h'emf¿ sd/]8
k~rfotL sfn/flqsf e"tx¿n] @)#& ;fnsf] cGTolt/ l;Gw'nLsf] ledfgbf]efg cyf{t\ r'/]sf] hª\undf v's'/L / aGb'ssf s'“bfn] 3f]rL3f]rL / uf]nL xfg]/ Clif b]jsf]6f …cfhfbÚsf] xTof u/] . To;kl5 eLdfgsf] hª\undf lg:s]sf] qmflGtsf/L cfhfbsf] lrTsf/ / kf]lvPsf] /utn] /f“sf] ;Nsfp“b} r]tgfsf] lau'n km'Sb} uof] . /fli6«o :jfwLgtf / ;fdflhs d'lQm;ª\3if{sf ltg} qmflGtsf/L of]4f cfhfbsf] Tof] o'uLg ;kgfnfO{ k"/f ug{] jfrfsf ;fy lx“8]sf] of]4fsf] gfd xf]– s]zj b]jsf]6f .
g]skf -Pdfn]_sf s]Gb|Lo ;b:o b]jsf6f l;Gw'nLsf] ledfg hª\undf kf]lvPsf] …cfhfbÚsf] /utn] hGdfPsf] g]tf xf], hf] tLg bzs nfdf] sDo'lg:6 cfGbf]ngsf] d"nk|jfxdf /x]/ cgj/t ¿kdf vl6/x]sf] 5 . )@# ;fndf eLd]Zj/sf] v'sf]{6df nLnfgfy / b]jLdfof b]jsf]6fsf] sfG5f] ;Gtfgsf ¿kdf hlGdg'ePsf pxf“ dWodjuL{o kl/jf/sf ;Gtfg x'g'x'G5 .
vf;u/L k~rfotsfnLg To; o'udf ;dosf kfª\u|fx¿nfO{ k5fl8 ws]Ng] / kl/jt{gsf] ultzLn k|jfxnfO{ cj?4 ug{vf]Hg] k|ltlqmofjfbLx¿nfO{ r'gf}tL lbg l;ltldlt dflg;x¿ cufl8 ;b}{gy] . cem …cfhfbÚsf] aa{/tfk"j{s ul/Psf]] xTofn] l;Gw'nLdf ;j{q qf; a9]sf] lyof] . b]jsf]6f kl/jf/ / l;ª\uf] ufp“ v'sf]{6 g} zf]sdf 8'a]sf] lyof] . t/ klg, /fhgLlts ¿kdf ;r]t pxf“sf] Tof] kl/jf/ / ufp“ …cfhfbÚsf] ;kgfnfO{ k"/f ug{ rfxGYof] . To;}sf] k]|/0ffn] sDo'lg:6 cfGbf]ngdf ;xefuL agfof] b]jsf]6fnfO{ . 3/df a'af dfS;{jfbL ;d"xsf ls;fg g]tf x'g'x'GYof] . ptf sfsf ab|Lgfy b]jsf]6f emfkf cfGbf]ngaf6 k|efljt eP/ g]skf -dfn]_lt/ nfUg'ePsf] lyof] . cem kf6L{ sfddf Clif cfhfb, O{Zj/ kf]v/]n / dbg 9'ª\u]n wg'iffaf6 /fd]5fk hf“bf af; a:g] …;]N6/Ú lyof] pxf“sf] 3/ . e"ldut ¿kdf eO/xg] g]tfx¿sf] cfjthfjt / ultljlwn] ;fg} pd]/b]lv /fhgLlts efiff / zAbx¿ l;Sg] df}sf ldn]sf] lyof] . ha dWo/ftdf 9f]sf 9S9SofPsf] dl;gf] cfjfh sfgdf kYof]{, ta pxf“nfO{ yfxf x'GYof] cfhfb cfO;Sg'ef] eGg] . ;fpg] / ebf}/] e]nnfO{ l5rf]Nb} c“Wof/f] /ftdf Clif ha 3/df cfPsf] ;ª\s]t x'GYof], pxf“sf] a'af h'?Ss p7]/ 9f]sf vf]Ng hfg'x'GYof] clg pxf“ klg cfhfb / a'afsf s'/fsfgL ;'Gg 5]j}df a:g'x'GYof] . …Tof] ;/n, d[b'efifL, ;ª\3if{zLn / bfx|L kfn]sf] Vjfp6] dfG5] cyf{t\ Clif cfhfb / a'afaLr ePsf s'/fsfgL kn]6L s;]/ ;'Gbfsf] If0f clxNo} h:tf] nfU5Ú, b]jsf]6f ;lDemg'x'G5 .
hlta]nf v'sf]{6sf] hgHof]lt pRrdfljsf] sIff ( df pxf“ k9\b} x'g'x'GYof], Tolta]nfb]lv g} ljBfyL{ ;ª\u7gdf cfa4 aGg] hf]; hfUof] . …d]/f] sfsfsf] kf6L{ dfn] ePkl5 cg]/f:jljo' -kf“rf}“_df d ;ª\ul7t eP“Ú, pxf“ eGg'x'G5 . )#* sf] cGTolt/ pxf“ clvnsf] k|fs ;lrj eP/ ;ª\ul7t aGg'eof] . To;}jif{ pxf“ clvn lhNnf sld6L /fd]5fksf] ;fdfg k'¥ofpg Totf nfUg'eof] t/ pxf“nufotsf ljBfyL{ g]tfx¿ gePsf] df}sf 5f]kL k|wfgk~rsf] andf s]xLn] ljBfnosf /fi6«jfbL ljBfyL{ d08ngfds ljBfyL{ ;ª\u7g u7g u/]/ ljBfyL{x¿nfO{ /l;b sf6]/ af“8] . /fd]5fkaf6 kmls{Psf] ef]lnkN6} pxf“ / ;'/]z Gof}kfg]nufotn] 5fgL5fgL d08n] g]tfx¿nfO{ a];/L lk6\g'eof] / ljBfnodf /x]sf emG8} rf/ ;o u'08fx¿nfO{ slxNo} gkmls{g] u/L nv]6\g'eof] . …t/, tL d08n]x¿nfO{ nv]6\bf s] x'G5 eGg] yfxf lyPgÚ, pxf“ eGg'x'G5, …kl5 kf] g/fd|/L b'Mv v]Kg'k¥of] .Ú
d08n]x¿nfO{ nv]6]sf] ef]lnkN6 ufp“df pxf“x¿nfO{ vf]Hb} k|x/L cfof] . kqmfp k'hL{ lnP/ /ftsf] !! ah] ha ufp“df k|x/L s]zj b]jsf]6f / ;'/]z Gof}kfg] sf] xf] eGb} vf]Hof] cfof] ta ;'/]zsf sfsf km0fLGb| Gof}kfg]n] klxNo} efUg va/ lbg'eof] . /ftsf] ! ah] 3/af6 efUg'eof] / l5d]sL dem'jf uflj;df uP/ n'Sg'eof] . 3/df #% lbgsf] kqmfp k'hL{ 6f“l;P5 . To; lbg;Dd pxf“ e"ldut g} a:g'eof] . 3/af6 efu]sf] klxnf] lbg pxf“ /fd yfkfsf] 3/ / Ps xKtf;Dd ch'{g sfsL{sf] 3/df latfpg'eof] .
To;a]nf jiff{sf] ;do lyof] . ljBfnodf cw{jflif{s k/LIffsf] ;do klg glhls“b} lyof] . pxf“x¿n] Pp6f rnfvL ckgfpg'eof] . glhls“b} uPsf] cw{jflif{s k/LIffnfO{ dWogh/ ub}{ pxf“x¿ /ft/ft v'sf]{6 cfP/ ljBfnosf tTsfnLg k|wfgfWofks Pjd\ Pdfn]sf c~rn ;dGjo sld6Lsf k"j{;lrj;d]t /xg'ePsf u'? zª\s/gfy zdf{nfO{ e]6\g'eof] . e]6\bf k|wfgfWofks zdf{nfO{ cw{jflif{s k/LIff /f]Sg nufP/ …av]{ labfÚ lbg nufpg'eof] . cGttM glhls“b} uPsf] k/LIff tTsfnnfO{ :ylut eof] . To;kl5 pxf“ 8'“8e~Hofª x'“b} /fgLr'/Lsf] hª\un eP/ sdnf gbL emg'{eof] . jiff{sf e]nx¿ ldl;P/ sdnf gbLn] cfkm\gf] cfsf/ a9fPsf] lyof] . !% jif{sf] Tof] slnnf] pd]/df gbL t/]/ ledfgahf/ k'Ug' lyof] . t/, ToxL ahf/sf] k~rfotL uGw cfpg] k|x/L rf}sLn] qmflGtsf/L of]4f Clif cfhfbsf] aa{/tfk"j{s xTof u/]sf] lyof] . …/ft kl/;s]sf] lyof], cfuf] afNbf k|x/Ln] ;dfpnf eGg] 8/, gafnL hª\undf af6f] gb]lvg] clg To;}df emg'{5 / tg'{5– sdnf gbL . Psl5g t cfkt} k¥of]Ú, pxf“ eGg'x'G5 . t/ klg, ?v la?jf;“u 7f]ls“b} pxf“x¿ sdnf gbL emg'{eof] / 3f“6L3f“6Ldf cfp~h]n gbL t/]/ ledfgahf/ k'Ug'eof] . ;fydf x'g'x'GYof], d08n] nv]6\g] ;xof]4f ;'/]z / uf]kfnaxfb'/ yfkf . 8/}l;t pxf“ sfsf ab|Lgfy b]jsf]6f]sf] 3/ ledfgahf/ k'Ug'eof] . pxf“ rflx“ ToxL“ …;]N6/Ú agfP/ a:g'eof] . af“sL b'O{ ;fyLx¿ t/fO{ emg'{eof] .
ledfgahf/af6 sfsfsf] 3/ a:bf kqmfp k'hL{sf] #% lbg] Dofb gf£of] . To;kl5 pxf“ kmls{g] t/v/df k'Ug'eof] . af6f] kYof]{ ;b/d'sfd l;Gw'nLdf8Lsf] . t/, Toxf“ d08n] hTyfn] e]§fp“5g\ ls eGg] qf;sf sf/0f ;b/d'sfd 5]psf] u8f}nLvf]nf x'“b} u8f}nL km]bLdf k'Ug'eof] . …uf]hLdf lyof] kf“r ¿k}of“, ;fyLx¿ lyP rf/hgf, ef]sn] k]6 s/fp“b} lyof]Ú, ctLt ;lDe“mb} pxf“ eGg'x'G5 . t/, u8f}nL km]bLd} e]l6g'eof], xf]6n] s[i0fljqmd yfkf . …l;Gw'nLu9L 3'd]/ x]bf{ ;'GtnLdfO{+, slt kf] /fd|f] b/af/===Ú uLt ufp“b} u|fxs tflg/xg'ePsf] lyof] pxf“ . kl5 t pxf“ ToxL uLtn] rrf{sf] lzv/d} k'Ug'eof] . b]jsf]6f / pxf“sf cGo tLghgf ;fyLx¿n] pxf“s} xf]6]ndf kf“r ?lkof“ lt/]/ Ps lunf; lrp/f / PsPs srf}/f bxL vfg'eof] . To;kl5 af;s6]/Lsf] psfnf] r9]/ pxf“x¿ gof“vs{, 3f]lS;nf x'“b} k|wfgk~rsf] cf“vf 5Nb} /ftL/ftL lx“8]/ Psah] 3/df k'Ug'eof] . …Psl5g d08n]nfO{ s'6]sf] t olt b'Mv kf] kfOof], kl5 yfxf eof]Ú, xf“:b} eGg'x'G5 .
d08n] nv]6]sf] rrf{ Jofks eof] . …kl5 t cfkmGtsf] 3/df hf“bf klg pgLx¿ 8/ dflg/x]sf] h:tf] b]lvg yfn]Ú, pxf“ eGg'x'G5 . To; 36gfn] pxf“nfO{ cem sDo'lg:6 cfGbf]ngdf nfUg] k]|/0ff k|bfg u¥of] . )#( ;fndf …kf6L{ :jtGqtf ls /fhgLlts :jtGqtfÚ eGg] ljjfbn] tTsfnLg g]skf -dfn]_df ljjfb Nofof] . To; ljjfbn] ;a}eGbf a9L k|efj cg]/f:jljo'df k/]sf] lyof] . To;a]nf pxf“ lhNnf sld6L ;b:o eP/ clvndf sfd ul//xg'ePsf] lyof] . …xfdL rflx“ 6ª\s sfsL{sf …km\ofgÚ lyof}“ To;sf/0f ;Dk"0f{ lhNnf sld6L g} kf6L{ :jtGqtfsf] kIfdf pleof] . xfdLnfO{ kf6L{ :jtGqtf ls /fhgLlts :jtGqtf eGg] l;4fGt;“u dtna lyPg, dfq xfdL 6ª\s sfsL{sf] k|:t'lt / /fhgLlts JolQmTjaf6 k|efljt eP/ pxf“s} kIfdf plePsf lyof}“Ú, pxf“ eGg'x'G5 . To; ljjfb;“u} l;Gw'nLdf clvn lj36g eof] . To;} jif{ P;Pn;L l;WofP/ /fd]5fklt/ k9fpg hfg'eof] b]jsf]6f . …To;a]nf /fd]5fkdf P;Pn;L kf; u/]sf sd} lyP . ;fyLx¿sf] nxnx}df @ jif{ hflu/ vfOof]Ú, eGg'x'G5 . lxduª\uf k|flj af]nªdf pxf“n] k7fpg'eof] .
)$@ ;fndf pxf“ k'gM l;Gw'nL kmls{g'eof] / l;Gw'nL SofDk;df egf{ x'g'eof] . Toxf“ cfPkl5 ;a} ldn]/ k'gM cg]/f:jljo'sf] k'gMlgdf{0fdf h'6\g'eof] . To;a]nf s]bf/ sf]O/fnf cWoIf x'g'eof] . pxf“ rflx“ k'gM ;b:o eP/ sfd ug{ yfNg'eof] . )$# ;fndf kf6L{n] r'gfjnfO{ pkof]u ug]{ eg]kl5 cg]/f:jljo'n] gf/fo0f v8\sfnfO{ hgkIfLo pDd]bjf/sf ¿kdf v8f u¥of] . To;a]nf d;fnn] r'gfj alx:sf/sf] gLlt clVtof/ u/]sf] lyof] . To;}a]nf d;fnsf sfo{stf{ p4j yfkfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]5 . p;nfO{ k~rfotn] lhNnfdf r'gfj alx:sf/ ug]{ sf]sf] x'g\ eg]/ ;f]Wbf p;n] t …s]zj b]jsf]6f, s[i0f 9sfn / zª\s/gfy zdf{ ls wd{kTgfL /zdf zdf{ x'g\ eg]/ aofg lbP5Ú, pxf“ eGg'x'G5 .
ev{/} ledfgdf ef]6 xfn]/ l;Gw'nLdf8L kmls{P/ Pp6f xf]6]ndf cf/fd ul//x]sf] a]nf t xtfl/“b} xf]]6]nsf] ;fx'n] …tkfO{+ efUg';\, k|x/Ln] vf]Hb}5Ú eGg] ;'gfP . …kl5 kf] yfxf eof] tL d;fnsf sfo{stf{n] r'gfj alx:sf/ ug]{x¿df cfkm\gf] gfd klg lagfl;lQ kf]lnPsf] eGg]Ú, pxf“ eGg'x'G5 . pxf“nfO{ &) lbg] /fhsfh;DaGwL d'2fsf] k'hL{ ydfOof] . tTsfnLg c~rnfwLz nlntaxfb'/ adn] 3/df cfP/ ;f] k'hL{ 6f“l;lbP . To;a]nf pxf“n] c~rnfwLzsf] sfof{nodf xflh/ x'g klg k|of; ug'{eof] t/ ;lsPg . Toltv]/ ;f] sfof{no dxf]Q/Lsf] hn]Zj/df lyof] . pxf“sf sfsf pHHjn b]jsf]6f klg hn]Zj/sf] Ps ;/sf/L sfof{nosf sd{rf/L lyP . pxf“sf sfsf pHHjnsf ;fyL s'df/ kf]v]|n c~rnfwLz sfof{nosf ;xn]vfkfn /x]5g\ . pg}nfO{ sfsfn] ;Dks{ u/L ;a} s'/f atfP/ xflh/ u/fpg ;lsG5 ls eg]/ ;f]Wg'eof] . t/ tL ;xn]vfkfn kf]v]|nn] …nlntaxfb'/ ad t adh:t} 5, p;n] rfx\of] eg] h]ndf ;8fO lbg;S5, uf]nLn] p8fOlbg klg ;S5, To;}n] a? efUg', oxf“ rflx“ em'lSsP/ klg gcfpg"Ú eg]kl5 pxf“ 3/ kmls{g'eof] . t/, To;}a]nf …cfkm";“u kqmfp k'hL{ ydfOPsf s[i0f 9sfn / /df zdf{ d08n] s[i0fxl/ a/fn;“u sfof{nodf k'uL %) ?lkof“ lt/]/ 5'6]5g\Ú, b]jsf]6f eGg'x'G5 . …d rflx“ e"ldut g} a;]+ .Ú
pxf“ e"ldut ¿kd} sf7df8f}“ cfpg'eof] . tLg jif{ a;]/ )$% df kmls{g'eof] . hgcfGbf]ngdf pxf“ lhNnfd} a;]/ cu'jfO ug'{eof] . )$& df dfn] x'“b} Pdfn]sf] lhNnf sld6L ;b:o aGg'eof] . ;ª\ul7t ;b:otf klg To;} jif{ k|fKt ug'{eof] . )$( sf] klxnf] :yfgLo lgjf{rgdf eLd]Zj/sf] uflj; cWoIfdf lgjf{lrt x'g'eof] . )%# df lhNnf pk;lrj / )%^ b]lv )^# ;Dd kf6L{ ;lrj eP/ lhNnfdf kf6L{sf] cu'jfO ug'{eof] . )^# kl5 cf7f}“ dxflwj]zg;Dd lhNnf sld6L ;b:osf ¿kdf dfq /xg'eof] . cf7f}“ dxflwj]zgaf6 hgsk'/ c~rnsf] e"uf]naf6 pxf“ s]Gb|Lo ;b:odf lgjf{lrt aGg'eof] . clxn] l;Gw'nLdf kf6L{sf] cu'jfO o'jf g]tfx¿sf] xftdf 5 . lhNnfsf] kf6L{ g]t[Tjdf u0f]z kxf8L, ;+ljwfg;efdf ljifdnfn clwsf/L bg'jf/ / l;ª\uf] c~rndf s]zj b]jsf]6f . tLg}hgf o'jf g]tfx¿sf] kxndf kf6L{ lgdf{0fsf] sfd eO/x]sf] 5 .
pxf“n] )$* df /lZdnf b]jsf]6f;“u j}jflxs ;DaGw uf“:g'eof] . ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf pxf“ dfcf]jfbL ;lrj ;LkL uh'/]n;“u k|lt:kwf{df x'g'x'GYof] . t/, dfcf]jfbL pu|jfdkGytf, c/fhstf / ck/fwLs/0fsf sf/0f k/flht x'g'eof] . pxf“ eGg'x'G5, …hgtfsf] dtn] rflx“ ljho x'“ t/ dfcf]jfbL bfbflu/L;fd' k/flht eP“ .Ú ju{;q'x¿;“u slxNo} ;Demf}tf gug]{ / Clif cfhfbsf] /0fd}bfgaf6 slxNo} lk7\o' kmsf{P/ gefUg] jfrf ub}{ hgsk'/ c~rnsf ;x;+of]hs ;d]t /xg'ePsf s]zj b]jsf]6f eGg'x'G5, …ledfgsf] hª\unaf6 cfhfbn] xfdLnfO{ ;'Dk]sf] lhDd]jf/L k"/f u/L 5f8\g]5f}“ / Tof] ;'gf}nf] o'u lgdf{0f ul/5f8\g]5f}“ .Ú
