Pp6} b:tfj]hdf ;xdlt
cf7f}“ dxflwj]zgdf kGw| ;o k|ltlglw
sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sld6Lsf] t]O;f}“ a}7s hLjGt 5nkmnkl5 Pp6} lgisif{ / xflb{s Pstfsf ;fy ;lsPsf] 5 . dxf;lrj emngfy vgfnåf/f k|:t't /fhgLlts k|ltj]bgdfly s]Gb|Lo ;b:ox¿n] dg vf]n]/ ;'emfj lbPkl5 tL ;'emfjx¿ ;dfj]z ug]{ u/L ;f] k|ltj]bg ;j{;Ddltsf ;fy kfl/t ePsf] 5 . ;w}“ ltQm ljjfb / u'6aGbLsf aLrdf dxflwj]zgdf u'lh|g] lgolt ef]Ub} cfPsf Pdfn]sf sfo{stf{x¿ cfufdL kmfu'g % b]lv !) ut];Dd a'6jndf x'g] cf7f}“ /fli6«o dxflwj]zgnfO{ ;f“rf] cy{df xflb{s / Pstfsf] dxflwj]zg agfpg yk pT;flxt ag]sf 5g\ .
ax;df cfPsf s]xL ljifox¿nfO{ k'gMn]vg u/]/ :yfoL sld6Laf6 k|ltj]bgnfO{ clGtd 6'ª\uf]df k'¥ofpg] u/L s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7s ;lsPsf] 5 . vf;u/L, hgtfsf] ax'bnLo hgjfbdf clxn] p7]sf ljifox¿nfO{ s;/L ;dfj]z ug]{ eGg] ;DaGwdf a}7sdf uDeL/ ax; ePsf] lyof] . t/, g]kfnL qmflGtsf] df}lns l;4fGtsf ¿kdf :yflkt eO;s]sf] o; ljifonfO{ ljjflbt agfpg gx'g]df ;a} g]tfx¿ Psdtdf k'u]sf 5g\ . hgg]tf dbg e08f/Låf/f k|ltkflbt o; l;4fGtnfO{ cem ;d[4 / ;'b[9 ug{sf nflu ;Dk"0f{ kf6L{ kª\lQm Ps eP/ nfUg'kg]{df ;a}sf] Psdt /x]sf] 5 .
k|ltlglwsf] klg 6'ª\uf]
s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sdf ;ª\u7g ljefu k|d'v cd[ts'df/ af]x/fåf/f k|:t't dxflwj]zg k|ltlglw;DaGwL k|:tfjdf 5nkmn ePsf] 5 . t/, dxflwj]zgnfO{ cem a9L ;dfj]zL s;/L agfpg] eGg] ;DaGwdf uDeL/ 5nkmn ePsf sf/0f ;f] ljifo a}7saf6} 6'ª\uf] nfUg g;s]kl5 ;f]daf/ a;]sf] :yfoL ;ldltsf] a}7sn] To;nfO{ 6'ª\uf]df k'¥ofPsf] 5 . k|f/lDes cf“s8f cg';f/, cf7f}“ dxflwj]zgdf ! xhf/ % ;osf] xf/fxf/Ldf k|ltlglwx¿n] efu lng]5g\ . of] ;ª\Vof )%( ;fndf ;DkGg ;ftf}“ dxflwj]zgsf] eGbf emG8} kf“r ;on] a9L x'g]5 . cl3Nnf] dxflwj]zgdf ! xhf/ ^ k|ltlglwn] efu lnPsf lyP .
o:tf] 5 k|ltlglwTj
Pdfn]n] dxflwj]zgnfO{ a9L nf]stflGqs, j}rfl/s / ;dfj]zL agfpg] of]hgf cl3 ;f/]sf] 5 . o; cg';f/, e"uf]nsf] k|ltlglwTjnfO{ a9L dxŒj lbg] ePsf] 5 . ljutb]lvs} ;+/rgfsf sf/0f o;} dxflwj]zgdf ;Dk"0f{ ¿kdf To;nfO{ sfof{Gjog ug{ g;lsP klg o;kl5sf dxflwj]zgdf ;a} k|ltlglwx¿ clgjfo{ ¿kdf lgjf{lrt eP/ cfpg'kg]{ Joj:yf ldnfpg yflnPsf] 5 .
Pdfn]sf] dxflwj]zgdf o;k|sf/n] k|ltlglwTj /xg]5 M
!= k|To]s lgjf{rg If]qaf6 b'O{ ;o ;b:o a/fa/ Ps .
@= k|To]s lgjf{rg If]qaf6 &% a/fa/ Ps dlxnf .
#= k|To]s lhNnfaf6 &% a/fa/ Ps blnt .
$= lk5l8Psf If]q -s0ff{nL, aemfª, afh'/f, hfh/sf]6, bfr'{nf, ;f]n'v'Da', dgfª / d':tfª_ af6 ! ;o %) a/fa/ Ps .
%= s]Gb|Lo ljefuaf6 Ps .
^= s]Gb|Lo k\|mofS;gaf6 Ps .
&= hgjuL{o ;ª\u7gaf6 kf“r .
*= c~rn ;Dks{ d~raf6 Ps .
(= c~rn ;dGjo sld6Laf6 Ps .
!)= dhb'/af6 &% a/fa/ Ps .
!!=dgf]gLt kf“r k|ltzt .
k|To]s lgjf{rg If]qaf6 dlxnf / lhNnfaf6 blntsf] k|ltlwTj clgjfo{ ul/Psf] ;ª\u7g ljefu k|d'v af]x/fn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/, tf]lsPsf] ;ª\VofeGbf Ps dfq ;b:o a9L ePdf yk Ps k|ltlglw lgjf{lrt ug{ kfOg]5 .
Pdfn]df s]Gb|Lo sld6L, s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ sld6L, s]Gb|Lo cg'zf;g lg/LIf0f sld6L / s]Gb|Lo n]vfk/LIf0f sld6Lsf ;b:ox¿ :jtM k|ltlglw x'g] j}wflgs Joj:yf 5 . o;k6sb]lv ;f] Joj:yf klg ;+zf]wg u/L ;a}n] lgjf{lrt x'g}kg]{ k|fjwg /fVg] s'/f ljwfg ;+zf]wg k|:tfjdf cfO;s]sf] 5 .
@% ut];Dd lgjf{rg
Pdfn]n] o;cl3 ;fj{hlgs u/]sf] sfo{tflnsfdf df3 !% b]lv @@ ;Dd k|ltlglwx¿sf] 5gf]6 ul/;Sg] pNn]v 5 . s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sdf ePsf] l9nfOn] To;df s]xL km/s gkg]{ / l9nf]df df3 @% ut];Dd :jb]z tyf k|jf;af6 ;a} k|ltlglwx¿ 5gf]6 eO;Sg'kg]{ ;ª\u7g ljefu k|d'v af]x/fn] atfpg'eof] .
Pdfn]df k"0f{ nf]stflGqs k4ltsf ;fy k|ltlglw 5fGg] k|rng 5 . k|To]s lgjf{rg If]qdf ;a} ;ª\ul7t ;b:ox¿sf] e]nf cfof]hgf u/]/ ;f]xL e]nfaf6 k|ltlglw 5flgG5g\ . ;xdlt x'g g;s]df lgjf{rgsf] k|lqmofåf/f k|ltlglwx¿ 5fGg] cEof; Pdfn]df 5 .
b:tfj]h k'Ugdf l9nfO
Pdfn]sf sfo{stf{x¿n] clxn] ;dod} b:tfj]h k9\g gkfPsf] u'gf;f] u/]sf 5g\ . dxflwj]zgsf nflu ;aeGbf dxŒjk"0f{ dflgg] /fhgLlts b:tfj]h g} ;dodf gkfOPsf] eGb} pgLx¿n] s]Gb|nfO{ k6sk6s tfs]tf ul//x]sf 5g\ . …b:tfj]h slxn] cfp“5 eg]/ lhNnf–lhNnfaf6 sd/]8x¿n] kmf]g ul//xg'ePsf] 5Ú– s]Gb|Lo sfof{no ;lrj sfzLgfy clwsf/Ln] eGg'eof] .
o;cl3 Pdfn]n] k';sf] clGtd ;ftf;Dd sfo{stf{sf xftdf b:tfj]h k'¥ofO;Sg] sfo{tflnsf ;fj{hlgs u/]sf] lyof] . ;f]xL of]hgf cg';f/ k'; ! ut]sf nflu lgwf{l/t a}7s k'; & ut] ;g'{, To;df klg dxf;lrjn] lnlvt k|ltj]bg gNofpg' / ;f]xL sf/0f a}7s km]l/ k'; @) df ;g'{h:tf sf/0fn] ;dod} k|ltj]bg tof/ x'g g;s]sf] b]lvPsf] 5 . t/, ca k|ltj]bgnfO{ k|zf]wg u/L :yfoL sld6Laf6 clGtd ¿k lbg] / cljnDa tNnf sld6Lx¿df k7fOg] Pdfn]n] hgfPsf] 5 .
;+j}wflgs ;ldltdf g]kfn ljhoL
sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_sf k"j{dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn ;+ljwfg;efsf] ;a}eGbf zlQmzfnL / dxŒjk"0f{ dflgPsf] ;+j}wflgs ;ldltdf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . pxf“nfO{ Pdfn]sf ;fy} g]skf -dfcf]jfbL_, g]kfnL sfª\u]|;, dw];L hgclwsf/ kmf]/dsf tkm{af6 ;efkltsf nflu ;dy{g ul/Psf] lyof] .
g]kfnlj?4 blnt hghflt kf6L{sf ljZj]Gb| kf;jfgn] pDd]bjf/L lbP klg g]kfn Wjlgdtsf cfwf/df cTolws ax'dtn] ljhoL x'g'ePsf] xf] . gof“ ;+ljwfgsf] vfsf tof/ kfg]{ k|d'v lhDd]jf/L cfkm\gf] sf“wdf cfPsfn] cfkm" pT;flxt ePsf] pxf“sf] k|ltlqmof lyof] . …gof“ ;+ljwfg n]vgsf nflu r'gf}tL / cj;/ b'j} 5g\ . ;xdltsf ;fy ;+ljwfg n]Vg]5f}“Ú– lgjf{lrt ePkl5 g]kfnn] eGg'eof] .
;f] ;ldltsf] ;efkltsf] lhDd]jf/L axg u/]/ gof“ ;+ljwfg lgdf{0fsf] cu'jfO ug{ dfcf]jfbLn] o;cl3 g} lnlvt kq k7fPsf] lyof] eg] g]kfnL sfª\u]|;, dw];L hgclwsf/ kmf]/dnufotsf bnn] df}lvs ;dy{g u/]sf lyP . )$& ;fnsf] ;+ljwfg d:of}bf ;ldltsf] ;b:o /lx;Sg'ePsf g]kfnsf] cu'jfOdf gof“ ;+ljwfg n]vg k|lqmofn] d"t{¿k kfpg] rf}tkmL{ cfzf hfu]sf] 5 .
dfcf]jfbLsf] af/Daf/sf] cfu|xkl5 Pdfn]n] dgf]gLt sf]6fdf ;ef;b\ ;'zLnrGb| cdfTonfO{ lkmtf{ af]nfP/ g]kfnsf] gfd dgf]gLt u/]sf] lyof] . /, To;nfO{ dlGqkl/ifb\sf] a}7såf/f :jLs[t u/L g]kfnnfO{ ;ef;b\sf] zky u/fPsf] lyof] .
To;}u/L, cNk;ª\Vos tyf ;LdfGts[t ;d'bfosf] xsclwsf/ ;+/If0f ;ldltsf] ;efkltdf Pdfn]sf nfnafa' kl08t, df}lns clwsf/ tyf lgb]{zs l;4fGt ;ldltsf] ;efkltdf ljGbf kf08], k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltsf] ;ldltdf zfGtf rf}w/L / /fHo Joj:yf ;ldltsf] ;efkltdf /fdgfy 9sfn r'lgg'ePsf] 5 . o;cl3 g]kfnL sfª\u]|;, dfcf]jfbL / Pdfn]nufotsf bnx¿sf k|ltlglwx¿aLr ;DkGg a}7sn] Pdfn]nfO{ kf“r, dfcf]jfbLnfO{ ;ft, g]kfnL sfª\u]|;nfO{ kf“r, dw];L hgclwsf/ kmf]/dnfO{ tLg, tdnf]kf, /fk|kf / dfn]nfO{ Ps÷Ps ;ldltsf] ;efklt agfpg] ;xdlt ePsf] lyof] . ;xdltljk/Lt dfcf]jfbLn] Pdfn]nfO{ 5'6\ofOPsf] /fHo Joj:yf ;ldltsf] ;efkltdf 6f]kaxfb'/ /fodfemLn] pDd]bjf/L lbg'ePsf] lyof] .
;xdltljk/Lt pDd]bjf/L lbPkl5 Pdfn] dxf;lrj emngfy vgfn, dfwjs'df/ g]kfn;lxtsf] 6f]nLn] dfcf]jfbL cWoIf k|r08;“u c;xdlt /fv]sf] lyof] . k|r08;“usf] e]6df g]kfnn]
/fodfemLsf] pDd]bjf/L lkmtf{ glnP cfkm"n] ;ldltsf] ;d]t cu'jfO gug]{ r]tfjgL lbPkl5 dfcf]jfbL k'gM ;xdltd} kmls{Psf] ;|f]tn] atfof] .
k|d'v rf/ kf6L{ dfcf]jfbL, Pdfn], sfª\u]|; / kmf]/dsf] aLrdf ePsf] ;xdlt kfngf x'g g;Sbf hgdt ;ª\sng tyf ;dGjo ;ldlt, ljwfog ;ldltdf klg lgjf{rg ePsf] lyof] . Wjlgdtsf cfwf/df hgdt ;ª\sng tyf ;dGjo ;ldltdf kmf]/dsf k|df]bk|;fb u'Ktf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . u'Ktflj?4 g]skf -dfn]_ sL hgss'df/L rfln;]n] pDd]bjf/L lbg'ePsf] lyof] . ljwfog ;ldltdf dfcf]jfbLsL ozf]bf ;'j]bL u'?ª lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . pxf“lj?4 ;b\efjgf cfgGbLb]jLsL ;l/tf lu/Ln] pDd]bjf/L lbg'ePsf] lyof] .
;+ljwfg;ef cGtu{tsf] /fHo k'gM;+/rgf / /fHozlQmsf] af“8kmf“6 ;ldltsf] ;efkltdf nf]s]Gb| lji6, /fli6«o lxt ;+/If0f ;ldltdf clds z]/rg, gful/s ;DaGw ;ldltdf g]kfnL sfª\u]|;sL dLgf kf08], Joj:yfksLo cª\usf] :j¿k lgwf{/0f ;ldltdf /d]z l/hfn / ;f+:s[lts Pjd\ ;fdflhs P]Soa4tfsf] cfwf/ lgwf{/0f ;ldltdf /fk|kfsf gjf]lbtf rf}w/L lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . ;+j}wflgs lgsfosf] ;+/rgf lgjf{rg ;ldltsf] ;efkltdf tdnf]kfsf uf]ljGb rf}w/L, Gofo k|0ffnL;DaGwL ;ldltdf dfcf]jfbLsf k|e' ;fx, k|fs[lts ;|f]t clwsf/ tyf /fh:j af“8kmf“6 ;ldltdf cd[tf yfkf, Ifdtf clej[l4 tyf ;|f]t Joj:yfkg ;ldltdf kmf]/dsf d[u]Gb|l;+x ofbj, /fHosf] zf;sLo :j¿k lgwf{/0f ;ldltsf] ;efkltdf sfª\u]|;sf zDe' xhf/f lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 .
Joj:yflkt cGtu{tsf] /fli6«o ;DaGw / dfgjclwsf/ ;ldltdf dfcf]jfbLsf kbdnfn ljZjsdf{, ;fj{hlgs n]vf ;ldltdf sfª\u]|;sf /fds[i0f ofbj, ;+;bLo ;'g'jfO ljz]if ;ldltdf sfª\u]|;sf s'naxfb'/ u'?ª, dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltdf kmf]/dsf ;GWof b]jL, cy{ / >d;DaGwL ;ldltdf dfcf]jfbLsf ;'zLnf sGbª\jf / ljsf; ;ldltsf] ;efkltdf lht]Gb|k|;fb ;f]gf/ lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . Joj:yflksf cGtu{tsf] ;'/Iff Joj:yf ;ldltsf] ;+of]hsdf ;efd'v /xg] ;+j}wflgs Joj:yf 5 . lgjf{lrt ;ldltsf ;efkltx¿n] lxh} kb tyf uf]kgLotfsf] zkyu|x0f u/]sf 5g\ .
cWoIf g]kfnnfO{ ;;t{ awfO{ †
;"o{ yfkf
;+ljwfg;ef cGtu{tsf ;ldltx¿n] aNn g]t[Tj kfPsf 5g\ . tLdWo] ;aeGbf dxŒjk"0f{ ;ldltsf ¿kdf rrf{ kfPsf] ;+j}wflgs ;ldlt -hf] jf:tjdf ;+ljwfg d:of}bf ;ldlt g} xf]_, klg gof“ g]t[Tj kfPsf] 5 . g]skf -Pdfn]_sf k"j{dxf;lrj dfwjs'df/ g]kfn ax'dtn] ;+j}wflgs ;ldltsf] cWoIf rog x'g'ePsf] 5 . ;j{k|yd, pxf“nfO{ cWoIf lgjf{lrt x'g'ePsfdf xflb{s awfO{ † t/, of] awfO{ ;;t{ xf] . lsgeg], pxf“ ;+ljwfg;ef ;b:o dgf]gog x'g'ePsf] kl/k]|Io, cWoIf lgjf{lrt x'g'ePsf] 36gfqmd / axg ug'{kg]{ cfufdL sfo{ef/ lgs} ptf/–r9fjo'Qm, k]lrnf / hl6n 5g\ .
g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo sld6Lsf] @#cf}“ a}7ssf] ;'?jftlt/} dxf;lrj emngfy vgfnn] :yfoL sld6Lsf] ;j{;Ddltdf ;+j}wflgs ;ldltdf sd/]8 dfwjs'df/ g]kfnnfO{ k7fpg'kg]{ k|:tfj /fVg'ePsf] lyof] . a}7sdf To;;DaGwdf 5nkmn ul//x“bf w]/} ;b:ox¿n] dfcf]jfbLsf] if8\oGq / wf]sfsf] /fhgLltdf km;]/ k'gM wf]sfsf] kf;f]df kg{ gx'g]tkm{ ;r]t x'g cfu|x u/]sf lyP . To;} cg'¿k dfwj sd/]8 :jod\n] cfkm" ljjfbsf] aLraf6 hfg OR5's g/x]sf] egfO /fVg'ePkl5 dxf;lrjn] …of] ug'{ P]ltxfl;s e"n x'g]5 . d]/f] of] s'/f Oltxf;sf nflu ;d]t oxf“ :ki6 /fVg rfxG5'Ú eg]/ Ps lx;fan] a}7ssf] efjgf cg';f/ pxf“nfO{ gk7fpg] lg0f{o ;'gfpg'ePsf] rrf{ g;]nfp“b} a}7ssf] cGTolt/ cfP/ To; lg0f{odf k'gM ljrf/ ul/Psf] 5 .
cflv/ s] rdTsf/ eof] < of] olta]nfsf] uDeL/ dxŒjsf] k|Zg xf] . @)^% k'; @^ ut] k|wfgdGqL Pjd\ g]skf -dfcf]jfbL_sf cWoIf k'iksdn bfxfn …k|r08Ún] g]skf -Pdfn]_sf dxf;lrjnfO{ cf}krfl/s kqdfkm{t cfu|x ug'{ePsf] lyof]– …lk|o sd/]8, P]ltxfl;s ;+ljwfg;efsf] ;+ljwfg d:of}bf ;ldltsf] cWoIf kbdf g]skf -Pdfn]_sf jl/i7 g]tf s= dfwj g]kfnnfO{ xfd|f] kf6L{n] k|:tfj ub}{ cfPsf] s'/f ljlbt g} 5 . clxn] klg b]zsf] ;du| l:ylt / ;+ljwfg lgdf{0fsf] ljlzi6 Pjd\ P]ltxfl;s dxŒjdfly Wofg lb“b} s= dfwj g]kfnnfO{ g} ;+ljwfg d:of}bf ;ldltsf] cWoIf kbdf rog ug'{kg]{ xfd|f] kf6L{sf] b[9 dt /x]sf] s'/f d hfgsf/L u/fpg rfxG5' .Ú pQm kqsf] r=g+= $%!, kq;ª\Vof !@)!÷)^% lyof] eg] Pdfn]df ;f]xL lbg g+= @#( df btf{ ul/Psf] lyof] .
/fi6«kltsf] lgjf{rg k|s/0fdf wf]sf lbP/ g]skf -Pdfn]_ / g]tf g]kfnsf] x'd{t ln“bf ;d]t cfkm"nfO{ …qmflGtsf/L / ljZj;gLoÚ kf6L{ bfaL ug{ cK7\of/f] gdfg]sf] dfcf]jfbL g]t[Tjsf] lnlvt ¿kdf cfu|x cfPsf] Pjd\ k|d'v k|ltkIf g]kfnL sfª\u]|;sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] df}lvs ;dy{gsf] ;Gb]z k|fKt ePsf sf/0f Pdfn]n] cfkm\gf] lg0f{odf o;/L k'gMljrf/ ug'{k/]sf] tYo ;a}n] a'em\g' h?/L 5 . o; tYon] ;+j}wflgs ;ldltsf cWoIfsf ¿kdf pxf“sf] rog k|lqmofnfO{ a'em\g lgs} ;xh x'g]5 .
@* r}t )^$ sf] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf cgk]lIft ¿kdf g]skf -Pdfn]_sf dxf;lrj g]kfn sf7df8f}“–@ / /f}tx6–^ b'O{j6f If]qdf dfcf]jfbLsf clt ;fdfGo pDd]bjf/åf/f k/flht x'g'ePsf] lyof] . Tolt dfq xf]Og, Psn ax'dt k|fKt u/L d'n's / ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ cu|;/ ePsf] bfaL ug]{ kf6L{ lgjf{rg kl/0ffd cfOk'Ubf t];|f] :yfgdf ;Lldt x'g k'u]sf] lyof] . t/, pxf“n] dxf;lrjsf ¿kdf ;Dk"0f{ k/fhosf] lhDd]jf/L cfkm\gf] xf] eGg] ;xh ¿kdf :jLsf/]/ g}ltstfsf cfwf/df kbaf6 /fhLgfdf lbg'eof] . Tof] c¿nfO{ b]vfpg dfq lyPg, cfkm\g} ljj]ssf] lg0f{o lyof] . kl5 Pdfn] s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sdf pxf“nfO{ /fhLgfdf lkmtf{ u/fpg] lgs} k|oTg gePsf] xf]Og t/ pxf“n] dfGg'ePg . cGttM pxf“s} k|:tfjdf ;j{;Ddltn] emngfy vgfn dxf;lrj r'lgg'eof] .
kf6L{n] /fhLgfdf :jLs[t u/]nuQ} pxf“n] …cfkm" @^ hgfdf dgf]gLt gx'g] / pkr'gfj klg gn8\g]Ú s'/f a8f] :ki6tfsf ;fy atfpg'eof] . g}lts d"Nosf] v8]/L k/]sf] d'n'sdf pxf“n] gof“ cWofo g} cf/De ug'{eof] .
t/, ha /fi6«klt lgjf{rgsf] s'/f cl3 a9\of], kf6L{n] cfkm\gf] pDd]bjf/sf ¿kdf pxf“nfO{ k|:t't u¥of] . dfcf]jfbL g]t[Tj sl/a 8]9 dlxgf nfdf] 5nkmn / ;Nnfx k|lqmofdf pxf“ r'Gg ;xdt lyof] . t/, r'gfjs} lbg laxfg …pxf“n] ;+ljwfg;efsf] r'gfj xf/]sfn] x¿jfnfO{ ;dy{g ug{ g;lsg]Ú axfgf ub}{ wf]sf lbof] . kmn:j¿k 8f= /fdj/0f ofbj /fi6«klt r'lgg] l:ylt aGof] . olb dfcf]jfbL g]t[Tjn] dfwj g]kfnnfO{ /fi6«klt r'Gg] ;xdlt tf]8]/ wf]sf glbPsf] lyof] jf lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ g} /fi6«klt r'g]/ cl3 a9\Yof] eg] klg olta]nf;Dd d'n's leGg} l:yltdf k'lu;SYof] . sd;]sd ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof ;xdlts} cfwf/df cl3 al9/x]sf] x'GYof] .
/fi6«klt / pk/fi6«klt kbdf k/fho ef]lu;s]kl5 aNn dfcf]jfbL g]t[Tjsf cfsfzlt/ kmls{Psf v'§f e'O“lt/ kmls{P . cyf{t\, ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf cfkm\gf] Psnf}6L ljho xf]Og eGg] a'em]/ p;n] Pdfn];“u ;/sf/df ;xofqfsf nflu ofrgf ug{ afWo eof] . clg, /fi6«klt kbdf ;dy{g gug'{sf k5fl8 Pdfn]n] u[xdGqfno dfu]sf] sf/0f atfpg] k|r08n] cGttM cfkm\gf] k|wfgdGqL algxfNg] OR5f k"/f ug{ u[x, :yfgLo ljsf;, hn;|f]th:tf dxŒjk"0f{ dGqfno Pdfn]nfO{ g} ;'Dk]/ ;Qf ;fem]bf/L ug{ tof/ x'g'k¥of] / d'n'sdf ;+o'Qm /fli6«o ;/sf/ u7g eof] .
plNnlvt 36gfqmdn] s] b]vfp“5 eg] dfwj g]kfnnfO{ abgfd ug{ 1fg]Gb|nfO{ plxNo} bfd r9fPsf] kmf]6f] hg} k"l0f{dfdf afx'gn] gfu 6f“;]h:t} b]zel/ dtbftfsf 3/3/df 6f“;]/ gyfs]sf]Ú dfcf]jfbL g]t[Tj cGttM pxf“a]u/ d'n'sdf gof“ ;+ljwfg gaGg] lgisif{df k'Ug afWo x'g'k¥of] . of] jf:tjdf p;n] r'gfjdf ckgfPsf] c/fhgLlts / ;+:sf/xLg k|rf/z}nLk|lt u/]sf] cfTdfnf]rgf xf] . /fi6«klt r'gfjdf lbPsf] wf]sfsf] kZrfQfk klg xf] eg] 7Ls} 5 .
hª\undf n'sLn'sL PDa'; yfKg] / ;b/d'sfd;Dd ljWj+; dRrfpg] xTofsf] /fhgLltnfO{ …hgo'4Ú / …qmflGtÚ elg/x]sf] dfcf]jfbLnfO{ cfhsf] l:ylt;Dd NofOk'¥ofpg] / ;/sf/sf] g]t[Tj ug{;d]t cfwf/ lbg g]skf -Pdfn]_sf] e"ldsf g} d'Vo lyof] . To; qmddf kf6L{sf] dxf;lrjsf x}l;otdf dfwjs'df/ g]kfnn] l;lnu'8L, nvgp, lbNnL k'u]/ dfcf]jfbLnfO{ /fhgLlts–k|lqmofdf Nofpg cu|0fL e"ldsf lgjf{x ug'{ePsf] tYo huhfx]/ g} 5 . t/, dfcf]jfbLsf] s[t£g / a]OdfgLk"0f{ /fhgLltsf] ;aeGbf ulx/f] rf]6 pxf“n] g} v]Kg'k¥of] . olt;Dd ls )%# r}t !@ ut] emSs'k|;fb ;'j]bLnfO{ s]Gb|Lo sf/fuf/af6 5'6fP/ cfkm\g} 3/sf] kfx'gf agfP/ ;Ddfgk"j{s /f]Nkf kms{g] jftfj/0f agfOlbg] dfwj g]kfn r'gfjdf ltg} emSs'åf/f k/flht x'g'k¥of] .
t/ l9n} eP klg, dfcf]jfbLn] uNtL dx;'; u/]sf] 5 . k|r08sf] g]t[Tjdf d'n'sdf gof“ ;+ljwfg aGg} g;Sg] lx;fan] /fhgLlts 36gfqmd cl3 al9/x]sf] / clGtddf pxf“ 8f= s]cfO{ l;+xh:t} c;kmn k|wfgdGqLsf ¿kdf ;Qfaf6 aflxl/g'kg]{ vt/f al9/x]sf] kl/k]|Iodf k|d'v k|wfgdGqLsf ¿kdf ;Qfaf6 aflxl/g'kg]{ vt/f al9/x]sf] kl/k]|Iodf k|d'v bnx¿aLrsf] ;femf ;xdltdf dfwjs'df/ g]kfn ;ldltsf] cWoIf r'lgg'ePsf] 5 . cfkm\gf] ;/sf/sf] cfo' nDAofpg klxnf]k6s kz'kltgfysf k'hf/L g]kfnL gful/s lgo'Qm ug]{ cfkm\g} :jfutof]Uo lg0f{o vf/]h u/]/ pxf“ s;}sf ;fd" 3'“8f 6]Sg afWo eO;s]sf] ;do–;Gbe{nfO{ ljrf/ ug]{ xf] eg] k|r08 ;lhn} o;sf lglDt tof/ ePsf] 7fGg' unt x'g]5 .
ca dfwjs'df/ g]kfnn] ;ldltsf] cWoIfsf ¿kdf ;+ljwfg;efdf pkl:yt @% /fhgLlts bnsf k|d'v g]tfx¿ Pjd\ :jtGq ;ef;b\sf] ;d]t g]t[Tj u/]/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd cl3 a9fpg] u'?Q/ / hl6ntd\ sfo{ef/ k"/f ug'{kg]{5 . of] sfd sbflk ;xh 5}g . oBlk, pxf“;“u )$& ;fnsf] ;+ljwfg lgdf{0f u/]sf] tyf )$^ / )^@÷^# sf hgcfGbf]ngsf] g]t[Tj u/]/ d'n'snfO{ k~rfotL tfgfzfxL tyf 1fg]Gb|zfxLnfO{ 3'“8f 6]sfPsf] ;d[4 /fhgLlts cg'ej 5 . t/, /fHosf] k'gM;+/rgfsf] Ph]G8f, h; cGtu{t hftLo, If]qLo, n}ª\lus, eflifs / ;f+:s[lts klxrfgsf d'2fx¿ d'v/ 9ª\un] pl7/x]sf] / ltgnfO{ ljZjf;k"j{s ;d]6]/ cl3 a9\g g;Sbf /fi6«sf] cu|ult g} /f]lsP/ b'3{6gf a]xf]g'{kg]{ l:yltdf pxf“n] of] lhDd]jf/L kfpg'ePsf] 5 . o; lhDd]jf/Ldf pxf“ ;kmn x'g' eg]sf] ;ª\3Lo u0ftGq g]kfnsf] eljio ;'/lIft x'g' xf] . cGoyf, d'n'sn] v]Kg'kg]{ b'ef{Uosf] clxn] sNkgf dfq} ug{ ;lsG5 .
kf6L{sf] cf7f}“ /fli6«o dxflwj]zgsf] ;“3f/df pxf“ h;/L ;ldltsf] cWoIf rog ul/g'ePsf] 5, o;n] ;+ljwfg;efleq / Pdfn]sf] cfGtl/s /fhgLltdf ;d]t ;Gt'ng / ;xdltk"j{s cl3 a9\g'kg]{ ;Gb]z k|jfx ePsf] 5 . Tof] sfd x'g;Sof] eg] pxf“n] /fi6« / kf6L{nfO{ u/]sf] of]ubfg Oltxf;df :j0f{ cIf/n] n]lvg]5 . lglZrt s'/f s] xf] eg] l;ª\uf] /fi6«sf nflu ;xdltsf] /fhgLlt cl3 a9fpg] of]Uo kfqsf ¿kdf lnOg'ePsf pxf“sf] kf6L{leq tbg's"ns} dof{bf / ;Ddfg x'g h?/L 5 . lsgeg], pxf“ kf6L{sf] OR5f dfqn] geO{ /fi6«sf] cfjZostf / ;xdltsf] /fhgLltsf] Psk6s 6'l6;s]sf] s8LnfO{ k'gM hf]8\g'kg]{ cf}lrTon] ubf{ g} cWoIf rog x'g'eof] . /, pxf“ /fi6«;]jfsf] cf}lrTon] ubf{ /fi6«klt / k|wfgdGqLafx]s kbsf] /fhgLlt gu/] klg x'g] dnufotsf 7"n} z'e]R5'sx?sf] ;'emfjsf afah'b ;xh 9ª\un] ;ldltsf] cWoIf aGg tof/ x'g'ePsf] 5 . jf:tjdf, gof“ ;+ljwfgdfkm{t /fi6«klt / k|wfgdGqLsf] ;+j}wflgs Joj:yfkg ug{ g;Sg] xf] eg] g]tfx¿sf] x}l;ot / OR5fn] dfq tL kb k|fKt eOxfNg] klg t x'g ;Sb}g .
;]gfsf cufl8 dfcf]jfbL em'Sof]
sf7df8f}“ . g]kfnL ;]gfn] lgoldt ¿kdf lnPsf] egf{ k|lqmofnfO{ ljjflbt agfP klg cGttM dfcf]jfbL cfkm\gf] c8fg 5f]8\g afWo ePsf] 5 . ;]gfdf rfn" etL{ /f]Sg] dfcf]jfbL of]hgfnfO{ ;]gfn] c:jLsf/ u/]kl5 clxn] 5gf]6 k|lqmof clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 .
/Iff dGqfno ;Dxfn]sf dfcf]jfbL g]tf /fdaxfb'/ yfkf …afbnÚn] ;}Go etL{ /f]Sg g]kfnL ;]gfnfO{ lgb]{zg lbPsf lyP . t/, ;]gfn] zflGt ;Demf}tf cg';f/ g} lgoldt egf{ k|lqmof ePsf sf/0f /f]Sg gldNg] hjfkm lbPkl5 ljjfb rls{Psf] lyof] . k|wfgdGqL k'iksdn bfxfnn] ;d]t ;]gfdf etL{ /f]Sg k|wfg;]gfklt ?Sdfª\ub s6jfnnfO{ lgb]{zg lbPsf lyP . t/, k|wfg;]gfklt s6jfnn] pgnfO{ klg egf{ /f]Sg gldNg] hjfkm lbPsf lyP . dfcf]jfbLsf n8fs"x¿sf] lrQ a'emfpg / ;]gfdf cfkm\gf] k|efj a9fpgsf nflu dfcf]jfbLn] ;}lgs egf{ k|lqmof /f]Sg] k|of; u/] klg To;sf] ;a}lt/af6 tLj| lj/f]w ePsf] lyof] . ;Qf;fem]bf/ g]skf -Pdfn]_n] ;d]t ;]gfdf /fhgLtLs/0f ug{ gx'g] / egf{ k|lqmof lgjf{w ¿kdf ;~rfng x'g'kg]{ c8fg lnPkl5 dfcf]jfbL kl5 x6\g afWo ePsf] atfOPsf] 5 .
clxn] ;]gfn] l/Qm b/aGbLdf @ xhf/ * ;oeGbf a9LnfO{ egf{ ub}{5 . To;sf nflu ;a} sfo{ clGtd r/0flt/ k'Ug nfu]sf a]nf dfcf]jfbLn] lsrnf] lems]kl5 ;]gf s8f ¿kdf k|:t't ePsf] lyof] . cl3Nnf] ;ftf /IffdGqL yfkf / k|wfg;]gfklt s6jfnaLr s'/fsfgL ePkl5 /IffdGqL yfkfn] …ld;cG8/:6\oflG8ª\sf sf/0f ;d:of cfPsf]Ú eGb} cfkm\gf] c8fg 5f]8]sf lyP .
/Iff dGqfno / ;]gfaLr s'/f ldn]sf] xf] eGg] k|Zgdf ;}lgs k|jQmf /dLGb| If]qLn] eg]– …egf{ k|lqmof ;'rf? 5 . s'/f ldn]s} sf/0f xf]nf, clxn] s;}n] s]xL eg]sf] ;'lg“b}g .Ú pgn] sd b/vf:t k/]sf 7fp“df l5§} g} 5gf]6 k|lqmof ;lsg] / af“sLdf ;do nfUg] atfP .
;}Go egf{ ;DaGwdf unt c8fg lnP/ dfcf]jfbLn] ;]gf;“u ;DaGw emg\ lr;f] kf/]sf] ljZn]ifsx¿sf] wf/0ff 5 . ;]gfs} Ps clwsf/L eG5g\– …o;af6 pgLx¿nfO{ g} 3f6f nfUof] . lsgeg], pgLx¿n] clxn] g]kfnL ;]gfdfly ljZjf; u/]sf /x]g5g\ eGg] s'/f xfdLnfO{ dfq xf]Og, gof“ cfpg] ;}lgsn] klg a'em] . ;Qf ;Dxfn]sf] bnsf nflu of] g/fd|f] s'/f xf] .Ú
egf{ k|lqmofnfO{ g} lnP/ dfcf]jfbLn] k|wfg;]gfklt s6jfnnfO{ x6fpg nfu]sf] rrf{;d]t rn]sf] lyof] . dlGqkl/ifb\sf] a}7sdf ;d]t of] ljifo p7]kl5 Pdfn]sf g]tf tyf hn;|f]tdGqL lji0f' kf}8]nn] cfkm\gf] kf6L{nfO{ ;f] s'/f dfGo gx'g] eGb} a}7s 5f]8]/ lx“8]sf] rrf{ klg rn]sf] lyof] . t/, k|wfgdGqL bfxfnn] k|wfg;]gfklt x6fpg] rrf{ a]sf/ ePsf] s'/f ;fj{hlgs u/]kl5 o; ljifodf dfcf]jfbL g/fd|/L lrlKnPsf] k'li6 ePsf] 5 .
:yfgLo lgsfodf cem} ljdlt
sf7df8f}“ . ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug]{ /fhgLlts bnx¿ ;xdltdf k'Ug g;s]sf sf/0f :yfgLo lgsfo u7g x'g cem} l9nfO x'g] ePsf] 5 .
o;cl3 ;Qf?9 b'O{ k|d'v bn g]skf -Pdfn]_ / dfcf]jfbLaLr k'; d;fGtleq} :yfgLo lgsfo u7g k"/f ul/;Sg] ;xdlt ag]sf] lyof] . u7g k|lqmof cl3 a9fpgs} nflu oL b'O{ bnn] rf/ ;b:oLo sfo{bn agfPsf lyP . Pdfn]sf tkm{af6 :yfgLo ljsf;dGqL /fdrGb| emf / s]Gb|Lo ;b:o /fh]Gb| kf08] tyf dfcf]jfbLsf tkm{af6 sfg'gdGqL b]j u'?ª / ;lrjfno ;b:o kf]i6axfb'/ af]u6L ;b:o /x]sf] sfo{bnn] :yfgLo lgsfo u7g k|lqmofsf] k"jf{wf/ tof/ kfg]{ sfd ;'? u/] klg To;n] cem} 7f]; lgisif{ lgsfNg ;s]sf] 5}g . s'g dfkb08 lgdf{0f u/]/ u7g ug]{ eGg] ljifodf bnx¿ ;xdt x'g g;s]s} sf/0f u7g k|lqmofsf] sfdn] 7f]; ¿k lng g;s]sf] sfo{bnsf ;b:o kf08] atfpg'x'G5 . sfo{bnn] cfOtaf/ ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug]{ k|d'v gf} bnaLr dfkb08sf af/] 5nkmn rnfPsf] lyof] . To:t} ;f]daf/ @% j6} bnaLr ;xdlt rnfOP klg s'g dfkb08 ckgfpg] eGg] 6'ª\uf]df k'Ug g;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] .
…5nkmndf ;a} kf6L{sf k|ltlglwn] cf–cfkm\gf /fo JoQm u/]Ú– kf08]n] eGg'eof]– …tL ;a} /fo ;d]6]/ ;a}nfO{ dfGo x'g] cfwf/ tof/ kfg{ cem} ;do nfU5 .Ú t/, slt ;do nfU5 eGg] s'/fsf] cg'dfg ug{ g;lsg] klg pxf“n] atfpg'eof] . 5nkmndf g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{nufotsf s]xL ;fgf bnx¿n] :yfgLo lgsfodf klg lgjf{rg g} ug'{kg]{ wf/0ff JoQm u/]sf lyP eg] 7"nf bnx¿af6 klg leGgleGg dt cfPsf lyP . dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf cfPsf] k|ToIf dtsf cfwf/df g} :yfgLo lgsfo u7g ug'{kg]{ ts{ cl3 ;f/]sf] 5 . t/, tL b'j} cfwf/df :yfgLo lgsfo u7g x'g] ;Defjgf g/x]sf] atfOG5 . ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf cfPsf] ;dfg'kfltstkm{sf] dtnfO{ cfwf/ dfGg'kg]{ s'/fdf clwsf+z bnx¿ ;xdltglhs k'u]sf] atfOG5 . sfo{bn ;b:o kf08]sf cg';f/ ;dfg'kfltstkm{af6 kfPsf] dtnfO{ rf/ v08df ljeflht u/]/ To;}sf cfwf/df u7g ul/g] k|lqmofdf ;xdlt h'6fpg] k|oTg eO/x]sf] klg pxf“n] atfpg'eof] . ;dfg'kfltstkm{sf] dtnfO{ ! k|ltzt eGbf sd, ! b]lv # k|ltzt, # b]lv !) k|ltzt / !) b]lv dflysf] k|ltztdf kfPsf] dtsf cfwf/df bnnfO{ juL{s/0f u/]/ ToxL cg'kftdf u7g k|lqmof cl3 a9fpg]af/] clxn] 5nkmn s]lGb|t ePsf] atfOG5 . o; ljifodf ;xdlt ag]df g]t[Tjsf] ljifodf kl5 5nkmn ul/g] / u7g k|lqmofdf 7"nf] kf6L{n] k|To]s If]qdf k|ltlglwTj ug]{ klg kf08]n] atfpg'eof] . o; k|lqmofnfO{ cfwf/ dfGbf ;fgf bnsf] klg k|ltlglwTj x'g] ePsfn] ;fgf bn klg ;Gt'i6 /x]sf] atfOG5 .
ueg{/ lgo'lQmdf cGof]n
sf7df8f}“ . g]kfn /fi6« Aofª\ssf] ueg{/ k'; d;fGtleq} lgo'Qm ug]{ cy{dGqL 8f= afa'/fd e§/fO{sf] ;fj{hlgs cleJolQm unt ;fljt ePsf] 5 . dª\unaf/ ;f“em;Dd klg /fi6« Aofª\s ueg{/ljxLg g} 5 .
o;cl3 b'O{ ;ftfcl3 /fi6« Aofª\ssf] lg/LIf0f ug{ hf“bf pxf“n] k'; d;fGtleq} ueg{/ lgo'lQm ug]{ atfpg'ePsf] lyof] . ueg{/ lgo'lQmdf ;Qf;fem]bf/ g]skf -Pdfn]_;“u ePsf] ;xdltsf] cy{dGqL e§/fO{n] 7f8} pNnª\3g u/]kl5 ;d:of pTkGg ePsf] xf] . ;+ljwfg;efsf] pkfWoIfdf dfcf]jfbL pDd]bjf/ k"0ff{ ;'j]bLnfO{ lhtfp“bf dfcf]jfbL / Pdfn]aLr cy{zf:qL 8f= o'j/fh vltj8fnfO{ ueg{/ lgo'Qm ug]{ ;xdlt ePsf] lyof] . t/, ;w}“ /fhgLlts ;xdlt ef“8\g / c¿s} lgb]{zgdf vngfossf] e"ldsf v]Ng dflx/ e§/fO{n] ueg{/sf nflu l;kmfl/; ul/Psf tLg hgfd} pxf“sf] gfd gkf/]kl5 b'O{ bnaLr ljjfb pTkGg ePsf] 5 . pgn] bLk]Gb|axfb'/ If]qL,
>L/fd kf}8]n / jL/ljqmd /fodfemLsf] gfd l;kmfl/; u/]sf 5g\ . If]qL / kf}8]n dfcf]jfbL sfo{stf{ x'g\ eg] /fodfemL l8k'6L ueg{/ x'g\ .
/fi6« Aofª\ssf] ueg{/ dfcf]jfbLn] g} lgo'Qm ug]{ ePdf Pdfn]n] /fli6«o of]hgf cfof]usf] pkfWoIf cfkm"n] kfpg'kg]{ bfaL u/]sf] 5 . dfcf]jfbLåf/f lgo'Qm pkfWoIf 8f= kLtfDa/ zdf{n] lbPsf] /fhLgfdf clxn] ljrf/fwLg 5 .
kqsf/ xTofdf dfcf]jfbL †
sf7df8f}“ . ;/sf/n] kqsf/x¿sf] ;'/Iffdf k|lta4tf hgfPsf] dlxgf lbg gk'Ub} df]km;nsL ;~rf/sdL{ pdf l;+xsf] c1ft ;d"xn] aa{/tfk"0f{ 9ª\un] xTof u/]sf] 5 . hgsk'/l:yt …/]l8of] 6'8]Údf sfo{/t l;+xsf] cfOtaf/ ;f“em kf}g] & ah]lt/ cfkm\g} 8]/fdf xTof ePsf] lyof] . g]kfnL kqsfl/tfsf] Oltxf;df dlxnf kqsf/sf] xTof ePsf] of] klxnf] 36gf xf] .
cfkm\g} sf]7fdf vfgf ksfO/x]sf] a]nfdf !$÷!% hgfsf] ;d"xdf cfPsf] ;z:q ;d"xn] l;+xnfO{ cGwfw'Gw v's'/L k|xf/ u/L uDeL/ 3fOt] agfPsf] lyof] . hgsk'/l:yt :yfgLo pkrf/ s]Gb|af6 k|fylds pkrf/ u/fO{ yk pkrf/fy{ /fhwfgL Nofp“b} ubf{ alb{af;df /ftL pgsf] lgwg ePsf] xf] . l;/fxf uDxl/of dx]zk'/l:yt lkk/f 3/ ePsL @$ jifL{of l;+xsf] xTofsf] sf/0f cem} v'n]sf] 5}g . cfqmd0fsf/Lsf] cfqmd0faf6 kqsf/ l;+xsf] 3f“6L, sDd/, cf“vf / xftnufotsf efux¿ IftljIft ag]sf] lyof] .
g]kfn kqsf/ dxf;ª\3sf] k|f/lDes 5fglag 6f]nLn] xTofdf dfcf]jfbL sfo{stf{x¿sf] ;+nUgtf /x]sf] cg'dfg u/]sf] 5 . 5fglag 6f]nLsf ;b:o zLtn ;fxn] atfPcg';f/, )^# ebf} !% ut] l;+xsf a'af /l~ht l;+x / bfh' ;~ho l;+x dfcf]jfbLåf/f ckx/0fdf k/]sf lyP . xfn;Dd pxf“x¿sf] l:ylt c1ft 5 . t/, :yfgLo dflg;x¿n] ckx/0fdf k/]sf] s]xL lbgkl5 pxf“x¿sf] l:ylt c1ft 5 . t/, :yfgLo dflg;x¿n] ckx/0fdf k/]sf] s]xL lbgkl5 pxf“x¿n] nufPsf] n'uf km\of“lsPsf] cj:yfdf km]nf k/]sf lyP . a'af / bfh'sf] ;To–tYo / jf:tljstf kQf nufpg g} kqsfl/tfdf k|j]z u/]sL lyOg\ . pgn] s]xL ;docufl8 dfq} cfkm\gf a'af / bfh'sf] xTofdf ;+nUgx¿ eg]/ dfcf]jfbL sfo{stf{x¿sf] gfd ls6]/ n]v n]v]sL lyOg\ . …;f] n]v n]v]s} sf/0f k6sk6s dfcf]jfbL sfo{stf{x¿n] pdfnfO{ wDsL lbPsf] kQf nfu]sf] 5– dxf;ª\3sf ;b:o emfn] eg]– …To;sf/0f dfcf]jfbL sfo{stf{x¿sf] ;+nUgtf /x]sf] cg'dfg ug{ ;lsG5 .Ú
xTofsf] lj/f]wdf g]kfn kqsf/ dxf;ª\3n] b]zJofkL ¿kdf cfGbf]ngsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . dª\unaf/ dxf;ª\3n] lhNnf–lhNnfdf zf]s;efsf] cfof]hgf u/L xTofsf] s8f zAbdf lgGbf / eT;{gf u/]sf] 5 . hgsk'/sf ;~rf/sdL{x¿n] zflGt;'/Iffsf] dfu ub}{ l;+xsf] zj;lxt wg'iff lhNnf k|zf;g sfof{no 3]/fp u/]sf lyP . xTofsf] lj/f]wdf hgsk'/ / hn]Zj/sf PkmPd /]l8of]x¿n] cfkm\gf lgoldt sfo{qmd aGb u/L zf]sw'g / l;+x;“u ;DalGwt ;dfrf/x¿ dfq k|;f/0f u/]sf 5g\ . Ps dlxgfleq bf]ifLnfO{ sf/afxL, l;+xnfO{ ;lxb 3f]if0ff, kl/jf/nfO{ Ifltk"lt{ / u[xdGqL hgsk'/ cfO{ ;'/Iffsf] k|Tofe"lt lbg'kg{]nufotsf dfu k"/f ug{ :yfgLo k|zf;g / ;~rf/sdL{aLr ;xdlt ePkl5 dª\unaf/ gu/kl/qmdf u/fP/ l;+xsf] bfx;+:sf/ ul/Psf] 5 . kqsf/ dxf;ª\3sf ;efklt wd]{Gb| emfsf cg';f/, u[xdGqL jfdb]j uf}tdn] oL dfux¿af/] k|lta4tf hgfO;Sg'ePsf] 5 .
o;cl3 kqsf/ ;'/Iff tyf ;d:ofx¿sf af/]df k'; !# ut] ;/sf/ / dxf;ª\3aLr !) a'“b] ;xdlt sfod ePsf] lyof] . dxf;ª\3 cWoIf emfn] eg]– …/fHon] xfd|f] cfjfh ;'lg/x]sf] 5}g, To;sf/0f ca bafasf/L cfGbf]ng ug'{sf] ljsNk 5}g .Ú xTof ul/PsL l;+x kl/jf/sL Ps dfq cleefjs lyOg\ . l;+xn] :yfgLo ;~rf/dfWodx¿df sfd u/]/ cfkm\gL cfdf, efph" / a]kQf bfOsf 5f]/fsf] x]/ljrf/ ul//x]sL lyOg\ . l;+xsf] xTofkZrft\ pgsf] af“sL kl/jf/ larNnLdf k/]sf] 5 . d'n'sdf a[xt\ zflGt;Demf}tfkl5 ;~rf/sdL{sf] xTof ePsf] of] t];|f]k6s xf] . o;cl3 af/fsf jL/]Gb| ;fx / s~rgk'/sf h]kL hf]zLsf] dfcf]jfbL sfo{stf{x¿af6 xTof ePsf] lyof] . To:t} dfcf]jfbL åGå ;'? ePotf /fHo / ljb|f]xLsf tkm{af6 ePsf] xTofsf] u0fgf ug]{ xf] eg] of] @( cf}“ 36gf xf] .
36gfsf] g]kfn kqsf/ dxf;ª\3, ljleGg ;~rf/;Da4 ;ª\3;ª\u7g, ;+:yf tyf /fhgLlts kf6L{x¿n] eT;{gf u/]sf 5g\ . pkTosfdf sfo{/t dw];L kqsf/x¿n] d~rnf emfsf] ;+of]hsTjdf /fxt ;ª\sng ;'? u/]sf] 5 .
afnfh'af6 jfO{;LPn x6\of]
sf7df8f}“ . ljut @! dlxgfb]lv afnfh' cf}Bf]lus If]qdf c•f hdfp“b} cfPsf] dfcf]jfbL e|ft[;ª\u7g jfO{;LPnn] ;f] If]q vfnL u/fPsf] 5 .
k|d'v /fhgLlts bnsf zLif{:y g]tTj tyf cGo If]qaf6 k6sk6s lj/f]w x'“b} cfPkl5 cf}Bf]lus If]q 5f8\g jfO{;LPn afWo ePsf] xf] . o;cl3 Pdfn] zLif{ g]t[Tj;“usf] 5nkmndf k|wfgdGqL Pjd\ dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] cf}Bf]lus If]qaf6 jfO{;LPn SofDk x6fpg] k|lta4tf JoQm u/]nuQ} ut k'; @$ ut] jfO{;LPnnn] SofDk ;f/]sf] xf] . afnfh' cf}Bf]lus If]qleq /x]sf] ld/fsn g]kfn k|flndf aª\u'/, s'v'/f, afv|f, xf“;h:tf kz'kG5L kfng ub}{ a:b} cfPsf] jfO{;LPnn] ;f] 7fp“ 5f8\g'cl3 Toxf“sf em\ofn9f]sf km'6fpg], e'; 5g]{nufotsf ceb| sfd u/]sf] atfOG5 .
jfO{;LPnn] vfnL u/fPkl5 Toxf“ cf}Bf]lus If]q Joj:yfkg lnld6]8n] tfnf df/]/ To;sf] ;f“rf] pBf]udGqL ci6nIdL zfSonfO{ a'emfPsf] lyof] . dGqLaf6 ;f“rf] lkmtf{ cfPkl5 lnld6]8n] lxhf] kqsf/ ;Dd]ng u/L ;f] ;f“rf] ToxL pBf]usf dflnsnfO{ x:tfGt/0f u/]sf] 5 . ca ^ dlxgfleq pBf]u ;~rfng ug{ lnld6]8;“u ;f] pBf]usf] ;Demf}tf ePsf] lnld6]8sf dxfk|aGws lul//fh e08f/Ln] atfpg'eof] .
jfO{;LPnsf] of] SofDkdf b}lgs Ps ;ob]lv ^ ;o;Dd sfo{stf{ / ljwfos;d]t a:g] ub{y] . sltko 7"nf sfo{stf{ e]nf, ;Dd]ng klg ToxL 7fp“df x'g] u/]sf] lyof] . ;f] If]q vfnL u/fPkl5 pgLx¿ clxn] afnfh'd} ljB't\ k|flws/0fsf] ;j:6];g glhs} a:g yfn]sf 5g\ eg] aª\u'/–df5fnufotsf j:t' sf]6]Zj/, afnfh'nufotsf 7fp“df ;f/]sf] atfOG5 .
afnfh' cf}Bf]lus If]q vfnL u/fP klg kf6g, kf]v/f, g]kfnuGh / w/fg cf}Bf]lus If]q cem} vfnL u/fPsf 5}gg\ . tL If]qdf jfO{;LPn geP/ dfcf]jfbL dhb'/ ;ª\u7g a:b} cfPsf 5g\ . kf6g cf}Bf]lus If]qdf a:b} cfPsf dfcf]jfbLlgs6 dhb'/ ;ª\u7gn] cfkm"x¿ Toxf“af6 gx6\g] / x6fpg] k|of; u/] ;zQm k|lt/f]w ug]{ atfp“b} cfPsf 5g\ . To:t}, g]kfnuGh cf}Bf]lus If]qdf dhb'/n] zflns/fd hd/s§]nsf] cfb]z geO{ glg:sg] atfPsf] lnld6]8sf dxf;lrj e08f/Ln] atfpg'eof] .
zf]e/fhsf] km};nf 6fl9of]
sf7df8f}“ . ;jf]{Rr cbfntn] rlr{t cleo'Qm rfN;{ zf]e/fhlj?4 JolQmxTofsf] d'2fsf] km};nfdf l9nfO u/]sf] 5 . cbfntn] dª\unaf/ zf]e/fhlj?4sf] d'2faf/] clGtd km};nf ug]{ atfOP klg o;af/] km};nf x'g;s]g .
;jf]{Rrn] rfN;{ zf]e/fhsf] gSsnL /fxbfgL;DaGwL d'2fsf] km};nf ePkl5 dfq xTof–d'2fsf] km};nf ug]{ lg0f{o ub}{ ;f] d'2f klxn] k'g/fj]bg cbfnt kf6gaf6} x'g'kg{] lg0f{o u/]sf] 5 .
cbfntsf GofofwLz dLgaxfb'/ /fodfemL / sNkgf >]i7sf] Ohnf;n] xTofsf] km};nf ug'{k"j{ pgn] k|of]u u/]sf] gSsnL /fxbfgL;DaGwL d'2fsf] km};nf x'g'kg{] atfPsf] 5 .
gSsnL /fxbfgL;DaGwL d'2fsf] km};nfsf nflu k'g/fj]bg cbfnt kf6gdf d'2f lkmtf{ k7fOPsf] 5 . k'g/fj]bg cbfnt pgsf] gSsnL /fxbfgL;DaGwL d'2f o;cufl8 vf/]h u/]sf] x'gfn] ;jf{]Rrn] k'gMlg0f{osf nflu d'2f lkmtf{ ug'{k/]sf] atfPsf] 5 . @( jif{ klxn] Ps cd]l/sL dlxnfsf] xTof u/]sf] / g]kfn cfp“bf gSsnL /fxbfgL k|of]u u/]sf] cleof]udf zf]e/fh s]Gb|Lo sf/fuf/df 5g\ . /, pgsf] d'2f cbfntdf ljrf/fwLg 5 .
pQ/k|b]zdf Pdfn] clwj]zg
gof“lbNnL . g]skf -Pdfn]_ pQ/k|b]z /fHosf] kf“rf}“ clwj]zg sfgk'/df eJo ¿kdf ;DkGg ePsf] 5 . Pdfn] s]Gb|Lo ;Nnfxsf/ sld6L ;b:o lvdnfn kf]v/]n / g]skf -Pdfn]_ s]Gb|Lo cg'zf;g lg/LIf0f sld6L ;b:o lemNn'k|;fb ltjf/Lsf] cfltYodf ;DkGg clwj]zgdf /fHosf rf}tkmL{ If]qx¿af6 k|jf;L g]kfnL cfGbf]ngsf bh{gf}“ cu'jfx¿n] k|ltlglwd"ns ;xeflutf hgfPsf lyP . clwj]zgnfO{ ;Daf]wg ub}{ g]tf kf]v/]nn] k|jf;L g]kfnLx¿nfO{ /fHon] ;dfj]zLo l;4fGtsf cfwf/df sxL“st} klg g;d]l6Psfdf cfqmf]z JoQm ug'{eof] . g]kfnL /fhgLltsf] s]Gb|efudf /x]sf] Pdfn]n] ca o; kIfdf uDeL/ eO{ Wofg k'¥ofpg'kg]{df pxf“n] hf]8 lbg'eof] . pxf“n] cf;Gg cf7f}“ /fli6«o dxflwj]zg Pstf / ljrf/;Ddt g]t[Tj rog k|lqmofaf6 ;d[4 Pstfsf] dxflwj]zg x'g] atfpg'eof] . clwj]zgn] lgjt{dfg sld6Lsf ;lrj nLnf/fd yfkfs} g]t[Tjdf k'gM tLg ;b:oLo ;Nnfxsf/ sld6L /xg] u/L !! ;b:oLo sld6L lgdf{0f u/]sf] 5 . o;df qmdzM pk;lrj a'l4/fd s'Des/, cfly{s k|d'v s]jL zfxL / ;b:ox¿ gf/fo0fk|;fb sf]O/fnf, 5ljnfn e§/fO{, s'naxfb'/ yfkf, ldqk|;fb l3ld/], nIdL kf08], v8\ul;+x k'g, lbjfs/ clwsf/L, kLtfDa/ zdf{ / ;Nnfxsf/ sld6Ldf qmdzM df]tL/fd aGhf8], g/axfb'/ /fgf / Hof]ltk|;fb vgfn x'g'x'G5 . lgjf{lrt kbflwsf/Lx¿nfO{ kb tyf uf]kgLotfsf] zky u/fpg' x'“b} g]tf ltjf/Ln] pxf“x¿sf] of] sfo{sfnsf] ;kmntfsf] sfdgf ug'{eof] .
