x] cfdf
lagf u'?ª
:jfledfgLsf] b]z eg]/ uj{ uYof}+{
zflGt If]qsf] b]z eg]/ k|km'Nn x'GYof}“ .
zfg To:t} lyof],
hf] ljZjel/ g} km}lnPsf]
clg,
cf:yf k|lti7f
uf}/j, OHht / Odfgsf ;fy}
axfb'/Lsf] klg k|z+;f ub}{
jL/x¿sf] b]z g]kfn egL
k'HYof] ljZjn]===,
ca af“sL Pp6} ljsNk klg
;u/dfyf lz/n] dfq slt wfGg ;S5 / †
:jfledfg ===†
o;y{,
o:tf nfU5
/fli6«otf g} wldlnP5 ls v} <
xfdL, g]kfnL eP/} klg
xfdL, cfkm\g} b]z g]kfnd} /x]/} klg
g]kfnLkg / g]kfnLdgn]
g]kfnL g} eO/xg
g]kfnL eP/} af“Rg
g]kfnL eP/} dg{
g]kfnL g} df6f]sf] 6Lsf nufO{
xfdLn] xfd|f] Kof/f] hGde"ld
k|f0feGbf Kof/f] b]z g]kfn
eg]/,
k'sfg{ kfp“5f}“ ls kfp“b}gf}“ <
oxL g} kL/ nfUg yfln/x]sf] 5 .
To;}n],
x] cfdf †
rf“8f]eGbf rf“8f]
;d:tdf ;b\a'l4 hufOlbgf];\
laGtL 5, ;do 5“b}
;b\a'l4 hufOlbgf];\ .
– a'6jn, v}/gL–$
snfsf/nfO{ /f]dflG6s df};d
8L= nD;fn
Ps ;ftf cl3b]lv cfsfz w'lDdPsf] b]Vbf w]/}nfO{ nfu]sf] lyof]– …o;kfln a]n}df lr;f] ;'? eof] .Ú sltko ;j{;fwf/0fn] t a]nf gcfO{ df};ddf cfPsf] wldnf]kg b]v]/ g/dfOnf] klg dfg] . t/, g]kfnL lkmNddf ;lqmo s]xL lx/f]OgnfO{ eg] oxL df};dsf] dfbstfn] nf]EofPsf] /x]5 .
df};dsf ljifodf s'/fsfgL x'“bf gflosf /]vf yfkf df};dsf] dfbstfdf /dfp“b} lyOg\, gf/fo0f3f6 ahf/df . rnlrq …/fj0fÚ sf] ;'l6ªsf nflu gf/fo0f3f6 k'u]sL /]vfn] sfkmL k|z+;f ul/g\ of] ofdsf] . …/dfOnf] dx;';\ ub}{ 5', htf x]/] klg /dfOn} nfU5,Ú pgn] elgg\ .
hf8f] klg Tolt 5}g udL{ klg x“'b}g . of] ofdsf] k|z+;f hlt u/] klg sd x'g] pgsf] wf/0ff 5 . nfutsf] lx;fan] klg of] ofddf ;'l6ª ubf{ /fd|f] x'g] atfp“l5g\ /]vf . pgsf] egfOcg';f/ clxn] htftt} xl/ofnL 5 . xl/of]kl/of] lkmNdsf nflu pko'Qm …/]l8d]8Ú d;nf xf] . jiff{n] klg layf]Nb}g . ;f“em laxfgsf] 3fdsf] ls/0f t ;f¥x} dgdf]xs nfUbf] /x]5 pgnfO{ . …d t t/fO{df x's]{sf] dfG5] . 3fd c:tfpg nfu]sf a]nf v]tsf] l8ndf pleP/ x]bf{ ;f¥x} /dfOnf] nfU5,Ú cfkm" k|s[ltk|]dL ePsf] ;'gfOg\ pgn] .
b;}“df dfOtufp“ lj/f6gu/ uP klg v]tdf uP/ 6xlng gEofPsL /]vf gf/fo0f3f6df eg] v]tsf] u¥xfu¥xf rxfl/g\ c/] . …d}n] t o;kfln gf/fo0f3f6df v]tsf] cfnLcfnL lx“8]/ dHh}sf] /dfOnf] u/]“ .Ú
3/ jl/kl/ km'Ng] km"n dfq}sf] s] s'/f . v]tdf afnf lgsfn]sf wfg / kxf8L e]udf afnf nfu]sf] sf]bfsf] af]6n] klg k|s[ltnfO{ l;“ufg{ e"ldsf v]n]sf] x'G5 . ;fob /ª\uLg b'lgof“df /dfPsf lx/f]Ogx¿nfO{ oxL xl/ofnLn] df]lxt kf/]sf] x'g ;S5 .
…d}n] t w]/} jif{k5fl8 xl/ofnL cjnf]sg ug{ kfP“,Ú b; lbgsf] uh'/L a;fO“kl5 sf7df8f“} kmls{PsL /]lhgf pk|]tLn] elgg\ …of] sª\lqm6sf] ;x/ x]bf{x]bf{ dnfO{ t jfSs nflu;Sof] .Ú
ltxf/ ;s]/ klg s]xL lbg uh'/Ld} /dfPsL /]lhgfn] cfkm"nfO{ ufp“n] df]xgL g} nufPsf] eGg kl5 kl/gg\ . uh'/Lafx]s cGo ufp“df klg clxn] k|s[ltn] kv]6f lk“mhfP/ a;] h:tf] nfu]sf] 5 pgnfO{ . elG5g …km';{b ePsf] eP sflQs / d+l;/ g]kfn 6'/ u/]/ latfp“y]“ .Ú
3'Dg hfg gkfP/ s] ef] t . of] ofdsf] dlxdf csL{ lx/f]Og\ c?l0fdf nD;fnn] klg e'n]sL 5}gg\ . dfOtL / 3/ -b'j}_ lj/f6gu/d} ePsf] atfpg] c?l0fdfnfO{ nfU5, …of] df};ddf ufp“ uof] eg] dfG5] To;} k|m]; x'G5 .Ú sltko ljb]zL gful/s dg axnfpgs} nflu g]kfn cfpg] u/]sf] k|;ª\u ;'gfp“b} /]lhgf elG5g\, …ca xfdLn] klg tgfjd'Qm x'g ufp“ 3''Dg] ;+:s[ltsf] ljsf; ug'{ h?/L 5 .Ú clxn] ;'Ts]/L cj:yfdf /x]sL c?l0fdf elG5g\, …ca 5f]/L x's]{kl5 of] ofddf 3'd]/} latfp“5' .Ú
ufp“d} a;]/ sl/c/ aGbf] xf] t ;'ldgf l3ld/] sf7df8f}“ cfpg] g} lyOgg\ . Tolt /dfOnf] nfU5 pgnfO{ cfkm\gf] ufp“ ;'v]{t . ;'v]{td} s]xL lbg latfPsL ;'ldgfn] klg ufp“sf] u'0fufg ufpg 5f8]sL 5}gg\ . ufp“sf] vfgf vfPkl5 sf7df8f“}sf ;ayf]s s[ltd h:tf] nfU5 pgnfO{ . elG5g\ …sf7df8f“}df d]xgt u/]/ ksfPsf] eGbf t ufp“df cN5L dfg]/ ksfPsf] t/sf/L slt dL7f] slt <Ú df};dn] df]xgL t nufof] xf]gf lg < d':s'/fp“b} ;'ldgfn] elgg\, …df};d dfq} xf]Og, dnfO{ t ufp“sf x/]sf lrhn] df]xgL nufPs} x'G5g\ .Ú
ev{/} stf/af6 kmls{PsL glGbtf s];Ln] klg sf7df8f“}sf] df};dsf] tfl/km ul/g\ . ;kmf ;'U3/sf] lx;fan] stf/ tfl/kmof]Uo eP klg sf7df8f“}sf] h:tf] :jR5 xfjf gkfPsf] ;'gfOg\ . g]kfnsf ufp“sf] dfq} s] s'/f . cGo d'n'ssf] t'ngfdf g]kfnsf] df};d ;f“Rr} tfl/kmof]Uo /x]sf] ;'gfOg\ pgn] . …cGo d'n's uPkl5 yfxf x'“bf]/x]5 g]kfnsf] jftfj/0f slt nf]enfUbf] 5,Ú pgn] elgg\ . ;fgf] 5“bf sflQs / d+l;/df v]tsf sfGnfdf v]n]/ latfPsL glGbtf elG5g\ …dnfO{ t clxn] klg kmf“6df wfg em'n]sf] b]Vbf /dfOnf] nfU5 .Ú
df6f]sf /rgf
…/fd|f] n]vs jf ;|i6f aGg] xf] eg] uhn gn]Vg'Ú– hah{:t n]vs Pjd\ d"w{Go ;|i6f vu]Gb| ;ª\u|f}nfsf] lghL dt xf] of] . t/, g]kfnL ;flxTodf kl5Nnf] bzsdf ;a}eGbf a9L n]lvPsf] / ufogdf ?rfOPsf] ljwf uhn g} xf] . uhn n]vdfkm{t g} g]kfnL ;flxTosf] e08f/df cfkm\gf] pkl:ylt hgfpg cfOk'u]sf gof“ ;|i6f x'g\– zf/bfk|;fb kxf8L .
;flxTo l;h{gfdf h'6]sf] @% jif{sf] lg/Gt/tfkl5 ;|i6f kxf8L klxnf]k6s …cfzfsf tL km"nx¿Ú gfds s[lt ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . oBlk of] s[lt uhnx¿sf] Psnf}6L ;ª\u|x eg] xf]Og . s[ltdf kxf8Ln] 8]9 bzsdf n]v]sf $) j6f uhnnfO{ klxnf] v08df ;dfj]z u/]sf 5g\ eg] ;ª\u|x bf];|f] v08df @) j6f uLt c6fPsf 5g\ . h;/L uhn cf};t ;|i6fsf] ?rfOsf] ljwf ag]sf] 5 To;/L g} uhn n]vgsf] cf};t ljifoj:t' dfof, k]|d / lj5f]8 x'g] u/]sf] 5 . ;|i6fx¿sf] of] cf};t ¿lrsf] ljifoeGbf kxf8L klg k[ys\ aGg ;s]sf 5}gg\ . pgsf uLt, uhn klg k]|d / lj5f]8s} 3]/feGbf aflx/ k'Ug ;s]sf 5}gg\ . t/, To;leq klg Pp6f k[ys\ kIf kxf8Lsf uLt–uhndf b]Vg ;lsG5 . Tof] xf], k]|d / lj5f]8leqsf] klg k[ystf . uhn n]vgdf a9L g} kfOg] z[ª\ufl/stf kxf8Lsf uhndf sd} kfOG5 . o;sf] cy{, pgsf uhndf k]|dL / k|]ldsfaLrsf] ;DaGwleqsf] k]|d / lj5f]8sf] kIfeGbf a9L b]zk|ltsf] k]|d, df6f]k|ltsf] dfof / ;'zf;gk|ltsf] df]x a9L kfOG5 .
x/fp“b} uPsf] ;'zf;g / /fhgLltdf b]vfk/]sf] Odfgsf] v8]/Lk|lt kxf8Ln] ;zQm k|xf/ u/]sf 5g\ . pgL ;d;fdlos /fhgLltk|lt cToGt} ;r]t / ;hu b]lvG5g\ . /, snddfkm{t k|xf/ ug{ klg kl5 x6\b}gg\ .
…Odfg hdfg s'lNrP/ df]h ug{ kfof} g]tf
k/fO{nfO{ kf]n vf]nL rfs/L kf] kfof} g]tfÚ
nf]stGq :yfkgfkl5 g]kfnsf] zf;g Joj:yfdf b]lvPsf] c:tJo:ttf / x/fp“b} uPsf] ljlwsf] zf;gk|lt klg plQs} k|xf/ u/]sf 5g\ pgn]–
…s:tf] tGq cfof] s'lGg < xfbf{ klg dGqL eOg],
;'zf;g vf]O t oxf“ < rxfbf{ klg dGqL eOg] .
kf;kf]6{ a]Rg";\ ;f+;bHo", ;+ljwfg lsg n]Vg] <
emf]s rn] b'O{ rf/ hgf, dfbf{ klg dGqL eOg] .Ú
cfkm" hGd]sf] 7fp“, x's]{sf] jftfj/0f / v]n]sf] df6f]k|lt c;fWo} ulx/f] k]|d b;f{Psf 5g\ ;|i6f kxf8Ln] . pgsf uhndf pgL hGd]sf] l;Gw'nLsf] ljs6 ufp“sf] ;'Gb/tf / /d0fLotf, hflu/sf] l;nl;nfdf kl/jf/af6 6f9f x'“bfsf cg'e"lt / gof“ 7fp“df ;dfh;“u 3'nldn x'“bfsf gof“ cg'ejnfO{ klg uhndfkm{t kxf8Ln] phfu/ u/]sf 5g\ .
s[ltsf] kl5Nnf] v08df 5'6\ofOPsf uLtx¿ klg ltg} efjeª\uLaf6 k[ys\ 5}gg\ . kl/jf/, e"uf]n, ;dfh, ;fdflhs ;+:s[lth:tf ljifo / kl/j]zsf] hudf g} pgsf uLt plePsf 5g\ . uLt–uhndfkm{t g} pgn] l;Gw'nLsf] P]ltxfl;s kIfnfO{ klg k'gM phfu/ u/]sf 5g\ . cfkm" …/]8qm;Ú;“u ;+nUg ePsf gftfn] klg pgn] uLt–uhndfkm{t :j:y, k|s[ltk|sf]k cflbaf/] uLt–uhndfkm{t g} hgr]tgf 5g]{ sfd klg u/]sf 5g\ .
oBlk of] s[ltdf s]xL v6\lsg] kIf gePsf eg] xf]Ogg\ . z'esfdgf / e"ldsfsf] v08 cfkm}“df nfdf] / k6\of/nfUbf] 5 . *) k[i7sf] k':tsdf @% k[i7 t z'esfdgf / e"ldsfnfO{ g} 5'6\ofOPsf] 5 . e"ldsf n]vfpg' eg]sf] cfkm\gf] /rgfk|lt cfkm}“n] ljZjf; gu/]/ c¿sf] 6]sf] lnP/ pleg vf]Hg' xf] eGg] egfO ;|i6fx¿s} sndaf6 cleJoQm x'g yfn]sf 5g\ . To;df klg Tolt nfdf] e"ldsf cfkm}“df e2f b]lvG5 . s[ltk|lt ;'?sf] cfsif{0f jf ljsif{0f cfj/0faf6 yfxf x'G5 elgG5 . k|:t't s[ltsf] cfj/0f kf7ssf] b[li6nfO{ Gofo ug]{ vfnsf] 5 .
s[lt M cfzfsf tL km"nx¿
n]vs M zf/bfk|;fb kxf8L
ljwf M uLt, uhn
k|sfzs M s'nrGb| :d[lt k':tsfno
d"No M ?= &%.– -JolQmut_, ?= !%).– -;+:yfut_
;+:s/0f M k|yd, @)^*
s]xL t u5{g\†
k|wfgdGqLsf] kbef/ u|x0f u/L d':tfª r9]/ sfof{/De u/]sf e§/fO{sf] af/]df dflg;x¿ eGg] uy]{, …e§/fO{n] s]xL t u5{g\ .Ú g eGb} e§/fO{n] Oltxf;s} hDaf] dlGqkl/ifb\ u7g u/]/ …s]xL t u/] .Ú
cfkm\gf] sfo{sfndf 5}6f}“k6s;Ddsf] dlGqkl/ifb\ lj:tf/df e§/fO{n] o;cl3 dfcf]jfbL pkfWoIf df]xg j}B kIfnfO{ 5'6\ofOPsf] dGqfnodf cfkm\gf] / kf6L{ cWoIf k'iksdn bfxfn kIfsf dGqL lgo'lQm u/]/ …s]xL u/]sfÚ x'g\ .
o;k6ssf] lj:tf/df e§/fO{n] b]pjfsf] k'/fgf] /]s8{nfO{ Ps ;ª\Vofn] pl5g]sf 5g\ . @)%# ;fndf z]/axfb'/ b]pjfn] $* ;b:oLo dlGqd08n u7g u/]sf lyP . e§/fO{n] $( ;b:oLo dlGqd08n u7g u/]/ gof“ /]s8{ /fv] . ;a}nfO{ yfxf ePs} s'/f xf], /]s8{sf nflu Ps cª\sn] klg 7"nf] dxŒj /fV5 .
h]xf];\ …s]xL t u5{g\Ú eGg]x¿nfO{ e§/fO{n] lg/fz kf/]gg\ . e§/fO{sf] of] sfo{z}nL x]bf{ cem} eGg s/ nfU5– …e§/fO{n] cem} s]xL ug]{5g\ . lsgls dfcf]jfbLsf] efudf /x]sf] k//fi6«, zflGt, lj1fg tyf k|ljlwdf /fHodGqL yKg'kg]{ dfu a9\bf] 5 . o;nfO{ k"/f u/] dlGqkl/ifb\sf] ;ª\Vof %% k'Ug]5 . olt sfd t e§/fO{n] cjZo ug]{5g\ lsgls e§/fO{n] …s]xL t u5{g\ .Ú
rf]/ d';f
hxfhleq d';f l5¥of] / p8fg eg{ kfOPg . lgudnfO{ nfvf}“sf] 3f6f eof] . hxfhsf] km\nfO6 cj] ls6 x/fof] . To;sf] vf]hL eof] t/ kfOPg . hxfhsf b'O{j6f kfª\u|f x/fof] . SjfnnfDk'/df r]s ubf{ pQm s'/f kQf nfUof] . nueu #! nfv kg]{ pQm b'O{ kfª\u|f xfn;Dd kQf nfu]sf] 5}g . xfn} hxfhsf] csf]{ dxŒjk"0f{ ;fdfg NoflG8ª luo/ x/fPsf] 5 .
Oª\UNofG8df agfpg nfluPsf] NoflG8ª luo/ dd{t u/fP/ kmsf{pg]qmddf eG;f/af6 x/fPsf] xf] . u]o/ s;/L x/fof] eGg] af/] g]kfn jfo';]jf lgudsf sd{rf/LnfO{ cQf]kQf] 5}g .
lguddf o;/L ;fdfg x/fO{ /fVg'sf] s'g} g s'g} sf/0f 5 . st} hxfhdf km]nf k¥of] elgPsf] d';f cem} hxfhd} t 5}g / of] ;a} u8a8L ToxL rf]/ d';fsf] t x}g < ;/sf/n] Vofn u/f];\, rf“8} g} Tof] rf]/ d';f ;dfltPg eg] s'g} lbg hxfh g} x/fPsf] ;dfrf/ ;'lgg]5 . Tolt dfq xf]Og, of] qmd lgud g} x/fPsf] ;dfrf/df uP/ 6'ª\lug a]/ 5}g .
dfkmLsf] rª\u'n
hDaf] dlGqkl/ifb\sf] u7g;“u} ul/Psf] ;ef;b\ afns[i0f 9'ª\u]nnfO{ cfddfkmL lbg] dlGqkl/ifb\sf] lg0f{osf] ljjfb s]xL ;dosf nflu 6/]sf] 5 .
;jf]{Rr cbfntn] sfg'gL / ;+j}wflgs hl6ntf b]lvPsf] elgPsf] k|:t't k|s/0fdf /fi6«kltb]lv tTsfnLg k|wfgdGqL / u[xdGqL ;d]tnfO{ d'5]/ dfcf]jfbL g]tfx¿n] gprfn]sf xf]Ogg\ .
prfNg t prfNg' † t/ ofb ug'{ † st} ;]gfklt k|s/0fdf k|r08 k/]em}“ 9'ª\u]n k|s/0fdf e§/fO{ kg{ s] a]/ / † Tof] klg ljrf/ ug'{ † dfkmLsf] rª\u'n To:t} 5 .
jfn l:6«6 sAhf u/
k'“hLjfblj?4 hgcfqmf]z
;'dg >]i7
…k'“hLjfb g} ;d:of xf]Ú o:t} gf/f n]lvPsf Kn]sf8{ af]s]sf xhf/f}“ k|bz{gsf/Lx¿n] clxn] k'“hLjfbsf] ;a}eGbf 7"nf] s]Gb| cd]l/sf / To;sf] klg cfly{s s]Gb| Go'of]s{sf] …jfn l:6«6Ú nufot ;of}“ ;x/x¿df k|bz{g hf/L /fv]sf 5g\ . d"ntM k'“hLjfbL cy{ Joj:yfaf6 kLl8t hgtfsf] of] c;Gt'li6 clxn] …jfn l:6«6 sAhf u/Ú eGg] gfdaf6 k|rfl/t x'“b} cfp“b} 5 . ;'?df s]xL ;osf] ;ª\Vof / jfn l:6«6df ;Lldt of] k|bz{gsf] nx/ clxn] ;of}“ ;x/x¿df / nfvf}“sf] ;ª\Vofdf hgtfsf] ;xeflutf a9\g yfn]sf] 5 . o;n] cd]l/sf ;/sf/ dfq xf]Og, ;+;f/e/sf k'“hLjfbL zf]ifsx¿sf] lgb vfPsf] 5 . cjZo klg oxL k'“hLjfbL k4ltaf6} b]z / hgtfsf] enf] x'G5 eGg] e|ddfly Pp6f 7"nf] rf]6 dfq xf]Og, k'“hLjfbn] g} ;+;f/df ;d:of v8f u5{ eGg] k|dfl0ft u/fPsf] b]lvPsf] 5 .
…P8ji6/Ú eGg] lj1fkg/lxt, pkef]QmfjfbLlj/f]wL Sofgfl8og Ps u}/;/sf/L ;+:yfaf6 k|sflzt klqsfsf] cfx\jfgdf ;]K6]Da/ !& af6 ;'? ePsf] of] cfGbf]ng jf:tjdf k|ToIf k|hftGqsf] ¿kdf hgtfsf] cfGbf]ng ag]/ cufl8 a9\b} 5 . of] cfGbf]ngsf] g]t[Tj s'g} vf; ;ª\u7gn] u/]sf] 5}g . t/, ;a}h;f] hg;ª\u7g ;xefuL 5g\ . o;df jfdkGyLx¿ dfq xf]Og, jftfj/0fjfbL, :jtGq, pbf/jfbL / ;a} hgtfsf] txsf] ;xeflutf /x]sf] 5 . o;df c/a cfGbf]ngsf] k|efj klg b]lvG5 . of] cfGbf]ng ljz'4 zflGtk"0f{ cfGbf]ng eP klg ;/sf/n] a]nfa]nfdf sltko :yfgdf k|bz{gsf/L kqmfp ug]{, HofbtL ug]{ sfo{ eg] gu/]sf] xf]Og . o;df ;xefuLdWo] &) k|ltzt cfkm"nfO{ :jtGq atfp“5g\ / of] cfGbf]ngsf] kIfdf hgnx/ a9\bf] 5 . …ca xfdL (( k|ltzt n] ! k|ltztsf] nf]e / e|i6frf/ :jLsfg]{ 5}gf}“ . ofg] cfGbf]ng p7\g'sf] d"n sf/0f xf] of] . cjZo klg k'“hLjfbdf ;f/f ;DklQ lj:tf/} ! k|ltzt wgLdf uP/ yh'lk|G5 / (( k|ltzt hgtf ul/a x'G5g\ . o;n] clwsf+z hgtfnfO{ ul/a dfq agfp“b}g, Toxf“leq p;sf] k|hftflGqs clwsf/ klg vf]l;“b} hfG5 / dfG5]–dfG5] gag]/ Pp6f dl;g / bf;df kl/0ft u/fOG5 .
hlt sfd ubf{ klg cfDbfgLsf] ;|f]t ;Lldt x'“b} cfDbfgL hlt ! k|ltztdf y'lk|G5 . cd]l/sfs} Oltxf;df klg -@))& sf] tYofª\scg';f/_ ! k|ltzt wgL;“u b]zsf] #$=^ k|ltzt wg y'lk|Psf] 5 / h'g @))( df k'Ubf @) k|ltztn] a9\bf] 5 . o;/L o;n] ;dfhdf c;dfgtf a9fp“b} 5 eg] ul/asf] ;ª\Vof a9\bf] 5 . !% k|ltzt hgtf cd]l/sfdf ul/aLsf] /]vfd'lg 5g\ / h;n] ladf ug{ ;Sb}g Tof] JolQm xl:k6ndf egf{ gkfO{ db{5 . h'g d[To'b/ -sfnfx¿sf]_ ef/tsf] ljxf/eGbf klg a9L 5 . % nfv hlt cd]l/sg ;'s'Djf;L 5g\ hf];“u 3/ hUuf b'j} 5}g . ;fdflhs ¿kn] cd]l/sf ;+;f/s} c;'/lIft / w]/} xltof/ ePsf] d'n's xf] . hxf“sf] cfk/flws 36gf cTolws x'G5 . o;/L of] Joj:yf ;fdflhs klg 5}g . dfgjLo klg b]lv“b}g .
cfly{s c;dfgtf, e|i6frf/ / 7"nf Jofkfl/s 3/fgfsf] /fhgLltdf k|efjnfO{ ;Rofpg'k5{ cGoyf hgtfn] k|hftGqsf] :jfb gkfPsf] dfq xf]Og, o;n] l;ª\u} k|hftGqnfO{ g} vfG5 / vfg]qmddf /x]sf] 5 . k'“hLjfbn] k|hftGqnfO{ gª\UofPsf] 5, k'“hLjfbn] k|hftGqsf] vf; kmfObf p7fpg kfPs} 5}g . cd]l/sfnufot k'“hLjfbL b]zx¿df r'gfjdf k};f nufP/ cfkm\gf] :jfy{ l;4 u/fpg cfkm\gf] naLsf dflg; lhtfP/ jf e|i6frf/ u/]/ cfkm\gf] cg's"nsf] sfg'g lgdf{0f ug]{, sfof{Gjog ug]{ / k'gM zf]if0f sfod /fVg] s'/fdf k'“hLjfbLx¿ kf]Vt /xG5g\ / o;}n] ubf{ k|hftGqnfO{ xltof/ agfp“b} cfh klg k'“hLjfb cfkm\gf] s's[Todf tNnLg /x]sf] 5 . o;df hgtfnfO{ lbUe|ldt ug{ lj1fkgsf] ;xf/fdf hgtfnfO{ d"v{ agfOG5, pkef]Qmf agfOG5 / cfkm\gf] b'gf] ;f]em\ofpg] ul/G5 . o;sf/0f of] cfGbf]ng cfly{s c;dfgtfsf] lj?4df dfq xf]Og, k'“hLjfbn] hgtfnfO{ s;/L d"v{ agfp“b} 5 eGg] af/]sf] hfgsf/L klg lb“b} 5 . ;fy} /fd|f] sfd a}ª\sx¿sf] gLltsf] gjlgdf{0f -cyf{t\ hgtfsf] kIfdf_, /fhgLltdf Jofkfl/s 3/fgfsf] k|efj 36fpg], e|i6frf/ sd ug]{nufotsf ;'wf/pGd'v sfo{ u/] dfq klg hgtfsf] ;d:of s]xL ;dfwfg x'G5, tyflk of] ;'wf/n] g} ;a} ;dfwfg x'“b}g . To;sf/0f k|bz{gsf/Lx¿ eGb5g\– …k'“hLjfb lglj{sNk xf]Og .Ú cjZo klg k'“hLjfbsf] u0f g} ;+;f/el/sf] ;DklQ lglZrt ! k|ltztdf y'kfg]{ dfq xf]Og, Psn] csf]{nfO{ zf]if0f ug]{ kª\lQm klg xf] . lagfzf]if0f ;DklQ ylkg] x'“b}g, o;sf/0f of] dfgjLo x'“b}g h'g Joj:yf dfgjLo x'“b}g . To;sf] ljsNk cjZo /xG5 . o;cy{df k'“hLjfb v]k]sf hgtfnfO{ yfxf 5, ca dfgjLo Joj:yfsf] nflu k'“hLjfbsf] cGTo h?/L 5 eG5g\ .
/f]gfN8 /]ug / dfu{/]6 Yofr/sf] k|of;n] k'gMhLjg kfPsf] gjpbf/jfbL z}nL k'“hLjfbleqs} klg ;a}eGbf qm"/ b]lvPsf] 5 . clxn] o;sf] k|efj ;+;f/e/ sfod 5 / gof“ 9ª\uaf6 -ljZj Jofkfl/s_sf] dfWodaf6 cfkm\gf] bfo/f ;+;f/e/ km}nfp“b} nlu/x]sf] 5 . cem of] ?;sf] ktgkl5 t …lglj{sNkÚ h:t} cufl8 a9] klg clxn] of] cfkm}“df ynf kg]{ nIf0fdf /x]sf] 5 . hlt;'s} /fd|f] Joj:yf elgP klg Pp6f oyfy{ s] xf] eg] k'“hLjfbleq g} o;sf] unt ¿k ljBdfg 5 . Tof] xf]– r/d cfly{s dGbL h'g clxn] klg cd]l/sfn] ef]Ub} 5 / of] r/0faf6 aflx/ lg:sg ;s]sf] 5}g eg] o'/f]kdf o;n] k|efj b]vfp“b} 5 . o;k|sf/ cfkm}“leq /xg] u/]sf] …cfly{s dGbLÚsf] r/0fn] g} o;nfO{ vfg ;S5 eg] hgtfdflysf] zf]if0f, c;dfgtf, k'“hLsf] s]Gb|Ls/0f, cdfgjLotf / k|hftGqsf] unt k|of]u, e|i6frf/ t o;sf] nIf0f g} xf] . o:t} unt kl/df0fn] pAhfPsf] o; cfGbf]ngn] k'“hLjfbleq /x]sf hgtf;d]t lj/f]wdf plq/x]sf a]nf cfkm"nfO{ rflx“ g]kfndf …laKkfÚ h:tf] ;lGw ub}{ cfkm"nfO{ s'g lsQfdf /fVg vf]h]sf x'g\ < jf hgtf em'Sofpg] k|hftGqsf] k|of]u u/]sf] t xf]Og < jf ef/tLo nufgL leœofP/ qmflGt ug]{ t xf]Og <
cjZo klg of] cfGbf]ng rLgsf] gh/df …cd]l/sg cfly{s / /fhgLlts Joj:yfleq}sf] cfwf/e"t ;d:ofÚ eg]em}“ jf pQ/ sf]l/ofsf] gh/df …k'“hLjfbsf] zf]if0f / bdgsf] k|ltsf/Ú eP klg jf ef/tLo k|wfgdGqL dgdf]xg l;+xsf] …w]/} sf/0fÚ eg] klg cflv/ of] hgtfsf] c;Gt'li6 g} xf], cdfgjLo k'“hLjfbL Joj:yfsf] . ;f“rf] cy{df of] k'“hLjfbL Joj:yfsf] c;kmntf klg xf] . /fd|f] sfd lbg', hgtf ;dfg /xg' -cfly{s÷;fdflhs÷/fhgLlts ¿kn]_, hgtfn] cfkm\gf] clwsf/ kfpg', zf]if0f gx'g], ;'/Iff kfpg hgtfsf] clwsf/dWo] s'g} klg clwsf/sf] /Iff k'“hLjfbn] u/]sf] b]lv“b}g . o;n] hgtfnfO{ s]jn k};fsf] k5fl8 bf}8fpg] u/fp“b5 . cGTodf Pp6f bf;sf] ¿kdf kl/0ft ub{5 . o;k|sf/ o;}n] u/]/ cfh k|hftGq klg ! k|ltztsf] ! k|ltztåf/f ! k|ltztsf nflu aGb} 5, o;df kl/jt{g cfjZos 5 . ljZje/sf] (( k|ltzt hgtfsf] cfGbf]ngsf] k|tLs aGb} 5 …cf]s'kL jfn :6«]6Ú jfn l:6«6 sAhf u/ cfGbf]ng . cfkm"nfO{ …kl/jt{gsf] afxsÚ cyjf cd]l/sfdf kl/jt{g cfjZos 5Ú eGg] gf/fdf r'gfj lht]sf /fi6«klt cf]afdfsf] b[li6df of] …r/d cfly{s dGbLn] NofPsf] g}/fZotfÚ dfq eP tfklg w]/} ljåfgsf] b[li6n] ca k'“hLjfbn] ;fdflhs :jLsfo{tf u'dfPsf] dfGb5 .
x'g t /fi6«klt cf]afdf klg hlt;'s} kl/jt{gd'vL ePsf] bfaL u/] klg pgn] Tof] Joj:yfdf s'g} ;'wf/ ug{ ;s]gg\ / ;Sb}gg\ t/ pg}n] eg]h:tf] ca kl/jt{g cfjZos 5 . of] :jLsfo{tf ;sf/fTds 5 . cd]l/sfsf] ;x/ dfq geO{ lj:tf/} ljZjJofkL aGb} u/]sf] of] cfGbf]ng slt ;kmn xf]nf, eljion] g} atfpnf, t/ o;sf] k|efj ljZjJofkL kl/;s]sf] 5 . cfGbf]ngn] b'O{ dlxgf gfl3;s]sf] 5 / o;k|ltsf] ;dy{g a9\bf] 5 . o;n] hgtfsf] clwsf/ :yfkgf ug]{5 / eljiosf nflu k"jf{wf/ tof/ ub}{ 5 . o;k|sf/ k'“hLjfbL e"ldleq g} p7]sf] of] cfjfhn] eGb} 5, k'“hLjfbsf] cGTo u/, ljsNk cg]s 5g\– hgtf o;sf nflu tof/ 5g\ . cfGbf]ngsf/Lx¿ ta;Dd nl8/xg]5g\, ha;Dd skf]{/]6 /fHotGqsf] cGTo x'“b}g . o; k|sf/ cfkm\gf nIodf cl8u /xg] /x]sf 5g\ o;sf cfGbf]ngsf/Lx¿ . cfGbf]ng h'g xbdf ;kmn eP klg o;n] hgtfnfO{ kmfOb} u5{ / k'“hLjfbL skf]{/]6 /fHooGqsf] zf]if0f sd cjZo ug]{5 .
