About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
ljrf/
 
/fHo;Qfsf] pkof]u s;sf] kIfdf<

– lgdsfGt kf08] –

g]skf -dfcf]jfbL_ sf] g]t[Tjdf ;/sf/ u7g ePkl5 g]kfn /fi6«sf] ¿kfGt/0f cleofg lglZrt ¿kdf hgck]lIft x'g] s'/fdf cfzf ug{ ;lsg] ePsf] 5 . /fhgLlts ¿kdf /fhtGqfTds ;+/rgfnfO{ ¿kfGt/0f u/L d'n'snfO{ u0ftGqfTds eg]/ gfdf+s/0f ul/;s]kl5 t emg\ of] ¿kfGt/0f k|lqmofsf] dxfgfos g]skf
-dfcf]jfbL_k|lt hgtfsf] cfzf 3g3f]/ ¿kn] hfUg' :jefljs xf] . bzjif]{ hgo'4n] g]skf-dfcf]jfbL_ nfO{ ¿kfGt/0f k|lqmofsf lglDt kl/kSj agfPsf] dfq geP/ g]kfnL hgtfsfaLrdf nf]slk|o;d]t agfPsf] /x]5 eGg] s'/f lgjf{rg kl/0ffdn] :ki6 ul/;s]sf] 5 . dfcf]jfbLsf kIfaf6 lx+;fTds o'4sf bf}/fgdf ePsf ultljlwx¿ g]kfnsf] /fhgLltdf lgs} cfnf]lrt eP . 7"nf] wghgsf] Iflt ePsf] bz jif{sf] lx+;fTds o'4sf] cjlwn] ;+;bjfbL bnx¿nfO{ c;kmn l;4 u/fp“b} nu]/ /fhgLlts ¿kn] pgLx¿nfO{ lsgf/f nufO;s]sf] /x]5 eGg] s'/f lgjf{rg kl/0ffdn] l;4 ul/lbPsf] 5 . hgo'4 cjlwe/L klxnf] 7"nf] / bf];|f] 7"nf] bnsf] ¿kdf /x]sf sf+u|]; / Pdfn]nfO{ bf];|f] / t];|f] bndf emf/]sf] dfq geP/ oL b'a}sf] hf]8\bf klg g]skf -dfcf]jfbL_ sf] x}l;ot k|fKt x'g g;Sg] cj:yfdf k'¥ofOlbPsf 5g\ g]kfnL hgtfn] .

ljutsf r'gfjx¿df sf+u|]; / Pdfn]nfO{ klg g]kfnL hgtfn] dt lbP/ x}l;otjfnf agfOlbPsf lyP . o;k6s oL b'j}nfO{ tn emf/]sf 5g\ . To;cy{df dfcf]jfbLn] k|fKt u/]sf] hgtfsf] dt ;bfsf nflu xf]Og eGg] s'/f dfcf]jfbLsf g]tfx¿n] a'‰g ;Sg'k5{ . /fHo;Qfsf] afu8f]/ ;DxfNg] x}l;otdf g]kfnL hgtfn] dfcf]jfbLnfO{ k'¥ofO{lbPkl5 of] /fHo;Qfsf] pkof]u s:sf] kIfdf ug]{ eGg] k|Zg dfcf]jfbL g]tfx¿;fd' pkl:yt ePsf] 5 . /fHo;QfnfO{ ljutsfndf sf+u|];, Pdfn] / /fhfn] g]kfn /fi6« / g]kfnL hgtfsf] kIfdf pkof]u ug{ ;s]gg\, To;}n] oxf“ ;d:ofx¿ y'lk|Psf x'g\ / g} tL ;d:ofx¿nfO{ ;dfwfg ug]{ c:qsf ¿kdf hgo'4dfkm{t /fHo;Qf sAhf ug]{ dfcf]jfbL clei6 k"/f ePsf] 5 . olta]nf hgo'4 :yug ePsf] 5 . hgo'4s} anaf6 d'n'sn] kl/jt{g k|fKt u/]sf] xf] eGg] s'/f;“u c;xdt x'g] 7fp“ ca 5}g . lgjf{rg kl/0ffdn] klg o; s'/fnfO{ k'li6 ul/;s]sf] 5 . ca dfcf]jfbLn] hgo'4sfndf g]kfnL hgtfsfaLrdf af“8]sf cfZjf;gx¿lt/ kms]{/ x]g'{ h?/L 5 .

lglZrt ¿kdf dfcf]jfbL g]t[Tjleq olta]nf /fHo;Qfsf] pkef]u s;sf] kIfdf ug]{ eGg] af/] Jofks cGt/lj/f]wx¿ b]lvPsf 5g\ . cem sf+u|]; / Pdfn]h:tf ktg e};s]sf /fhgLlts bnsf g]tfx¿;“usf] ;xofqf / gof“ zlQmsf ¿kdf pbfPsf cGo ljjfbf:kb If]qLotfjfbL kf6L{x¿nfO{ ;d]t ;d]6]/ hfg] l:ylt dfcf]jfbLsf nflu ;xh 5}g . k/Gt' hgo'4 h:tf] c;xh ofqf kf/ u/]/ g]kfnsf ;a} /fhgLlts bnx¿nfO{ dfq geP/ g]kfnL ;}Go zlQmsf] gfos dflgPsf] /fh;+:yf / cGt/f{li6«o ¿kdf zlQmzfnL dflgPsf /fi6«x¿nfO{ ;d]t cfkm\gf] /fhgLlts Ph]08fdf l3;fg{ dfcf]jfbLn] ;kmntf xfl;n u/]sf] 5 . To;}n] zflGtk"0f{ /fhgLlts ofqfsf bf}/fgdf cfOkg]{ h:tf;'s} cj/f]wx¿nfO{ klg kG5fP/ cl3 a9\g] sfo{s'zntf dfcf]jfbL;“u gxf]nf eGg ;lsGg . cfkm"leqsf cGtlj{/f]wx¿nfO{ xn ug]{ qmddf /fHo;Qfsf] pkof]u g]kfn /fi6« / g]kfnL hgtfsf kIfdf ug]{ dfGotfnfO{ k|:yfg ljGb" agfpg ;lsof] eg] g]skf -dfcf]jfbL_ g]kfnsf] /fhgLltdf cfufdL lbgx¿df slxNo} klg bf];|f] x}l;otdf emg'{ kg]{ 5}g eGg] r]tgf To; kf6L{sf g]tfx¿df cfpg' h?/L 5 .

/fHo;Qfsf] pkof]u g]kfn /fi6«sf] lxtdf eGbf l5d]sL /fi6«x¿sf] lxt / clxttkm{ s]Gb|Lt /xg ;Sg] vt/f dfcf]jfbLsf ;fd' pkl:yt ;d:ofsf ¿kdf /x]sf] 5 . g]kfndf ePsf] /fhgLlts kl/jt{gkl5 blIf0flt/sf] l5d]sL d'n'ssf] :jfy{n] a9L dxTj kfPsf] 5 . o;df dfcf]jfbL kf6L{sf] g]t[Tj k+lQmaLr cGtlj{/f]w ePklg To; kf6L{ leqsf] g]kfn /fi6« / g]kfnL hgtfsf] kIfw/ zlQm lg0ff{os cj:yfdf k/flht x'“b} cfPsf] 5 . gful/stf ljw]os / gbL ;Demf}tfdf g]kfnL hgtfn] ;f]Rb} g;f]r]sf] sfddf dfcf]jfbL kf6L{ pkof]u x'“b} cfof] . of] cj:yf lglZrt ¿kdf /fd|f] ;+s]t x}g . cem dfcf]jfbLn] cufl8 ;f/]sf] /fHosf] ;+3Lo ;+/rgfdf hftLo ;+/rgfn] dxTj kfpg'af6 dfcf]jfbL g]t[TjaLr /x]sf] cGtlj{/f]wdf afx\o :jfy{sf] k|efjn] ljho kfO/x]sf] k'li6 x'G5 . tTsfnsf nflu tLtf] nfUg] oL zAbx¿k|lt dfcf]jfbL g]t[Tjn] xf]l;of/L ckgfPg eg] p;nfO{ klg /fHo;Qfsf] pkof]u s;sf] kIfdf ug]{ eGg] ;Gbe{df c;kmntf xft nfUg] 5 . /fhf, sf+u|]; / Pdfn]n] g]kfnL hgtfaf6 lt/:s[t x'g'kg]{ sf/0f oxL xf], dfcf]jfbLsf] uGtJo k[ys x'g] cfzf g]kfnL hgtfn] ug'{ :jfefljs xf], dfcf]jfbL g]tfx¿n] t a'‰g} kg]{ xf] Sof/] ††


u0ftGqsf] s'08nL

alb|g/l;+x s]=;L=

u0ftGqsf] ;fy{stf eGg' g} …u'0ftGqÚ -d]l/6f]qm];L_ xf] . To;}n] u0ftGq cfPklg To;n] u'0ftGq lnP/ cfof] ls cfPg, k/LIf0f x'g'k/]sf] 5 . s;sf] nflu cfPsf] xf] …u0ftGqÚ, Tof] klg 5n{Ë x'g'k5{, x'G5 .

zlQms]Gb|sf] c/f}6]kg / tfj]bf/L–/fhgLltsf] e/f}6]kgn] u0ftGq NofPsf] xf] eG5g\ w]/} dflg;x¿ . o;sf] k|df0f d;“u 5}g, t/ dx;'; To:t} eO/x]sf] 5 . g]kfnsf d"Vo /fhgLlts bnx¿ h'g jvt …lg/Í'z /fhtGqsf] cGToÚ elg/x]sf lyP, ToxLa]nf ef/tsf sDo'lgi6 g]tfx¿ …1fg]Gb| g]kfnsf clGtd /fhf x'g\Ú eGb} lyP eg] u0ftGq k|fyldstfsf cfwf/df s;nfO{ rflxP/ NofOPsf] /x]5 eg]/ klxNofpg ;lsG5 . h] xf];\, ;a}sf ljj]s, ljnIf0ftf, b"/blz{tf / hgd'vL /fhgLltsf] kl/0ffd:j¿k of] u0ftGq cfPsf] xf] eGg] cfwf/ d;“u 5}g . To;sf ljk/Lt ;a}sf :jfledfgxLg /fhgLlt, ljs[lt, c;+ult, :jfy{ / if8\oGqsf] ldl>t /fhgLlts s'“8f]sf ¿kdf u0ftGq cfPsf] b]lv+b} 5 .

lgof]lht 9Ëaf6 b'O6f e|d km}nfOPsf] 5–/fhtGq ;j{yf clwgfosjfbL x'G5, u0ftGq rflx+ k|hftflGqs x'G5 . of] cltjfbL e|fds dfGotf xf] . /fhtGq dfl;g]ljlQs} u0ftGq x'g] xf]Og, k|rlnt /fhgLlts rl/qcg'¿k u0ftGqsf] ;fy{stf jf lg/y{stf to x'g] xf] . csf]{ e|d 5–;+3Lo /fHo k|0ffnL g} nf]stGq / k|ultsf] e/kbf]{ cfwf/ xf] . PsfTds /fHo k|0ffnLn] ubf{ g]kfn cufl8 ga9]sf] xf] . slt 7"nf] e|ddf 5g\ u0ftGqsf ;+jfxsx¿ . …hgjfbL s]Gb|LotfÚsf] /fhgLlts lzIffbLIff kfPsfx¿ ;d]t ;+3fTds ;+/rgf 7Ls, PsfTds ;+/rgf a]l7s eGg] cy{ nufO/x]sf 5g\ . xfdL l5d]sL b]zsf] l:ylt x]/]/ klg a'‰g ;S5f}+, laxf/, pQ/–k|b]z, emf/v08, pl8;f ef/tsf ;+3Lo /fHo x'g\, k~hfj, s]/nf, u'h/ft, xl/of0ff klg To:t} ef/tLo /fHo x'g\ . cl3Nnf ef/tLo /fHox¿df u0ftGq / ;+3Lo ;+/rgfsf] sdL eP/ k5f}6]kg b]vfk/]sf] / kl5Nnf /fHox¿df ;+3Lotf / u0ftGq k|r'/ eP/ k|ult / ;d[l4 ePsf] xf]Og, g]tfsf] a'l4 tyf rl/q cg'¿k /fHosf] efUo–lrq b]lvPsf x'g\ .

;+3Lotf jf u0ftGq b'j} cfd cj;/sf gfd dfq x'g\, tL cfkm}+ k|ult / ;d[l4sf j/bftf xf]Ogg\ . kf}/vL t hgtf / g]tf g} x'g\ . hxf“ g]tf hgtfk|]dL, sd{7 / Odfgbf/ 5g\, Toxf“ /fhgLlts Joj:yf / ;+j}wflgs zf;g hgtfsf nflu j/bfg ;fljt ePsf 5g\ . hxf“sf g]tf hgtfsf] gh/df lglGbt tyf 3[l0ft 5g\, Toxf“sf] Aoj:yf a]l7s, Joy{ / clezfkl;4 ePsf] 5 . g]kfn To:t} d'n's xf], hxf“ g]tfsf uNtL / /fhgLlts d"v{tfsf sf/0f cu'jfn] kfpg'kg]{ ;hfosf ;§f /fhgLlts Joj:yf / ;+ljwfg bl08t jf ;lxb x'“b}cfPsf 5g\ .

h'gh'g bf]if / sf/0f b]vfP/ /fhtGqsf] cGTo vf]lhb}5, ltg} sf/0f / bf]if u0ftGqsf xtf{stf{x¿df ;/Ss ;/]/ gcfpg] Uof/]06L s;n] lbg] < To:tf] cfzf lsg gu?“ eg] of] u0ftGqn] ;fy{stf jf ;kmntfsf] Uof/]06L af]s]sf] 5}g, hf]lvd jf vt/fsf] ;+efjgf rflx+ k|r'/ dfqfdf af]s]sf] 5 . gf/fo0flx6L /fhb/jf/nfO{ ;dfKt kf/]/ …lbNnL b/jf/Ú zlQmzfnL ¿kåf/f xfjL eO/x]sf] 5 . o;} d];f]df dfcf]jfbLsf] …qmflGtsfl/tfÚ lbNnL b/jf/sf] /0fgLlts cË eP/ b]lv+b} 5 . g]kfnsf nflu ef/tLo /fhb"t /fs]z ;"bn] xfn} ;/sf/ u7gsf] k|lqmofnfO{ lnP/ lbPsf cleJolQmn] s'6gLlts dof{bf / g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf ldrfxfkg b]vfpg'sf] sf/0f oxL xf] . /fli6«otf r';]/ :vlnt agfPsf] …hgjfbL u0ftGqÚsf] ofqfdf nf]stGq k|r08kysf] em6f/f] dfq x'“b}5 . …nf]stGqÚnfO{ abgfd u/]/ To;sf] ;fGble{stf / cf}lrTo ;dfKt u/]kl5 dfq dfcf]jfbLsf] …hgjfbL u0ftGqÚ -PsbnLo clwgfosjfb_ sf] cf}lrTo / cfjZostf :yflkt x'g] ePsf]n] dfcf]jfbLsf] cjsf k|of; nf]stGqnfO{ cf“k emfg]{ em6f/f] agfpg] dfq x'g] cjZo+efjL 5 . dfcf]jfbLsf] nf]stGqLs/0f x'g g;Sg'sf] k|f/lDes ;Í]t oxL xf] .

ljZjdf hxf“hxf“ /fhtGq pGd"ng ug]{ kfq, tTj jf zlQm ;Qfdf cfP cGttf]uTjf ltgLx¿sf] b'b{zf klg xfdLn] b]v]sf 5f}+ . l;lSsddf /fhtGq;“u} /fli6«otf ;dfKt kfg]{ k|wfgdGqL sfhL n]08'k bf]hL{nfO{ sfd ;lsgf;fy lbNnLn] b"wsf] lem+uf kmfn] em}+ Jojxf/ u¥of] . O/fsdf /fhtGqsf] pGd"ngkl5 pbfPsf] qm'/ tfgfzfx ;2fd x';]gsf] d[To' / cfh O/fssf] b'b{zf ;a}sf cf“vf ;fd'Gg] g} 5 . Olyof]lkofdf ;d|f6 xfOn]; l;nf;Lsf] ;Qf pN6fpg] slyt dfS;{jfbL dlËt\;' xfOn]df]l/odsf] blIf0fjtL{ clk|msflt/ lgjf{l;t -z/0ffyL{_ hLjg, s] o:tf 36gfsf] k'g/fj[lQ g]kfndf gx'g] s'g} Uof/]06L 5 <

/fhgLltsf v]nf8Lx¿ cfºgf rl/q / dgf]j[lQnfO{ oyfjt /fv]/ gof“ g]kfnsf] uLt ufO/x]sf 5g\ . d]nldnfksf] ;+:sf/ Tofu]/ ldnf]dtf]sf] ltnZdL tyf lgGbgLo v]n / ;xeflutsf] ;§f efuj08fsf] bGtahfg, ;f/e"t s'/fdf dGyg geP/ n]gb]gsf tfgftfgn] ubf{ u0ftGqdf u'0ftGq gf; eO/x]sf] 5 . o;/L t sxf“ k'luPnf v} †


of] lbgsf] P]ltxfl;s dxTj chDd/L /xf];\

–rGb|k|sfz aflgof“–

eGg t …afx| jif{df vf]nf] kms{G5, ;o jif{df Oltxf; bf]xf]l/G5Ú elgG5 . s'/f] b'?:t To:t} t xf]Og . v08vfltj;\ s'g} 36gf ljz]ifn] cl3Nnf] sfnv08df 3l6t 36gf;“u w]/yf]/ tfbfDobf /fVg ;Qm5g\ . To;}nfO{ Oltxf;sf] k'g/fj[lQsf] ¿kdf ;dfhn] kl/eflift ug]{ s'/f of}6f xf], gq t 36gf / kfqsf] kl/j]z / pkl:ylt km/s /xG5 . jf:tjdf x'g] s'/f s] xf] eg] ;+jT;/rqm lg/Gt/ rln/xG5 . ztfAbLx¿, bzsx¿, jif{x¿, dlxgf, ut], af/ / ltlyx¿sf] Pskl5 csf]{ ub}{ clj/n / cljl5Gg ¿kdf cfjfudg e}/xG5 . of] lg/Gt/ k|lqmofdf slxn]sfxL+ s'g} ltlyldltx¿ s'g} 36gf ljz]ifsf sf/0fn] nfdf] ;do;Dd :d/0fLo aGg k'U5g\, dxTjk"0f{ aG5g\ . ;+of]uj;\ cfpg] To:tf lbgx¿nfO{ dfG5]n] …P]ltxfl;sÚ eGg] u5{g\ . To:tf ltlyldltx¿sf] hlxn];Dd dxTj / cl:tTj /xG5 Tolta]nf;Dd …P]ltxfl;s lbgÚ sxlnG5 . ha ltgsf] dxTj ;dfKt x'G5, cl:tTj gfd]6 x'G5 jf ;don] gof“ 3'lDt lnG5 ta, tL lbg jf 36gfx¿ Oltxf;sf kfgfdf ;Lldt x'G5g\ . s'g} sfnv08df ljz]if dflgPsf 36gfx¿ ;do ;Gbe{n] …Oltxf;sf j:t'Ú aG5g\ .

g]kfnsf] ;Gbe{df w]/}kl5 kms{g g;lsP klg o'uf}+b]lv ;–;fgf e'/]6fs'/] /fHo–/hf}6fx¿df ljeQm of] e"v08nfO{ PsLs[t / :jtGq /fHosf] ¿kdf :yflkt ug]{–u/fpg] s'/fsf] >]o uf]vf{nL /fhf k[YjLgf/fo0f zfxnfO{ hfG5 . pgn] PsLs[t u/]sf] /fHo;Ldf ;bf cIf'00f / cleefHo /x]g . To;df a]nfavtdf yk36 x'“b} /x\of] . ;'uf}nL ;lGwn] af“wL lbPsf] rf}lsNnfdf klg h+uaxfb'/ /f0ffsf] zf;gsfndf gof“ d'n's -af“s], alb{of,s}nfnL / s+rgk'/_ ylkof] / /fhf dx]Gb|sf kfnfdf sfnfkfgLdf ef/tLo ;}lgs Jof/]s u/L clnstf e"efu sfl6of] . cf}krfl/s ¿kdf sfnfkfgL ;Ldf ljjfb g6'lËbf;Dd g]kfn clw/fHosf] clGtd l;df+sg ;do gof“ d'n's ;dfj]z ePsf] lbgnfO{ dflgg'kg]{ xf] . t/ To;f] ePsf] 5}g . a? k[YjLgf/fo0fsf] hGdltlynfO{ lgs} nfdf] ;do;Dd …g]kfn PsLs/0fÚ lbj;sf] ¿kdf dgfO{b} cfO{of] . @)^@÷)^# sf] hgcfGbf]ngn] u0ftGqsf] ljhf/f]k0f u/]kl5 zfx /fhvns;“u gftf hf]l8Psf] pQm lbg klg Oltxf;sf kfgfdf ;Lldt x'g k'Uof] .

h+uaxfb'/ s'“j/åf/f :yflkt hxf“lgof /f0ff zf;gsf] cGtkl5 kmfNu'0f & ut]nfO{ …k|hftGq lbj;Ú sf] ¿kdf dgfpg] k/Dk/f a:of] . @)!& ;fn k'if ! ut] @))& ;fnsf] hgcfGbf]ngaf6 k|fKt pknlAwnfO{ ;dfKt kfl/Pkl5 kmfu'g & nfO{ …lqe'jg holGtÚ sf] ¿kdf dgfpg yflnof] . Tolta]n} b]lv cjd"Nogdf k/]sf] Tof] lbg @)$^ ;fndf k|hftGq axfnLsf lgldQ hgtfn] k'gM cfGbf]ng ug'{ k/]kl5 Oltxf;sf] ljifo aGof] .

@)^! ;fn df3 !( sf] 36gfn] @)$^ ;fnsf] ;kmn hgcfGbf]ng kl5 :yflkt r}q @& ut]sf] …cfGbf]ng lbj;Ú nfO{ klg Oltxf;sf kfgfdf ;Lldt ul/lbof] . j}zfv !@ hgcfGbf]ngsf] bjfjdf /fhfåf/f ;+;b k'g:yfkgf ul/Psf] lbg xf] . hgcfGbf]ngsf] g]t[Tj u/]sf] g]kfnL sf+u|];sf nflu Tof] lbg klg P]ltxfl;s dxTjsf] x'g ;SYof] . t/ cfd g]kfnL hgtfsf] r]tgf / rfxgf Tof] eGbf w]/}dfly pl7;s]sf] lyof] . ;+;b k'g:yf{kgfsf] 36gfn] g]kfnL hgtfnfO{ ;Gt'i6 agfpg ;s]g . d'n'sdf ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGq :yfkgfsf] nflu cfGbf]ng lg/Gt/ hf/L /x\of] . hgtfsf] cfGbf]ngn] ;+;b / ;/sf/nfO{ dfq} xf]Og !)÷!) jif{ ;z:q ;+3if{ rnfPsf] ljb|f]xL zlQmnfO{ ;d]t 8f]¥ofof] . d'n'sdf gof“ ;/sf/ aGof] . cGtl/d ;+ljwfg hf/L ul/of] . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;d]t ;DkGg eof] . gj lgjf{lrt ;+ljwfg;efsf] klxnf] a}7sn] lj=;+=@)^% ;fn h]7 !% ut]sf lbg cf}krfl/s ¿kdf g]kfnnfO{ u0ftflGqs d'n's 3f]if0ff ul/of] . o;/L !((& ;fnaf6 g]kfn k|hfkl/ifbn] k|f/De u/]sf] hgtfsf] zf;g :yfkgf ug]{ cleofgn] @)^% h]7 !% df cfO{k'Ubf of}6f o'ufGtsf/L df]8 lnof] .

of] lbgn] g]kfnL hgtfnfO{ zfx/fhj+zsf …Kof/f k|hfÚ af6 ;fj{ef}d;Qf ;DkGg gful/sdf ¿kfGtl/t x'g] ;f}efUo k|bfg u¥of] . d'n'ssf] :jfldTj /fhfsf xftaf6 vf];]/ hgtfnfO{ ;'lDklbof] . lxhf];Ddsf /fhf cfh}sf ldltaf6 gful/sdf km]l/P, hgtfsf] sf]6Ldf em/] † ca of] d'n'sdf sf]xL klg hGdhft zf;s g/xg] ef] . of] P]ltxfl;s lbgn] g]kfnsf clGtd /fhf 1fg]Gb|nfO{ ;kl/jf/ @% ?lkof“ hfg] g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq kfpg] dfq u/fof] . w]/} ljb]zL gful/sx¿nfO{ ;d]t ;:tf] d"Nodf gful/stf k|bfg ug]{ pbf/tf cGtl/d ;/sf/n] b]vfof] . elgG5, ef/tsf s}of}+ d08Lx¿df cfhsf ldlt;Dd klg g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqx¿ /2Lsf] efpdf j]rljvg ul/+b}5g\ /] <† >dzlQm d'n'ssf] pGglt, k|ult / cfly{s ;d[l4sf nflu ;aeGbf dxTjk"0f{ k"“hL xf] . xfd|f pQ/ / blIf0fdf /x]sf b'O{ l5d]sL d'n'sdf /x]sf] ljzfn hgzlQm d'n'ssf] cfly{s ljsf;sf] d"n cfwf/ xf] eGg] 7fg]/ d'n'snfO{ hgzlQmsf b[li6n] ;DkGg u/fpg] dxfg p2]Zoaf6 clek|]l/t eP/ xf] jf c? s;}sf] :jfy{k"lt{sf nflu ;/sf/åf/f o:tf] pbf/tf k|bz{g ul/Psf] xf] eGg] s'/fsf] /x:o ;dorqmdf :ki6 x'“b} hfg] 5 . t/ b'O{ ztfAbLeGbf al9;do;Dd /fli6«o Pstfsf] k|lts dflgPsf] …/fh;+:yfÚ n] k|ydk6s gful/stfsf] k|df0fkq kfpg] a]nfdf eg], of] kl5Nnf] 36gfsf sf/0fn] g]kfnL gful/stfsf] 3f]/ cjd"Nog ePsf] 5 . /fhf 1fgL ag]/ hgfb]zsf] ;Ddfg ul/lbP pgnfO{ pbf/tfk"j{s ;Ddflgt gful/ssf] bhf{ k|bfg ug{ ;lsg] ;bfzo g]kfnsf /fhg]tfx¿af6 af/Daf/ ;fj{hlgs x'g] u/]sf] 5 . t/, ef/tLo d08Lx¿df hDdf @% ?lkof“ lt/]/ vl/bug]{ ;lsg] gful/stfsf] s] k|lti7f af“sL 5 / < To:tf] gful/stfsf] k|df0fkq k|fKt ug]{x¿ s;/L ;Ddflgt gful/s 7xl/Pnfg\ / <

vo/ h] xf];\, /fhf 1fg]Gb|;lxt ;Dk"0f{ zfxL kl/jf/sf ;b:ox¿sf] c6f] ;fO{hsf] kmf]6f] 6f“l;Psf] g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq hf/L ug]{ :j0f{ cj;/ sf7df8f}+ lhNnf k|zf;g sfof{non] kfpg] ef] . /fhfsf] kmf]6f]dfly afx'nL lgzfg h8\g] -x:tfIf/ ug]{_ uf}/jzfnL sLlt{dfg sfod ug]{ cj;/ klg s'g} Ps hgtfsf] ;GttLnfO{ k|fKt x'g] ef] . s]xL yfg ljlzi6 gful/sx¿nfO{ ljlwjt gful/stfsf] k|df0fkq k|bfg ul/Psf] clen]v lhNnf k|zf;g sfof{nosf] gful/stf zfvfdf ;'/lIft /xg] ef] . Tof] lbg klg g]kfnsf] Oltxf;df of}6f clj:d/0fLo lbgsf ¿kdf /xg]5 . P]ltxfl;s If0f dflgg] 5 .

cu'N6f]sf] r'6fO{ vfPsf] s's'/ lah'nL rSsbf t;{G5 . kmfNu'0f & ut] Oltxf;sf] ue{df lanfof] . r}q @& sf] klg P]ltxfl;s dxTj sd eof] . j}zfv !! nfO{ ;Demg} gkg]{ ef] . tL ;a} ltlyldltx¿ Oltxf;sf ljifo g} . ca ;aeGbf dxTjsf] P]ltxfl;s lbg h]7 !% ut] aGg] ef] . of] lbgn] o'ufGtsf/L 36gfsf] :d/0f u/fpg] lbg aGof] . of}6f Oltxf;sf] k6fIf]k / gof“ Oltxf;sf] z'ef/Desf] z'e;fOt aGof] . cfzf u/f}+ of] lbgn] kmfu'g & / r}q @& sf] lgolt ef]Ug' gk/f];\ . cgGt, cgGt sfn;Ddsf nflu of] lbgsf] dxTj ;bf :yfoL / l:y/ /xf];\ . chDa/L /xf];\ . a;\ ††


cf]nlDks v]nsf] /fhgLlts/0f

– k/j]h Osjfn rLdf

Py]G;sf] ljz]if sfo{qmddf;Da4 lrlgof“ clwsf/Lx¿nfO{ cf]nlDks Hof]lt x:tfGt/0f u/]kl5 of] ljleGg /fi6«x¿df 3'ld/x]sf] 5 . ltAatL k[ystfjfbLx¿n] s]xL b]zdf :yfgLo jf afx\o …lk|m ltAatÚ ;dy{sx¿sf] andf Hof]lt lgefpg] sf]lzif klg u/] . s“xL–st} ltAAtLx¿k|lt jf:tljs ¿kdf ;xfg'e"lt /fVg]x¿ klg b]lvP . t/, clwsdfqfdf rf“xL rLg lj/f]wL zlQmsf pTkfbgx¿ g} b]lvP, hf] b]vfj6L ¿kdf ltAatLk|lt ce"tk"j{ cflTdotf bzf{py] . t/, leqL ¿kdf pgLx¿;+u uxg :jfy{ n's]sf] efg x'GYof], clxn] klg To:t} b]lvb}5 .

cf]nlDks Hof]ltsf] ofqf z'? ePkl5 o;n] w]/} b]zx¿ l5rf]Nb} 5 . s]xL b]zsf] ofqf zflGtk"0f{ /x\of] . s]xL b]zdf cf]nlDks Hof]lt n'6\g] k|of; eP . t/ To:tf k|of;x¿ cb[Zo x'“bfx'“b} :yfgLo / cGt/f{li6«o ;dfrf/ ;+:yfx¿n] rflxg] eGbf a9L k|rf/ u/] . jf:tljs ¿kdfdf …lk|m ltAatÚ ;dy{ssf] ;+Vof s'g} klg b]zdf s]xL bh{g eGbf a9L b]lvPg . t/ ;dfrf/x¿ s;/L km}lnP eg] Tof] d'Vo / uxg ljifo xf] . s]xL klZrdf b]zx¿df :yfgLo hg;xeflutfn] ;dy{ssf] ;+Vof 7"nf] b]lvof] . To;}n] pQm Hof]ltnfO{ s]xL 5flgPsf b]zx¿af6 b'3{6gf glgDTofO{ kf/ u/fOof] . h:t} cd]l/sf, a]nfot / k|mfG;df rLg lj/f]wL k|bz{gdf pNn]Vo ;xeflutf lyof] .

cf]nlDks v]n zflGt / pd+usf] ;+s]t xf] . k|To]s v]nf8L cGt/f{li6«o dfgj d"No lnP/ ;dfj]z x'G5 . k|To]s v]nf8L :jR5tfsf] k|lt:kwf{ u5{ . ;dfj]z x'g dfq} w]/} r/0fsf k|lt:kwf{df pQL0f{ x'g'k5{ . cf]nlDks v]ndf ;dfj]z x'g' cfkm"nfO{ lrgfpg xf]Og, bIftf / cg'ejsf] k|bz{g ug{ xf] . …lk|m ltAatÚ sf] k|bz{g dfgj clwsf/sf] Ps efu xf] . a]nfot / k|mfG;af6 cf]nlDks Hof]lt kf/ x'g nfUbf tfgftfg / xft xfnfxfnsf] l:tlt cfof] . clwsf+z k|bz{gsf/Lx¿ tTsfnLg ltAatsf] 36gfdfly s]Gb|Lt eO/x]sf lyP . ltAatsf] /fhwfgL Nxf;fdf dfr{ !), @))* b]lv e8\lsPsf] b+ufn] ljZjsf] Wofg ltAatlt/ lvlr/x]sf] lyof] .

w]/} ljZn]ifsx¿ ljZjf; u5{g\ ls rLg lj/f]wL k[ystfjfbL ltAatL k|bz{gx¿sf] Nxf;fdf 9f8 ef“lrof] . lsgeg] kbz{gsf/Lx¿nfO{ jf:tljstf yfxf lyPg . ltAatdfly klZrdf rf;f]sf ljifodf k|bz{gsf/Lx¿ cglj1 lyP . rLgsf] zflGtk"0f{ pGGtL / ljsf;nfO{ klZrdfx¿ OZof{ ub}{5g\ . k|foM h;f] klZrdfx¿ rLgnfO{ zflGt / ;'/Iffdf e'mnfP/ hgjfbnfO{ lglZqmo agfpg rfxG5g\ . t/ rLgsf] zflGtk"0f{ cfly{s ljsf;n] ljZjnfO{ csNkgLo ¿kdf rlst kfl/lbPsf] 5 . /, s]xL s'/f pgLx¿eGbf k"0f{tM km/s 5 eGg] b]vfPsf] 5, Tof] xf]–Joj:yf . rLgsf] hgjfbL Joj:yf jf:tljs nIo -;fDojfb_ af6 larlnt ePklg zflGt / k|ultsf ;fy lg/Gt/ rln/x]sf] 5 . cGo hgjfbL d'n'sx¿sf] bf“hf]df lrlgof“ cy{tGq alnof] 5 . s]xL bzsb]lv s"nu|fx:y pTkfbg !) k|ltztsf] xf/fxf/Ldf a[l4 eO/x]sf] 5 . w]/} klZrdf cy{ljb\x¿ rLgn] of] j[l4nfO{ lg/Gt/tf lbg;Sg] / klZrdfx¿s} bf“hf]df cy{tGqnfO{ ;an agfpg] 5 eGg] lgrf]8df k'u]sf 5g\ .

rLgnfO{ cK7\of/f]df kfg{ ;Sg] b'O{ dfq} cfGtl/s sf/0f b]lvG5g\ . k"jL{ t's{d]lg:tfgsf] cfGbf]ng / ltAatafx]s rLgleq s'g} ;d:ofx¿ 5}gg\ .

of] ;fnsf] cf]nlDks v]ndf ltAatL k[ystfjfbLx¿n] ltAat cfGbf]ngsf] sfo{ of]hgf agfPsf 5g\ . pgLx¿n] /fhgLlts, dfgj clwsf/ / kof{j/0fLo s'/fnfO{ rsf{pg] 5g\ . o:tf] cj:yfdf ltAatsf] ;jfndf ;fGTjgf lbg] jf:tljs JolQmx¿n] sflZd/sf] ;d:ofaf6 6fl9g' eg] x'“b}g .


xs/b]lv ;Dkfbs;Ddsf] d]/f] ofqf

– Clif wdnf

cWoIf, l/kf]6{;{ Snj, g]kfn

d]/f] hLjg ;+3if}{ ;+3if{n] k|lzlIft ePsf] hLjg xf] . d]/f] afNosfn hlt ;+3if{zLn /x\of] To;sf] lg/Gt/tf clxn];Dd klg eO/x]sf] 5 . klqsf a]Rg] xs/b]lv lnP/ ;Dkfbssf] lhDd]jf/L ;DxfNb} clxn]sf] cj:yf;Dd cfOk'Ubf d cfkm}nfO{ cfkm\gf] af/]df cfZro{ nfu]/ cfp“5 . s] ;f“Rr} d]/f] ljut d]/} xf] t < dnfO{ of] k|Zgn] obfsbf lk/f]Ng] u5{ .

d]/f] hGd @)#@ ;fn sflt{s & ut] a'af s'nk|;fb wdnf / cfdf r]ts'df/Lsf] sf]vaf6 ePsf] xf] . tLg efO 5f]/fdWo] d sfG5f] x'“ . d]/f b'O{ bfOx¿ x'g'x'G5 . Ps kz'klt wdnf / csf]{ lzj wdnf . kz'klt oxf“ sf7df8f}+df Joj;fo ug'{ x'G5 eg] lzj ufp“d} Jofkf/–Joj;fo ug'{x'G5 . d]/L Ps alxgL l5g\ nIdL / Hjf“O{ x'g'x'G5 ch{'g l/dfn . d]/f] afNosfn 3/d}+ laTof] . xfdL ;fdfGo ls;fg kl/jf/ lyof+} . d & jif{sf] x'“bf cfdf r]ts'df/L wdnfsf] b'Mvb lgwg eof] . cfdfnfO{ w]/} pkrf/x¿ ul/of], a'afn] lbNnLnufot y'k|} 7"N7"nf zx/x¿df pkrf/ ug{ nUg'eof] . pxf“nfO{ ;fg}b]lv sfDg] a]yf lyof], To;sf] pkrf/ x'g ;s]g . w]/} vr{ ubf{ klg 7Ls ePg, laTg' eof] . cfdfsf] lgwgn] dnfO{ w]/} kL8f eof] . d afns ePsfn] ubf{ ufp“n]n] dnfO{ dnfdL hfg lbPgg\, d]/f] a|taGw ePsf] lyof] . cfdfsf] lsl/ofdf rf“xL d a;]+, To;kl5 k9\g yfn]+ . z+vfb]jL k|fljdf k9]+, sIff kf“r;Dd k9fO{ x'GYof] Toxf“ . d cln /fd|};“u k9\g] ljBfyL{ lyP“ . sIff ! af6 l;w}+ d tLg sIffdf uP“ / d tLgdf klg k|yd eP“+ . To;kl5 kf“rdf klg d klxnf] g} eP“ . rf/af6 kf“rdf cfp“bf klg k|yd ePsf] lyP“+ .

d]/f] ufp“df 7"nfa8fsf] zf]if0f lyof] . d]/f] 7"nf] a'af b'uf{k|;fb k|wfgk~r x'g'x'GYof], pxf“ hlxn] klg k|wfgk~rdf r'gfj lhlt/xg], ToxL eP/ pxf“sf] ufp“df lj/f]w x'b}gYof] t/ pxf“sf] lj/f]wdf d af]Ny]+ . ufp“n]x¿n] dnfO{ x]/ x}+ of] Clif Psbd} xSsL 5 cfkm\gf] 7"nf] a'afsf] lj?4df klg af]N5 eGy] . sIff kf“rdf kf; eO;s]kl5 yk k9\gsf nflu ufp“df :s"n} lyPg . a'af 3f“; sf6\g uPsf] a]nf sf7df8f}+ k'Ugsf nflu ;o ?lkof“ rf]/]/ 6\ofS6/df a;L dn]v';Dd k'u]“ . d;“u;“u} cfpg] csf]{ ;fyL klg lyP–;/f]h wdnf, pgL cfdL{df 5g\ clxn] . gftfdf xfdL bfh'efO k5f}{+, xfdL dn]v'df cfP/ cf]Nof}{+ . To;kl5 sf7df8f}+sf nflu a; r9\of}+ . sl/a /flt ! ah] sf7df8f}+ cf]/flnlbof] a;n] . xfdL !#, !$ jif{sf dfG5], w/x/f d'lGt/ a:of}+ . /fte/L ToxL“ lgbfof}+ . ljxfg p7]kl5 ;/f]h cfkmGt sxf“ uP d klg sfN8f“8fdf /x]sf cfkmGt sxf“ uP“ . Toxf“ …wdnfafa';fjÚx¿ w]/} a:y], /fhf dx]Gb|sf] dfjnL xf] xfd|f] ufp“, clg d /fhf dx]Gb|sf] dfjnL ufp“df uP“ . d]/f] dfjnL kg]{ dfdfn] …P † ltdL lsg o;/L cfof}+ < x]/ efu]/ cfÚsf] † n d sxf“ a;Ú eGg'eof], clg d Toxf“ a;]+ . dfdfn] eGg'eof], …ltdL t afx'g, ltdLn] ;+:s[t k9\g'k5{ .Ú clg dnfO{ /fgL kf]v/Lsf] ;+:s[t kf7zfnfdf egf{ ul/lbg'eof] . Toxf“ gj/fh nD;fnhL klg k9\g' x'GYof] . d sIff % df egf{ eP“ . kf“r kf; eO;s]kl5 dnfO{ lng a'af cfpg' eof] . …P t“ efu]/ cfPsf] < t“ oxf 5;\ < eGb} d tnfO{ lng cfPsf]Ú eg]/ ?“b} a'afn] eGg'eof]–…t“ sfG5f] 5f]/f] 3/df sf]xL 5}g .Ú a'afsf] d k|ltsf] k|:t'ltn] dnfO{ ufp“ kmls{g afWo agfof], km]l/ d ufp“ kmls{P“ . ufp“df Tof] a]nf :s"n k|fljaf6 lgdflj eO;s]sf] lyof] . ;+:s[t kf7zfnfaf6 kf“r kf; ul/;s]sf] lyP“, clg ^ / & ufp“d} k9]+ . km]l/ ;ft k9]kl5 :s"n 5}g .

…nf} a'af ca rfxL“ d sf7df8f}+ hfG5',Ú eg]/ d}n] a'afnfO{ slGeG; u/L bf];|f] kN6 sf7df8f}+ cfP“ . t/ d klxn] a;]/ k9]sf] 7fp“df uO+{g . Clif ;'j]bL eGg] x'g'x'GYof] wflbªsf], klxn] ;f+;b r'gfj klg n8]sf] pxf“;+u /fd|f] ;DaGw lyof], pxf“;+u} uP“ . pxf“n] eGg'eof]– …ltdL d sxf“ a; / k9Ú . dnfO{ o:tf] cf>osf] cfjZostf lyof] . d ToxL+ a;]/ k9\g yfn]+ . sIff * / ( b'O{ jif{ pxf“sf]df a;]/ k9]+ . sflndf6Ldf lyof] pxf“sf] 3/, d pxf“sf] sfddf klg ;3fOlbGy]+ . ha @)$^ ;fnsf] hg cfGbf]ngsf] k"j{;GWof eof], dnfO{ stf–stf ca cfGbf]ngdf hfg'k5{ eGg] ;f]r cfof] . sflndf6Ldf Pshgf hLjg dfgGw/ eGg] x'g'x'GYof], pxf“sf] 7"nf] k;n 5, clxn] pxf“ x'g'x'Gg . d pxf“sf]df hfg] cfpg] uy]{+ . Toxf“ /fhgLlts 5nkmn x'GYof], dbg e08f/Lnufotsf g]tfx¿ cfpg] ug'{x'GYof] Toxf“ . ;fy ;+utn] ubf{ !%–!^ jif{sf] slnnf] pd]/ ePklg ddf /fhgLlt ug'{k5{ eGg] ;f]r knfO{;s]sf] lyof] .

cfGbf]ngsf bf}/fgdf hLj]Gb| l;+v8f;“u e]6 eof] . pxf“ sflndf6Ldf t/sf/L k;n u/]/ a:g'x'GYof] . pxf“n] hgcfGbf]ng ;kmn u/fpgsf nflu Pp6f klqsf lgsfNg' k5{ eg]/ …;dfnf]rgfÚ b}lgssf] k|:tfj ug'{eof] . d klg To;df sfd ug{ ;xdt eP“ . To;df sfd ug]{ qmddf /fdrGb| e§/fO{ / k|]d ltjf/L h:tf /fhgLltdf vfl/Psf JolQmTjx¿;“u kl/ro eof] . Tof] klqsfdf d, zflns/fd ltjf/L, >j0f zdf{ / c? ;fyLx¿ ldn]/ sfd uYof}{+ . klqsf ahf/df nu]/ k;n]x¿nfO{ lbg] uYof}+ xfdLn] . cfGbf]ng clGtd r/0fdf k'UofYof], dnfO{ k|x/Ln] ;dfTof] / e[s'6L d08k l:ylt dx]Gb| k'ln; Snjdf k'¥ofof] . d}n] klqsf af]s]sf] lyP“ . Tof] klqsf b]v]kl5 of] cfGbf]ngsf/L xf] eg]/ ;dft]/ nu]/ kf“r lbg e[s'6L d08ksf] k'ln; s:6l8df /fVof] . To;a]nf lji0f'k|tfk zfx c+rnfwLz x'g'x'GYof] . pxf“n] dnfO{ b]Vg'eof], …sxf“af6 s;/L cfof}+ ltdL oxf“ <Ú eGg'eof] . d}n] ;a} ljj/0f ;'gfPkl5 pxf“n] …nf} 5f]l8b]pmÚ eg]/ lgb]{zg u/]kl5 dnfO{ 5f]l8of] .

csf]{ k6s cfGbf]ngsf] clGtd r/0fdf dnfO{ km]l/ …nf} cfGbf]ngsf/L cfof]Ú eg]/ k|x/Ln] ;dfTof] . Tof] a]nf cg'/f]w u/]/ klqsf k;n–k;ndf uP/ klqsf ydfpg' kYof]{ . dnfO{ bf];|f] k6s rfxL“ /Tgkfs{df ;dft]sf] lyof], x'gdfg9f]sfdf nu]/ # lbg /fVof] . ha cfGbf]ng cfGbf]ng ;kmn eof], dnfO{ klg l/xf ul/of] .

hgcfGbf]ng ;kmn agfpgsf nflu u0f]zdfg l;+xsf] 3/df a}7s a;]sf] lyof] . ef/taf6 rGb| z]v/, Pdh] csa/nufotsf 7"N7"nf g]tfx¿ cfpg' ePsf] lyof] . d To;a]nf sIff ( df k9\y]+ . clg sIff !) df uO;s]kl5 ca cg]/f:jljo" vf]Ng' k5{ eg]/ :s"ndf sld6L u7g ul/of] . cfGbf]ngsf] a]nfdf d To;sf] ;+of]hs eP“ . To; sld6Ldf !*) j6f :s"nsf] ;xeflutf lyof] . cfGbf]ng ;kmn ePkl5 d}n] j;Gtk'/df efif0f u/]+ .

/fhgLlt / k9fOnfO{ d}n] ;“u;“u} nu]sf] 5' . d}n] @)$* ;fndf P;Pn;L k/LIff lbP“ . To;kl5 dbg e08f/L;“u e]6 eof], pxf“;“u d]/f] ;DaGw /fd|f] lyof], sfd ub}{ hf“bf xfd|f] ;dfnf]rgf b}lgs aGb eof] . To;kl5 …kl/j]zÚ klqsf lg:Sof] . d}n] kl/j]zdf klg sfd u/],+ t/ s]xL ;dokl5 kl/j]z klg aGb eof] . To;kl5 b[li6 ;fKtflxsdf sfd u/]+– Joj:yfks eP/ . To;kl5 …;"o{Ú dfl;ssf k|jGws eP/ sfd u/]+ . d}n] To;}af6 l/kf]l6{ª klg z'? ug{ yfn]sf] x'“ . b[li6df sfd ub}{ lyP“, d}n] ;LkL d}gfnLsf af/]df Pp6f k|f]kmfOn n]v]+, of] )$*–$( ;fnlt/sf] s'/f xf], To;nfO{ k|lbk g]kfnn] 5fKg dfGg' ePg . dnfO{ k|bLk g]kfnsf] Jojxf/ dg k/]g . k|bLk g]kfns} sf/0faf6 b[li6df sfd ug{ 5f]8]+ . Tof] a]nf k|lbk g]kfn;“u d]/f] clnslt v6\k6\ klg lyof] . b[li6 5f]8]kl5 d}n] …k'g{hfu/0fÚdf n]vx¿ n]v]/ k|sfzg ug{ yfn] . To;kl5 km]l/ d}n] / hLj]Gb| l;+v8fn] …gof“k':tfÚ gfds Pp6f DoflUhg ;'? u¥of}+ . Tof] klqsf …Go"h Dofu\lhg\Ú 6fOksf] /fd|f] klqsf lyof] . Toltv]/ dgdf]xg clwsf/L / lul/hfk|;fb sf]O/fnfnufotsf zLif{:y g]tfx¿sf] cGtjf{tf{ lnPsf] lyP“ . …gof“ k':tfÚ klg kf“r c+s lgSn]kl5 aGb eof] .

To;kl5 lxGb' ;fKtflxsdf ;x–;Dkfbs eP/ sfd u/]+ . lbJobz{gdf klg sfd u/]+ . @)%@ ;fnb]lv xl/x/ lj/xLn] ;Dkfbg ug]{ ljdz{ ;fKtflxsdf yfn]sf] x'“ . d clxn];Dd klg ljdz{df sfo{/t 5' . d}n] 36gf / ljrf/ ;fKtflxs / b]zfGt/ ;fKtflxsdf sfd u/]+ . To:t} lkk'N; l/Eo"df klg .

o;} qmddf @)%$ ;fndf Pp6f s'g} k|]; Sna u7g ug'{k5{ eg]/ ;a} ;Djfbbftfx¿nfO{ e]nf u/fP/ d}n] k|:tfj u/]+ . sltkon] l/kf]6{;{ SnanfO{ Pp6f k|]; Snasf] ¿kdf cyjf af/ Snasf] ¿kdf :yflkt ug'{k5{ / Toxf“ a]n'sf a;]/ vfg]–;'Tg] ;'ljwf x'g'k5{ eg], s;}n] o;nfO{ ;"rgf Snjsf] nflu ljz]if uGtJo s]Gb| agfpg' k5{ eg] . cGTodf ;"rgfsf] s]Gb| agfpg] lg0f{o eof] . @)%% ;fn r}q !& ut] ljlwjt\ k|lqmofdf l/kf]6{;{ Sna btf{ eof] . tTsfnLg k|wfgdGqL s[i0fk|;fb e§/fO{n] o;sf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] .

dnfO{ g]kfn jfg 6]lnlehgaf6 sfd ug]{ k|:tfj cfPkl5 @)%^ ;fndf …nf} cfof] r'gfj †Ú eGg] sfo{qmd ;+rfng u/]+ . /]l8of] g]kfnsf] 36gf / ljrf/df sfd u/]+, /]l8of] g]kfns} kl/j]z eGg] sfo{qmdsf] klg ;+rfns eP/ sfd u/]+ . ef/tsf] k+hfjs]z/L b}lgsdf ;d]t s]xL ;do sfd u/] . ef/tsf w]/} kqsf/ ;fyLx¿sf] cg'/f]wdf Toxf“sf 6]lnlehg Rofgnx¿df l/kf]l6{ª klg u/]+ . l/kf]6{;{ Snasf] clxn] bz jif{sf] ofqf 5 . g]kfn hfu/0f, k|hftGq ;fKtflxsb]lv lnP/ w]/} klqsfx¿df sfd u/]sf] 5', oxf“ ;a} pNn]v ug{ ;Dej 5}g .

d}n] d]/f] hLjgdf w]/} r'gf}tLx¿sf] ;fdgf u/]sf] 5'“ . kl5Nnf] ;dodf cfP/ g]kfn jfgdf km]l/ ;dfrf/ k|d'v eP/ sfd u/]+ . Toxf“ PskN6 ef]s x8\tfn eof] . ^ lbg cfd/0f cgzg al;of] / kl5 ;d:of jftf{åf/f 6'+luof] . lj:tf/} d}n] g]kfn jfgsf] sfd 5f]+8] . clxn] cgnfO{g ldl8ofdf klg sfd u5{' . hLjgsf] ofqf sl7g 5 . x]g'{;\ d eG5', ;3if{ h;n] ug{ ;Sof] Tof] ;kmntfsf] lzv/df k'Ug ;S5 . ;+3if{ g} dfG5]sf] Pp6f ;kmntfsf] s8L xf] . h;n] ;+3if{ ug{ ;S5 Tof] dfG5] ;kmn x'G5 . g]kfnnufot ljZjsf clwsf+z 7fp“x¿sf] pbfx/0f x]g{';\, ;+3if{ ug]{ dfG5] hlxn] klg ;kmntfsf] lzv/df k'u]sf] 5 . d]/f ;+3if{sf lbgx¿ w]/} r'gf}tLk"0f{ lyP, ;+3if{sf tL lbgx¿ w]/} si6s/ lyP, ;+3if{sf tL lbgx¿ w]/} b'Mv / kL8fn] el/Psf lyP . t/, tL b'Mv / kL8fnfO{ d}n] lzIffsf] ¿kdf lnP/ sfd ub}{ cfPsf] 5' . d}n] tL ;+3if{sf lbgx¿ ;lDemg] eGbf klg dnfO{ ToxL ;+3if{n] cfhsf] 7fp“df k'¥ofPsf] xf] . To;}n] lxhf]sf ;+3if{sf lbgx¿nfO{ d ;'vdosf lbgx¿ 7fG5' . d clxn] klg ;+3if{ ul//x]sf] 5' . kqsf/ eg]sf] slxn] k"0f{ x'“b}g, clxn] klg d kqsfl/tf l;ls/x]sf] 5' . d af“r'Gh]n;Dd klg kqsfl/tf l;ls/x]sf] x'g]5' . gof“ s'/fx¿ hfgL /fv]sf] x'g]5' .

l/kf]6{;{ Snaleqsf lttf ld7f s'/fx¿ ;a} pNn]v ubf{ dnfO{ tLg lbg nfUg]5 . t} klg ;f/df d eG5' –of] Snasf] :yfkgfsfndf d;“u Ps ?lkof“ klg lyPg . pb\3f6gsf] lbg w]/} kqsf/ ;fyLx¿ cfpg' ePsf] lyof] . d}n] tTsfnLg k|wfgdGqL s[i0fk|;fb e§/fO{nfO{ l/kf]6{;{ Snadf sfo{qmdsf] nflu lgdGq0ff k7fPsf] lyP“, lgdGq0ff kfPkl5 k|d e§/fO{ l/kf]6{;{ Snasf] sfo{qmddf cfpg' eof] . k|wfgdGqL e§/fO{ l/kf]6{;{ Snasf] klxnf] sfo{qmddf cfpg'x'G5 eg]/ ;a} kqsf/ ;fyLx¿n] kTofpg' ePsf] lyPg . To;kl5 d e§/fO{n] la;{g' eof] ls eg]/ kf6L{ sfof{no 6]s"df uP“ . pxf“ 7LSs uf8L lnP/ lgSnb} x'g'x'GYof] . dnfO{ pxf“n] b]v]kl5 …sxf“ lx8]sf] Clif afa'Ú eGg'eof] . d}n] tkfO{nfO{ lng cfPsf] eg]kl5 pxf“n] lal;{;s]sf] lyP“ eGg'eof] . clg pxf“s} uf8Ldf l/kf]6{;{ Snadf uO{ sfo{qmd ;+rfng u/]/ sfo{qmd /fd|};“u ;DkGg ug{ kfPsf]df d]/f] hLjgdf ;a}eGbf v'zL ePsf] lyP“ . Ps ?lkof“ gx'“bfsf] klxnf] lbgsf] Tof] If0f ;Dem“bf b'Mv nfu]/ cfp“5 . k|wfgdGqL e§/fO{åf/f pb\3f6g u/fPsf] sfo{qmd ;Dembfsf] If0f ;fx|} ;'vb nfU5 dnfO{ . Snjdf w]/} b]zsf /fhb"tx¿ Ps}rf]6L cfPsf 5g\ . afa'/fd e§/fO{ hf] ljb|f]xLtkm{sf] lzif{:y g]tf / nf]s]Gb|axfb'/ rGb, hf] k|wfgdGqL x'g'x'GYof], pxf“x¿ b'a} hgfnfO{ Ps}rf]6L oxL l/kf]6{;{ Snadf pEofPsf] 5' . pxf“x¿ b'a}n] xft ldnfpg' eof] . Tof] rf“xL cGt/f{li6«o Go"h aGof], Tof] 36gfnfO{ d slxn] klg lal;{Gg . Tof] d]/f] hLjgsf] csf]{ ;'vb\ If0f aGof] . To:t} lul/hfk|;fb sf]O/fnf, dfwjs'df/ g]kfn, k|wfgGofofwLz h:tf JolQmTjx¿ l/kf]6{;{ Snadf cfP/ af]Nbf To;sf] w]/} ljjfb eof] . oL klg v'zLsf If0fx¿ 7fG5' . d}n] /fhf 1fg]Gb|nfO{ ;d]t oxf“ Nofpg] ljrf/ u/]sf] 5' . pxf“ clxn] /fhf x'g'x'G5, pxf“ gful/s ePkl5 d}n] oxf“ Ps k6s af]nfp“5', of] d]/f] wf]sf] xf] .

d clxn] klg bfO efph';“u a;]sf] 5' pxf“x¿n] dnfO{ Psbd} dfof ug'{x'G5, dnfO{ ;xof]u klg ug'{ x'G5 . d]/f] kfl/jfl/s l:ylt Psbd} /fd|f] 5 . ljjfxsf] af/]df d}n] clxn];Dd ;f]r]sf] 5}g, dnfO{ km';{b klg 5}g . d]/f] a'af laTg'eGbf rf/–kf“r lbg cufl8 d ufp“ uPsf] lyP“, To;a]nf dnfO{ a'afn] ;a} ufp“n]sf cufl8 o;n] ljjfx gug]{ eof] eg]/ b'Mv JoQm ug'{ePsf] lyof] . o;nfO{ ljjfx gub}{ d dlb{gsL Sof xf] < d]/f] sfn} cfPg eGg' eof] . Psbd} /f]P/ a'nGb cf“z' v;fn]/ a'afn] eGg' ePsf] lyof] . Tof] a]nf dnfO{ nfu]sf] lyof] lax] ug'{k5{ eg]/ . t/ pxf“sf] b]xfGt eof], ca lax] u/] klg a'afsf] lglDt ;'vb\ If0f dx;'; ug{ gkfpg] ePsf] 5' .

clxn]sf] /fhgLlts cj:yf Psbd} t/n 5 . xfdL ;+qmd0fsfndf 5f}+ . xfdLn] rfx]/ klg grfx]/ klg g]kfn u0ftflGqs d'n's e};s]sf] 5 . /fhtGqsf] cGTo x'“b}5 . To;kl5 bnx¿sf] ;xofqf ;kmn eOlbPg eg], ;xdlt eOlbPg eg] d'n'sdf b'3{6gf x'g ;S5 . To;}n] d]/f] cfu|x s] 5 eg] ;xdltsf] kIfw/ xf}+ ;xsfo{sf] kIfw/ /xf}+ eGg] d]/f] ;f]rfO 5 . d}n] ;sf/fTds b[li6n] ;f]Rg] u5'{, To;}n] ;a} bnx¿ ;xdltdf uO{ ;+ljwfg;efaf6 gof“ ;+ljwfg agfpg' k5{ eGg] d]/f] cfu|x 5 .

k|:t'ltM k|df]b lwtfn


ltAatdf dfgjclwsf/sf] l:ylt

 lhª jO{

ltAatL dfq xf]Og ;Dk"0f{ hfthfltn] rLgsf] ;+ljwfg cGtu{t /xL ltAatdf Jofkf/, Joj;fo ;+rfng ug{, af]Ng, n]Vg, k|sfzg ug{, ;fdflhs tyf wfld{s / ;f+:s[lts l/ltl/jfhnfO{ ckgfpg ;S5g\ . emg\ cNk;+Vos ltAatLnfO{ c? :jtGqtfsf] 5'6 5 . pgLx¿nfO{ :jzf;gsf] clwsf/ 5, hxf“ pgLx¿n] cfkm\gf] efiffsf] ljsf; ug{ ;Sg]5g\ . pgLx¿n] x/]s JolQmTj ljsf;sf sfdx¿ ug{ ;S5g\ .

Tolt 7"nf] :jzfl;t If]q ltAate/Ldf Pp6f dfq h]n 5 -If]qkmnsf] lx;fjn] ltAat g]kfneGbf ( u'0ff 7"nf] 5 eg] ltAat;lxtsf] l;+uf] rLg ^& u'0ff 7"nf] 5 ._ . /fhgLlts aGbLx¿ 5}gg\eGbf klg x'G5 . k|rlnt lrlgof“ P]g sfg'glj?4 sfd ug]{x¿ dfq sfg'gsf] kl/lwcGtu{t h]ndf 5g\ .

s]xL ljb]zL ;+rf/ dfWox¿n] ;g\ !(%( df bnfO{ nfdf /fhb|f]x u/L efUg] qmddf !) nfveGbf a];L ltAatLnfO{ lrlgof“ hg;]gfn] df/]sf] xfjfbf/L k|rf/ klg u/] . ;g\ !(%# df bnfO{ nfdf dftxtsf] :yfgLo ltAatL ;/sf/n] u/]sf] hg–u0fgfdf hg;+Vof !) nfv /x]sf] b]lvG5 . ;g\ !(%^ SofDbf] k|fGt;lxt ldnfp“bf To;df @ nfv &) xhf/ ylkPsf lyP . clxn] ltAatsf] hg;+Vof $) nfv eGbf a9L 5 .

;g\ !(*& df ltAatdf b'O{ hgfnfO{ d[To'b08 lbOof] . pgLx¿ /fhaGbL lyP eg]/ cd]l/sf / bnfO{ nfdfn] k|rf/ u/] . jf:tjdf h'g !$, !(*& df d[To'b08 kfpg] s];fª sf5L v'+sf/ 8f“sf lyP, pgn] lkPGkf /]D;Lsf] xTof u/]sf lyP / lrn]O{ r]gvfg eGg] csf{n] n'cf];fª lo;Lsf] xTof u/]sf lyP . jf:tjdf klZrdf / bnfO{ nfdf / pgsf lk5nUu'x¿n] k|rf/ u/]eGbf 7Ls pN6f] 5 ltAatsf] dfgj clwsf/sf] l:ylt .

s]xL kl/Zrdfx¿n] ltAatdf …j}rfl/s ck/fwÚ sf] sfg'g cGtu{t sf/afxL ug]{ ul/G5 eg]/ k|rf/ u/] . Tof] k"/f em'7 xf], ztk|lzt em"7 . ltAat :jzfl;t If]qdf dfq xf]Og l;+uf] rLge/L …j}rfl/s ck/fwÚ sf] cfwf/df clxn];Dd s;}nfO{ sf/afxL ul/Psf] 5}g .

rLg Ps :jtGq /fi6« xf] / cfkm\g} Goflos sfg'g 5 . ltAatsf] hgcbfntn] ck/fwnfO{ txut ¿kdf auL{s/0f u/]/ Gofo lbG5 . ;f+:s[lts qmflGtkl5 ltAatdf Goflos bfo/fnfO{ v's'nf] kfl/Psf] 5 . clt h3Go ck/fw u/]sfnfO{ hgtfsf] dfu cg';f/ d[To'b08 lbg] ul/G5 . ;j{k|yd ck/fwLnfO{ hg;efsf] aLrdf k|:t't u/]/ p;sf cfk/flws s/t'tx¿nfO{ k|i6 kfl/G5 / hgtfsf] dfu cg';f/ hgcbfntn] km};nf u5{ .

rLg hftLo ljljlwtfo'Qm b]z xf], hxf“ %^ hfthflt Ps cfk;df ldn]/ /x]sf 5g\ . lrlgof“ sDo'lgi6 kf6L{n] ;w}+ hftLo ;dfgtfsf] gLlt c+uLsf/ ul//x]sf] 5, hflto lje]b ckgfPsf] 5}g . ltAatsf] zflGtk"0f{ d'lQmkl5 s]Gb|Lo ;/sf/n] ltAatnfO{ ljz]if dxTj lbof] . ltAatsf] ljsf; / hLjg:t/ psf:g ljz]if sfo{qmdx¿ kl/rfng ul/b}5g\ . of] zflGtk"0f{ d'lQmkl5 b]lv lg/Gt/ hf/L 5 . ltAatdf :yfgLo 3d{, ;+:s[lt / ;+:sf/nfO{ ljz]if dxTj lbOPsf] 5 . ;/sf/L :t/af6} wfld{s pTyfgnfO{ dxTj lbOPsf] 5 . t/ klZrdfx¿n] o;nfO{ lvNnLsf] ¿kdf p8fO/x]sf 5g\ .

bnfO{ nfdf / cd]l/sLx¿ ltAatLx¿ ltAatdf :jtGq9+un] ;/sf/L jf lghL sfd ug{ ;Qm}gg\ pgLx¿nfO{ aGb]h 5 eGg] h:tf k|rf/ klg ul//xG5g\ . oL ;/f;/ em"7 s'/f x'g\ . ;a} lrlgof“, ltAatL tyf cGo hfltnfO{ k|hftGqsf] k"0f{ ;b'kof]u ug]{ 5'6 5 . rLg /fi6«sf] ;+ljwfgleq /x]/ ;a} sfd :jtGq 9+un] ug{ kfp“5g\ . rLgn] ljb]zL ko{6sx¿nfO{ ltAat e|d0fdf :jfut ul//x]sf] 5 . Toxf“ pQm If]qsf] jf:tljs cj:yf pgLx¿n] x]g{ ;S5g\ .

csf]{ Ps ckmjfx klg km}NofOPsf] 5– ltAatdf !* jif{d'gLsf sf]xL klg aflx/ hfg kfp“b}gg\ . of] emg\ 7"nf] em"7 xf], cToGt 3[l0ft k|rf/ xf] . cWoog ug{ tyf cWofjg u/fpg ltAatLx¿ aflx/ b]z hfg kfp“5g\ . rLgsf] v'nfgLltn] ubf{ clxn] of] qmd a9\bf] 5 . pgLx¿ ljb]zdf /x]sf cfkmGtx¿nfO{ e]6\g klg uO/x]sf 5g\ . aflx/ hfg] cleefjsn] cfkm";“u} afnaRrfnfO{ klg n}hfg kfp“5g\ .

bnfO{ nfdf / klZrdfx¿n] ltAatdf lzIff lbOb}g eGg] cTofl/nf] e|d ljZje/L km}nfPsf 5g\ . ltAatdf @% ;oeGbf a9L kf7zfnf / pRr ljBfnox¿ 5g\ . ;g\ !(%! df ltAatsf] ;fIf/tf k|ltzt @ lyof] . clxn] &) k|ltzt gf3]sf] 5 .

-n]vs ‘ltAat;DaGwL ;o k|Zg’ k':tssf ;Dkfbs x'g\ ._


lgs'~h / cf/Ifdfly ljb]zL cfFvf – Clif/fh e§/fO{

s'g} hdfgf lyof] k"j{ d]rLb]lv klZrd dxfsfnL;Dd rf/sf];] emf8L km}lnPsf] lyof] . …xl/of] ag, g]kfnsf] wgÚ eGg] jfSo hglha|f]df em'l08g' kg]{ sf/0f klg ToxL lyof] . tLa|¿kdf 3gf a:tL km}lnPsf sf/0f cfh rf/sf];] emf8L ;vfk x'“b} uO/x]sf] 5 . To; rf/sf];] emf8Lleq y/Ly/Lsf r/fx¿, h+unL hgfj/x¿, ljleGg k|sf/sf h8La'6Lx¿ hxf“;'s} klg kfpg ;lsGYof] . t/, clxn] To:tf ltgLx¿nfO{ cf/If tyf lgs'~h afx]s cGoq kfpg ;lsb}g . of] cj:yf cfpg' b]zsf] b"ef{Uo l;jfo s]xL xf]Og .

g]kfnsf jGohGt' lgs'~h tyf cf/Ifx¿ t/fO{b]lv pRr lxdfnL If]qdf ;d]t ePsfn] ;dy/ d}bfg tyf udL{ 7fp“df kfOg] hgfj/ tyf r/fx¿b]lv pRr lxdfnL If]qdf km'Ng] km'nx¿, k[YjLd} gkfOg] h8La'6L ;d]t kfOg] ub{5g\ tL If]qleq kfOG5g\ . csf]{ tkm{ g]kfnsf cf/If / lgs'~hx¿ o:tf 7fp“df v8f ul/Psf 5g\sL sfnf] dg ePsf ljb]zL zlQmx¿ Toxf“leq cfkm\gf] ks8 hdfpg rfxG5g\ . o;} eP/ g} x'g;S5 ef/tn] g]kfnsf gbLgfnfb]lv cfkm\gf] dftxtdf cf/If / lgs'~hx¿ kfg{ rfx]sf] 5 .

ljZjaf6} nf]kf]Gd'v x'g nfu]sf r/fx¿, h+unL hgfj/ tyf h8La'6Lx¿nfO{ hf]ufO/fVgsf nflu tTsfnLg /fhf dx]Gb|sf] of]hgf / lgb]{zg adf]lhd ljleGg ;dodf u/L Ps bh{g hlt cf/If tyf lgs'~hx¿sf] Joj:yf u/L h+unL hgfj/x¿sf] ;+/If0f ug]{ sfd ePsf] lyof] . g]kfnsf cf/Ifx¿ / lgs'~hx¿df h+unL hgfj/sf] cjnf]sg ug]{ ljb]zL ko{6sx¿sf cg's"n df};ddf eL8 nfUg] ub{5 . pQm s'/fsf] lrtjg lhNnf l:yt lrtjg /fli6«o lgs'~hdf uP/ x]/]df k'li6 x'g] ub{5 . b]zleqsf ljleGg :yfgdf ePsf lgs'~h tyf cf/Ifx¿sf] j0f{g h;/L u/] klg ck'/f] g} x'G5 . d"Vo s'/f lsg ef/tn] xfd|f] ;+/lIft jg If]qdfly cf“vf uf8]sf] 5 eg]/ xfdLn] a'em\g' kg]{5 / p;sf cf“vf Toxf“af6 x6fpg ;/sf/åf/f s"6gLlts kxn u/fpg] tkm{ lqmofzLn x'g' kg]{5 .

ljZjsf] b'n{e dflgg] Ps l;+u] u}+8f lrtjg /fli6«o lgs'~hdf dfq klxn] kfOGYof] . of] lgs'~h lrtjg lhNnfdf kb{5 . oxf“af6 s]xL u}+8fx¿ alb{of /fli6« lgs'~hdf s]xL jif{cl3 ;fl/Psf 5g\ . lgs'~hleq h+unL xfQL, kf6] af3, ka{t]–clh+u/, uf]xLnufotsf hLjhGt' kfOG5g\ . lgs'~hs} cf;kf;df /x]sf] ;f}/xfdf ljZjdf cGoq st} ;+rfng x'g] xfQL kf]nf] v]n k|ltof]lutf x'G5 .

s~rgh+uf /fli6«o lgs'~h lxp“ lrt'jfsf] nflu k|l;4 5 . of] lgs'~h tfKn]h'ª lhNnfdf kb{5 . To; lgs'~hdf kfOg] lxp“ lrt'jf ljZjdf cGo st}lt/ klg kfOGg . yf/n, 3f]/n, gfp/nufotsf hgfj/x¿n] ubf{ k|l;4 /x]sf] 5 . To:t} sf]zL 6Kk' jGohGt' cf/If If]qkmndf ;fgf] eP klg b'n{e h+unL e}+;L cgf{ / ljZjsf cGo b]zx¿af6 nf]k eO;s]sf] k'8\s] a“b]n / ;f9] cf7 ;o k|hfltsf r/f oxf“ kfOG5g\ . cf/If sf]zL c+rnsf] ;'g;/L lhNnfdf kb{5 . ;+;f/df gkfOg] r/fx¿ klg o; cf/Ifdf kfOG5g\ . kfOG5 . oxf“ ?;sf] ;fOa]l/ofaf6 ;d]t hf8f] 5Ng r/fx¿ cfp“5g . jf:tjdf of] If]q r/fx¿sf] e|d0f s]Gb| xf] .

ljZjsf] ;jf]{Rr lzv/ ;u/dfyfsf] k|j]zåf/ cf;kf;df /x]sf] ;u/dfyf /fli6«o lgs'~hhdf pRr lxdfnL If]qdf km'Ng]x¿ kfOG5g\ . g]kfndf kfOg]dWo] @% hftsf nfnL u'/f“; / Ps bh{geGbf a9L ;'gfv/L oxf“ kfOG5g\ .

k;f{ /fli6«o lgs'~h klg ;l/;[k / jGohGt'sf] nflu k|l;4 5 . To:t} lzjk'/L jGohGt' cf/If s]Gb| /fhwfgL sf7df8f}+b]lv ;a}eGbf glhs eP klg w]/} hLj hGt' oxf“leq ;+/lIft 5g\ .

jlb{of /fli6«o lgs'~h alb{of lhNnfdf kb{5 . o; lgs'~hdf afx|l;+u] h/fof] kfOG5 . o; lgs'~hdf xfQL, do'/, d[u u}8f kfOG5g\ . h+unL hgfj/x¿sf] cjnf]sg ug{ l;hgdf ko{6sx¿sf] o; lgs'~hdf le8 nfUg] ub{5 . lrtjgsf s]xL u}+8fnfO{ oxf“ af; ;/fPkl5 o;sf] /f}gs c? a9]/ uPsf] 5 .

nfd6fª /fli6«o lgs'~h g]kfnsf] dWo lxdfnL e]udf k5{ . o;df ljleGg k|sf/sf r/fx¿, pRr lxdfnL If]qdf km'Ng] km'nx¿ tyf s]xL dfqfdf af3, efn', lrt'jf kfOG5g\ .

cGgk"0f{ ;+/If0f If]q ljZjsf ko{6sx¿sf] /d0fLo :yn xf] . ljlj;Ln] u/]sf] ;j]{If0f cg';f/ of] If]q kyofqfsf nflu ljZjdf ;a}eGbf cu| k+lQmdf /x]sf] 5 . ljZjdf sxL+ klg gkfOg] ! g+=sf] s:t'/L hgfj/ o; If]qdf kfOG5 . ljZjsf] ;a}eGbf ulx/f] uN5L sfnL u08sLsf] lsgf/ kbofqfsf] qmddf af6f]df k5{ .

9f]/kf6g lzsf/ cf/Ifdf z'Ns lt/]/ :jb]zL tyf ljb]zLnfO{ lzsf/ v]Ng lbg] ul/G5 . of] If]q d[u, xl/0f, a“b]n h:tf hgfj/ tyf 8f“km], d'gfn / do"/ h:tf k+5Lsf] nflu k|l;4 5 .

vKt8 cf/If s]Gb| dxftk:jL vKt8 :jfdLn] tk:of u/]sf] If]qsf] ;]/f]km]/f]df /x]sf] x'gfn] o;sf] gfd pxf“s} gfdaf6 /flvPsf] xf] . k[YjLdf kfOg] ;a} k|sf/sf h8La'6Lx¿ o; cf/If s]Gb|df kfOG5g\ . ;]–km'S;'G8f] /fli6«o lgs'~hdf nf]kx'g yfn]sf gfp/ -h+unL e]8f_ kfOG5g\ .

g]kfndf /x]sf ;a} lgs'~h tyf cf/Ifs]Gb|x¿ cfkm\g} ljz]iftfn] ubf{ wgL ePsf 5g\ . oxf“sf oL ;+/lIft jg–h+unx¿df ljb]zLx¿ tyf d'Vtof l5d]sL d'n's ef/tsf] cf“vf w]/} u8]sf] /fhgLlts lj1x¿n] hgfPsf 5g\ . /fhgLlts, cfly{s, k|zf;lgs, z}lIfs, ;fdflhs, ;f+:s[lts nufotsf If]qdf cltqmd0f u/L g]kfnL hgtfnfO{ cfqmfGt kfl//x]sf] ef/tn] oL cf/Ifx¿df /x]sf h8La'6L, sf7 / h+unL hgfj/x¿sf] nfnrn] ubf{ cf/If x8\Kg] ;'/df /x]sf] b]lvG5 . t/, Tof] eGbf 8/nfUbf] csf]{ ;fdl/s :jfy{ p;sf] x'g;Sg] b]lvG5 . /fhf dx]Gb| / To;kl5 /fhf jL/]Gb|n] pNn]lvt ;+/lIft If]qsf] ;'/Iff g]kfnL ;]gfnfO{ lbg'sf] sf/0f klg /fli6«o ;'/Iffsf] ljifonfO{ lnP/ x'g;S5 . nf]stflGqs ;/sf/n] qmdzM lgs'~h / cf/If s]Gb|x¿sf] ;'/Iffaf6 g]kfnL ;]gfnfO{ lkmtf{ u/fp“b} nu]sf] b]lvG5 . of] lng] bfpdf /x]sf] kfOG5 . g]kfnsf gbL–gfnfhlt ;a} cfkm\gf] clwgdf kfl/;s]sf] ef/tn] ef]ln oL ;+/lIft If]qx¿nfO{ cfkm\gf] ;'/Iff 3]/fdf kfg{ log} /fhgLlts bnx¿dfkm{t\ ;kmntf xft gkfnf{ eGg ;lsGg . To;}n] /fhgLlts bnx¿n] ;dod} o; s'/fdf a'l4 k'¥ofP/ /fli6«o lxtsfaf/]df ;f]Rg h?/L 5 . sd;]sd /fi6«sf] Pp6} dfq k|fs[lts ;+kbfnfO{ cltqmd0fsf/L ef/tsf] xft kg{ glbP/ rf]vf] /fVg] k|oTg t u/f}+ .


/fi6« ljv08gtkm{ pGd'v

Oltxf; cGTo]li7sf] cr]t lbg

– ah| s];L

cflv/ h] kl/sNkgf ul/Psf] lyof], /fi6«dfly ToxL eofgs if8oGqn] d"t{¿k kfpg] eof] . blIf0f Pl;ofsf] dfq geP/ ljZj dfgj Oltxf;df a]Un} kl/ro / klxrfgsf ;fy uf}/jk"0f{ Oltxf; af]s]/ pkl:yt ePsf] g]kfn /fi6«sf] cl:tTj d]6fpg] s'/fdf cfh ;a} Ps dt eP . Oltxf;sf] sfnv08df of] xKtfnfO{ s;}n] u2L u'dfpg' k/]sf] sfnf] lbgsf] ¿kdf pNn]v unf{g\, Tof] cfkm\g} 7fp“df 5 t/, b]zeQm g]kfnLx¿n] cv08 /fi6«nfO{ ljv08gsf] af6f] vf]lnlbPsf] /fi6«–ljof]usf] rf]6 pAh]sf] lbgsf ¿kdf lng]5g\ .

wGojfbsf] eflubf/ eof] ef/tLo u'Ktr/ ;+:yf …/Ú, h;n] g]kfnLnfO{ g} cl3 ;f/]/ g]kfndfly clwsf/ ug]{ ;/n af6f] vf]Nof] . /, /fi6«sf] Oltxf; d]6fpg] cleofgsf d"Vo gfOs] cyf{t vnkfqsf] pkdfn] lje"lift x'g] s;}åf/f ;f}efUosf] ef/L af]sfOPsf /fhf 1fg]Gb|, h;n] hfgfhfg /fi6«nfO{ h'jfsf] vfndf xfn], of] s]xL cufl8 b]lvPsf] oyfy{nfO{ s] eGg] < /fi6«nfO{ :jb]zL–ljb]zL w'Gw'sf/Lsf] xftdf kl//x]sf] If0fnfO{ 6'n'6'n' x]l//xg] /fhfnfO{ s;/L b]zeQm eGg] < olb /fhf b/af/sf] rf}3]/fdf a;]/ lxhf]sf ltg} gfnfosx¿;“u ukmdf ge'n]sf eP ;+3Lotfsf] lj?jf emf+u]/ cfh :tGqtfsf] xf+uf km}nfPsf] :jfledfgLx¿n] x]g'{ kg]{ lyPg . ;fob, Oltxf;sf] s'g} cWofon] jf:tljs b]zeQmx¿sf] cfjfh g;'Gg] alx/f /fhfsf] ;+1f /fhf 1fg]Gb|nfO{ lbof] eg] Tof] ;xL / csf6\o d"NofÍg tyf ljZn]if0f x'g]5 . :ofn, af3 / la/fnf] glrGg] cf}sftsf ;Nnfxsf/ tyf b/af/Lof hL xh"/L zAbsf e08f/ ;lrj, pk–;lrjx¿sf] ;Nnfxdf b]znfO{ ajf{bLsf] vf8ndf hfSg] o:tf /fhfnfO{ Oltxf;n] gb'Tsfnf{ eGg ;lsGg .

dgfpg]x¿n] u0ftGq lbj; dgfO/x'g\, ef/tLo b"tfjf;df uP/ /S;Lsf] r':sL;“u} u0ftGq lbj; dgfpg jfgL k/]sfx¿nfO{ eGg' s]xL 5}g . t/, dw];sf If]qLo bnx¿nfO{ /fli6«o /fhgLltsf] d"nwf/df ;d]6\g] gfp“df l;+uf] t/fO{nfO{ pgLx¿sf] dfu adf]lhd Ps} ul/of] eg] ;a}n] ;f]r] x'G5 g]kfndf hflto åGåsf] ljlwjt 9+un] aLp /f]Kg] sfd eof] . t/fO{df …aGb] dft/d\Úsf] w'g ;'Gg xtf/f] ul//x]sfx¿sf] ljv08gsf/L lqmofsnfkn] r'gf}lt lbg yfNof] eg] s+uf]df x't' / t'T;L hfltaLrsf] åGådf h; kfPsf] 3d08 ug]{ g]kfnL ;]gfn] :jb]zdf h; sdfpg] xf]Og lu/fpg] kSsf 5 . axfb'/ zfxsf] cjzfgkl5 h+uaxfb'/sf] g]t[Tjdf ePsf] ef]6;“usf] o'4kZrft\ ;]tf] xfltsf] ¿kdf /x]sf] g]kfnL ;]gfaf6 b]z / b]zeQm hgtfn] cfz ug'{ g} cgy{ x'g] /x]5 eGg' :jefljs} xf]nf . o:tf] cj:yfdf /fi6«sf b]zeQm o'jfx¿nfO{ dft[e"ldsf] /Iffy{ v'“8f–v's'/L lnP/ ljv08gsf/LnfO{ wkfp, ltgsf] k|ltsf/ u/ jf /fli6«otfsf] /Iffy{ d}bfgdf pq]sfx¿nfO{ ;fy b]peGbf s'g} g/fd|f] xf]nf / <† oxL ;/sf/n] bnLo ;xdltsf] gfp“df …Ps dw]; Ps k|b]zÚ eg]/ l;+uf] t/fO{nfO{ dw];L /fHo agfOlbof] / g]kfnL ;]gfn] h+uL c8\8fsf] a/08faf6 6'n'6'n' x]g]{ xf] eg] l;+uf] g]kfnL ;]gfnfO{ ef/tsf] uf]vf{ /]lhd]G6df uflelbP x'G5 . o:tf] nfrf/L ;]gf b]zeQm g]kfnL hgtfsf] nflu cfjZos 5}g . b]zeQmx¿n] k'vf{n] ;dfPs} v's'/Lsf] aL“8 ;dfP/ b]zsf] /Iffy{ d}bfgdf pqg] 5g\ . sf“t/x¿sf] ;fd' To:tf] lbgsf] k|ltIff 6f9f 5}g, ;fob st} v'“8f–v's'/Lx¿ chf{lk“b} xf]nfg\ ls † lsgeg] h'g s'/fsf] klg Pp6f g Pp6f lgsf; t x'g} kg]{ xf] .

:jb]zsf] uf}jdo Oltxf;sf] d[To'ePsf] lbgnfO{ pT;j dgfpg]x¿n] ef/tLo /fhb"t /fs]z z'bsf dxfjf0fLÚx¿nfO{ cfTd;fy ug'{nfO{ cfkm\gf] nf]stflGqs clwsf/sf] pkof]u dfGb}5g\ . pgLx¿nfO{ clxn] k[YjLgf/fo0f zfxn] eg]h:tf] g]kfn rf/ hft 5lQ; j0f{sf] km"naf/L xf] eGg] oyfy{ kRb}g . t/, ljb]zL bf;Tjsf oL kf/vLx¿nfO{ nf]stflGqs clwsf/ eGb} hftLo cfwf/df of] /fi6«nfO{ 5lQ; 6'qmf kfg]{ 5'6 5}g . Oltxf; d]6fpg vf]Hg] b"lift lrGtgsfx¿n] hflt, wd{ / ;+:s[ltsf] av]8f lems]/ /fi6« ljv08gsf] af6f] /f]Hg s'g} hfltnfO{ cufl8 ;f5{g\ eg] pgLx¿n] PskN6 b'Mv dfg]/ eP klg cWoog ug}{ kg]{ x'G5 . ljZjsf] ;j}eGbf k"/fgf] efiff ;+:s[t xf] . ljZjsf] ;a}eGbf k'/fgf] wd{ lxGb" xf] f c? wd{x¿ lxGb" wd{nfO{ cfwf/ dfg]/ hGd]sf x'g\ . g]kfnsf jf:tljs cflbjf;L hflt s0ff{nL k|b]zsf v; x'g\ . pgLx¿sf] Oltxf; kfiff0f–o'ub]lvsf] /x]sf] k'li6 ePsf] 5 . Tolt k'/fgf] g]kfndf s'g hflt 5 < ax'dt x'g] ljlQs} v;nfO{ cflbjf;L elg+g' x'b}g eGg] ts{ s] j}1flgs 5 < ls s]6fs]6Lsf] ?~r] l9kL h:tf] <

;Tosf] w/ftndf pleP/ eGg] xf] eg] g]kfnsf jf:tljs cflbjf;L hghflt v; cyf{t\ If]qL–afx'g hlt ;xgzLn / b"/bzL{ sf]xL /x]sf] b]lvPg . v;leqs} b|Jodf]xLx¿sf] cb"/bzL{ lrGtgsf] sf/0f cfh of] /fi6« ljv08g x'g] b]lvPsf] 5 . d]rL–dxfsfnL dx]Gb| /fhdfu{ v'n]kl5 g]kfn l5/]sfx¿sf] nflu eg]/ ;+ljwfgd}+ ;Djf]wg ug'{ hlQsf] dxfd"v{tf c? s]xL x'g ;Sb}g . oxf“ s]xL hfthflt / effifefifLsf] :jfy{sf] s'/f cfO/x]sf] 5 . ;+ljwfgd}+ ;+jf]wg ug'{ k¥of] eg]/ 7"n–7"nf dfux¿ Pp6fn] t]:of{pg] / ltgnfO{ ;dfwfg ug]{ gfp“df /fli6«otf sdhf]/ u/fpg] sfd eO/x]sf] 5 . ljb]zL O;f/fdf pgLx¿sf] :jfy{k"lt{sf] nflu sfd u/]/ b]zeQmx¿sf] …jfG6]8 ln:6Údf kg{ lsg pgLx¿ rflx/x]sf 5g\ < lsg pgLx¿ Joy{sf] /Qmkftk"0f{ åGåsf] sfdgf ul//x]sf 5g < of] a'lemg;Sg'sf] t/ a'em]kl5 cTof;\nfUbf] ljifo xf] .


u0ftGq g]kfndf s:tf] xf]nf ;flxTo / snf <

 k|df]b lwtfn

cfhb]lv g]kfn u0ftGqfTds d'n's ePsf] 5 . ;+ljwfg;efn] d'n'snfO{ u0ftGqfTds 3f]if0ff u/]kl5 ca /fhf / /fhtGqsf af/]df ufOg] uLtx¿ g]kfnL ;flxTofsfzdf ;'lgg] 5}gg\ . /fhf :t'ltdf /lrPsf /rgfx¿ ca /l4sf] 6f]s/Ldf km\oflsg]5g\ . tL /rgfx¿ /]l8of], 6]lnlehgx¿df u'l~hg] 5}gg\ . o;/L u0ftGqfTds g]kfndf ;flxTo / snf If]q klg u0ftGqdo x'g] lglZrt} 5 .

/fhtGqfTds d'n'sdf /fhfsf] :t'lt /lrPsf uLtx¿ k'/:s[t x'Gy] . To:tf uLtsf uLtsf/x¿ /fheQmsf ?kdf k'/:s[t ul/Gy] . ca To:tf /rgfx¿ ;'Gg kfOg] 5}gg\ . …rf}tf/Ldf /fhf e]l6of], e~Hofªdf /fgL e]l6Og\Ú eGg] h:tf uLtx¿ u'l~hg] /]l8of] 6]lnlehgx¿df ca To:tf rf}tf/L / e~Hofªx¿df g]kfnL hgtfsf 5f]/f 5f]/Lafx]s c? s;}nfO{ cyf{t\ /fhf /fgLx¿nfO{ b]Vg gkfOPsf uLtx¿ ;'lgg]5g\ . el/of af]s]sf j[4j[4fsf Joyfx¿n] uLtx¿df :yfg kfpg]5g\ . s] ;fRr} u0ftGqfTds g]kfnsf] snf If]q, ;flxTo If]q, ;f+lults If]q dfly pNn]v u/] h:t} xf]nf t <

jfs tyf k|sfzg :jtGqttfsf] cefjdf ;flxTo / snf If]q ;+s'lrt aG5 eGg] s'/f ljutn] :ki6 u/]sf] 5 . k~rfotsfnsf] #) jif{ ;flxTo / snf If]qdf JoQm ug{ vf]h]sf efjgfx¿ JoUo+fTds ?kdf k|:t't ul/Gy] . oxL sf/0fn] klg g]kfnsf] ;flxTo / snf If]qn] ljsf; ug{ gkfPsf] tLtf] cg'ej of] If]qn] dx;'; u/]sf] 5 .

snf If]qdf gfd sdfPsf x:tLx¿ Jo+Uo snfsf/sf] ?kdf a9L rlr{t x'g'sf] sf/0f klg oxL xf] eGg] k'li6 x'G5 . rlr{t Jo+Uo snfsf/ ;Gtf]if kGt, xl/j+z cfrfo{, dbgs[i0f >]i7, gf/b vltj8f, dgf]h uh'/]nnufotsf snfsf/x¿ Jo+Uo snfsf/sf ?kdf rlr{t ePsf 5g\ . ;f]emf] k|:t'lt cyf{t\ oyfy{k/s k|:t'ltdf ef]Ug'kg]{ Jojwfgx¿sf sf/0faf6 pgLx¿sf] k|ltef Jo+Uo snfsf/ aGg k'u]sf] klg :ki6 5 . u0ftGqfTds g]kfndf k|ltef k|:t'ltn] lgZro klg km/flsnf] 7fp“ kfpg] 5 / snfsf/x¿n] Jo+UofTds ?kdf geP/ k|ToIf / zfnLg ?kdf cfkm\gf efjgfx¿ JoQm ug{ ;Sg]5g\ eGg] cfzf ug{ ;lsG5 .

6]lnrnlrqx¿dWo] kfls:tfgL 6]lnrnlrq Jo+Uo / clZntfsf] s'g} c+z gePklg cToGt nf]slk|o dflgG5g\, t/ lxGbL cyjf g]kfnL rnlrqx¿df Jo+Uo / clZntf geP/ rnlrqsf] nf]slk|otf dx;'; ug{ ;ls+b}g . o;sf] sf/0fdf ;fdflhs l/ltl/jfhn] klg sfd u/]sf] x'G5 eGg] a'‰g ;lsG5 . To;}n] klg u0ftGqfTds g]kfn nfdf] ;dob]lvsf] pTkL8gaf6 pGd'lQm kfPsf] ;dfhsf] ?kdf lrlqt ug{ snfsf/x¿nfO{ gof“ cj;/ k|fKt x'g] lglZrt 5 . To;}n] /+usdL{x¿ g]kfnL ;dfhsf] kl/jlt{t kl/j]znfO{ ;xh 9+uaf6 k|:t't ug]{ u/L cfkm\gf k|ltefx¿ k|bzL{t ug]{ cj;/nfO{ klg :jfut ug{ t/v/ u/] x'g] ePsf] 5 ca .


;+ljwfg;efdf cgf}7f]+ df]afOn 306L

– x'/f;'

;a}n] k// tfnL df/] . af]Ng t g]kfnL efiffd}+ af]n]sf] xf] . ;+ljwfg;efsf] dWoefudf a;]sf lav]{ / xs]{n] a'em]gg\ . 5]psL ;'GtnL klg cf]7 n]k|fP/ …Vj} s] xf] s] xf] <†Ú eGb} lyOg\ . ;+ljwfg;ef ;'? ePsf] cfwf 306f ljTb} lyof] . km]l/ bf];|f] rf]6L xf“8Ldf ds}sf 7]6\gf k8\s] em}+ k//, k66 u/]sf] tfnLsf] cfjfhn] ;u/dfyf xn u'l~hof] .

…Sof dhf xuL † s';L{ x]/\ g, rfsfr'nL v]Ng klg ldNg], PSn} eP t Sof dhf cfp“bf] xlu ††Ú ;ef;b\ xs]{n] lav]{nfO{ eg] . …c“ t]/f] dfq} To:tf] 5 / < d]/f] klg p:t} t 5 lg nrs\–nrs\ † cf]O{ ;'GtnL, t“nfO{ slQsf] dhf 5 x“ <Ú lav]{n] xs]{sf] hjfkm lbPkl5 ;'GtnLnfO{ ;f]w] . …cfDd} † nf} dnfO{ t oxL s';L{df ef]s} /ft sÚ6f eG5g\ eg]…lg s6fp“5' . a? emg\ v';L x'G5',Ú pgL lªR5 xf“l;g . cf]7df nufPsf] lnlkl:6sn] 7fp“ 5f]8]/ cf]7 leqsf bf“tdf ntkltPsf] lyof] / ufhnn] ufnflt/ 7fp“ kfPsf] lyof] .

…xf]Og, xfDn] r}+ s] s'/f af]Ng] < cf]O{ lav]{ eg\ t, km'“bf] -dfOs_ oxL /], pgLx¿sf] eGbf 5'§} cfkm\gf] hflt / efiffsf] s'/f ug'{ eGy] . ca d}n] s] eGg] <Ú xs]{n] ;fgf] :j/df eg]sf] ;'GtnL klg 6fpsf] bf]af/]/ ;'Gb} lyOg . …t} t s] af]Ng] af]Ng] <† clg d r}+ Pp6f s'/f eG5' Sof,Ú ;'GtnLn] elgg\ . tTsfn …s] <Ú xs]{n] ;f]w] .

…b'O{ lxp“b uof], d]/L ;f;'n] hf8f]df vf]s]/ x}/fg} kfl5{g\ eGof, pgnfO{ cf]vtL d"nf] ub]{cf] eG5' .Ú …To:tf] eGg t ldNb}g xf]nf x}+Ú, ;'GtnLnfO{ lav]{n] eg] . …c“ ldNb}g xf]nf lg <, cfOd}n] cfOd}s} af/]df hf]8n] af]Ng' k5{ eg]/ NofÚsf t x'g\ lg xfDnfO{ . P clg xfdL t k};f kfp“5f} xlu,Ú ;'GtnLsf] af]nL 6'lËg gkfp“b} xs]{n] elgxfn], …cf, lsg rflxof] xfDnfO{ k};f < a:g, vfg lbPsf 5g\ . uf8L r8fÚsf 5g\ . v'b|f k};f rflxP dfUg' eGof 5g\ . d t dflUbg . cl:t v}gL vfp“sL eg]/ @) ¿kk] dfu'“ h:tf] nfUof Yof] . t/ 8/ nfUof] . v}gL dfu]/} rnfp“5' . clg lav]{, v}gL 5 <Ú xs]{n] ljv]{n] lbPsf] df]n'jf v}gL cf]7df r]k]/ 3'6'Ss y's lgn], clg d'v ljuf/]/ lkRr 6f6 6f“l;Psf] e'O{+df y's]/ v'§fn] ntkTofP .

…x]/\ g xs]{, lxhf] ahf/ 8'Nof lyd\ . lk7f]sf] 8Nnf]leq df;' efÚ sf] Sof/] < c“ df]d Sof==vfÚ5;\ < xfDn] vfof}+, ;lDembf klg cem} d'vaf6 cldnf] kfgL cfD5, v'j ld7f] /}Ú5 . g xl• x'gL g n'5\g' kgL{ . ;fg' g]tf–;fyLn] Vjfsf] ahfO{of] rf/ …kn]6Ú hlt . Toxf“b]lv d]/L af:;} † 8sf/ 9\ofp–9\ofp cfpgL, tndfly b'a}lt/af6 . Tof] vfg] afgL gk/]/ xf]nf xlu † an u/]/ oxf“ a;]sf] 5', sltv]/ 5'l§x'gL xf] -;lsg] xf]_ †.Ú

xs]{ / lav]{sf] jf:tljs kl/ro xs{axfb'/ / lav{axfb'/ ePsf] pgLx¿nfO{ g} yfxf /x]g5 . ;+ljwfg;efsf] a}7sdf pgLx¿sf] gfp“ sf9]/ s;}n] af]nfp“bf pgLx¿n] jf:t} gu/]sf]af6 of] a'lemGYof] . Pp6} vf]nfn] ;Ldf 5'6\ofP/ lhNnf km/s kf/] klg jf/Lkf/L eP/ afNosfnb]lv g} 3f“;–bfp/f ub}{ cfPsf pgLx¿ hLjgsf] dWolt/ cfOk'Ubf b'a}nfO{ ;+ljwfg;efsf] ;ef;b\ x'g] lr¶f k¥of] .

;+ljwfg;ef xndf ha c?n] tfnL 7f]S5g\, pgLx¿ klg tfnL ahfp“5g\ . t/ clxn] b'a} hgf cfkm\g} uGygdf d:t 5g\ . ;'GtnL rfxL b'a}lt/ EofO{/x]sL lyO{g\ . …6'O{+o † 6'O{o ††Ú cfjfh cfPkl5 lav]{n] t;]{em}+ u/]/ eg], …xs]{ † oxf“ kfb\of] eg] uf]b\nfg\ . pm k/ Tof] 3Dd/3'; l;kfxL cl3b]lv xfDnfO{ bfuf wb}{5 .Ú …s] ug'{ t † yfDg} ;lQmg . leqleq} x'“8'lnP/ cfp“5 af †Ú xs]{sf] of] egfO ;'g]/ ;'GtnLn] d':s'/fp“b} elgg\, …l;Q}df kfP“ eGb}df l3RofYof} xf]nf 3f“6L;Dd cfpgL u/L . rkL{ vf]h]/ hfpg .Ú xs]{n] 58\s] cf“vf kf/]/ ;'GtnLnfO{ x]b}{ eg], …c“ hfg lbG5g\ lg, 5'§L ePs} 5}g . wt\ uf]hfª\u|L=== pm== af]Ng] af]nL/x]sf 5g\, ;'Gg] / jftdfg]{ e}/Úsf] 5 . s';L{af6 sf]xL p7]sf] 5}g .Ú

crfgs …6jf“/{/–6'“O{, 6'O{=== 6\jf“/{/Ú cfjfhn] xhf/ hgfeGbf a];Lsf] Wofg xs]{, lav]{ / ;'GtnL a;]sf] s';L{tkm{ df]l8of] . xs]{sf] sf/0f lav]{ / ;'GtnL nlHht lyP . To;}a]nf dfOsdf elgof], …;ef;b\ Ho"x¿ † s[kof cfkm\gf] df]afOnsf] 306L ;fgf] kfg'{ xf]nf †Ú ;+ljwfg;efsf] a}7s lrof–gf:tfsf] nflu Ps l5g …a|]sÚ eof] . df]afOnsf zf}lvg cGo ljwfosx¿n] xs]{nfO{ 3]/] . s'g sDkgLsf] df]afOn eg]/ w]/}n] ;f]w], x]?“ eg] . xs]{n] hjfkm lbP, …g]kfnL sDkgL xf] clxn] ev{/ ;fyLn] …Aof6/LÚ eg{ nu]sf] 5 .Ú


;+ljwfg;ef a}7s

dlxnf ;ef;b\x¿sf] bfloTj

l;h{gf s];L

;w} PghLcf], cfOPghLcf]sf] dfu{ lgb]{zg cg';f/ n}+lus gf/fdf ;Lldt dlxnf ;ef;b\x¿ ;+ljwfg;efsf] a}7sdf km/flsnf] b[li6sf]0f / ;femf /fli6«o d'2fx¿df ;dfj]z x'g]5g\ eGg] cfd hgtfsf] wf/0ff 5 . vfnL dlxnfsf xs / clwsf/df dfq} dlxnfx¿ ?dlng] xf] eg] :jtM tn kl/G5 eGg] a'‰g ;Dk"0f{ ;ef;bx¿sf lglDt h?/L 5 .

xfd|f dlxnf cu|hx¿ 5f]/LnfO{ klg 5f]/f ;/x c+z / cfdfsf] cfwf/df ;Gtfgn] gful/stf kfpg] s'/fdf ;f¥x} dVv 5g\ . 5f]/Ln] dfOtsf] y/ n]v]/} ;fdflhs k|lti7f agfP/ dVv kg]{ xf] eg] c? eGg' s]xL 5}g . h]gL dfS;{, ljgL d08]nf, lxnf/L lSnG6g / nfp/f a';nfO{ ;dfgtfsf] xs pkof]u ug{ ghfGg] cfOdfO{x¿ eGg] < of] cldNbf] h:tf] nfUg] k|Zg aLrdf s;/L cfof] eg]/ dlxnf clwsf/jfbLx¿n] cfk"m, ;dfh, r]tgf / jf:tljstfsf] aLrdf /x]/ PskN6 ;f]Rg h?/L 5 . dfOtsf] y/sf] klxrfgsf] uj{ ubf{ Tof] y/sf] pTklQnfO{ Vofn} gu/L o;tkm{ lats{ ug]{ s]xL k'/fg} cg'xf/x¿ klg ;+ljwfg;efdf b]lvP . jNnf3/] dfOnL / kNnf3/] ;fOnLsf] pl5Qf] sf9]/ gof“ ts{gf lemSg] k'/ftg ;f]ru|:t dlxnfjfbLx¿, 5'jf5't, hflt wd{, efiff / j0f{sf] gf/faf6 cnUu} /x]/ /fli6«o ;d:ofx¿df s]Gb|Lt x'g]5g\ eGg] ;a}sf] cfzf xf] .

## k|ltzt dlxnfn] efu kfP, 7Ls 5 . t/ pgLx¿sf] d'2f s]df s]Gb|Lt x'g'k5{ < zf/Ll/s agf}6 cyf{t\ k|s[ltn] g} sltko ;jfndf dlxnfnfO{ a9L ;do 3/ s]Gb|Lt /xg} kg]{ agfOlbPsf] 5 . o;df ;dfgtf rflxof] eg]/ nl8a'8L v]Ng' plrt 5}g . gf/fdf dft[Tjsf] ;f“Rr} avfg ug]{ xf] eg] /fli6«otfsf] ljifodf dlxnf ;ef;b\x¿ v/f] ¿kdf k|:t't x'g'k5{ . dft[Tj s] xf] eGg] hfGg] a'em]sf / cg'ej u/]sfx¿n] cltqmd0fsf/L ef/taf6 lbgx'“ eO/x]sf] g]kfn /fi6«dflysf] x:tIf]k cyf{t\ dft[e"lddflysf] anfTsf/df Ps} :j/n] s'/f p7fpg' kg]{5 . To; a]nf af“sL ^^ k|ltzt cg]s ¿ksf k'?if :j/x¿ :jtM nlHht x'Gf]5g\ . ljutdf ;+;baf6 dxfsfnL ;lGw kf; ubf{ kf6L{sf] lgb]{zg cg';f/ n'?n'? NofKr] 7f]Sg] h:tf dlxnf ;ef;b\x¿sf] vf“rf] xfdLnfO{ 5}g . kf6L{sf] em08f cf]9]/ dft[e"ldsf] ljifonfO{ kf6L{ g]t[Tjsf] rZdfn] x]g]{ dlxnf of]4fx¿ b]zn] rfx]sf] 5}g . s]xL k'?if g]tfx¿sf] bof / e/y]un] ## k|ltztsf] sf]/dleq k'Ug ;kmn t/ /fli6«o d'2fx¿df …kf6L{sf] x\jLkÚ eGb} dft[3ft ug]{ dlxnf g]t[ klg g]kfn cfdfnfO{ rflxPsf] 5}g . dft[e"dLsf] dfofnfO{ kmut\ y/, c+z / xssf] k6\of/nfUbf] km"na'§] kml/ofn] 5f]k]/ qmflGtsf] uLt ufpg] dlxnf ;ef;b\x¿ s] b]zn] vf]lh/x]sf] 5 / <† dft[Tjsf] jf:tljs cy{ / dd{ a'em]sf tyf dft[e"lddfly lxt lrtfpg] dlxnf;ef;b\x¿ ;dosf] dfu xf] . ## k|ltzt sf]6fs} ;]/f]km]/f]df ;d]l6P/ cfPsf / kf6L{ g]t[Tj h] eG5 To;d} 6]an 7f]Sg] cf}sftsf dlxnf ;ef;b\x¿ b]znfO{ 3f“8f] l;jfo s]xL x'g] 5}gg\, k5fl8 n]lvg] Oltxf;n] pgLx¿nfO{ Joy{sf] af]em l;jfo s]xL dfGg] 5}g . kmutsf] af]em aGg'eGbf w]/ yf]/ a'em\bf klg dft[e"ldsf] nflu s]xL ug{ g;lsg] /x]5 eGg] nfUof] eg] ;+ljwfg;efsf] a}7s kl/Tofu u/]/ cfkm\g} ;GtfgnfO{ dft[Tjsf] sdL x'g glbg v'?Ss ufp“3/ uP x'G5 . dlxnf k|ltlglw eP/ dft[e"lddflysf] lg/Gt/\ a|hkftb]lv cglj1 x'g]x¿sf] g dft[e"ldn] ;xof]u dfu]sf] 5 g t dft[Tj /Iffy{ s]xL af]ng} eg]sf] 5 .

bnsf k'?if ax'n g]t[Tjleq u'D;]sf dlxnf ;ef;b\x¿nfO{ vfnL dlxnf d'lQm / dlxnf clwsf/d} ;Lldt /fVg] xf] / pgLx¿ klg To;d} 3'ld/xg] xf] eg] ;+ljwfg;efn] gof“ ;+ljwfgdf ## k|ltztsf] efua08f 5'6\ofpg'sf] s]xL cy{ 5}g, of] k|;+ug} gkf/] x'G5 . dft[e"ldsf] ;jfndf lgb]{lzt lrGtgsf] k'?if g]t[Tjsf] kl5 s'b\g] dlxnfeGbf :jtGq b]zeQm o'jfx¿sf] lglDt Tof] 7fp“ vfnL ul/lbg' g} plrt x'g]5 . dft[Tj / dft[e"ld glrGg] dlxnf ;ef;b\sf] s] sfd < dft[Tjs} ckdfg ug]{ dlxnf ;ef;b\x¿ g]kfn cfdfnfO{ cfjZos 5}g . dlxnf ;ef;b\x¿n] 5fkfx¿df qmflGtsf] avfg u/]sf] k9\g kfObf bGTosyf h:tf] cem} klg nfU5 . pgLx¿k|lt eo+s/ >4f klg hfU5 . t/, ha 6fpsf]df Pp6f /fggLlts bnsf] lrGx c+lst km]6f / xftdf em08f af]s]sf] b]lvG5, cfkm\g} ;f]rfO{k|lt 3[0ff nfU5 . s] af}l4stf, b"/blz{tf / /fli6«o lrGtgsf] lx;fan] jt{dfg ;ef;b\df 5flgPsf afx]s cGo dlxnfx¿ of]Uo 5}gg\ < ;+ljwfg;efdf pkl:yt dlxnf ;ef;bx¿;“u kf6L{sf] kl/rokq afx]s df}lns lrgf/L s] 5 < s] s'g} klg ;fgf]eGbf ;fgf] s'/fnfO{ kf6L{sf] ks8aflx/ uP/ ;f]Rg / af]Ng ;S5g\ < …6]k /]s8{Úsf] ¿kdf dfq} ;+ljwfg;efdf dlxnf ;ef;b\x¿sf] pkl:ylt /xG5 eg] To;n] l;+uf] wtL{nfO{ g/fd|/L luHofpg] 5 . dft[e"lddfly lg/Gt/ anfTsf/\ ub}{ cfPsf] cltqmd0fsf/L zlQmnfO{ :jfut ug]{ bnsf dlxnf ;ef;b\x¿n] lgn{Hhtf k|s6 ub}{ bnsf] …lx\kÚ dflg/xg] ls b]zk|lt s]xL ;f]Rg] <

dlxnf ;ef;b\x¿n] s] rf“xL a'‰g' k5{ eg] cfdf aGg] xs ;a}nfO{ x'G5, t/ cfdf -dftf–dft[e"ld_ dfly anfTsf/ ug{ pS;fpg] arg af]Ng] 5'6 x'“b}g . olb bns} nx}nx}df nfu]/ sf]/d k"/f ug]{ sfddfq dlxnf ;ef;b\x¿af6 eof] eg] Tof] hlQsf] lgn{Hhtf b]zeQm g]kfnL hgtfn] s]xL dfGg] 5}gg\ . lsgls dftf / dft[e"ldsf] dxTj b]zeQmx¿n] dfq a'em]sf 5g\ .


 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use