|
ptfO{ kj{to\ d~h'>L j c/lgsf]of d]u' Zj]tr}To
–lx/0onfn >]i7
rLgof ptfO{ kj{t d~h'>Lof lgjf; :ynsy+ gf+hfMu' yfo\ vM . ptfO{;fg k|fs[lts ;f}Gbo{ j af}4 ;f+:s[lts ;Dkbf ;+ud:yn vM . g]kfnLto\ lg+lt+ Yj yfo\of ljz]if cfsif{0f c/lgsf]+ bo]s"u' eJo Zj]tr}To ygof s]Gb|Lo :yno\ w:jfgfRj+u' b' . a]Olh+uo\ Rj+u' c/lgsf]of Zj]tr}t hs oSjl;g+ l;p, t/ ptfO{;fgof Zj]tr}To a]Olh+uof l;a]+ emg emg thfM j af+nfM .
o'jfg j+zof zf;gsfno\ g]kfnof c/lgsf]+ bo]s"u' pu' Zj]tr}To %^=$ ld6/ thfM .
y'u' z}nLof rLgo\ b'u' dWo] Yj bsno\ thfMu' r}To vM .
…pQfO{ kj{tof ;'Gb/ b[ioÚ gf+u' ;k'mnL pu' Zj]tr}To af/] y'sy+ Gx\oygftMu' b' – …l;Gtf]u b]uMof blIf0fkfv] tfo'g b]uM kl/;/o\ Rj+u' Zj]tr}To, ptfO{ kj{tof k|ltssy+ w:jfgfRj+u' b' . o'jfg j+zsfno\ bo]s"u' yLyL r}To dWo] ;+/lIft h'ofRj+u' y'u' r}To bsl;a]+ thfMu' vM . Yj ;g\= !#)! o\ bo]s"u' vM . y'lsoft ;|df6 of]+un lhoflh+u j jfGnLof kfno\ hL0ff]{Gbf/ ofMu' vM . k'nfu' syg y'lsoftof cfwf/o\ Gxfkf af}4 b]uM wfOu' vM . k|frLg ef/tof h'h' czf]s+ zfSod'gLof *)))) c:t' ljZjof Kov]/+ Ogflan . rLgo\ !( u" c:t' x\jofxn . psL dWo] Zj]tr}To b'g] g a'4of 5u" c:t' toftMu' b' . plsof sf/0f+ pu' r}Tooft af}4 b]uM wOu' vM . y'u' r}To cKkf j Njx+t+ bo]s"u' vM . Yj ;tx :jof+ %^=$ ld6/ thfM . Yj a]Olh+uo\ ldofjle+u b]uM l;a]+ oSj x] thfM . y'u' lgu'ln+ r}Toof cfs[lt 5Dx x] g]kfnL+ bo]s"u' vM . -k[i7–$(_
ptfO{ kj{to\ rf]+u tfO{ l;+x lgjf; /fli6«o cf/If0f b'g]of tMw+u' d~h'>L b]uM vM . Yj Gxfkf l;+xto\ ayfg RjgLu' yfo\ vM . l;+x d~h'>Lof afxg vM, pls+ yg x] d~h'>Lof lgjf; vM wsfM rLlgofto\;+ ljZjf; ofOu' vM . yg tMu" x] d~h'>Lof d"lt{+ 5fo\lkoftMu' b' .
ptfO{;fg zflG; k|fGtf ptfO{ sfpG6L b'g] nfMu' kxf8L pkTosf vM . tfOo'cfg gu/ pQ/ Yo+dYo+ !@) ls=ld= tfkfs b' . cg Gofu" u'“Rj b' . Gofu'ln+ x] u'“ j ;d'b|L ;tx :jof+ #,)%* ld6/+ dNofs+ thfM h" . cgof hnjfo' lrs';] Rj+ . bl5Go+s+ kxf8of Rjsfo\Rjfk' vg]b' . kxf8of Sjo\kfv] jfp“;] Rj+u' u'“, em/gf j v'l; rft b' . pls+ ptfO{;fg t;s+ dgf]x/ b[Zo hfMu' yfo\ vM .
pQfO{;fgof Gofu'ln+ kxf8L Rjsf j pkTosfo\ oSj x] af}4 ;Dkbf b' . tfOx' cfO{ gu/ pu' pkTosfof by'O nfM . af}4 wd{of :j0f{ o'uo\ yg :j;n+ dNofs+ b]uM b'u' vM . yf}+sGxo\ g+ ;l5un+ dNofs b]uM b' . ptfO{ kj{t d~h'>Lof af]lwd08n h"U'ln+ yg d~h'>Loft x] d"n?k+ k"hf ofOu' vM . l;Gtf]+u b]uno\ %))) lsnf]u|fd ‰oft'u' pQfO{ kxf8L >]qo\ bsno\ tUjMu' u+ yg x] b' .
tfo"og b]uM kl/;/ b'g] Rj+u' Zj]tr}To bsno\ thfMu' hs dv', cg @%) uM u+ r}Toof by'O 3fgftMu' b' . /~hgf lnlk+ RjoftMu' lznfkq b' . dfg] rfx' s]u'nL g+ /~hgf lnlk 5\onftMu' b' . Zj]tr}To :jo]ano\ g]kfnof snf z}nL n'dgf jM . y'u' Zj]tr}To !#)! O{ bo]s"u' vM .
Zj]tr}Toof Sj;+ Rj+u' ltAjtL u'Dafo\ g+ g]kfnof yLyL lnlk 5\onftMu' b' . cg+ Rj+u' 5u" pkxf/ k;no\ g]kfnof x:tsnf vf; ofgfM af}4 d"lt{ j kf}ef ldOt toftMu' vgf . cg zfSod'gL, af]lw;Tj j tf/fof yLyL d"lt{ b' .
pQfO{ ;fgo\ bsno\ k'nf+u' l;Gtf]+u b]uM b', ^* O{ ; y'lsoft bo]s"u' vM . yg d~h'>L, cjnf]lst]Zj/, cldtfe a'4lklg d"lt{ b' .
d~h'>Lof ;“ -c:t'_ tofM bo]sftMu' d~h'>L r}Tooft cg ljz]if dxTj laoftMu' b' . pQfO{ ;fg If]qof yLyL u'Dafof b'g] cfkfn+ af}4u|Gy d'+sftMu' b' . u'Daf b'g] ;'yGxfkf+ jg]u', b]uM rfMx'nfM k"hf kf7 ofo]u' ofO . cg af}4 leIf' u'?lk+;+ kf7 ofOano\ :jlguM b'g] t'tM AjgLano\of no\ n'dgf jM efo\ km/s;f+ kf7 ofOu' no\, k'hf ljlwO cfkfn+ ;dfgtf vgf . @% cS6f]a/ @))* of ;'yo\ u'?lk+ gfk+ ;'yl;of sf}nf ofgf .
Zj]tr}To Sj;+ Rj+u' lrlgof af}4 ;+3of pQfO{ ;fg zfvfof Hofs'yL pkfWoIf gfknfgf . jo\sn+ pyfO{ ;fg af/] lrq;+u|lxt ;k"m j ;Ll8 5rfM laoflbn . lh+ g+ vfbf j yLyL ;k"m nMNxfgf . jo\sn+ lemb+ y'v] pyfO{ ;fgof cfkfn+ ;Dkbfof lh0ff]{åf/ j ;+/If0f h'ofRj+u' v“ sgflbn .
pQfO{ ;fg hfkfg lj/f]wL /fli6«o d'lQm o'4of u'l/Nnfto\ ;+u7g :yn j hgd'lQm ;]gfof cfwf/If]q dWo] 5u" yfo\ j cWoIf dfcf]T;]t'+u gfk+ cg jMu' v“ sg . j k|fs[lts j ;f+:s[lts If]qof gfk+ pQfO{ ;fg /fli6«o d'lQmof lg+lt+ cfwf/ If]q h"u'ln+ /fhgLlts dxTjof uf}/jdo :yn vM . af}4 leIf' j nfdfto\;+ /fli6«o d'lQm o'4oft lapu' ;dy{g j hgd'lQm ;]gfoft lapu' cf>o pQfO{ ;fgof yk uf}vof ljifo h"u' b' .
lrlgof efiff+ p wOu' Gofu", tfO{ wOu' kxf8 vM, k~rzLn kj{t sy+ gf+hfMu' pQfO{ ;fg ljzj ljVoft kljq af}4 tLy{:yn vM . yg c/lgsf] ;dfh+ ;g\ @))% ; dxfd~h'>Lof d"lt{ g]kfn+ bo]sfM cg o+sfM pQfO{ ;fg pkTosfof by'O Rj+u' b]uM gfk+ k|lti7fkgf ofMu' b' . a]Olh+uof Zj]tr}To kl/;/o\ g+ c/lgsf]of d"lt{ bo]sfosfM @))@ ; k|lti7fkgf ofMu' vM . Nxf;fof g]kfnL dxfjfl0fHob"tfjf; kl/;/o\ d'gfdbgof Rjld gf+hfMDx nIdLk|;fb b]jbsf]6fof k|ltdf bo]sfM k|lti7f ofgftMu' b' . g]kfn–rLg d}qLof k|ltssy+ k~rzLn kj{t pQfO{ ;fgo\ c/lgsf]of !# u" ztfAbLof Zj]tr}To j @! u" ztfAbL g]kfnL snfsf/to\; bo]s"u' dxfd~h'>Lof k|ltdf w:jfgfRj+u' b' .
d]jf+ ofgftO hjfg
d]jf 5tflh cHofMu' kmn vM, u'sL le6fldg …;LÚ k|z:t dfqfo\ bO . Dxo\ cKjM dfqfo\ le6fldg …;LÚ bt wofu'of cy{ emLu' Dxof 5\o+u" hjfg vg]bofRjgLu', ofsg+ nf xo\xo\ ds'gLu' cn] 5\o+u" cKjM ;fn' dh'Ou' j ºjºjM dwfOu' vM . le6fldg …;LÚ 5\o+u"of …k|fs[lts ldqÚ vM . Yj 5\o+u"oft dfMu' kf]ifs k|f]6Lg sf]n]hg bo]s]t dbo]s dufM .
sfult–Rof+ emLt le+sL
k8\o{" o'lgel;{6LO h"u' 5u" cWoog+ ;Lb' sy+ Rofo\ sfultof /; Njfs5\ofgflan ls Rofo\ bu' PG6LclS;8]G6 uy] vM, cy] x] NogfRjgLu' h'ofRjg . Rof, vf; ofgfM …u|Lg 6LÚ O Sof6]lz+; gf+ofu' yHofMu' PlG6clS8]G6;\ t;s+ oSj bO, u'ls+ g'uM:o]“ ;DalGw Njo\ j SofG;/ h'Ou' vt/foft oSj x] sd ofgfaL . zf]wstf{to\;+ …NofaÚo\ ofgf:jMu' s[ltd kfrgof yMlklg k|of]uof ‰jno\ Rofo\ b'u' Sof6]lzgo\ sfult hftofu' l;;fa';fof /;, b'? j d]d]u' tTjof c;/ hf+r ofgf :jMano\ sfultof /;o\ Yo+dYo+ *) k|ltzt ts Sof6]lz+;oft No+sfto]u' Ifdtf b'u' v“ ;Lbt .
Dx't' gjOu' t+s]t wf}
cfM h"u' 5u" Gx"u' l/;r{+ ;Lb' sy+ u'lk+ dg"to\;+ lGx+ %)–^) u|fd wf} go]u' ofO, Oldt luhfof Njo\ j jf adnfgfM TjMw'nfjgLu' ;+efjgf sd hs bO . zf]wstf{to\u' cg'dfg b' ls wlnO 5'+ 5'+ cHofMu' kmfObfhgs AofS6]l/of bo]dfM, u'ls+ emLu' jf j luhfof /Iff ofo]u' Hofo\ Ujfxfln ofgfRjgL . pln hs dv', y'ls+ xflgsf/s AofS6]l/ofoft Aofn]G;o\ to]u'nL YofSs psy+ x] Ujfxfln ofo]kmO, uy] ls cftfk'ltO h'Ou' vM .pls+ wf} lgoldt go]u' ofM;f ;f;M gjO dv' .
|
