;+:d/0f
d08n]kydf Pdfn]
cljZjf; k|:tfjsf] cf}lrTodf Pdfn], /fk|kf -rGb_ / ;b\efjgfn] eg]sf lyP– b]pjf ;/sf/n] ax'bnLo k|hftGq / ;+;bLo Joj:yfnfO{ cf3ft kfg]{, /fli6«otfnfO{ vNaNofpg], cy{tGqnfO{ tx;–gx; kfg]{ / cfd hgtfsf] hLjgnfO{ cem} kL8fbfoL agfpg] sfd u/]sf] 5 . g]kfnL Oltxf;sf] ;a}eGbf 7"nf] cfsf/sf] hDaf] dlGqd08n eP/ klg /fhgLlts l:y/tf lbg g;s]sf] bfaL k|:tfjsf] kIfdf ul/Psf] lyof] .
z]/axfb'/ b]pjfsf] ;/sf/n] cfkm\g} kf6L{sf b'O{ ;f+;bsf] ;+;b\df cg'kl:yltsf sf/0f kmfu'g @$ ut] ljZjf;sf] dt k|fKt ug{ ;s]g . To;kl5 Pdfn] / /fk|kfn] ;/sf/ u7g ug{ /fhgLlts ultljlw cufl8 a9fO/x]sf lyP . kmfu'g @^, @)%# df sf+u|]; ;efklt sf]O/fnf k'gM sf+u|]; ;+;bLo bnsf] g]tfdf ;j{;Ddt?kdf r'lgg'ePsf] lyof] .
;Qfsf] efua08fdf g]skf Pdfn] k|hftGq k'gM:yfkgfkZrft\ klxnf]k6s k~rfotL k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] g]t[Tj df;/sf/df ;fd]n eof] . oBlk Pdfn] ;+;bsf] ;a}eGbf 7"nf] kf6L{ g} lyof] .
g]kfnL hgqmflGtsf dxfg\ of]4f, @)$^ ;fnsf] P]tlxfl;s hgcfGbf]ngsf sdfG8/ g]kfnL sf+u|];sf ;jf]{Rr g]tf u0f]zdfg l;+x c;f]h @ ut] @)%$ ;fn laxfg #M)) ah] cfkm\g} lgjf; If]qkf6L, rfS;Laf/Ldf lgwg eof] .
nf}xk'?if :j= l;+xnfO{ >4f~hnL ck{0f ug{ g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf laxfg ;a]/} l;+x lgjf; k'lu;Sg'ePsf] lyof] . zf]sfs'n sf]O/fnfn] sf+u|];sf ;jf]{Rr g]tf tyf ;j{dffGo g]tf l;+xsf] lgwgaf6 cfkm"n] Ps cu|h u'dfPsf] / pxfFsf] cg'kl:yltn] g]kfnL /fhgLltdf Pp6f ljzfn l/Qmtf k}bf u/]sf] atfpg'ePsf] lyof] .
zf]s ;Gb]zdf /fhg]tf sf]O/fnfn] l;+xsf] lgwgaf6 sf+u|];nfO{ Ps /fhgLlts kf6L{sf ?kdf / l;+uf] g]kfnnfO{ /fi6«sf ck"/0fLo Iflt ePsf] s'/f pNn]v ug'{ePsf] lyof] . :juL{o l;+xn] /f0ff zf;glj?4 !((^ ;fnb]lv ;'? ug'{ePsf] /fhgLltrs ;+3if{sf] ofqf @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngsf] ;kmntfsf a]nf r/dlaGb'df k'u]sf] s'/f sf]O/fnfn] pNn]v
ug'{ePsf] lyof] .
æTof] Tofu, tk:of / alnbfgn] el/Psf] pxfFsf] zjofqfdf nfvf}+ dflg; /fi6«sf s'gfs'gfaf6 sf7df8f}+ cfPsf lyP . u0f]zdfg hgtfsf ;Rrf g]tf x'g'x'GYof], cGTo]li6df /fhsLo ;Ddfg kfpg] pxfF klxnf] gful/s x'g'eof] .
8]9 bzscl3 ePsf] hggfos aLkL sf]O/fnfsf] lgwgkl5 g]kfnsf] /fhgLltdf pxfF lj/f]w / ;dy{gsf] s]Gb|df x'g'x'GYof] .
k|hftGqsf nflu h;sf lj?4df n8fOF nl8Psf lyof], cflv/df ltg}sf] g]t[Tjdf ;/sf/ aGg yfn]kl5 /fhgLlts bn lbg–k|ltlbg hgtfsf] gh/af6 lub}{ uO/x]sf lyP .
Pdfn]n] k"j{k~rdWo] s]xL ldhfl;nf] :jefjsf nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] g]t[TjnfO{ :jLsf/ u/]/ cfkm"nfO{ z"/jL/ ;fljt u/]sf] lyof] eg] To;sf] Ps jif{kZrft\ g]kfnL sf+u|];n] s8f z}nLsf k"j{k~r ;"o{axfb'/ yfkfsf] g]t[Tj :jLsf/ u/L cfkm"nfO{ sd{jL/ ;fljt u/]sf] lyPg . hgtfsf] e/f];f ePsf b'j} /fhgLlts kf6L{ g]kfnL sf+u|]; / Pdfn]sf] k~r af]sL lxF8\g] Jojxf/af6 hgtf cflht x'g yfn]sf lyP . g]skf dfcf]jfbLsf] @)$& ;fnsf] ;+ljwfglj?4sf] ;z:q ljb|f]xn] eofjx ¿k lnO;s]sf] lyof] . dgdf]xg clwsf/Lsf] cWoIftfdf /x]sf] 7"nf] kf6L{ Pdfn] dxfsfnL ;lGwsf] axfgfdf km'6\of] . To;sf] k|ToIf c;/ g]kfnL /fhgLltdf k/]sf] b]lvG5 . hgtfsf] b[li6df /fhgLlts bnx¿ xfF:okfq x'g] qmddf lyP . Tolta]nf /fhgLlts bnx¿n] k|hftflGqs Joj:yf /x]dfq cfkm" klg /lxG5 eGg] tYonfO{ la;{g yfn]sfn] af/Daf/ ;/sf/ kl/jt{g ul//x]sf] efg x'Gof] .
of] t j}1flgs tYo g} xf], hlt–hlt k|hftflGqs /fhgLlts bnx¿ d'v kmfnf–kmfn ub{5g\, Tolt–Tolt b/af/ / dfcf]jfbL ljb|f]xLx¿ alnof x'g] ;'lglZrt lyof] . of] ( dlxgfdf hlt e|i6frf/ slxNo} gePsf] hfgsf/L :jo+ ;+;b\df ePsf] k|:t'ltaf6 emlNsGYof] . ca of] bnbnaf6 cfdlgjf{rg ;DkGg ug]{ / ;b+;bLo Joj:yfnfO{ k'gM ;f; eg]{ g]tfsf] vf]hL x'g yfn]sf] lyof] . ;a}sf] gh/df Pp6} g]t[Tj lyof], lul/hfk|;fb sf]O/fnf, h;n] h] af]Ny], Tof] uy]{ .
yfkf ;/sf/n] cfkm\gf] cfo' r}t @)%$ ;Dd dfq NofPsf] lyof] . tTkZrft\ k|d'v k|ltkIf bnsf] ;d]t ;dy{gdf r}t #), @)%$ df cfkm\gf] c8fgdf cl8u /xg] g]tf sf]O/fnf k'gM k|wfgdGqL x'g'ePsf] lyof] . cfkm" k|wfgdGqL x'g]lalQs} pxfFn] o'jfx¿nfO{ /fi6«lgdf{0fdf cx+ e"ldsfsf] ck]Iff /fi6«n] /fv]sf] 5 / h;sf nflu o'jfx¿sf] Tofu, ;fx; / k|lta4tf d'n'sn] dfu]sf] 5, eGg'ePsf] lyof] . a]nfotdf bf];|f] ljZjo'4tfsf hlt–hlt a]nf /fi6«nfO{ cfkt kb{Yof], lj:6g rlr{nnfO{ /fli6«o g]t[Tjsf] nflu ;lDemPsf] kfOPem}+ g]kfndf klg @)$* kl5 lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ ;lDemg] ul/Psf] 5 .