“ pdfg{ @) ;]G6 cyf{t\ nueu !% ?lkof“ nfU5 . Tolt ux'“ afNbf lg:sg] tfk / Ps ln6/ t]nn] lgsfNg] tfk a/fa/ x'G5 . hals Ps ln6/ t]nsf] ^) ;]G6 cyf{t\ $% ?lkof“ hlt k5{ . o;sf/0f pQm cvaf/n] eg]em}+ sltko dflg;x¿ ef]sef]s} kl//x]sf] a]nf ux'“ afNg' slQsf] plrt xf]nf eGg] b'ljwf pTkGg x'G5 .


cd]hgdf sL/f uGg] sfd

ls/f;DaGwL ljz]if1x¿ cyf{t\ PG6f]df]nf]lh:6x¿n] cd]hg /]g km/]:6df clxn];Dd ^), ))) hfltsf sL/f kQf nufPsf 5g\ . kmf]Nof cgnfOg cg';f/ cem kQf nufpg af“sL nueu !,*),))) lsl;dsf sL/f ePsf] cg'dfg u/Psf] 5 . xfn Toxf“ @) hgf ls/f ljz]if1x¿ sfd ul//x]sf 5g\ . xfn}sf] tYof+sn] b]vfPcg';f/ oL ljz]if1x¿n] b'O{ jif{df kf“r j6f hflt kQf nufP/ To;sf] ljifodf atfp“5g\ . clxn]sf] b/df k|To]s k':tfn] #% jif{ sfd ug]{ xf] klg ;a} sL/f lrlgl;Wofpg () k':tf cyf{t #,#)) jif{ nfUg]5 .


ljZj ahf/df pmhf{sf] cefj

…clxn] Ps c/a ^) s/f]8 hlt dflg; cyf{t\ ljZjsf] s'n hg;+Vofsf] Ps rf}yfO{ dflg;x¿n] lah'nLsf] pkef]u ug{ kfO/x]sf 5}gg\ . clg b'O{ c/a $) s/f]8 dflg;x¿ vfgf ksfpg / tfksf] nflu d'Votof sf]Onf, u'O{7f jf bfp/fdf lge{/ 5g\Ú egL ;+o'Qm /fi6«;+3Lo jftfj/0f sfo{qmdåf/f k|sflzt cfj/ Knfg]6 eGg] klqsf atfp“5 . …oL k'/fgf tl/sf ckgfp“bf lg:sg] w'jf“n] ubf{ jif]{gL @% nfv dlxnf / s]6fs]6Lsf] d[To' x'G5,Ú pQm klqsfdf n]lvPsf] 5 .


/fhgLlt / ck/fwsf] ;DaGw

ljsf;f]Gd'v d'n'sdf ;Qf /fhgLltsf] k5fl8 cfk/flws lu/f]xsf] ks8 alnof] x'G5 . vf;u/L ax'bnLok4lt ePsf d'n'sdf /fhgLlts bn / g]t[Tjsf] k5fl8 ;'?b]lv g} cfk/flws lu/f]x alnof] x'“b} cfPsf] x'G5 . s;/L < g]kfnsf] ;Gbe{df ;fdflhs ;'/Iff an cyf{t\ k|x/Ln] of] s'/f a'‰g' k5{ / a'em]sf] xf]nf klg . xfd|f] b]zsf] /fhgLlts cj:yf / ck/fwnfO{ xfdLn] b]lv/x]sf / ef]lu/x]sf eP klg Vofn u/]sf gx'g ;S5f}+ .

Pp6f sfo{stf{ :t/sf] /fhgLlt1 cyf{t\ ljBfyL{, dhb'/ / k];fut If]qaf6 ;dfhdf Ps xb;Ddsf] :yfg agfO{;s]sf /fhgLltssdL{nfO{ x]/f}+ . pgLx¿sf] cfo;|f]t s]xL x'“b}g, b]vfj6L /fhgLlt dfq} x'G5 . t/ pgLx¿sf] hLjg:t/ cf};t hgtfsf] eGbf pRr g} x'G5 .

/fhgLlt ubf{ b}lgsL hLjg ofkg ug{sf] nflu dfl;s jf jflif{s cfo;|f]tsf] af6f] s]xL x'“b}g . xfd|f] jt{dfg cj:yfnfO{ bf“Hg] xf] eg] /fhwfgL If]qdf d'lZsnn] u'hf/f rnfpg dfl;s kf“r xhf/;Ddsf] hflu/n] ;lsPnf < ufx|} k5{ . t/ Pp6f ljBfyL{ jf dhb'/ kmf“6sf] /fhgLlts sfo{stf{sf] x}l;ot x]g'{;\ t † tfs k/] pgLx¿n] r'6\lssf] e/df b}lgs kf“r xhf/ ?lkof“ c?x¿sf] nflu vr{ ug{;Sg] x}l;ot /fV5g\ . Tof] s;/L ;Dej eof] xf]nf < k|x/Ln] cfk/flws sfo{x¿sf] cg';Gwfg ubf{ otflt/ Wofg k'¥ofPsf] b]lvb}g . hgtfn] ;f]Rg] t s'/} 5fl8lb“pm . pN6} vfnL z/L/ lnP/ /fhgLlt ug]{ ;fwf/0f JolQmn] cyfx ;DklQ hf]8]sf] b]Vbf p;n] k|ult u/]sf] 7fGg] xfd|f] dfgl;stf 5 . h;sf] sf/0f ;fdflhs ck/fw km:6fp“bf] qmddf 5 .

ef/tsL rlr{t ;'/Iff clws[t ls/0f j]bLn] Pp6f cfk/flws 36gfsf] cg';Gwfg ub}{lyOg\ . ;e|fGtx¿sf] a;f]af; :yndf lbgx'“ rf]/Lsf 36gf x'g] qmd a9\of] . lgs} kN6 rf]/x¿ kqmfp k/] klg 36gfx¿ /f]lsPgg\ . PskN6 7"n} n'6kf6 eof] . clwsf+z n'6]/fx¿ kqmfp k/] . tTsfn} b'O{ tLg hgf eb| lzlIft h:tf b]lvg] o'jfx¿ uP / lx/f;tdf /x]sf k/]sfx¿ jf:tljs n'6]/f geO{ cfkm\gf] bnsf ;b:o /x]sfn] hdfgLdf 5'6fpg cfPsf] eg] . j]bLn] ef]ln cfpg';\ eg]/ tL o'jfsf] k"0f{ kl/ro l6lkg . pgn] ljutsf rf]/L, n'6kf6sf 36gf ;DaGwL kmfOn kN6fOg\ . w]/} j6f d'2fdf tL o'jfx¿n] hdfgL lbP/ ck/fwLx¿nfO{ 5'6fP/ nu]sf /x]5g\ . pgn] lsg ltgn] ck/fwL 5'6fP/ nu] < lt t /fhgLlts sfo{stf{ x'g\, ;dfhdf OHhltnf] e"ldsf b]lvG5 eg]/ w]/} a]/ ;f]r]kl5 lx/f;tdf /x]sf ck/fwLx¿;“u /fhgLlts sfo{stf{;“usf] ;DaGwsf] af/]df aofg lnOg\ . rsf]{ oftgf lbPkl5dfq pgLx¿n] d'v vf]n]– …rf]/]sf] / n'6]sf] cfwf cfwf u5f}{+ . g]tfx¿nfO{ xfdL yk dfl;s ls:tf klg a'emfp“ 5f}+ .Ú

ef/tsf] of] 36gf g]kfndf b'?:t} nfu" x'G5 / eO/x]sf] 5 . SofDk;df ljBfyL{ ;+u7gsf] /fhgLlt u/]sf] JolQmsf] cfosf] af6f] gx'“b} s;/L crn ;DklQsf] dflns x'G5 < ;fOsn r9]/ ;'? u/]sf] p;sf] /fhgLlts ofqf s;/L hLk sf/df k'U5 < pkTosfdf h'g If]qdf cfk/flws 36gfx¿ a9L dfqfdf 36\5g\ k|x/Ln] cg';GwfgnfO{ ls/0f j]bLsf] sf]0faf6 z'Id 9+un] x]/]/ cl3 a9fpg' plrt xf]nf . vf;u/L ;Dk"0f{ j]/f]huf/ /fhgLltssdL{sf] nfut ck/fw cg';Gwfg sfo{df vl6g] k|x/Ln] /fVg'kg]{ b]lvG5 .


g]kfnL ;flxTosf] v:sbf] 5jL

g]kfnL ;flxTon] h'g /km\tf/ lng'kYof]{, lng ;s]g . g]kfndf /fhgLlts bnx¿s} ;+Vofdf ;flxlTos ;+3–;+:yfx¿ 5g\ . /, /fhgLlts bnsf sfo{stf{x¿s} ;+Vofdf ;flxTosf/x¿ 5g\ . km]/L uhasf] 5 g]kfnL ;flxTo, cgf}+7f] 5 o;sf] lrgf/L / ;dfhdf qmlds ¿kdf uf}/jdo Oltxf;sf] kl/ro u'dfp“bf] qmddf 5 . cfhsf ;h{s / ltgsf l;h{gfnfO{ s] eGg] < c:ki6 /fhgLlts ljifoj:t'dfly n]lvPsf] lgaGw sL dgdf 55lNsPsf] jx < x/]s bn lgs6sf cf–cfkm\g} /fhgLlts kl/ro af]s]sf ;flxTosf/x¿ 5g\ . sf]xL c?n] n]lvlbP/ ;flxTosf/ ag]sf 5g\ . sf]xL c?sf] &% k|ltzt n]vfO x'“b} @% k|ltzt;Dd ;xof]u lnP/ ;flxTosf/df bl/g rfxg] lrGtgdf bl/b|n] jf; u/]sfx¿ 5g\ . sf]xL jf:tjd} ;flxlTos Ifdtfjfgx¿ 5g\ hf], n]Vg] snd / sfuhsf] cefjdf dgsf lt;{gfx¿nfO{ yf“tL /fVg ljjz 5g\ . sf]xL :jb]zL tyf ljb]zL n]vssf l;h{gfx¿nfO{ tfgt'g u/L nDAofP/ dxfg\ ;h{s sxlnPsf 5g\ t sf]xL cfkm}n] n]v]sf] s'/fnfO{ j:t'ut 9+un] AofVof ug{ g;Sg]x¿ klg 5g\ . o:tf] cj:yfsf] xfd|f] ;flxTo hutsf] s'g lx;fan] k|z+;f ug]{ <

s'g} a]nf o:tf] lyof] ?;sf k'lZsg,k|mfG;sf cf]gf]/] bf“ afNhfs, O{+un]08sf ls6\;, z]nL / jfo/g, a+ufnsf /jLGb|gfy 6}uf]/ / rLgsf n"–z'gs} ;dtn /]vfdf g]kfnL ;flxTosf/x¿ plePsf lyP . ljZj kl/l:ylt cg';f/ To;avtsf] n]vgL z}nL / l;h{gfsf] lgrf]8 Ps} k|s[ltsf] x'GYof] . ;doqmdnfO{ k5\ofp“b} cfh ljZjsf ;h{sx¿sf] n]vgljlw ef}lts pGglt–k|ultsf] ;dt'No k'u]sf] 5 . wGg g]kfndf uj{ug{ nfos /fi6«slj dfwjk|;fb l3ld/] Pshgf x'g'x'G5 . t/ pxf“nfO{ cfhsf] ;flxlTos x'nn] ltgsf k|sflzt x'g cf“6]sf k':tsdf ;dLIffsf] nfludfq pxf“nfO{ ;lDemg] u/]sf] b]lvG5 . hjsL ;h{ssf] l;h{gfsf] g u'bL x'G5 g ldNbf] cfsf/lbg] af]qmf g} . pN6} a[4 /fi6«sljnfO{ lhNofPsf] h:tf]nfU5 .

cfhsf (( ;o k|ltzt n]vsx¿ pxL k'/fg} 9/f{sf] dfof–k|]d, uGyg / cfkm}nfO{ dxfg\ agfpg] cfTdk/s n]vg, cjf:tljs /fhgLlts wf/sf] 7f8f] jsfnt / o'/f]ksf] bf; o'usflng ;flxTos} ;]/f]km]/f]df 3'd]sf b]lvG5g\ . ;+of]ufGt / laof]ufGtafx]ssf k|ult pGd'v oyfy{ ;fdflhs ljifoj:t'x¿df pgLx¿ lsg k'Ug ;s]sf 5}gg\ . ef}ltsjfbL ;f]r / lrGtgk|l/t kl/sNkgfdf cfwfl/t n]vg cfh;Dd g]kfnL ;flxTodf 3':gg;Sg' g/fd|f] kIf xf] . xhf/f}+ jif{ cufl8 n]lvPsf dxfef/t / /fdfo0fsf syfx¿ / >L :j:yfgL jt{syf tTsflng ;flxTosf/sf kl/sNkgfsf pkh x'g\eGg] ga'em\g] g]kfnL ;flxTosf/x¿ ;fob} xf]nfg\ . clg cfh;Dd lsg hGdg ;s]sf] 5}g h]= s]= /f]lnªsf] h:tf] x\of/L kf]6\6/ <

g]kfnL ;flxTosf] k|ulttkm{sf] wLdfultnfO{ b|"t¿kdf a9fpg] xfdL;+u w]/}eGbf w]/} syf j:t'x¿ 5g\ . ltgdf cfw'lgs lj1fgsf] cf8df klsNkgf ld>0f ug]{ xf] eg] kSs} klg rdTsfl/s s[ltx¿ hlGdg ;S5g\ . To:tf s[ltsf kf7sx¿ w]/} 5g\ . x\of/L kf]6\6/ lsGgs}nflu gof“ lbNnL k'Ug] kf7sx¿nfO{ cfkm\gf s[lttkm{ cfslif{t ug{ lsg g]kfnL ;h{sx¿ c;dy{ 5g\ < hjsL Ps dlxgfleq Ps ;o eGbfa9L ;flxlTos k':tsx¿ k|sflzt eO/x]sf 5g\ . l;Q}df lbPklg k9\g dggnfUg] dfG5g\ kf7sx¿ .

cfhsf] g]kfnL ;dfhnfO{ 5'jfpg] :t/sf] l;h{gf ;h{ssf] dl:tisdf hGdg g;s]s} sf/0f kf7sx¿sf] gh/df dgkbf]{ cfw'lgs n]vs ge]l6g' :jefljs} xf] . nIdLk|;fb b]jsf]6f, eLdlglw ltjf/L, e"lk z]/rg, n]vgfy kf}8\ofn, l;l4r/0f >]i7x¿sf] l;h{gfsf ;dsIfL dfwjk|;fb l3ld/]sf] z]vkl5 g]kfnL ;flxTosf] la+8f]yfDg] gof“ k':tf cfh;Dd b]lvPsf] 5}g . cfkm"n] cfkm\g} d"NofÍg u/]sf] cfwf/df c?x¿nfO{ vf]6 b]vfpg] ;flxTosf/x¿sf] sf/0f ;flxTo If]qn] qmdz cfsif{0f u'dfp“b} uO.x]sf] 5 . ahf/df gof“ k':tfsf l;h{gfx¿ eGbf of}gsyfx¿sf] cyfx lalqmx'g'n] oxL ;+s]t u/]sf] 5 .

g]kfnL ;flxTosf] pbfp“bf] k|ultjfbL wf/n] Ps kIfnfO{ ;d]6\g ;Sg' klg /fd|} xf] . t/ htfaf6 klg /fhgLlts bz{g 3';fpg] u/]sf] sf/0f n"–z'g, DoflS;d uf]sL{, ldvfon ;f]nf]vf]j, hh{ agf{8 zfx¿sf] h;/L ;a} kIfnfO{ cfslif{t ug{ ltgsf l;h{gfx¿ c;dy{ 5g\ . of] ;flxTosf] csf]{ g/fd|f] kIf xf] . ;flxTosf jt{dfg ;h{sx¿ htfaf6 klg cfkm\gf] k|z+;fdfq} rfxG5g\ . pgLx¿ kf7sx¿dfem leh'g ls gleh'g dtnj /fVb}gg\ . ;+rf/df 5fpg rfxG5g\ Ps5q ¿kdf . ToxL ;+rf/n] u/]sf] jf:tljs l6Kk0fLnfO{ :jLsf/ ub}{gg\ . htfaf6 klg dxfg\tfsf] avfg cfkm"dfly ul/of]; eGg] rfxG5g\ . slt To:tf ;flxTosf/x¿ klg 5g\ hf] cfkm}n] cfkm\gf] avfg ptf5{g\, 5b\d gfp“wf/L ;dLIfs hGdfp“5g\ / 5fkf ;+rf/df lj1fkg z}nLdf cfkm"n] cfkm}nfO{ dxfg\ 3f]if0ff u/]sf] n]vf]6 5kfp“5g\ . of] sfObfn] clxn] Jofkstf kfO/x]sf] 5 . o:t} lts8dafhL ckgfP/ jt{dfg ;dfhdf k"hgLo ePsf 5g\ w]/yf]/ ;DklQ ePsf ;flxTosf/x¿ . clg s;/L km'Ng ;S5 ca …kfl/hftÚsf] km"n < s;n] b]Vnf / cj …dbgÚ lat]kl5sL …d'gfÚsf] xfnt < – ljho ;'Aaf


ufp“sf s'/f cfpg' k¥of]

xfd|f] 3/ 5]p5fp /fhgLltsf /dfOnf ukmufkm x'G5g\ . cl:tsf] r'gfjnfO{ ;a}n] cf–cfkm\g} sfObfn] AofVof ug]{u5{g\ . SofDk; rf]ssf] lrof k;ndf a:bf ;do ljt]sf] kQ} x'“b}g .

xfd|f] 5]pdf Ps hgf xf]6n Joj;foL 5g\, pgL Pdfn]sf uflj; :t/Lo g]tf x'g\ . o; kN6sf] lgjf{rgdf sf+u|];n] hltsf] klg r'gfj vr{ glbPsf]df Pdfn]b]lv pgL qm'4 5g\ . hfnL / em]nL tl/sf r'gfjdf ckgfp“bf / To;nfO{ ukm dfkm{t c?nfO{ dVv kfbf{ pgL cfkm} xlif{t x'G5g\ . sf+u|];sf] Pdfn]n] / Pdfn]sf] sf+u|];n] ;s];Dd k};f vfg] sfd cl3Nnf r'gfjb]lv g} x'“b} cfPsf] xf] . o;kfnL dfcf]jfbLsf] rf“xL xfdLn] ;'u'/ df/]/ ef]h v'jfof] . d}n] klg cflv/ gof“ g]kfn aGg] eof] vfOlbp“ g t eg]/ afx'gsf] 5f]/f] ePsf] k/jfx gul/sg vfOlbP“ . k;f{ ahf/ dfl:t/ r}gk'/df /f“uf 9fn]/ :yfgLojf;LnfO{ dfcf]jfbLn] tLg lbg;Dd ;f+:s[lts sfo{qmd ub}{ ef]h v'jfPsf] eGg] klg ;'lgof], cfkm" t uOPg, b}j g} hfg"g\ . To; If]qdf b/fO{ hfltsf] afSnf] a:tL 5 .

ufp“3/df /fhgLlts ukm uhasf x'G5g\ . g]tfx¿n] af]n]sf km]b g 6'Kkfsf s'/feGbf ufp“n] cyf{t\ df];km;sf hgtfn] a9L jf:tljs s'/f u5{g\ . g]tfx¿sf] t s] s'/f ug'{ / † km6fxf x'g\ h:tf] nfU5 . tkfO{x¿n] To:tf g]tf egfpbfx¿sf] ;se/ ;dfrf/ g5fk] /fd|f] . a? afv|fnfO{ s's'/n] 6f]s]sf], e}+;L ladf/L ePsf] ;dfrf/nfO{ k|fyldstf lbg'xf]nf . hgtfnfO{ To:t} ;dfrf/sf] vf“rf] 5 . To:t} ljifosf s'/f k9\5g\ klg . tkfO{+x¿sf] ofqfn] uGtJo r'df];\ eGg] z'esfdgf ;lxt †

bftf/fd n'O{6]n e/k'/–# lrtjg


/fi6« 6f6 kN6g] df]8df

;+ljwfg;ef lgjf{rgsf] b'j} kl/0ffd cfP . lhTg]n] lht], xfg]{x¿ xfl/uP . t/ cK7\of/fx¿ a'em\g]n] ca s] ug]{ < cfkm\gf] k|Zgsf] pQ/ cfkm} kfpg ;ls/x]sf 5}gg\ .

dfcf]jfbLnfO{ hgdtn] 7"nf] bn t agfof] t/, p;n] hgo'4sflng cj:yfdf cl3 ;f/]sf pu| gf/fs} sf/0f cfh p;nfO{ d'vsf] ;Qfsf] :jfb cg'ej ug{ gkfp“b} cf]sNg' kg]{ l:ylt pTkGg x'g cf“6\of] .

h'g;'s} /fhgLlts bz{gdf cl8P/ ;Qf ;+rfng ubf{ cfwf/ t cfly{s ;|f]t / kl/rfngs} cfp“5 . dfcf]jfbL cfh /fHo;Qfsf] afu8f]/ ;DxfNg] cf}sftdf t k'Uof] . t/, p;n] hgtfnfO{ ahf/ gLlt / cfly{s /0fgLltsf] ;jfndf :ki6 kfg{ d'l:sn kg]{ b]lvb}5 . lsg t < sf/0f :ki6 5, k"“hLklt, Jofkf/L tyf Joj;flos ju{ / dWod ju{sf] dfcf]jfbLdflysf] cljZjf; .

r'gfjdf lhtfPsf hgtfnfO{ lsg Jofkf/Ln] cljZjf; unf{g\ / < eGg] :t/sf] ;txL ;f]rdf dfcf]jfbL /x]/ hgtfnfO{ k'/fg} nIo / l;'4fGtx¿s} ;]/f]km]/f]df 3'dfp“5 eGg] p;n] ;f]Rof] eg] kSsf 5 ls a}+ssf df}Hbft vftfx¿ ca l/lQg] 5g\ . z]o/ dfs]{6 lug]{ qmd t hf/L e};Sof] g} a}+sdf ljb]zL d'b|f klg ;lsPsf] ;'Ggdf cfPsf] 5 . 8n/ lt/]/ ef/tLo d'b|f vl/b ubf{ /fi6«nfO{ s:tf] Jooef/ k5{ eGg] dfcf]jfbLn] ;f]r]sf] 5 <

c:ki6 gLlt / cb'/bzL{ efjgfs} sf/0f cfh b]zsf] cy{tGq cf]/fnf] nfUb}5 . eGg ;lsGg s'g lbg /fi6« 6f6 klN6G5 / c;kmn /fi6« 3f]if0ff x'g] xf] . ca t ;do u'lh|;Sof] . clxn]af6 ;r]ttfsf;fy sfd yfNbf klg l:ylt ;DxfNg ufx|f] kg]{ b]lvG5 .

–bofnaxfb'/ ljs

lqljlj, sLlt{k'/


l;S6f l;+rfO aGb x'g]

sf7df8f}+ . af“s] lhNnfsf] cu}ofl:yt /fKtL gbLdf lgdf{0f sfo{ e}/x]sf] l;S6f l;+rfO kl/of]hgf l;d]G6 cefjsf] sf/0f aGb x'g] cj:yfdf k'u]sf] 5 .

b}lgs !$ 6«s l;d]G6 vkt x'“b} cfPsf] pQm kl/of]hgf cfGtl/s nufgLsf] g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] l;+rfO kl/of]hgf xf] . lrlgof“ sDkgL l;gf] xfO8«f] / n'lDagL h]eLn] ul//x]sf] lgdf{0f sfo{ /f]lsP ;/sf/n] Ifltk"lt{ lbg'kg]{ Joj:yf 5 .


df]afOn z'Ns 36\g]

sf7df8f}+ . g]kfn b'/;+rf/ k|flws/0fn] hf/L u/]sf] lgb]{lzsf nfu" ePkl5 df]afOn ;]jfsf] z'Ns 36\g] ePsf] 5 . lgb]{lzsfdf cGt/cfa4tf -;]jfbfos df]afOnaLr_ z'Ns 36fOPsfn] df]afOnsf] z'Ns 36fOg nfu]sf] xf] .

lgb]{lzsfdf df]afOn ;]jfsf nflu cGt/cfa4tf z'Ns a9Ldf %$ k};f dfq} lng kfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . o;cl3 Ps ?lkof“ %) k};f lng kfpg] Joj:yf lyof] . ;]jf k|bfosx¿n] tLg dlxgfleqdf cfkm\gf] z'Ns k'g/fjnf]sg ug'{kg]{ Joj:yf lgb]{lzsfdf 5 .


zfSo k'gM ;efklt rog

sf7df8f}+ . g]kfn kqsf/ ;+3sf] !* cf}+ dxflwj]zg ;+3sf k|d'v ;Nnfxsf/ Pj+ jl/i7 kqsf/ /fdrGb| Gof}kfg]sf] cWoIftfdf j}zfv !^ ut] sf7df8f}+sf] PDj];8/ xf]6]ndf ;DkGg ePsf] ;+3åf/f hf/L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . ;+3sf] !*cf}+ dxflwj]zgn] ;+3sf ;efkltdf d~h' /Tg zfSonfO{ g]kfn kqsf/ ;+3sf] ;efklt kbdf ;j{;Ddltaf6 k'gM lgjf{lrt u/]sf] 5 . g]kfn rf6{8{ Psfp06]06\ ;+:yfaf6 /lhi68{ n]vfk/LIfs Pd=8L=cu|jfnåf/f g]kfn kqsf/ ;+3sf] n]vfk/LIf0f ul/Psf] cf=j=@)^!, @)^@, @)^# / cf=j=@)^$ sf] cfo Joo ljj/0fx¿, jf;nftx¿ tyf n]vfk/LIfssf] k|ltj]bgx¿ ;lxt ;j{;Ddltaf6 kfl/t ul/Psf] 5 .

dxflwj]zgn] ;+3sf] ljwfgdf s]xL bkmfx¿df yk36 / ;+zf]wg klg u/]sf] 5 . ut r}q @* df ;DkGg ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg kl/0ffdnfO{ g]kfn kqsf/ ;+3 xflb{s :jfut ub}{ b]zdf lbuf] zflGt / /fhgLlts l:y/tf sfod x'g] / ca aGg] ;/sf/af6 k|]; :jtGqtfsf] k"0f{ ;Ddfg x'g] ck]Iff ;+3n] ljz]if k|:tfjdf u/]sf] 5 . ;+3sf] !*cf}+ dxflwj]zgdf b]zsf ljleGg lhNnfx¿af6 efu lng cfPsf kqsf/x¿sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . ;+3sf gj lgjf{lrt ;efklt d~h' /Tg zfSon] cf7 ;b:oLo gof“ sfo{ ;ldlt u7g ug'{ePsf] 5 . h;cg';f/ ;+3sf] sfo{ ;ldltsf] dxf;lrjdf lgd{ns'df/ cof{n, ;lrjdf ;'bz{g kGt, hg;Dks{ ;lrjdf df]xgjL/ yfkf / sf]iffWoIfdf k|sfz df:s] /xg' ePsf] 5 . ;+3sf s]Gb|Lo ;b:ox¿df xl/ uf]kfn k|wfg, /fwf zdf{, / s]zj sfsL{ rog ul/Psf] s'/f ;f] ;+3åf/f hf/L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . sfo{ ;ldltdf cGo ;b:ox¿ ljwfg cg';f/ kl5 5gf}6 ul/g] klg lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .


;u/dfyf cfwf/lzlj/df ;]gf

sf7df8f}+ . rLgn] cf]nlDks Hof]lt ;u/dfysf] lzv/df k'¥ofpg] sfo{qmdsf] 3f]if0ff u/]kl5 lk|m ltAatsf] cfGbf]ng dfkm{t k[ystfjfbL ltAatLx¿n] rLg lj?4 sbd rfNg] / cfufdL cf]nlDksnfO{ k|efljt kf/]/ ljZjsf] Wofg df]8\g] of]hgf agfPsf lyP . vf; u/L ef/t / cdl/sL v]dfsf /fi6«x¿n] k[ystfjfbL ltAatLx¿sf] lk|m ltAat cfGbf]ngnfO{ klxNo}b]lv ;3fp“b} cO/x]sf 5g\ .

cf]nlDks Hof]ltnfO{ rLgn] ltAatL df]x8ftkm{sf] cfwf/ lzlj/af6 lzv/tkm{ k'¥ofpg] k"0f{ tof/Lsf;fy Aoj:yf u/]sf]k|lt s]xL klZrdf zlQmx¿n] To;nfO{ ef“8\g] of]hgf agfO/x]sf] a'em]kl5 rLgn] g]kfntkm{sf] cfwf/ lzlj/df ;'/Iff Joj:yf ug{ g]kfnnfO{ cfu|x u/]sf] lyof] . ;'?df g]kfnL kIfaf6 cfgfsfgL ug]{ k|of; ePklg clxn] ;u/dfyf cfwf/ lzlj/df g]kfnL ;]gfsf] Ps Knf6'g ;+Vofdf 6's8L vl6Psf] 5 . pQm ;}Go ;'/Iff b:tfn] z+sf:kb nfu]sf cf/f]xLx¿nfO{ cfwf/ lzlj/d}+ vfgtnf;L lng ;S5 . ltAatL k[ystfjfbL cfGbf]ngnfO{ an k'¥ofpg] k|rf/ ;fdu|L e]l6Pdf ;'/Iff ;]gfn] hf] ;'s}nfO{ kmsf{pg ;Sg] k|fKt ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . csf]{ k|fKt ;dfrf/ cg';f/ lk|m ltAatsf] Aofg/ af]s]/ ;u/dfyf cf/f]x0fdf uPsf cd]l/sL kj{tf/fxL ljlnod a|fG6 xNof08nfO{ cfwf/ lzlj/df /x]sf] g]kfnL ;]gfn] kmsf{OlbPsf] 5 . sf7df8f}+af6 ;u/dfyf cfwf/ lzlj/tkm{ k|:yfg ug{' k"j{ cf]nlDks Hof]ltnfO{ cj/f]w gk'¥ofpg] zt{df cf/f]xLx¿nf{ cg'dlt lbg] ul/Psf] 5 . xNof08n] klg cf/f]x0fdf hfg'k"j{ To:t} zt{gfdf u/]sf lyP . cfufdL ;fpg @$ b]lv ebf} * ut];Dd rLgsf] /fhwfgL a]Olhªdf cf]nlDks v]nsf] cfof]hgf x'“b}5 . v]nsf] Hof]lt oxL j}zfv @* ut] leq ;u/dfysf] lzv/df k'¥ofpg] sfo{qmd 5 .


ef/tLoåf/f !(%) sf] ;lGw vf/]hLsf] dfu

sf7df8f}+ . df]xg zdz]/sf] kfnfdf ePsf] ;g\ !(%) sf] g]kfn ef/taLrsf] zflGt tyf d}qL ;lGw vf/]h ug'{ kg]{ dfu ef/tLo g]tfx¿n]cl3 ;f/]sf 5g\ . dfcf]jfbL cWoIf k|r08n] ;g\ !(%) sf] ;lGw vf/]h ug]{ dfu u/]kl5 ef/tLo kIfaf6 pQm wf/0ff k|:t't ePsf] xf] . ;g\ !(%) sf] ;lGw vf/]h ug'{ k5{ eGg]x¿df ef/tLo dfcf]jfbLx¿ dfq geP/ cGo s]xL /fhgLlts ;+3 tyf bnsf JolQmx¿ /x]sf] ef/taf6 k|fKt ;dfrf/df pNn]v 5 . pgLx¿n] clxn] g]kfnsf dfcf]jfbLsf kIfdf cfjfh a'nGb ul//x]sf 5g\ .

;g\ !(%) sf] ;lGw vf/]h ug'{ k5{ eg]/ k|r08sf] ;dy{g hgfpg] ef/tLox¿df ef/tLo sDo'lgi6 kf6L{ -dfS;{jfbL n]lggjfbL / l/Eof]n';g/L 8]df]qm]l6s k|mG6 -cf/8LPkm_ k|d'v /x]sf 5g\ . pgLx¿n] gof“ Joj:yfdf gof“ ;lGw ul/g'kg]{ hf]8 lbPsf 5g\ . :jtGq tyf jfd ljZn]ifs cfgGb:j¿k adf{n] g]kfn / ef/taLr gof“ ;lGw x'g'kg]{ hgfPsf 5g\ . ef/t–g]kfn hgPstf d+rn] ut z'qmaf/ cfof]hgf u/]sf] …g]kfndf ;+ljwfg;ef kl/0ffdsf k|efjÚ cGtlqm{of sfo{qmddf ef/tLo g]tfx¿n] dfcf]jfbLnfO{ ef/t lj/f]wL g7fGg cfkm\gf] ;/sf/;+u cfu|x u/]sf 5g\ .


pkTosfdf hn qmflGt x'g]

sf7df8f}+ . ef}lts of]hgf tyf lgdf{0fdGqL lxl;nf odLn] /fhwfgL sf7df8f}+df hn qmflGtsf] ;'?jft ug]{ hgfpg' ePsf] 5 . sf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL lnld6]8 / sGof pRrdflj O“6fkf]v/Lsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf …8Lk 6\o'j]nÚ lgdf{0f sfo{sf] lznfGof; ug'{x'“b} odLn] pQm wf/0ff JoQm ug'{ ePsf] xf] . g]skf dfcf]jfbLsf tkm{af6 sf7df8f}+ If]q gDa/ & af6 ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf ;b:o ;d]t lgjf{lrt x'g' ePsL dGqL odLn] eGg'eof], …gof“ g]kfn lgdf{0fsf nflu cfly{s qmflGt ckl/xfo{ 5 . cfly{s qmflGtsf nflu ef}lts k"jf{wf/sf] qmflGt h?/L 5 / ef}lts k"jf{wf/sf] qmflGt eg]sf] hn xf] . cfhsf] o; lznfGof; klg hn qmflGts} Pp6f ;'?jft xf] .Ú sf7df8f}+df /fgLkf]v/Lkl5sf] 7"nf] kf]v/L eP/ klg clxn] O“6fkf]v/Lsf] cl:tTj gePsfn] ca o; kf]v/LnfO{ Jojl:yt u/fO{ df5f / xf“; kfng ul/g] klg dGqL odLn] 3f]if0ff ug'{eof] .

sfo{qmddf sf7df8f}+ vfg]kfgL lnld6]8sf cWoIf ltldnf odLn] b'O{ dlxgfleq} of] of]hgfnfO{ k"0f{tf lbg] hgfpg' x'“b} o; of]hgfaf6 k|ltlbg bz nfv ln6/ kfgL lgsfnL b'O{ lbgdf Ps k6s :yfgLo:t/df kfgL ljt/0f ul/g] hgfpg' ePsf] 5 .


ef/tLo ;'/IffsdL{sf] HofbtL

emfkf . ef/tLo ;Ldf ;'/Iff an -P;P;aL_ sf hjfgx¿n] g]kfnL e"lddf /x]sf ufp“j:tLdf k|j]z u/L g]kfnLx¿dfly s'6lk6 u/L 3fOt] t'NofPsf ;dfrf/x¿ wdfwd¿kdf cfO/x]sf 5g\ . emfkf 6f3g8'Aaf $ sf d';;]s cfnd / ;f]xL uflj; ^ sf gDa/ j8fsf ;fd dxdb ef/tLo ahf/ lbonj}+saf6 ut ;fdfg lsgd]n u/L 3/ kmls{/x]sf a]nf P;P;aLsf hjfgn] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf ef]6 s;nfO{ xfNof}+ eGb} s'6lk6 u/]sf] kLl8tx¿n] hgfPsf 5g\ .

dfcf]jfbLsf 6f3g 8'Aaf ufp“ ;]qm]6/L Hofa'n xsn] P;P;aLn] ef]6 s;nfO{ lbof}+ eGb} s'6lk6 u/]sf] bfjL u/]sf 5g\ . o;}aLr ef/tLo s]Gb|Lo ;/sf/sf] cfb]z adf]lhd ef/tLo ;Ldf ;'/Iff ann] alb{of lhNnf;“u hf]l8Psf g]kfn ef/t ;Ldf gfsfdf cfjt–hfjtsf nflu kl/rokqsf] Joj:yf nfu" u/]sf] 5 . lagf kl/rko kq s;}nfO{ klg cfjft ug{ glbPsf] u'gf;f] ofq'n]x¿n] hgfPsf 5g\ . alb{of;“u ;Ldfgf hf]l8Psf ;a} gfsfx¿ ef/tn] aGb ul/;s]sf] 5 .


lghL c:ktfnsf] dfu ;'lgPg

sf7df8f}+ . ;/sf/n] lnPsf] efiff k/LIffdf pQL0f{ ePsf blIf0f sf]l/of hfg] sfdbf/x¿sf] :jf:Yo k/LIf0f lghL If]qsf c:ktfnx¿n] ug{ gkfpg] ePsf 5g\ . sf]l/of k'lu;s]kl5 klg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] / c;kmn ePdf g]kfn kmls{g'kg]{ ePsfn] ;/sf/n] k/LIf0fdf s8fO{ u/]sf] hgfPsf] 5 .

lghL If]qsf c:ktfnn] cfkm"n] klg :jf:Yo k/LIf0f ug{ kfpg'kg]{ dfu ub}{ cfPsf lyP . sfdbf/x¿sf] :jf:Yo k/LIf0fsf] lhDdf kfpg]df jL/ c:ktfn, lzIf0f c:ktfn, kf6g c:ktfn / s]Gb|Lo k|of]uzfnf 6]s" /x]sf 5g\ . sfdbfx¿n] !) lbgleq :jf:Yo k/LIf0f u/L ;Sg'kg]{ 5 . :jf:Yo k/LIf0fsf] nflu ;/sf/n] %% cd]l/sL 8n/ z'Ns tf]s]sf] 5 . t/ lghL c:ktfnx¿n] pQm z'Ns & u'0ff a9L dx+uf] ePsf] hgfp“b} cfPsf 5g\ . hfgsf/L cg';f/ !* b]lv #( jif{;Ddsf sfdbf/dfq sf]l/of hfg kfpg]df !$ b]lv %$ jif{;Ddsfn] efiff k/LIff pQL0f{ u/]sf 5g\ .


ljBfyL{x¿ k':tsaf6 al~rt

sf7df8f}+ . ljBfnodf gof“ z}lIfs ;q k|f/De eO;Sbf klg ljBfyL{x¿n] cem};Dd kf7\ok':ts kfpg ;ls/x]sf 5}gg\ . /fhwfgLsf ljBfyL{x¿n] ;d]t gof“ kf7\o ;fdu|L kfO/x]sf 5}gg\ eg] b'u{d lhNnfsf ljBfyL{x¿sf] xfnt s] xf]nf < ljBfno kf7\ok':ts k|sfzgdf Psflwsf/ hdfPsf] hgs lzIff ;fdu|L s]Gb|sf] nfk/jfxL / l9nf;':tLsf sf/0f ljBfyL{x¿n] b'Mv ef]Ug' k/]sfn] ;dod} ljBfyL{x¿n] k':ts kfpg g;s]sf] hgfOPsf] 5 . o;} z}lIfs ;qaf6 sIff gf}+ / bzdf kl/dflh{t k':ts k7fpg] elgP klg pkTosfsf ljBfyL{n] k':ts kfpg g;ls/x]sf] cleefjsx¿n] u'gf;f] kf]v]sf 5g\ . ptf hgs lzIff ;fdu|L s]Gb| ;|f]tsf cg';f/ dtkq 5kfO{, nf]8;]l8Ë / sfuhsf] cfk'lt{ ;d:ofsf] sf/0f dfq s]xL lbgsf] nflu 5kfO{df ;d:of cfPsf] xf] / rf“8} ljBfyL{x?n] k':ts kfpg]5g\ .


cfhfbsf cWoIf lu/km\tf/

l;/fxf . ljleGg cfk/flws lqmofsnfkdf ;+nUg /x]sf] cf/f]kdf k|x/Ln] zlgaf/ /flt l;/fxf ;b/d'sfd nxfgaf6 t/fO{ cfhfb kf6L{sf cWoIf /f]lxt d'lvofnfO{ df]6/;fOsn ;lxt lu/km\tf/ u/]sf] 5 . k|x/Ln] nfdf] ;dob]lv pgsf] vf]hL ul//x]sf] lyof] . Ps jif{cl3 e"ldut kf6L{sf ¿kdf :yflkt ul/Psf] t/fO{ cfhfb kf6L{n] bh{gf}+ ckx/0f / km'nsfxfs§Ldf Ps JolQmsf] xTofsf] lhDdf lnPsf] lyof] . rGbf / ckx/0f 36gfdf lhNnf k|x/L sfof{no l;/fxfsf gfoj k|x/L pk/LIfs ;xs'n axfb'/ yfkfsf cg';f/ gf ! k @%*^ gDa/sf] df]6/;fOsn r9L ef/tsf] hogu/af6 l;/fxftkm{ cfp“b} u/]sf] cj:yfdf dxfgf}+/ # lgjf;L d'lvofnfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] xf] .

 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use