 |
| |
jif{ !*, c+s @*, @)^% d+l;/ $ ut] laxLaf/ |
|
dfwj g]kfnsf] g}ltstfnfO{ r'gf}tL
sf7df8f}+ . g]kfnL sf+u|];sf k|v/ o'jf g]tf tyf ;+ljwfg ;efsf ;ef;b\ uug yfkf n] k|wfgdGqL dfwj g]kfnnfO{ g}ltstfdf r'gf}tL lb+b} k|wfgdGqLsf] Jojxf/ b08xLgtfsf] glh/ aGg] pNn]v ug'{ePsf] 5 . Ps n]vdfkm{t uug yfkfn] k|wfgdGqL dfwj g]kfnnfO{ ck/fwLnfO{ ;+/If0f ug]{ ck/fw sd{ u/]sf] cf/f]k nufpg'ePsf] 5 . pxf“n] n]vdf eGg'ePsf] 5– …Po/kf]6{df yf]qf] uf8L k7fPsf] em\jf“sdf cfkm\gf] cfr/0f / lhDd]jf/Lsf] Vofn gug]{ sl/df a]udsf] xs{tn] l;+uf] u7aGwg ;/sf/ / ;+ljwfg;efsf] dof{bfdfly g} sn+ssf] 6Lsf nfu]sf] 5 . ;a}nfO{ nlHht agfPsf] 5 . pgsf] of] s[To cIfDo, lgGbgLo / cfklQhgs 5 . /fHodGqL a]udlj?4 ;fj{hlgs ck/fwsf] d'2f k/]sf] tLg lbg eO;Sbf -of] n]v n]Vbf_ / sd{rf/L g} cfGbf]lnt x'“bf;d]t g]kfn ;/sf/sf] df}gtf / pbfl;gtf pb]snfUbf] 5 . of] nfrf/Lkgn] b08xLgtfsf] r/d cj:yfnfO{ ;+s]t u5{ . olb k|wfgdGqL dfwj g]kfnn] dGqL j]udnfO{ sf/afxL u/] ;Qf ;dLs/0fdf cK7\of/f] k5{ eGg] 7fg]/ of] nfrf/Lkg / df}gtf b]vfPsf x'g\ eg] u7aGwg ;/sf/dfly dfq} xf]Og k|d g]kfnsf] g}ltstfdfly g} k|Zg p7\5 . u7aGwg lau|G5 eg]/ sf]xL ck/fwL dGqL ePs} cfwf/df pGd'lQm kfpg] xf] eg] c? gful/sn] sfg'g lsg dfGg] < s;n] s;nfO{ s'6\of] eGg] s'/f k|d'v xf]Og, rfx] Tof] lkognfO{ s'l6of];\ jf k|lhcnfO{, dGqLn] s'6f];\ jf c? s;}n] † sfg'gsf] b[li6df ck/fw ck/fw g} xf] / ck/fwLn] sfg'g adf]lhd b08 kfpg'k5{ . sfg'gsf] cf“vfdf s;}nfO{ klg 5'6 x'g' x“'b}g . ha ;/sf/ :jod\ ck/fwLnfO{ ;+/If0f ug{ nfU5 eg] b08xLgtfsf] cGTo / sfg'gL zf;gsf] ck]Iff s;af6 ug]{ < b08xLgtfsf] cGTosf] klxnf] ;t{ kL8snfO{ sf/afxL / kLl8tnfO{ Gofo x'g'k5{ .Ú
cfk\mgf] pQm n]vdf cufl8 yfkfn] eGg'ePsf] 5– …csf]{tkm{ dw];L hgclwsf/ kmf]/d -nf]stflGqs_ n] 5fglag u5f}{+ eGg]afx]s s'g} k|ltlqmof lbPsf] 5}g . /fHodGqL:t/sf] cf]xf]bfsf] JolQmsf] To; s[Ton] pQm kf6L{sf] k|lti7fdfly g} uDeL/ k|Zg p7fPsf] 5 . sfg'gsf] lvnfkm hfg] dGqLnfO{ sf/afxL ug{ tfut b]vfP dfq} kmf]/d nf]stflGqs /fhgLlts bn aGg ;Snf . pgnfO{ ;/sf/af6 lkmtf{ af]nfO{ sf/afxL ug'{df g} kmf]/dsf] lxt x'g]5 . oxL lg0f{odf cl8Psf] 5 nf]stflGqssf] clUgk/LIff .Ú
…of] cj:yfdf hlt ;Sbf] l56f] ;/sf/n] a]udnfO{ avf{:t u/L sd{rf/LtGqsf] dgf]an a9fpg / b08xLgtfsf] cGt ug{ tTsfn kxn u/f];\ eGg] d]/f] hf]8bf/ cfu|x 5 . clxn] ;+;b lg/Gt/ cj?4 5 . ;+;b ;'rf? ePsf] eP kSs} klg of] ;+;bsf] ax;sf] ljifo aGYof]Ú eGb} yfkfn] cGTodf eGg'ePsf] 5– …;Qfsf] hf]836fpdf cNem]/ cfk/flws lqmofsnfkk|lt dfwj ;/sf/ pbf;Lg aGg] xf] eg] ;/sf/sf nflu slxNo} gd]l6g] bfu nfUg]5 / bL3{sfndf b08xLgtfsf] ghL/ aGg]5 . of] bfu nfUgaf6 ;/sf/ arf];\ / a]udnfO{ tTsfn sf/afxL ul/of];\ .Ú
lsi6 a}+ssf] gof“ of]hgf
sf7df8f}+ . lsi6 a}+sn] Ps lj1lKt k|sflzt u/L a}+ssf] r'Qmfk'“hL % ca{ ?lkof“ k'¥ofpg] hgfPsf] 5 . xfn} ;DkGg a}+ssf] jflif{s ;fwf/0f;efn] pQm lg0f{o u/]sf] xf] . rfn' cfly{s jif{ leq} ! a/fa/ ! bzdnj % xsk|b ;]o/ ul/g] a}+sn] lj1lKtdf pNn]v u/]sf] 5 . ;efn] clws[t k'“hL !) ca{, hf/L k'“hL % ca{ / r'Qmf k'“hL % ca{ k'¥ofpg] k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . lsi6 a+}ssf cWoIf /fh]Gb| zfSon] % nfv ¿k}of“ k|bfg ub}{ lsi6 a}}+s cIfosf]if v8f ug'{ ePsf] 5 . of] sf]ifaf6 a}+ssf ;]o/ wgLsf kl/jf/ leqaf6 lzIffdf pTs[i6 ljBfyL{x¿nfO{ k'/:s[t ul/g] lj1lKtdf pNn]v 5 .
w/f;foL g]jflg emg yrfl/of]
sf7df8f}+ . g]kfn jfo' ;]jf lgudn] b'O{ j6f af]Oª vl/b ug]{ lg0f{o u/] klg cGttM lgud hxfh vl/b gu/L yrfl/g] ePsf] 5 . hxfh vl/bsf nflu ;/sf/ C0fsf] hdfgLdf ga:g] ePkl5 lgud yrfl/Psf] hgfOPsf] 5 . lgudn] hxfh vl/bsf nflu sd{rf/L ;+rosf]if;“u !) ca{ ¿k}of“ C0f dfu]sf] a'lemPsf] 5 . c;Ifd Joj:yfkgsf sf/0f lgud clxn] w/f/foL aGb} uPsf] 5 . Joj:yfkgdf ;'wf/ geP;Dd C0f hdfgLdf ga:g] lg0f{o ;/sf/n] u/]sf] 5 . ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnon] lgudsf nflu hdfgL al;lbg cy{dGqfnonfO{ cfu|x u/]sf] lyof] .
jfl0fHo a}+s gfkmfdf
sf7df8f}+ . rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] tLg dlxgfdf /fli6«o jfl0fHo a}+sn] #! s/f]8 (! nfv v'b gfkmf u/]sf] 5 . o; a}+sn] lgIf]ktkm{ utjif{sf] t'ngfdf !% bzdnj ^* k|ltztn] j[l4u/L ^% bzdnj ^% ca{ k'¥ofPsf] 5 . a}+sn] shf{tkm{ !^ bzdnj ^& k|ltztn] j[l4 u/L #! bzdnj !$ ca{ k'¥ofPsf] 5 eg] nufgLdf !* ca{ ** s/f]8 k'¥ofpg ;kmn ePsf] 5 . o; cjlwdf a}+sn] s'n ;+rfng gfkmf ut jif{sf] %* bzdnj @^ s/f]8df !* k|ltztn] j[l4 eO{ ^* bzdnj ^* s/f]8 k'u]sf] 5 eg] v'b ;+rfng d'gfkmf !* s/f]8 #( nfv k'u]sf] 5 .
g]kfn a}+s &# cf}+ jif{df k|j]z
sf7df8f}+ . g]kfnL a}+lsª If]qsf] ;a}eGbf nfdf] Oltxf; af]s]sf] k'/fgf] a}+s g]kfn a}+s lnld6]8 &# cf}+ jif{df k|j]z u/]sf] 5 . !(($ df :yfkgf ePsf] of] a}+sn] &# cf}+ jif{ k|j]zsf cj;/df z}lIfs shf{ / O–j}+lsª ;]jf ;+rfngdf NofPsf] 5 . ;f]xL cj;/df a}+sn] ndh'ªsf] ;'Gb/ahf/df aGb /x]sf] zfvf k'g:yf{lkt ug'{sf ;fy} hfjnfv]n / sfnLdf6L zfvfaf6 Pl6Pd ;]jf ;'? u/]sf] hgfPsf] 5 .
sf]]6]Zj/ / a'9fgLns07df s'df/L a}+s
sf7df8f}+ . s'df/L a}+s lnld6]8n] /fhwfgLsf] sf]6]Zj/–@ a'9fgLns07df zfvf lj:tf/ u/L ;]jf ;'? u/]sf] 5 . a}+s ahf/ Joj:yfkg tyf hg;Dks{ ljefu k|d'v pd]z >]i7sf cg';f/ tL b'a} zfvfaf6 OG6/g]6 a}+lsª tyf P;PdP; a}+lsª nufotsf ;]jf ;+rfngdf cfPsf 5g\ . zfvfdf z'Go df}Hhfb vftf vf]Ng ;lsg] klg a}+sn] hfgsf/L u/fPsf] 5 .
otL Po/sf] wgu9L p8fg ;'?
sf7df8f} . otL Po/nfOG;n] sf7df8f}b]lv wgu9L;Ddsf nflu lgoldt p8fg ;'? u/]sf] 5 . klZrd g]kfnaf6 /fhwfgL cfpg] ef/tLo ko{6sx¿sf] ;'lawfnfO{ Wofgdf /fvL p8fg ;'? ul/Psf] Po/nfOG;n] hgfPsf] 5 . otL Po/nfOG;n] cfGtl/s ko{6gsf nflu cGo & :yfgdf klg xjfO{ ;]jf ;'? ug]{ hgfPsf] 5 .
l;l6hG;sf] !$ cf}+ P6LPd ljtf{df]8df
sf7df8f}+ . l;l6hG; a}+s OG6/g]zgn lnld6]8n] ljtf{df]8 zfvfdf P6LPd ;]jf ;+rfng u/]sf] 5 . a}+ssf] of] !$ cf}+ P6LPd xf] . l;l6hG;n] cfkm\gf !& zfvfx¿dWo] sf7df8f}+sf] sdnfbL, af}4, Go"/f]8, s'df/Lkf6L, sf]6]Zj/, sn+sL, 7lx6L / d}tLb]jL tyf lj/f6gu/, jL/u+h / gf/fo0fu9 zfvfaf6 P6LPd ;'ljwf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . cfpbf] b'O{ jif{leq k|To]s c~rndf slDtdf Pp6f zfvf vf]Ng] a}+sn] hgfPsf] 5 .
lqljdf bz u'0ff z'Ns j[l4
sf7df8f}+ . lqe'jg ljZjljBfnon] !* jif{kl5 bz u'0ff z'Ns j[l4 u/]sf] 5 . k|j]z / dfl;s z'Nsdf j[l4 u/]sf] lqe'jg ljZjljBfnon] hgfPsf] 5 . ljZjljBfno cGtu{t cf+lus tyf ;DaGwgk|fKt SofDk;x¿df z'Ns j[l4 ul/Psf] hgfPsf] 5 . lqljn] nfu" u/]sf] z'Nsdf :gfts tx k|j]zjfkt % ;o, dfl;s % ;o %) / k':tsfno z'Nsjfkt !%) ?lkof“ /x]sf] 5 . :gfts cWoog ug]{n] jflif{s ^ xhf/ % ;o %) ¿k}of“ ltg'{kg]{ ePsf] 5 . z'Ns j[l4 gx'“bf;Dd lqljn] :gfts txdf k|j]z z'Ns %), dfl;s z'Ns %) / k':tsfno z'Ns ^) ?lkof“ ln+b} cfPsf] lyof] .
:gftsf]Q/ txdf cWoog ug]{ ljBfyL{x¿n] ca k|j]z z'Ns % ;o, dfl;s & ;o / k':tsfno @ ;o ?lkof“ ltg'{kg]{ ePsf] 5 . :gftsf]Q/ txdf cWoog ug]{ ljBfyL{n] jflif{s !) xhf/ # ;o ?lkof“ ltg'{kg]{ x'G5 . :gftsf]Q/ txdf clxn] k|j]z z'Ns %), dfl;s ^! / k':tsfnojfjt &% ?lkof“ /x]sf] 5 . lqljn] u/]sf] d"Noj[l4df ljBfyL{ ;+u7gx¿n] lj/f]w hgfPsf 5g\ .
;ftfdf !^ 306f nf]8;]l8ª x'g]
sf7df8f}+ . utjif{ lxp“bsf] ;dodf lbgdf !^ 306f nf]8;]l8ª u/L rrf{sf] lzv/df k'u]sf] g]kfn ljB't k|flws/0fn] clxn klg ;ftfsf] !^ 306f nf]8;]l8ª u/]/ hgtfnfO{ cGwsf/df a:g afWo t'Nofpb} 5 . k|flws/0fsf] pQm nf]8;]l8ªn] ubf{ pBf]u Joj;fox¿ k'gM aGb x'g] cj:yfdf k'Ug] ePsf 5g\ . g]kfn ljB't k|flws/0fn] hf8f]sf] ;dodf ljB'tsf] dfu a9]sfn] nf]8;]l8ªdf j[l4 ug'{ k/]sf] hgfPsf] 5 . k|flws/0fn] ;ftfsf] !@ 306f nf]8;]l8ª ub}{ cfPsf] lyof] . ljB't u[xaf6 % ;o %) d]ufjf6 ljB't pTkfbg x'“b} cfPsf] t/ ljB'tsf] dfu * ;o %) d]ufjf6 ePsf] k|flws/0fn] hgfPsf] 5 .
wfld{s cvf8fdf e|i6frf/
sf7df8f}+ . lxGb' wdf{jnDaLx¿sf] cf:yfsf] s]Gb|ljGb' dflgPsf] kz'kltgfy dlGb/df s/f]8f}+ ?lkof“ 3f]6fnf ePsf] /x:o v'n]sf] 5 . tLg lbgcl3 kz'klt ljsf; sf]ifdf dlGb/sf] jflif{s cfDbfgL # nfv ^& xhf/ * ;o *^ ?lkof“ dfq} bflvnf ul/Pkl5 kz'kltdf cfly{s 3f]6fnf ePsf] /x:o v'n]sf] xf] . kz'kltdf b}lgs %) b]lv ! nfv ?lkof“;Dd /sd hDdf x'G5 . t/ Toxf“sf e§ / k'hf/Ln] af“8]/ /sd s'DNofpg] u/]sf 5g\ . dfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/n] d'ne§df g]kfnLnfO{ lgo'Qm u/]sf] ;dodf lbgx'“ em8k x'“bf ;d]t kz'klt dlGb/df b}lgs %) xhf/ ?lkof“ sf]ifdf bflvnf x'GYof] t/ dfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/sf] alxu{dg;“u} dfwj g]t[Tjsf] ;/sf/n] d'n e§df ef/tLo gful/snfO{ lgo'Qm u/]kl5 e§ / k'hf/L ldn]/ dlGb/df hDdf x'g] s/f]8f}+ /sd lxgfldgf ug]{ u/]sf 5g\ . ;|f]tsf cg';f/ kz'kltdf sfd ug]{ ul/a e08f/Lx¿n] dlGb/af6 lxgfldgf u/]sf] k};fn] kz'klt If]qdf dxn 78\ofPsf 5g\ eg] d'n e§x¿n] s/f]8f} /sd ef/t k7fpg] sfd ub}{ cfO/x]sf 5g\ .
k|x/L g} ck/fw sfo{df
sf7df8f}+ . dxf/fhu+haf6 nfu" cf}ifw t:s/nfO{ ckx/0f u/L 7d]n k'¥ofP/ k]:tf]n b]vfO{ /sd c;'n ub}{ u/]sf] cj:yfdf xg'dfg 9f]sfdf sfo{/t k|x/Lx¿nfO{ ;f]x|v'§] k|x/Ln] kqmfp u/]sf] /x:o v'n]sf] 5 . nfu" cf}ifwLsf] Aofkf/df ;+nUg /fd nfdf / a;Gt yfkf;“u} k|x/L hjfgx¿ kml0fGb| kf08], ;]/axfb'/ P8L / gL/fhg kf08] ;lxt ckx/0fdf ;+nUg k|x/Lx¿nfO{ ;xof]u ug]{ lazfn cfrfo{nfO{ klg kqmfp u/L sf/afxL k|lqmof cl3 a9fOPsf] xg'dfg9f]sf k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
/fi6«kltsf] k''Tnf hnfOof]
;Kt/L . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf sfo{stf{n] ;Kt/Ldf /fi6«klt 8f=/fdj/0f ofbasf] k''Tnf hnfPsf 5g\ . ;]gfklt k|s/0fdf /fi6«kltn] rfn]sf] sbd c;+a}wflgs ePsf] bfaL ub}{] sbd ;Rofpg'' kg]{ dfu ;lxt dfcf]afbLn] /fi6«kltsf] k''Tnf hnfPsf x''g\ . dfcf]jfbL sfo{stf{n] /fi6«kltnfO{ sfnf] em08f ;d]t b]vfPsf lyP .
sflZd/ ljjfbdf cd]l/sfl;t u'xf/
>Lgu/ . cd]l/sL s'6gLlt1 xfj8{ lj :ofkm/n] n]Vg' ePsf] Pp6f gof“ k':tsdf sflZd/ ljjfbdf cd]l/sfsf] e"ldsf cfjZos /x]sf] pNn]v ug'{ ePsf] 5 . xfj8{n] cfkm\gf] k':tsdf …dnfO{ ljZjf; 5 cf]afdf k|zf;gn] sflZd/ d'2fdf dxTjk"0f{ / ;xof]ufTds e"ldsfsf] cj;/ kfPsf] 5 . :ofkm/n] cfkm\gf] k':tsdf cf]afdfsf cj;/x¿ af/] pNn]v ug]{ qmddf sflZd/ d'2fnfO{ dxTj lbPsf 5g\ . :ofkm/ ef/t, kfls:tfg, a+unfb]z nufotsf d'n'sx¿df s'6gLlt1sf] ¿kdf sfd u/]sf / cd]l/sfd} klg ljb]z ljefudf /x]/ #^ jif{;Dd ;]jf u/]sf JolQm x'g\ .
dfcf]jfbL em'7f] 5}gM sdn yfkf
lrtjg . /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] dfcf]jfbLn] cfkm\gf egfO{ cg';f/ g} /fhgLlts Aojxf/ ul//x]sf] / p clxn] klg /fHo;Qf sAhf ug]{ cfkm\gf] clei6 k|flKtsf nflu ;+3if{/t /x]sf] bfjL ug{' ePsf] 5 . olx sflt{s @^ ut] cfkm\gf] kf6L{sf] lrtjg lhNnf :t/Lo sfo{stf{ e]nfnfO{ ;Daf]wg ub}{ yfkfn] pQm ljrf/ AoQm ug'{ ePsf] xf] .
cWoIf yfkfn] Pdfn] / sf+u|]; h:tf kf6L{x¿ a? a]Odfg /x]sf], dfcf]jfbLsf] ;+ljwfg;ef / u0ftGq;DaGwL Ph]08f af]s]/ lgjf{rgdf uPsf sf/0f pgLx¿n] g/fd|f] xf/ Aoxf]g'{ k/]sf] rrf{ ub{} clxn] ToxL k/fhosf] kL8f af]wsf sf/0f ;xdlt tf]8\g] s;/tdf /x]sf] cf/f]k ;d]t nufpg' eof] . cfh /fi6«df /fli6«otfsf] ldof] x/fPs} sf/0f cfkm"x¿n] /fhf;lxtsf] k|hftGqsf] jsfnt u/]sf] / d'n'sn] klg gof“ kl/l:yltdf gof“ ;xdlt sfod ul/g' kg]{ dfu ul//x]sf] cWoIf yfkfn] :ki6 kfg{' eof] . sfo{qmddf kf6L{sf k|jQmf uf]ljGb vlgof, ;xfos dxfdGqL /fhf/fd >]i7, ;+;bLo bnsf g]tf rGb| axfb'/ u'?ª / s]Gb|Lo ;b:o ab|Lg/l;+x s]=;Ln] klg cf–cfkm\gf dGtJo /fVg' ePsf] lyof] .
kf]v/fsf] ldgL a;}df PNjd ahf/df
sf7df8f}+ . uLt ;+uLtsf] b'lgof“df xfn} gof PNjdx¿ ahf/df cfO/x]s} a]nf xfn} …kf]v/fsf] ldgL a;}dfÚ af]nsf] nf]s bf]xf]/L uLlt PNjd ahf/df cfPsf] 5 . >4f l8lh6n /]sl8{ª :6'l8of]n] pQm PNjd ahf/df NofPsf] xf] . pQm nf]s bf]xf]/L PNjddf dgf]h s'df/ >]i7 …ljjzÚ / d}gf ;'Aafsf] :j/ /x]sf] 5 . ;f] PNjdsf] ;fO8 …PÚ df kf]v/fsf] ldgL a;}df / ;fO8 …aLÚdf ;DemL ?bf“gL nf]s bf]xf]/L uLt /x]sf] 5 . oL b'a} uLtsf /rgfsf/ ;Ltf sf]O/fnf x'g\ eg] :j/ dgf]h >]i7 / d}gf ;'Aafsf] /x]sf] 5 . PNjddf dgf]x//fh >]i7, /fdk|;fb bfxfn, lgdfg nfdf, cGhgf >]i7, gj/fh >]i7 nufotn] ljz]if ;xof]uLsf] e"ldsf lgefPsf 5g\ .
kqsf/ nf]s/fh uLtsf/sf] ¿kdf
…ltdLn] k/fO{ 7fg]kl5 k/fO{ x'g s] eof] / <Ú eGg] af]nsf] uLt xfn rrf{sf] lzv/df /x]sf] 5 . of] uLt /fhgLlts bnsf g]tfb]vL snfsf/, kqsf/, k]zfsdL{nufotsf] df]afO{ndf sn/ l/ª\Aofs 6f]gdf ;'lgg kfO{of] eg] crDd eg] gdfGg' xf]nf . of] rlr{t uLt ;lxt ;fwgf gfds PNjd cfPsf] 5 .
k]zfn] ;~rf/sdL{, hGdynf] bfª, nIdLk'/–( sf nf]s/fh clwsf/Ln] cfkm\gf] @* cf} j;Gt kf/ ubf{ub}{ of] uLtsf] /rgf u/]sf x'g\ . /rgfsf/ clwsf/L ljleGg If]qdf cfkm\gf] klxrfgnfO{ :yfklt ug{ k|of;/t 5g\ . ;flxTo, snf, ;lËt, kqsfl/tfnufotsf ljwfdf lqmofzLn /x]sf clwsf/Ln] 5f]6f] ;dodf ;a} ljwfdfkm{t\ bz{s, >f]tf / ;h{ssf] k|z+;f / tfnL a6'Ng ;kmn klg ePsf 5g\ .
snfsfl/tfsf] If]qdf ljof]ufGt clego ug{ ?rfpg] clwsf/Ln] cfkm" hlGdPsf] lhNnfdf c;+Vo :yfgdf ;8s gf6sdfkm{t cfkm\gf] snf k|bz{g ul/;s]sf 5g\ . /fli6«o gf6s dxf]T;jdf …b· fnL /fhf’ gfdsf] gf6sdfkm{t\ g]kfn k|1f k|lti7fgsf] d~rdf bz{ssf] dfof klg pgn] plQs} a6'ln;s]sf 5g\ . clwsf/Ln] 7"nf] kbf{sf] rnlrq ;k'tdfkm{t\ g]kfnL rnlrq pBf]udf klg kfOnf 6]ls;s]sf 5g\ .
g]kfn 6]lnlehgaf6 k|zf/0f ePsf] cfdf gfds 6]lnrnlrqdf ;fgf] e"ldsfdfkm{t clwsf/L sf“rsf] kbf{sf bz{s dfem klg k'lu;s]sf 5g\ . @)%^ ;fnaf6 kqsfl/tf k]zf c“ufNb} cfPsf clwsf/L;“u dWo tyf ;'b"/klZrdf~rns} klxnf] ;fd'bflos /]l8of], /]l8of] :ju{åf/Ldf sfo{qmd pTkfbg k|zf/0f, ;dfrf/ n]vg\, ;Dkfbg;DaGwL & jif{sf] cg'ej klg /x]sf] 5 . s'zn sfo{qmd k|:tf]tfsf ¿kdf cfkm"nfO{ :yflkt ul/;s]sf clwsf/L clxn] blIf0f Pl;ofsf] klxnf] ;fd'bflos /]l8of], /]l8of] ;u/dfyfdf sfo{/t 5g\ .
kl5Nnf] ;dodf clwsf/Låf/f /lrt, ;Gtf]if >]i7åf/f ;+uLta4, c~h' kGt / lzlz/ of]uLsf] :j/df /x]sf] …ltDn] k/fO{ 7fg]kl5 k/fO x'g s] eof] / <’ af]nsf] uLt cTolws rrf{df /x]sf] 5 . ;+of]u g} dfGg'k5{ uLtsf /rgfsf/ / ;+uLtsf/ tyf k'?iftkm{ :j/ lbg'ePsf ufos lzlz/ of]uL bfª lhNnfs} x'g\ . pgLx¿ ;a} bfªaf6 /fhwfgLdf cfP/ snf, ;+uLt / ;+:s[ltsf] If]qdf pbfp“b} u/]sf gIfq x'g eGbf klg x'G5 . g]kfnL ;flËlts ahf/df kl5Nnf] ;dodf cToGt rrf{ kfPsf] k|:t't uLt CRBT 8fpgnf]8sf] /]s8{df @)^^ ;fns} ;jf]{s[i6 uLt aGg k'u]sf] dfq xf]Og CRBT 8fpgnf]8sf] Oltxf; g} a|]s u/]sf] 5 . cfh;Ddsf] CRBT 8fpgnf]8sf] Oltxf;df of] uLtg} cTolws # nfv k6s 8fpgnf]8 eO{;s]sf] 5 . cfkmgf] hLjgsf] s]xL c+z / af“sL sNkgf hf]8]/ tof/ kf/]sf] atfpg] of] uLt ;a}sf] dgsf] cleJolQm ePsf] clwsf/Lsf] egfO 5 . k|df]b lwtfn
s]kLsf] ef]hdf ljBfsf] ah]6
Pdfn] g]tf s]kL cf]nLn] k6s–k6s bnsf g]tfx¿nfO{ lb+b} cfPsf] /fqL ef]hdf vr{ x'g] ah]6 sxf“af6 cfp“5 vf]hLsf] ljifo ag]sf] 5 . ljBfb]jL e08f/L /Iff dGqL ePb]lv s]kL cf]nLsf] l8g/ kf6L{ lgs} rng rNtLdf cfPsfn] pgsf] l8g/ ef]hsf] vr{ /Iff dGqfnoaf6 Joxf]l/g] cfz+sf ug{ ufx|f] 5}g . gof“ u7aGwg ;/sf/ u7g kl5 s]kL cf]nLn] cfkm\g} lgjf;df cfof]hgf ub}{ cfPsf] /fqL ef]hsf] ah]6sf] e'QmfgL /IffdGqL ljBfb]jL e08f/Lsf] lgb]{zgdf /Iff dGqfnon] ub}{ cfPsf] rrf{df ;Totf 5÷5}g vf]hLsf] ljifo ePsf] 5 . kqsf/Ho"x¿n] ;To s'/f kQf nufP/ ;dfrf/ k|sfzg ul/lbg'eP xfdL hgtfnfO{ /fxt ldNg] lyof] .
cf]nL lgjf;df cfof]hgf ul/Psf /fqL ef]hsf nflu xfn;Dd # nfv ¿k}of“ eGbf a9L /sd vr{ e};s]sf] ;'Ggdf cfPsf] 5 . dfcf]jfbLlj?4 s]kL cf]nLs} z}nLdf v/f] ¿kdf k|:t't x'g] /IffdGqL ljBfb]jL e08f/Ln] dfcf]jfbL lj?4 u7aGwg agfpg bnsf g]tfsf nflu /fqL ef]hsf] e'QmfgL /Iff dGqfnon] ug]{ lhDd]jf/L lnP kl5 cf]nL lgjf; afnsf]6df nuftf/ /fqL ef]hx¿ x'g yfn]sf] cf/f]k klg g]tf cf]nLnfO{ nflu/x]sf] 5 . /fhgLlt afx]s cGo s'g} sf/f]af/ gePsf Pdfn] g]tf s]kL cf]nLsf] nuftf/ ef]h cfof]hgf ug]{ x}l;ot stfaf6 cfof] eGg] lh1f;f ;j{q al9/x]sf a]nf o:tf] v'nf;f ePsf] 5 . s]kL cf]nLsf] ef]hdf dfcf]jfbL cfGbf]ngnfO{ s;/L ljkmn kfg]{ / dfcf]jfbL ;]gfnfO{ /fli6«o ;]gfdf ;dfof]hg u/fpg] eGg] zflGt ;Demf}tfsf] ;t{nfO{ s;/L pN6fpg] eGg] ljifod} 5nkmn s]lGb|t x'g] u/]sf] ;'lgPsf] 5 . g]tf cf]nLsf] /fhgLlts hLjg lsg o;/L wldlng yfn]sf] xf]nf rf;f]sf] ljifo ePsf] 5 . – tLy{axfb'/ yfkf, eQmk'/
/IffdGqL ls lab|f]xL sdf08/
d''n''s ;z:q o''4af6 zflGt tkm{ pGd''v eO/x]sf] at{dfg kl/l:yltdf /IffdGqL laßfb]jL e08f/Ln] cfhef]ln lbgx''''h;f] g]kfnL ;]gfnfO{ xfO{ Pn6{df /xg lgb]{zg lbO/x]sL l5g\ . pgsf cleAolQm ;''Gbf nfU5 laßfb]jL e08f/L d''n''ssf] /IffdGqL geP/ /fi6«3ftL lab|f]xL sdf08/ x''g\ . pgn] ;]gfktLnfO{ eGg] ul5{g\ ls dfcf]afbL c/fhs aGb} 5 dfcf]afbLnfO{ tx nufpg tof/ x''g''xf];\ . /IffdGqLsf] sfo{z}nL ;/sf/L dGqL geO{ cft+ssf/L ;d''xsf] gfOs] h:tf] 5 . pgL kbdf a:g''sf] s''g} cy{ 5}g . zflGtk"0f{ cfGbf]ngdf b]lvPsf] hgpef/af6} xf]; u''dfP/ ;]gfsf] k|of]u ug{ vf]Hg] /IffdGqLn] olb lautsf] hgo''4 bf]xf]l/of] eg] s;sf] ;xf/f lng] x''g\ .– a;Gt÷lajz cfrfo{, bfª
/fi6«klt zf;gsf] ;+s]t
;8sb]lv ;bg;Dd lajfbLt ag]sf /fi6«ktL 8f=/fdj/0f ofban] cfºgf] cfn+sf/Ls cf]xf]bfnfO{ cf8Dal/s ¿kdf lnO/x]sf 5g\ . d]rL c:ktfn pb\3f6g ug{ s]xL lbg cl3 emfkf cfPsf /fi6«ktLn] cfºgf] ;+Daf]wgsf qmddf dfcf]afbL cfGbf]ngnfO{ r''gf}tL lbb} o:t} xf] eg] ca v/fa cj:yf cfpg ;S5 eg]sf 5g\ . /fi6«kltn] o:tf] eGg''sf] cy{ 8f=/fdj/0f ofbasf] /fhf aGg] OR5f xf] eGg] hf] sf]xLn] klg ;lhn} a''‰g ;S5 . lg/ª\s''z /fi6«klt aGg] OR5f a9fPsf 8f=/fdj/0f ofban] @@ bnsf] cf8df /fi6«ktLo zf;g nfb\g] s''r]i6f ul//x]sf 5g\ . o; lj?4 ;a} b]zeQm g]kfnL Psh''6 x''g' h?/L 5 . – /fd]Zj/ ofbj, emfkf
emngfysf] bf]wf/] rl/q
lbNnLdf w]/} lbgsf] a;fO{kl5 ef/tLo k|e''x¿;“u e]6 u/L g]kfn kmls{Pkl5 Pdfn] cWoIf emngfy vgfndf v''nf / u''Kt u/L b''O{ rl/qn] 8]/f hdfO/x]sf 5g\ . pxf“n] x¿jfx¿ dGqL aGg gkfpg] u/L ;+lawfg ;+zf]wg u/L /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ agfpg] Pdfn] g]tfx¿;“+u uf]Ko k|:tfj /fv]sf s''/f klg aflx/ cfP . olb of] ;f“rf] xf] eg] :jfutof]Uo s''/f xf] . t/ ef/tLo k|e''x¿;“usf] e]6kl5 af]nL abNg''n] vgfnsf] bf]wf/] rl/q k|i6 x''G5 . olb emngfyn] x¿jfx¿ dGqL aGg gkfpg] u/L ;+lawfg ;+zf]wg ug]{ k|:tfj cGo bn ;dIf k]z ug{ ;s] /fhgLlts ult/f]wsf] cGTo x''g] lyof] / pxf“sf] gfd ;Rrf sDo'lgi6sf] ¿kdf cd/ /xg] lyof] . –k[YjLh+u kf08], sf7df8f} -xfn a]nfot_
gof“ cd]l/sL /fhb"t cfpg]
sf7df8f}+ . cd]l/sfn] g]kfnsf nflu gof“ /fhb"t lgo'Qm u/]sf] 5 . cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] :s6 Pr 8]ln;LnfO{ g]kfnsf nflu gof“ /fhb"tdf dgf]gog u/]sf] hfgsf/L u/fPsf 5g\ . cd]l/sL] ;/sf/n] /fhb"t lgo'Qm ul/Psf JolQmnfO{ ;'g'jfO{ u/L ;s]kl5 /fhb"t ;DalGwt b]zdf k7fpg] k|rng /x]sf] 5 .
g]kfnl:yt cd]l/sL b"tfjf;sf cg';f/ :s6 8]ln;L;“u ljb]z dGqfno / ljleGg d'n'sdf em08} @* jif{ sfd u/]sf] s"6gLlts cg'ej 5 . xfn pxf“ cd]l/sL ljb]z dGqfnosf] dfgj;|f]t Ao"/f]sf] lgb]{zssf] ¿kdf sfo{/t x'g'x'G5 .
8]ln;Ln] o;cl3 Ol/l6«ofsf] /fhb"tsf] ¿kdf sfo{ ug'{sf ;fy} af]T:jfgfsf lglDt sfo{jfxs /fhb"t /lx;Sg'ePsf] 5 . pxf“n] ckmuflg:tfg, O/fs / kfls:tfgdf cd]l/sL sd{rf/Lsf] kb:yfkgsf] lhDd]jf/L klg ;DxfNg'ePsf] lyof] .
‘cf:yf j[4f>d’ sf c;xfonfO{ ;xof]u
sf7df8f}+ . uflosf tyf ;dfh;]jL /flwsf >]i7n] sfdgkf j8f g+=!# tfxfrnl:yt …cf:yf j[4f>dÚ df /x]sf c;xfo j[4j[4fx¿nfO{ ef]hg u/fpg'sf ;fy} 6f]kL, ;nx¿ / s]xL cfly{s ;xof]u klg k|bfg u/]sL l5g\ . ut sflt{s @( ut] afnfrt'{bzL{sf lbg pQm ;df/f]xdf uflosf >]i7n] j[4 j[4fsf b'Mv kL8f ;'g]/ efjljef]/ eO{ cfhLjg ;xof]u ug]{ k|lta4tf hfx]/ ul/g . c;xfo j[4j[4fsf] ;xof]udf ;w}e/L tNnLg /x]sf] / cfkm"n] ;s];Dd c;xfonfO{ ;xof]u ug{ kl5 gx6\g] klg hgfOg\ . o:tf ;fdflhs sfdx¿ ubf{ cfkm\gf] cfTdfn] zflGt kfpg] klg pQm ;df/f]xdf uflosf >]i7n] hgfOg\ .
dfcf]jfbLn] hgo'4 Tofu]sf] 5}g–8f=e§/fO{
sf7df8f}+ . Plss[t g]skf -dfcf]jfbL_ sf pkfWoIf 8f=afa'/fd e§/fO{n] cfkm'x¿n] hgo'4 gTofu]sf] v'nf;f ug'{ ePsf] 5 . pkfWoIf 8f=e§/fO{n] cfkm"x¿n] hgo'4sf] af6f] g5f]8]sf] / hgo'4sf] sfo{gLlt dfq} kl/jt{g u/]sf] :ki6 kfg'{ ePsf] 5 . pxf“n] cfkm"x¿n] qmflGtdf ljZjf; ug]{ qmflGtsf] Pp6f r/0f k"/f ePkl5 t'?Gt} csf]{ r/0fsf] qmflGt ;'? ug]{ pNn]v ug'{ ePsf] 5 . dfcf]jfbL ultljlwdf z+sf gug{ cfu|x ub}{ 8f= e§/fO{n] dfcf]jfbLn] qmflGtsf] af6f] k5\ofO{/x]sf] / gof“ tl/sfn] qmflGt ;kmn u/L PSsfOzf}+ ztfAbLdf klg qmflGt ;Dej 5 egL g]kfnnfO{ ljZjs} df]8]n agfpg] bfjL ug'{ ePsf] 5 . 8f–e§/fO{n] cfkm"x¿ ;z:q ¿kdf bz jif{;Dd /fhtGqfTds zf;g Joj:yflj?4 n8]sf] / ca ;fd|fHojfbL lj:tf/jfbL / pgLx¿sf] ;xof]u kfPsf a'h'{jf nf]stflGqs bnx¿;“u n8fO“ hf/L /x]sf] pNn]v ug'{ePsf] 5 . ;Qf sAhfsf nflu dfcf]jfbLn] hgcfwf/ alnof] agfO;s]sf] bfjL ub}{ 8f= e§/fO{n] hgo'4 / cfdljb|f]xnfO{ qmflGt k'/fug{ u|fld0f / zx/L If]qsf zq' lj?4sf] clGtd cfqmd0fsf] ¿kdf k|of]u ul/g] hfgsf/L klg u/fpg' ePsf] 5 .
zflGt k|lqmof cj?4
sf7df8f}+ . ;/sf/ / tTsfnLg ljb|f]xL g]skf -dfcf]jfbL_ aLr zflGt ;Demf}tf ePsf] ef]ln tLg jif{ k'Ub}5 . b]zdf ljBdfg juL{o hftLo, If]qLo / n}+lus ;d:ofnfO{ ;dfwfg u/L /fHosf] cu|ufdL k'g;+{/rgf ug]{ ;+sNk ub}{ ePsf] zflGt ;Demf}tfdf pNn]v eP cg';f/sf sfd eg] tLg jif{ k'uL ;Sbf klg x'g ;s]sf 5}gg\ . zflGt ;Demf}tf cg'¿k sfd x'g g;Sg'df oyfl:yltjfbLx¿sf] rnv]n xf] eGg] hf] sf]xLn] klg ;lhnf] cf“sng ug{ ;Sg] cj:yf ljBdfg 5 .
zflGt ;Demf}tf cg';f/ g]kfndf ;+ljwfg;ef lgjf{rg afx]s s'g} sfd x'g ;s]sf] 5}g . o;f] x'g'sf] k|d'v sf/0f ;+ljwfg;ef lgjf{rg kl5 dfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/sf lg0f{o cj1f ub}{ zflGt ;Demf}tf ljk/Lt ;]gfdf gof“ etL{ vf]Ng'nfO{ g} lng ;lsG5 . To;kl5 ;]gfsf hg]{nx¿sf] a9'jf k|s/0f / g]kfnL ;]gfn] v]ns'baf6 cfkm"nfO{ dfcf]jfbL hg;]gf;“usf] k|lt:kwf{af6 cnUofpg' nufotsf ultljlwx¿ åGb a9fpg] ultljlwsf ¿kdf lrlqt ePsf 5g\ . ;fy} k|wfg;]gfkltdfly ;/sf/n] u/]sf] sf/afxLnfO{ /fi6«kltn] km's'jf ug'{nfO{ klg zflGt k|lqmof cj?4 x'g'sf] sf/0f dfGb5g\ :jtGq ljZn]ifsx¿ .
dfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/sf] /fhLgfdf;“u} u7g ePsf] u7aGwg ;/sf/ g} ;Dk"0f{ ¿kdf zflGt ;Demf}tf ljk/Lt rln/x]sf] :ki6 x'G5 . u7aGwg ;/sf/sf /IffdGqL ljBfb]jL e08f/L klg zflGt ;Demf}tf lj/f]wL x'g\ eGg] :ki6 ePsf] 5 . /IffdGqL e08f/Ln] zflGt ;Demf}tf ljk/Lt cleJolQm lbPsf] s'/f cgldg k|d'vn] ;d]t cf/f]k nufO;s]sf] l:ylt 5 . zflGt k|lqmof 6'+uf]df gk'Ub} g]kfnL ;]gfdf gof“ etL{ lng gkfpg] Joj:yf x'“bf x'“b} ;]gfegf{ ug{ vf]Hg] / dfcf]jfbL n8fs'nfO{ ;dfof]hg ug'{ kg]{ Joj:yf x'“bf x'“b} dfcf]jfbL ;]gfnfO{ ;dfof]hg ug'{ x'“b}g egL /IffdGqLn] efif0f ub} lx8\g'n] jt{dfg ;/sf/n] g} zflGt ;Demf}tf ljk/Lt sfd ul//x]sf] k'li6 e}/x]sf] 5 .
zflGt ;Demf}tfdf ;Demf}tf ljk/Lt sfd ug]{nfO{ sf/afxL ug]{ a]xf]/f pNn]v 5 . t/ bnx¿ zflGt ;Demf}tf pª\3g ug]{x¿nfO{ ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ . zflGt ;Demf}tfdf pNn]v eP cg';f/ dfcf]jfbL n8fs'nfO{ Joj:yfkg ug]{ k|lqmof yfngL ePklg pgLx¿nfO{ ;]gfdf ;dfof]hg ug]{ of gug]{ eGg] ljifod} bnx¿aLr d'v gldNbf zflGt k|lqmof cj?4 e}/x]sf] l:ylt 5 . t/ g]kfnL ;]gfsf] cf8df dfcf]jfbL afx]ssf bnx¿ zflGt ;Demf}tfsf k|fjwfgx¿nfO{ pNn+3g ub}{ cleJolQm lbg] / dfcf]jfbLnfO{ pQ]lht u/fpg] sfd ul//x]sfn] zflGt k|lqmofn] lgsf; kfpg] ;+efjgf sdhf]/ aGb} u}/x]sf] 5 .
