About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Publication


 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
 

Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch

 
 
d'Vo ;dfrf/
 
afa'/fd g]t[Tjsf] ;/sf/ sfdrnfp dfq}

sf7df8f}“ . dw];L df]rf{;“usf] ljjfbf:kb rf/a'“b] ;xdltsf] hudf ag]sf] jt{dfg ;/sf/sf] cf}lrTo ;dfKt ePsf] 5 . /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ cljnDa u7g ug]{ d'Vo ;t{df lxhf] k|d'v bnx¿aLr ;+ljwfg;efsf] sfo{sfn ^ dlxgf a9fpg] ;xdltn] jt{dfg ;/sf/nfO{ ‘sfdrnfp ’ x}l;otdf ws]lnlbPsf] 5 . ;xdltkqdf ;/sf/sf] g]t[Tj u/]sf] kf6L{ PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_sf cWoIf k'iksdn bfxfn / ;+o'Qm dw];L nf]stflGqs df]rf{sf tkm{af6 pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqL ljhos'df/ uR5bf/n];d]t x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 .

zflGt dGqfnodf d+unaf/ laxfg}b]lv ePsf] 5nkmndf bnx¿n] sflQs !% ut] afn'jf6f/df ePsf] ;fta'“b] ;xdltadf]lhd g} cufl8 a9\g] k'gM k|lta4tf JoQm u/]sf 5g\ . …of] ;fta'“b] ;xdlt sfof{Gjogsf] lg/Gt/tf g} xf],Ú a}7skl5 a'waf/l;t s'/f ub}{ g]skf -Pdfn]_sf dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn] eGg'eof], …o;n] ;/sf/sf] x}l;ot sfdrnfp aGg k'u]sf] 5 .Ú

;fta'“b] ;xdltkl5 zflGt k|lqmofn] ult k|fKt ul//x]sf] 5 . o;} ;Gbe{df Tolta]nf ePsf ;xdltx¿sf] sfof{GjognfO{ cem cl3 a9fpg bnx¿n] ^ a'“b] ;xdlt u/]sf x'g\ . …;fta'“b] ;xdltsf] sof{Gjog ug{ k|lta4 /x]sf] of] csf]{ k|lta4tf xf],Ú sfª\u]|;sf dxfdGqL s[i0fk|;fb l;6f}nfn] eGg'eof] . pxf“n] ;jf]{Rrsf] km};nfcg'¿k g} clGtd k6ssf nflu ;+ljwfg;efsf] Dofb ^ dlxgf yKg ;xdt ePsf] atfpg'eof] . :jod\ ;Qf?9 dw];L df]rf{sf] tkm{af6 dGqL;d]t /xg'ePsf hok|sfz u'Ktfn] jt{dfg ;Qf u7aGwg sfdrnfp ePsf] :jLsf/ ug'{eof] . …jt{dfg u7aGwg sfdrnfp xf] of xf]Og, yfxf 5}g, pxf“n] 3'dfp/f] ¿kdf eGg'eof], …;xdltsf] ;/sf/ u7g ePkl5 ;a}n] To;sf] :jfut ug]{5g\ . To;sf nflu jftfj/0f agfpg'k5{ .Ú

;fta'“b] ;xdltdf …zflGt / ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmof pko'Qm lsl;dn] cufl8 a9\g] qmd;“u} /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ lgdf{0fsf] sfd cufl8 a9fpg] eGg] ;xdltdf cem cufl8 a9]/ bnx¿n] …/fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ cljnDa u7g ul/g] pNn]v u/]sf 5g\ . o;k|sf/sf] ;xdlt;“u} bnx¿sf] Wofg /fli6«o ;/sf/ lgdf{0ftkm{ s]lGb|t;d]t x'g] ePsf] 5 .

t/, ;xdlt eP klg ;/sf/ sfof{Gjog k|lqmofdf k|efjsf/L 9ª\un] cufl8 a9\g g;s]sf] x'“bf hUuf lkmtf{ k|lqmofnfO{ rf“8} cufl8 a9fpg] af/]df klg 5nkmn ePsf] lyof] . u}/sfg'gL 9ª\un] dfcf]jfbLn] k|of]u ub}{ cfPsf ;jf/L ;fwg klg /fHosf] dftxt Nofpg] s'/f k|efjsf/L 9ª\un] cl3 a9fpg] af/]df uDeL/tfk"j{s Wofgfsif{0f u/fpg] sfd ePsf] 5 . dfcf]jfbL;“u Ps ;oeGbf a9L rf]/Lsf uf8L /x]sf] u[x dGqfno ;|f]tn] :ki6 u/]sf] 5 . a}7sdf ;xefuL sfª\u]|; dxfdGqL l;6f}nfsf cg';f/ d+l;/ d;fGtleq oL ;a} sfd k"/f x'g]5g\ . To:t}, ;+;b\df ljrf/fwLg /x]sf] ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u / a]kQf cfof]u u7g;DaGwL ljw]osnfO{ l56f] kfl/t ug]{ u/L cl3 a9fpg bnx¿ k'gM ;xdt b]lvPsf 5g\ . bnx¿n] ;fta'“b] ;xdltadf]lhdsf sfdx¿sf] ;Dkfbgsf] k|ult ;dLIff ug]{ k|To]s ;ft lbgdf a}7s a;L lg/Gt/ ug]{ lg0f{o u/]sf 5g\ . cl3Nnf] ;ftf u7g ePsf] /fHo k'gM;+/rgf cfof]uaf6 b'O{ dlxgfleq} ;'emfj k|ltj]bg k|fKt ug{ bnx¿n] k'gM k|lta4tf hgfPsf 5g\ . ;xdltkqdf k|ltkIfL bnx¿ Pdfn] cWoIf emngfy vgfn, sfª\u]|;sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 .

bnx¿aLr ;xdlt sfod ePkl5 ;+ljwfg;efsf] Dofb ^ dlxgf yKg] ;/sf/L k|:tfj ;+;b\af6 cTolws ax'dtn] kfl/t ePsf] 5 . sdn yfkf g]t[Tjsf] …k"j{/fhfjfbLÚ ;d"xafx]s ;+;b\df /x]sf ;a} bnx¿n] k|:tfjsf] kIfdf dtbfg u/]sf lyP . pQm cj;/df ;+;b\df % ;o * ;ef;b\ pkl:yt lyP . /, k|:tfjsf] kIfdf % ;o % dt k/]sf] lyof] . o;/L cGtl/d ;+ljwfg–@)^# P3f/f}“ k6s ;+zf]wg ePsf] 5 . /, ;+zf]wg ljw]os kfl/t ePkl5 ;+ljwfg;efsf] Dofb )^( h]7 !$ ut];Dd sfod x'g] ePsf] 5 . b'O{ jif{sf nflu lgjf{lrt ePsf] ;+ljwfg;efsf] o;cl3 tLg k6s u/L ! jif{ ^ dlxgf Dofb yk ePsf] lyof] .

bnx¿sf] casf] Wofg /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ lgdf{0ftkm{ s]lGb|t ePsf] sfª\u]|; g]tf l;6f}nfn] atfpg'eof] . g]skf -Pdfn]_ n] ljut nfdf] ;dob]lv g} /fli6«o ;xdltsf] kIfkf]if0f ub}{ cfPsf] ;j{ljlbt} 5 . To;}n], ;}4flGts ¿kn] Pdfn]n] lnPs} 7fp“df d'n'ssf] /fhgLlt 3'ldlkm/L cfPsf] 5 . ax'njfbL ;dfhdf /fli6«o ;xdlt sfod ug{ lgs} sl7g 7fGg] sltko bnx¿ cfh ToxL ljGb'df cfOk'u]sf 5g\ . oBlk, /fli6«o ;xdltsf] c8fg ln“bf dfcf]jfbL, sfª\u]|;sf g]tfx¿n] ljutdf Pdfn]sf] cfnf]rgf;d]t ub}{ cfPsf lyP .

;xdltkl5 sfª\u]|; g]tf l;6f}nfn] /fli6«o ;xdltlagf zflGt k|lqmof 6'ª\lu“b}g / ;+ljwfg klg aGg ;Sb}g eGg] s'/f ;a}n] a'em]sf] atfpg'eof] . …xfdL cljnDa /fli6«o ;/sf/ agfpg h'6\5f}“, pxf“sf] egfO lyof], …zLif{ g]tfx¿ rf“8} a;]/ To;af/]df 6'ª\uf] ug]{ sfd x'g]5,Ú ;~rf/dGqL;d]t /xg'ePsf u'Ktfn] ;xdltsf] ;/sf/ agfpg] af/]df eGg'eof] . …s;sf] g]t[Tjdf ;xdtLo ;/sf/ agfpg] xf], To;sf] rf“8} klxrfg ul/g]5,Ú u'Ktfn] eGg'eof], …;xdlt h'6fpg ;Da4 kIfx¿aLr Jofks 5nkmn x'g'k5{ .Ú

km]l/ ^ a'“b] ;xdlt

!= /fhgLlts bnx¿sf aLrdf @)^* ;fn sflQs !% ut] ePsf] ;fta'“b] ;xdltadf]lhd ;Dk"0f{ sfo{ cljnDa ;DkGg ub}{ zflGt k|lqmofnfO{ lgisif{df k'¥ofpg k'gM k|lta4tf k|s6 ub{5f}“ .

@= pQm ;fta'“b] ;xdltdf @)^* ;fn d+l;/ & ut] jf Ps dlxgfleq ;DkGg ug]{ egL pNn]v ul/Psf sfo{x¿ h]–hlt ;DkGg ug{ af“sL 5g\, tL ;a} sfo{x¿ ;DalGwt /fhgLlts bn / g]kfn ;/sf/af6 @)^* ;fn d+l;/ d;fGtleq k"/f ug'{kg]{5 .

#= ;fta'“b] ;xdltadf]lhdsf sfo{x¿sf] ;Dkfbgsf] k|ult ;dLIff ug{ k|To]s ;ft lbgdf a}7s ul/g]5 .

$= ;+ljwfg;efsf] ;+j}wflgs ;ldltaf6 ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{tflnsf @)^* ;fn d+l;/ @) ut]leq ;fj{hlgs x'g]5 . xfn} ul7t /fHo k'gM;+/rgf ;'emfj pRr:t/Lo cfof]uaf6 cfkm\gf] klxnf] a}7s ePsf] ldltn] b'O{ dlxgfleq ;'emfj k|ltj]bg k]; ul/g]5 .

%= /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ cljnDa u7g ul/g]5 .

^= ;+ljwfg;efsf] sfo{sfn ^ dlxgf ylkg]5 .


ca Pdfn]n] hgtf;“u xf/u'xf/ ug]{

sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_ Pstfa4 eP/ hgtfsf] 3/b}nf]df hfg] ePsf] 5 . kl/jlt{t ;Gbe{df kf6L{sf gLlt, ljrf/ / of]hgfx¿nfO{ lnP/ Pdfn] cleofgdf h'6\g] ePsf] xf] . ;+ljwfg;ef lgjf{rgotf l;lyn aGb} uPsf ;fª\u7lgs ;+/rgfx¿nfO{ lqmofzLn / dha'b kfg]{ of]hgf Pdfn]sf] 5 .

afx|f}“ s]Gb|Lo sld6Lsf] a}7sn] …kf6L{ ;'b[9Ls/0f tyf hgkl/rfng cleofgÚ ;DaGwL k|:tfj kfl/t ub}{ kf6L{ / hgtfaLr ;lhj ;DaGw sfod ug]{ of]hgf agfPsf] 5 . cleofgaf/] /fhwfgLdf zLif{ g]tfx¿sf] pkl:yltdf kqsf/ ;Dd]ng u/]/ cf/De ul/g] ePsf] 5 . ;f]daf/ ;DkGg s]Gb|Lo sld6L a}7sn] cleofgnfO{ ;kmn agfpg b]zJofkL ¿kdf sfo{stf{nfO{ kl/rflng ug]{ lgb]{zg lbPsf] 5 . cleofg kmfu'g @! ut] /fli6«o k|ltlglw kl/ifb\sf] pb\3f6g;“u} ;DkGg x'g]5 .

cleofgdfkm{t Pdfn]n] kf6L{ Pstfa4 ePsf] ;ª\s]t ug]{5 . cf7f}“ dxflwj]zgotf aflx/ k|rf/ eP h?/L Pdfn]df s'g} ljefhg 5}g eGg] s'/fsf] ;Gb]z k|jflxt ug]{5 . kl5Nnf] ;do g]tf / sfo{stf{aLrsf] cf}krfl/s ;DaGw, ;ª\u7gdf ultzLntf, hgtf / sfo{stf{aLr ;lhj ;DaGw :yflkt ug]{ cleofgn] k|efjsf/L e"ldsf v]Ng] 7flgPsf] 5 . h;sf] sfo{of]hgf k|:tfj tof/ kfg]{ Pdfn]n] sfo{bn agfPsf] lyof] . Pdfn] kf]ln6Ao'/f] ;b:o k|bLk 1jfnLsf] ;+of]hTjdf !) ;b:oLo sfo{bn u7g u/]sf] lyof] . sfo{bndf kf]ln6Ao'/f] ;b:o lji0f' l/dfn, k|sfz Hjfnf, s]Gb|Lo ;b:o efg'eQm 9sfn, ljGbf kf08], of]u]z e§/fO{, /fh]Gb| uf}td, /fh]Gb| >]i7, zq'3g dxtf] / 7fs'/ u}/] 5g\ . sfo{bnn] cleofgsf] k|:tfj s]Gb|Lo sld6L;dIf a'emfPsf] lyof] .

…Pdfn]df /x]sf lgi7fjfg\ / cljrlnt sfo{stf{nfO{ yk ;lqmo / ultzLn agfpgnfO{ klg of] dxŒjk"0f{ x'g]5Ú, o'jf g]tf efge'Qm 9sfnn] eg], …kl5Nnf] sfnv08df lgliqmo /x]sf sfo{stf{nfO{ ;lqmo agfpg] / kf6L{ kl/Tofu u/]/ nfvfkfvf nfu]sfx¿nfO{ klg ;ª\ul7t ug]{ k|oTg ug]{5f}“ .Ú /fhwfgLd} s]lGb|t /xg] s]Gb|Lo ;b:o / ;ef;b\x¿nfO{ Pdfn]n] tLg dlxgf hgtfsf] 3/b}nfd} k7fpg]5 . cleofgsf qmddf ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;jfndf eO/x]sf] k|ult / To;qmddf Pdfn]n] /fv]sf k|:tfjx¿af/] hgtfnfO{ ;';'lrt ug]{5 . …/fHosf] k'gM;+/rgf, zf;sLo :j¿knufotsf ljifodf Pdfn]sf] b[li6sf]0f s] 5 eg]/ hgtfnfO{ :ki6 kfg{ rfxG5f}“,Ú 9sfnn] eg] . Pdfn]n] hgtfsf cfnf]rgf / u'gf;fx¿ ;d]6\b} ljrf/, ;ª\u7g / sfo{z}nLsf] If]qdf cfkm"nfO{ kl/dfh{g ug]{ …Kn]6kmd{Úsf] ¿kdf cleofgnfO{ pkof]u ug]{ hgfPsf] 5 . To;sf/0f klg Pdfn] j[Qdf of] cleofgnfO{ ljz]if dxTjsf ;fy lnOPsf] 5 .

o;cl3 ut jif{ d+l;/df klg Pdfn]n] :yfgLo sld6Lx¿sf] cfof]hgfdf …;'hÚ cleofg ;~rfng ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . t/, k|efjsf/L x'g ;s]sf] lyPg . To;a]nf klg Pdfn]n] ;a} hgjuL{o ;+u7gnfO{ /fli6«o e]nf ug{ lgb]{zg lbPsf] lyof] . kf6L{sf c~rn, lhNnf x'“b} ufp“;Dd e]nf, k|lzIf0f ug{ lgb]{z u/]sf] lyof] . t/, cg]/f:jljo'n] dfq} /fli6«o e]nf u/]/ pQm lgb]{zg kfngf u/]sf] lyof] . dxflwj]zg k5fl8 o;/L Jojl:yt 9ª\un] Pdfn] klxnf]k6s hgtfdfem hfg nfu]sf] xf] .

/fli6«o k|ltlglw kl/ifb\ kmfu'g @! df Pdfn]sf] dxflwj]zg k5fl8 zlQmzfnL 7flgPsf] /fli6«o k|ltlglw kl/ifb\sf] a}7s kmfu'g @! ut] cyf{t\ ;lxb lbj;sf] ;Gbe{ kf/L x'g] ePsf] 5 . of];“u} kl/ifb\ a}7s t];|f]k6s ;/]sf] xf] . ljwfgtM k|To]s 8]9 jif{df kl/ifb\ a}7s a:g'k5{ . Pdfn]n] ;'?df @)^* ebf} #), #! / c;f]h ! ut] / bf];|f]k6s @@, @# / @$ ut] ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . t/, kof{Kt tof/L gk'u]sf] eGb} b'j}k6s a}7s :ylut ul/Psf] lyof] .

sf7df8f}“df x'g] kl/ifb\ a}7ssf] pb\3f6gdf @ nfv sfo{stf{ ptfg]{ tof/L Pdfn]n] u/]sf] 5 . a}7snfO{ Wofgdf /fvL b]zJofkL ¿kdf ;a} txsf sld6L a}7sx¿, ljleGg:t/sf e]nf tyf k|lzIf0f / lgjf{rg If]qdf Jofks hgkl/rfngsf sfo{qmd ug]{ lg0f{o ePsf] ;lrj o'j/fh 1jfnLåf/f hf/L lj1lKtdf pNn]v 5 .

dgf]gogsf] lhDdf :yfoLnfO{

;ª\u7g ljefuåf/f ljleGg ljefudf dgf]gogsf nflu k|:tfj ul/Psf gfddf s]Gb|Lo sld6Ln] lg0f{o lng ;s]g . ;ª\u7g ljefun] u[xsfo{ u/L NofPsf] k|:tfjdf s]Gb|Lo ;b:on] kIf / ljkIfdf ts{ u/]sf lyP . ;ª\u7g ljefu / ;lrjfno x'“b} cfPsf] gfddf jfdb]j uf}td / s]kL cf]nLn] klg lj/f]w hgfPsf lyP . b'j}n] …xfdLnfO{ jfOkf; ul/of]Ú eg]/ cfklQ hgfPsf lyP . k|:tfljt gfddf of]u]z e§/fO{n] …;a} ljefusf ;b:onfO{ ljefu k|d'vsf] df}hf agfOof]Ú eg]/ l6Kk0fL u/]sf lyP .

kf08]dfly u'08fubL{sf] cf/f]k

a}7sdf s]Gb|Lo ;b:oaLr u'08fubL{ u/]sf] cf/f]k rn]sf] lyof] . k|;ª\u xf], dxfsfnL c~rnsf] . c~rn ;dGjo sld6L ;b:osf nflu dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn] /fh]Gb|l;+x /fjnsf] gfd k|:tfj u/]sf lyP . t/, ToxLaLrd} gfd k|:tfj ubf{ub}{ aLr}df ;'/]Gb| kf08]n] …dxfsfnLdf t ljjfb lyof], of] gfd s;/L cfof] <Ú eg]/ ;f]w]sf lyP . t/, tTsfn} dxfsfnL OGrfh{ pjf{bQ kGt alDsPsf lyP . kGtn] To;sf] k|ltjfb ub}{ …oxf“ a;]/ u'08fubL{ ug]{ ;'/]Gb| kf08]n] eg]sf lyP . kl5 g]tfx¿n] o:tf zAb lsg k|of]u u/]sf] eg]/ cfklQ hgfPsf lyP . ljjfb rls{Pkl5 Tof] ljifo TolQs} /f]lsPsf] lyof] .

b'O{ ‘/ ’ aLr kljq plQm †

a}7sdf kf]ln6Ao'/f] ;b:o /fdrGb| emf / s]]Gb|Lo ;b:o /3'jL/ dxf;]7aLr Pscsf{aLr uDeL/ cf/f]k–k|Tof/f]k ePsf] lyof] . wg'iffsf oL b'O{ g]tf Ps csf{sf lj/f]wL lsQfdf /x]/ ljutb]lv g} ljjfb ug]{ g]tfx¿df k5{g\ . Tof] s'/f ;fdfGotof k'li6 eO;s]sf] 5 .

k|;ª\u, a}t8Lsf] lgjf{rg If]q g+= @ sf] ljjfbaf6 cfPsf] lyof] . dfof e§nfO{ g} cg'zf;g cfof]un] /fli6«o k|ltlglw kl/ifb\ ;b:odf lgjf{lrt ePsf] km};nf u/]sf] k|ltj]bg k|:t't u/]sf] lyof] . t/, kf6L{leq}sf s]xL g]tfn] Toxf“ …wf“wnLÚ ePsf] atfPsf lyP . Tof] k|;ª\u ;lsPnuQ} h'?Ss p7]/ Psl5g h?/ 5 eGb} s]Gb|Lo j}slNks ;b:o >Lk|;fb ;fxn] …dfG5]n] uf]hLaf6 ;b:otf lbP/ /fli6«o k|ltlglw kl/ifb\ ;b:o agfPÚ eg]/ /3'jL/ dxf;]7k|lt cf}“nf 78\ofPsf lyP . lgjf{rg If]q gDa/ $ sL ;b:o h'nL dxtf]sf] cflwsfl/tfaf/] k|Zg p7fPkl5 ljjfbsf] cfwf/e"ld ag]sf] lyof] . …clxn];Dd sld6Ldf /]s8{ g} gePsf] dfG5]nfO{ t oxf“ ;b:o agfOof]Ú eGb} pgn] dxf;]7k|lt ltvf] k|xf/ u/]sf lyP . To;kl5 dxf;]7n] …7Ls 5, olb To;f] xf] eg] 5fglag cfof]u agfcf}“Ú eg]/ k|:tfj u/]sf lyP .

…To;af6 h] cfp“5, Tof] s'/f :jLsf/ ug{ d tof/ 5'Ú, dxf;]7sf] egfO p4[t ub}{ ;|f]tn] eGof] . …dxf;]7n] emfnfO{ Kff6L{ ;b:otfaf6} lgsfNg'kg]{ atfPsf lyP . emfn] cZnLn ultljlw u/]sf] cf/f]k nufp“b} 5fglag gu?~h]n a}7saf6 lgsfNg'kg]{ atfPsf lyP . …/fdrGb| emfnfO{ a}7sdf /fVg] xf] eg] /jLGb| >]i7nfO{ lsg sf/afxL km's'jf gug]{ <Ú dxf;]7n] k|Zg p7fPsf lyP . wg'iffdf ;+:yf vf]n]/ csf]{ kf6L{ agfpg] of]hgf agfPsf] cf/f]k klg nufP . …/fdrGb|n] cfjZos kbf{ csf]{ kf6L{ vf]Ng] of]hgf agfPsf] 5,Ú dxf;]7n] eg], …To;sf] 6]k d;“u 5, cfjZos kbf{ Tof] oxf“ ;'gfOlbg ;S5' .Ú

To;kl5 cfqmf]lzt x'“b} emfn] cfkm"nfO{ rl/qxLg egL u/]sf] eg]/ lgxLt 9ª\un] cfIf]k nufOPsf] atfP . pgn] dxf;]7n] kqsf/nfO{ g} lsg]/ k|fof]lht ¿kdf ;dfrf/ ;Dk]|if0f ug{ nufPsf] bfaL u/] . …o;cl3 klg d]/f] gful/stf g]kfnL xf]Og eg]/ cbfntdf d'2f bfo/ ug{ nufPsf] /3'jL/n] g} xf],Ú emfn] a}7sdf eg]sf lyP, …;S5;\ eg] gful/stf vf/]h u/ .Ú emfn] gof“ a;fks{sf] 7]Ssfdf dxf;]7n] e|i6frf/ u/]sf] cf/f]k nufP . …/fHonfO{ 7Ug]nfO{ sf/afxL ug'{k5{ ls kb}{g <Ú a}7sdf emfn] eg]sf lyP .


o:tfn] s:tf] s"6gLlt cl3 a9fpnfg\ <

sf7df8f}“ . cf]vn9'ª\uf 6f/s]/faf/Lsf pHhgs'df/ >]i7sf] xTofdf ;jf]{Rr cbfntn] bf]ifL 7x/ ub}{ cfhGds}bsf] km};nf ;'gfPsf dfcf]jfbL ;ef;b\ afns[i0f 9'ª\u]nnfO{ ;/sf/n] sflQs @ ut] dfkmL lbg u/]sf] l;kmfl/; ;jf]{Rr cbfntsf] cfb]zaf6 /f]lsPsf] 5 . xTof/f 9'ª\u]nn] >]i7nfO{ ax'ljjfx u/]s} sf/0f kf6L{ lg0f{ocg';f/ sf/afxL ul/Psf] ;fj{hlgs cleJolQm lb“b} 36gfsf] cf}lrTo k'li6 ug{ vf]lh/x]sf 5g\ . t/, dfcf]jfbL ToxL kf6L{ xf], h;sf pkfWoIf 8f= afa'/fd e§/fO{sf] g]t[Tjsf] jt{dfg ;/sf/n] rfl/lqs ¿kn] cToGt} :vlnt / ab\gfd cfkm\gf] kf6L{sf kf]ln6Ao'/f] ;b:o /fd sfsL{nfO{ ef/tsf nflu /fhb"t l;kmfl/; u/]sf] 5 .

ax'ljjfx u/]sf] eGb} pHhgsf] xTof ug]{ 9'ª\u]n / ax'ljjfx u/]/ dfq ;Gt'i6 gag]/ cltl/Qm df]hd:tLdf /dfO/x]sf sfsL{ b'a} e§/fO{ lgs6 x'g\ . rf}tkmL{ ¿kdf c;kmn e§/fO{ g]t[Tj ;/sf/n] rfl/lqs ¿kdf ;dfhdf ktg ;fljt ePsf sfsL{nfO{ /fhb"t h:tf] /fhsLo ;Ddfgsf] kbdf l;kmfl/; u/]/ g]kfnsf] 5lj km]l/ w"ldn agfPsf] 5 . sfsL{n] ax'ljjfx dfq u/]sf 5}gg\, c¿sf >LdtL;“u zf/Ll/s ;DaGw /fv]/ 3/jf/ g} laufl/lbPsf 5g\ .

sf] x'g\ sfsL{ <

sfsL{sf] :yfoL 7]ufgf cf]vn9'ª\ufsf] dfDvf xf] . t/, pgL cfkm\gf] 3/ l;Gw'nL atfpg] u5{g\ . To;sf] sf/0f xf], pgL )$* sf] cfd lgjf{rgdf l;Gw'nLsf] If]q g+= @ af6 pDd]bjf/ ag]sf lyP . To;sf nflu pgn] l;Gw'nLaf6} gful/stf agfPsf lyP . hals pgsf] l;Gw'nLdf 3/, kl/jf/ jf hUuf hldg s]xL klg 5}g . logsf] dfjnL 3/ ;Kt/Lsf] kmQ]k'/ xf] . dfjnLd} a;]/ ljBfno:t/sf] k9fO k"/f u/]kl5 s]xL ;do pgn] ToxL“ k9“Psf lyP . ;'?sf lbgdf g]kfnL sfª\u]|;;“u lgs6 sfsL{ )#^ ;fnkl5 g]kfnL /fhgLltdf /x:odo kfqsf ¿kdf lrlgg] /fd/fhfk|;fb l;+xn] g]t[Tj u/]sf] hgjfbL df]rf{;“u hf]l8g k'u]sf lyP .

To;a]nf df]rf{sf] ljBfyL{ ;ª\u7gdf clwsf+z sfª\u]|; k[i7e"lds} JolQm lyP, h;sf ;+:yfks cWoIf g]lj;+3af6 cfPsf s6s dNn lyP eg] dxf;lrj sfsL{ lyP . To; ;do sfsL{;“u} sfd u/]/ k'gM g]kfnL sfª\u]|;df cfPsf k"j{dGqL v]d/fh e§ dfofn'sf cg';f/ cWoIf ePsf] s]xL ;dod} dNnn] df]rf{ 5f8]/ lx“8]kl5 sfsL{ g} cWoIf ePsf lyP .

hgjfbL df]rf{n] )$@ ;fndf u/]sf] ad sf08df sfsL{ klg ;lqmo lyP . …To;a]nf ef/tsf ljleGg 7fp“df e"ldut ¿kdf lzlj/ ;~rfng u/]/ …u'l/Nnf jf/ km]o/Ú tflnd lbOGYof], To:tf lzlj/sf] OGrfh{ g} sfsL{ lyPÚ– dfofn' eG5g\ . adsf08kl5 efu]/ g'jfsf]6 k'u]sf sfsL{n] Tot} k9fpg] k];f ;'? u/]sf lyP . g'jfsf]6 a:g]qmdd} pgL km]l/ df]xgljqmd l;+xsf] …d;fnÚ;“u lgs6 ag] . )$( df aNn pgL afa'/fd e§/fO{;“u} Pstfs]Gb| d;fnaLrsf] PsLs/0fsf] k|lqmofaf6 dfcf]jfbLdf k;]sf x'g\ .

klxnf] ljjfx g'jfsf]6d}

g'jfsf]6df a:bf g} sfsL{n] klxnf] ljjfx u/]sf x'g\ . pgsL klxnL >LdtL hd'gf yfkf x'g\ . klxnL >LdtLaf6 pgsL Ps 5f]/L klg 5g\ . pgL clxn] :gfts tx t];|f] jif{df cWoog/t l5g\ . t/, klxnL >LdtLnfO{ pgn] g'jfsf]6sf] a;fO“ 5f8];“u} 5f8]sf] atfOG5 . clxn] tL >LdtL;“u pgn] ;DaGw ljR5]b ul/;s]sf 5g\, t/ 5f]/LnfO{ 3/df af]nfpg], e]63f6 ug]{ eg] ul//x]sf] atfOG5 .

hd'gfn] sn+sLl:yt Pncf/cfO{ :s'nsf /fO{ y/sf ;~rfns;“u ljxf u/]sL 5g\ . 5f]/LnfO{ c;fWo} dfof ug]{ sfsL{n] k|To]s dlxgf pgsf] vftfdf !) xhf/ ?lkof“ xflnlbG5g\ . Psk6s h]nleq pgn] Ps} k6s %) xhf/ gub dfu u/]kl5 aflx/ ;Dks{df /x]sf dfcf]jfbL sfo{stf{ cfZro{df k/] . kl5 a'em\b} hf“bf sf/0f yfxf eof]– pgn] Tof] /sd cfkm\gL 5f]/Lsf] vftfdf xflnlbg rfx]sf /x]5g\ .

cfkm\g} sd/]8sL >LdtL;“u===

)$^ ;fndf ax'bn cfp“bf pgL d;fnd} lyP . k"jL{ If]qdf l;Gw'nLdf d;fnsf] ;ª\u7g t'ngfTds ¿kdf /fd|f] lyof] . kf6L{n] pgnfO{ ;ª\u7g lj:tf/sf nflu ToxL k7fof] . )$* df pgL d;fnsf] v'nf df]rf{ hgdf]rf{af6 l;Gw'nL If]q g+= @ af6 lgjf{rgdf p7]/ k/flht eP . ;ª\u7g lgdf{0fsf nflu eGb} )$( df sfsL{, xl/af]n uh'/]n cflb ldn]/ kf6L{ lzIffsf gfddf dfS;{jfbL lzIff k9fpg] cleofg ;'? u/] . hgdf]rf{sf :yfgLo g]tf bL3{gf/fo0f >]i7 )$( df l;2]Zj/ uflj;sf] j8f cWoIf ePsf lyP . d;fnsf g]tf–sfo{stf{sf] cf>o:yn >]i7s} 3/ lyof] . kf}9 lzIff klg ToxL 3/df ;~rfng u/] .

t/, lzIff lbg] sfsL{sf] dg eg] cGoq} /x]5 . pgn] ltg} >]i7sL >LdtLnfO{ klg af“sL /fv]gg\ . of] k|s/0fkl5 kf6L{n] sfsL{nfO{ sf/afxL u¥of] . x'g t o; 36gfdf sfsL{nfO{ xl/af]n uh'/]nn] km;fPsf] klg eGg] ul/G5 . dlxnfsf dfldnfdf sfsL{eGbf lgs} cufl8 /x]sf uh'/]nn] sfsL{sf] sdhf]/L a'em]/} tL dlxnfdfly ;DaGw /fVg pS;fPsf] atfOG5 . Tof] 36gfn] bL3{gf/fo0fsf] 3/ kl/jf/ g} lalu|of] . kl5 tL dlxnfnfO{ pgs} 5f]/Ln] l;Gw'kfNrf]s ;f“ufrf]ssf Ps e}“;L Jofkf/L;“u ljjfx u/fOlbOg\ eg] >]i7n] klg l;hfnL y/sL Ps dlxnf;“u bf];|f] ljjfx u/] .

efu]/ l;lSsd

ToxL k|s/0fdf sf/afxLdf k/]kl5 sfsL{ efu]/ l;lSsd k'u]sf sfsL{n] cfkm\gf] wGbf 5f8]gg\ . l;lSsdsf d'VodGqL kjg rflDnªsL :jsLo ;lrj;“u pgn] k]|d ;DaGw a9fp“b} nu] . s]xL ;dokl5 g} pgn] ;]/fk gfds tL dlxnf;“u ljjfx u/] eg] ToxL e¥ofª k|of]u u/]/ cfkm" rflDnªsf] /fhgLlts ;Nnfxsf/;d]t ag] . ToxL a]nf pgn] cfkm\gf] gfd kfy{ If]qL eGg] u/]sf lyP . ToxL df}sfsf] pkof]u ub}{ sfsL{n] ef/t;“usf] ;DaGw lj:tf/ u/]sf] pgnfO{ glhsaf6 lrGg]x¿ atfp“5g\ . ;|f]tsf cg';f/, d'VodGqL rflDnªsf] ;Nnfxsf/ aGbf pgn] dfcf]jfbL /fhgLlt 5fl8;s]sf lyP . t/, ef/t;“u /fd|f] ;DaGw agfPkl5 To;}nfO{ k|of]u u/]/ )%% df pgL km]l/ dfcf]jfbL l5/]sf] atfOG5 . )%* df Pdfn] / dfcf]jfbL g]tfaLr ePsf] klxnf] l;lnu'9L jftf{sf] Joj:yfkg sfsL{n] g} u/]sf] atfOG5 .

;ef;b\;“u} of}g;DaGw

dfcf]jfbL zflGt k|lqmofdf cfO;s]kl5 klg pgsf] rl/qdf eg] s'g} ;'wf/ cfPg . cGtl/d ;+;b\sf a]nf vr{ sd ug{ eGb} dfcf]jfbLn] Pp6f /fHo ;ldltcGtu{tsf ;a} ;ef;b\nfO{ Pp6} 3/df ;fd"lxs a;f]af;sf] aGbf]a:t ldnfPsf] lyof] . lnDa'jfg /fHo ;ldltsf ;ef;b\x¿sf] a;f]af; zflGtgu/df lyof] . sfsL{ ;f] ;ldltsf] OGrfh{ ePsfn] ToxL a:y] . ToxL a]nf pgn] t]x|y'dsL ;ef;b\ ;'zLnf sGbª\jf;“u zf/Ll/s ;DaGw /fv]sf] cleof]udf dfcf]jfbLdf ph'/L klg k/]sf] ;|f]tn] atfof] .

ljjfxef]hd} rlt{snf

ut j}Zfvdf Pp6f ljjfx ;df/f]xdf a9L dlb/f ;]jg u/]/ pgn] dlxnfdfly xftkft;d]t u/] . l;Gw'nLs} df]xg >]i7sL 5f]/Lsf] ljjfxdf lgDtf] dfGg k'u]sf sfsL{n] nlntk'/sf] gd:t] ;'k/dfs]{6;“u}sf] kf6L{ Kofn];df cfof]lht sfo{qmddf cTolws /S;L ;]jg u/]kl5 ;f8Lrf]nfdf pkl:yt dlxnfx¿sf] k]6 lrdf]6\g]h:tf ceb| lqmofsnfk ug{ yfn]kl5 lgSs} hf]8an nufP/ pgnfO{ 3/ k7fOPsf] ;f] ef]hdf pkl:yt l;Gw'nLjf;Ldfem cem} rrf{ x'g] u/]sf] 5 .

dlb/fsf klg ;f}lvg

/S;L / hf“8sf 3}nf kmf]/]/ ;z:q o'4tfsf dfcf]jfbLn] w]/}sf] Joj;fo rf}k6 dfq kf/]g, dlb/f ;]jg ug]{nfO{ …ef6] sf/afxLÚ ;Dd u¥of]— . t/, ToxL kf6L{sf g]tf sfsL{ dlb/fsf klg …gDa/ jfgÚ ;f}lvgleq ulgG5g\ . pgnfO{ glhsaf6 lrGg]x¿ eG5g\– …ljutdf pgL Ps k]u eg] klg dlb/f gvfO{ ;'Tg} ;Sb}gy] .Ú slt;Dd eg] l;lSsddf a:bf t pgn] dlb/f lkpgs} nflu gSsnL sfd;d]t u/]sf] atfOG5 .

;|f]tn] eGof]– …l;lSsddf dlb/fsf] v'nf laqmL ljt/0f s8fO lyof], To;}n] pgn] lgoldt dlb/f ;]jg ug'{kg]{ lrlsT;ssf] gSsnL k]|l:qmK;g g} agfPsf lyP .Ú t/ clxn] pgsf] z/L/df dw'd]x b]lvPkl5 s]xL dlxgfotf dlb/f ;]jgsf] dfqf s]xL sd u/] klg ;'u/sf] cf}ifwL vf“b} ef]8\sf vfg eg] g5f]8]sf] pgsf Ps ;xsdL{ atfp“5g\ .

vf; gfd cs}{

tLgj6f gfdn] lrlgg] pgsf] vf; gfd ;'/]Gb|s'df/ sfsL{ xf] eg] k|rlnt gfd /fd sfsL{ . l;lSsd a:bf cfkm"nfO{ kfy{ If]qL gfds/0f u/]sf pgsf] jf:tljs gfd ;+ljwfg;ef lgjf{rgaf6 v'n]sf] xf] . ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf tfKn]h'ªaf6 r'gfj n8\bf sfsL{n] jf:tljs gfd v'nfPsf x'g\ . ;/sf/L k|of]hgdf dfq pgsf] of] gfd k|of]udf Nofpg] u/]sf 5g\ . ;'/]Gb| sfsL{s} gfddf o;cl3 dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn g]t[Tjsf] ;/sf/df pgnfO{ k|mfG;sf nflu /fhb"t l;kmfl/; ul/Psf] lyof] . t/, kl5 Plu|df] cfP klg pgL /fhb"t x'g kfPgg\ .

cg]s cfzª\sf

o:tf ljjfb:kb k[i7e"ldsf sfsL{sf] gfd ef/tsf nflu /fhb"tdf ;+;bLo ljz]if ;ldltn] cg'df]bg u/]sf] 5 . ca pgL /fhb"t eP eg] ef/tdf klg pgn] cfkm\gf] of}g sdhf]/L k|s6 ug]{ x'g\ ls eGg] cfzª\sf cGoqeGbf a9L dfcf]jfbLj[Qd} 5 . t/, e§/fO{ ;/sf/n] of}g b"/frf/ / dlb/fkfgdf Voflt sdfPsf o:tf kfqnfO{ /fhb"t l;kmfl/; u/]/ kf6L{sf] ar]v'r]sf] ;fv t lu/fPsf] 5 g}, cfkm\g} g}lts w/ftn klg hf]ufpg g;s]sf] rflx“ kSs} xf] .


vgfnn] d'vhL{ ge]6\bf k|z+;f

sf7df8f}“ . g]kfn;“u bf]xf]/f] s/ ;Demf}tfdf x:tfIf/ ug{ cfPsf ef/tLo dGqLnfO{ e]6\g cfOtaf/ k"j{k|wfgdGqLx¿sf] xf]6n åfl/sfhdf nsf]{ nfUof] . ljQdGqL k|0fj d'vhL{;“u e]6\g cfkm"nfO{ …c;nL /fi6«jfbLÚsf] l8ª xf“Sg]b]lv c;nL k|hftGqsf lxdfotL 7fGg]x¿ ;a} k'u] . t/, k"j{k|wfgdGqL tyf g]skf -Pdfn]_sf cWoIf emngfy vgfn cfkm“}n] hf/L u/]sf] s"6gLlts cfrf/;+lxtf kfngf ub}{ Toxf“ hfg' ePg . k"j{k|wfgdGqL Pjd\ jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] klg xf]6ndf k'u]/ ef/tLo dGqL;“u e]63f6 ug{'ePg .

Pslbg] e|d0fdf cfPsf ljQdGqLn] xf]6]ndf k|d'v bnsf zLif{ g]tfnfO{ af]nfPsf lyP . ;/sf/n] hf/L u/]sf] s"6gLlts cfrf/;+lxtfljk/Lt ef/tLo b"tfjf;n] g]tfx¿;“usf] e]63f6sf] ;+of]hg ug{ ;lqmo ePsf] lyof] . d'vhL{nfO{ e]6\g sfª\u]|; ;efklt ;'zLn sf]O/fnf / k"j{k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf n:s/;lxt xf]6ndf k'u]sf lyP . ptf, cfkm"nfO{ b]zelQm / :jfwLgtfsf] efif0f 5f“6]/ gyfSg] dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn klg e]6\g k'u]sf lyP . k"j{k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkf klg d'vhL{nfO{ e]6\g xf]6nd} k'u]sf lyP .

Pdfn] cWoIf vgfn eg] cfkm" k|wfgdGqL ePsf a]nf s"6gLlts cfrf/;+lxtfcg';f/ d'vhL{nfO{ e]6\g guPsf] atfOPsf] 5 . vgfn ;/sf/s} kfnfdf s"6gLlts cfrf/;+lxtf, @)^* hf/L ul/Psf] lyof] . )^* sf] c;f/ clGtd ;ftfsf] dlGqkl/ifb\ a}7sn] :jLs[t u/]sf] / ebf} ! ut]b]lv nfu" ePsf] pQm cfrf/;+lxtfcg';f/ ljb]zL ;/sf/sf dGqL, /fhb"t jf pRr ;/sf/L clwsf/L;“u e]63f6 ubf{ k//fi6« dGqfno / ljifo;“u ;DalGwt dGqfnosf k|ltlglwnfO{ cfdGq0f ug'{kg]{ x'G5 .

k//fi6«n] g} e]63f6sf cj;/df ePsf] jftf{sf] ljj/0f tof/ ug'{kg]{ x'G5 . t/, d'vhL{sf] e]63f6df b"tfjf; cfkm}“ ;lqmo ePsf] lyof] . Tof] s"6gLlts cfrf/;+lxtf ljk/Lt 7flgG5 . Pp6f lxGb':tfgL dGqLnfO{ e]6\g k"j{k|wfgdGqLx¿;d]t xfgfyfk u/L nfOg nfu]/ hfg'nfO{ b]zsf] :jfledfg / lgD5/f] lzi6frf/;“u hf]8]/ x]l/Psf] 5 . …g]tfx¿n] cfkm\gf] ;Ddfg, OHht / k|lti7f cfkm}“ hf]ufpg'k5{Ú, Ps k"j{k//fi6«dGqL eG5g\, …cfkm"nfO{ b]zeQm eGg]x¿sf] o; k|sf/sf] sdhf]/ k|:t'ltn] pgLx¿sf] rl/q pbfª\uf] ePsf] 5 .Ú

Pdfn] cWoIf vgfn lgwf{l/t sfo{qmdsf] Jo:ttfsf sf/0f e]63f6 ghfg' ePsf] / jl/i7 g]tf g]kfn c:j:y eP/ e]63f6df k'Ug'ePsf] lyPg . t/, kf6L{sf tkm{af6 ljb]z ljefu k|d'v s]kL zdf{ cf]nL, k"j{ pkk|wfgdGqL e/tdf]xg clwsf/L / /IffdGqL ljBfb]jL e08f/Ln] ef/tLo dGqL d'vhL{;“u e]6]/ b'O{ kf6L{ Pjd\ b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwsf af/]df uDeL/ 5nkmn Pjd\ ljrf/ ljdz{ ug'{ePsf] lyof] .


zlQm–;TofaLr ldnfk

sf7df8f}“ . kbdf uPkl5 sltko dfcf]jfbL g]tf–sfo{stf{sf] j}jflxs ;DaGwdf b/f/ cfO/x]sf a]nf kf]ln6Ao'/f] ;b:o zlQmaxfb'/ a:g]t / zflGt tyf k'gMlgdf{0fdGqL ;Tof kxf8LaLr eg] ldnfk ePsf] 5 . ljutb]lv pgLx¿sf aLrdf /x]sf] / kf6L{df ;d]t bh{ eO;s]sf] pgLx¿sf] c;dembf/L clxn] ;'lNemPsf] atfOG5 .

;|f]tsf cg';f/, ;Tofn] zlQmsf lj?4 kf6L{df ;d]t ph'/L lbPsL lyOg\ . zf/Ll/s ¿kdf ;d]t cln sdhf]/ /x]sL ;Tofn] e"ldut sfnd} zlQmåf/f cfkm"dfly of}g oftgf lbOPsf] eGb} kf6L{df ph'/L u/]sL lyOg\ . cfkm" la/fdL ePsf a]nf;d]t pgn] hah{:tL of}g ;Dks{ /fv]sf] eGb} To;nfO{ anfTsf/sf ¿kdf lng'kg]{ eGb} pgn] e]/L–s0ff{nL Ao'/f]sf] a}7sdf pgs} ;fd' eg]sL lyOg\ .

t/, a:g]tn] eg] kf6L{n] df}sf ldnfP/ Ps–8]9 dlxgfdf >Ldfg\–>LdtLnfO{ e]6\g] cj;/ ldnfP klg ;Tofn] pQm lbg efu]/ cfkm"nfO{ oftgf lbg] u/]sf] hjfkm lbPsf lyP . kf6L{sf] kxndf pgLx¿sf aLrsf] ;dembf/L tTsfnnfO{ ;dfwfg ul/P klg b/f/ eg] af“sL g} lyof] . aLrdf zlQm :jf:YodGqL x'“bf ;d]t pgLx¿sf aLrdf Tolt /fd|f] ;DaGw g/x]sf] lgs6jtL{x¿ atfp“5g\ . t/, clxn] eg] pgLx¿aLr /fd|f] ;dembf/L sfod ePsf] atfOG5 .

;|f]tsf cg';f/, clxn] l/Qm ;+j}wflgs lgsfodf lgo'lQmsf nflu dfcf]jfbLn] k|x/L, u'Ktr/ / lghfdtLsf cjsfzk|fKt JolQmx¿;“u 5nkmn rnfO/x]sf] 5 . dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] gub sf/f]af/sf nflu ljZjf; ug]{ cToGt sd JolQmleq kg]{ pgsf k"j{kLP a:g]t bDktLn] clxn] pgLx¿;“u e]63f6 ul//x]sf 5g\ . afg]Zj/sf] xf]6n Pe/]:6, OGb|]0fL km'8NofG8 / a]s/L Sofkm]df ut ;ftf dfq} pgLx¿n] ;“u} ;fthgf To:tf cfsfª\IfLx¿;“u e]6]sf] ;|f]tn] hfgsf/L lbof] . …kf6L{ rnfpg'k5{, tkfO{+x¿nfO{ yfx} 5Ú eGb} pgLx¿n] s'/fsfgL ug]{ u/]sf] atfOG5 .

bfxfn k|wfgdGqL x'“bf pgsf kLP /x]sf sf/0f a:g]t pgsf lelqofdWo] kb{5g\ . bfxfnsf] cs't ;DklQdWo] log} a:g]t, s[i0faxfb'/ dx/f, hgfb{g zdf{, jif{dfg k'gnufot ljZjf;kfqdfkm{t ljleGg ljb]zL a}ª\sdf /flvg'sf ;fy} b]zleqs} ;~rf/dfWod, 3/hUuf sf/f]af/, of;f{u'Daf Jofkf/ cflbdf vr{ ul/Psf] atfOG5 . cho ;'dfuL{kl5 dfly plNnlvt g]tfx¿ g} bfxfnsf] nufgL hDdf / ;'/lIft b'j} ug]{ JolQmx¿ x'g\ .

k'/fgf] ck/fw dfkm

o;}aLr zlQm / ;TofaLr c;dembf/L a9\g'df If]qLo Ao'/f];Dd cfOk'u]sf] pQm 36gf dfq} k|d'v sf/0f xf]Og . pgn] cfkm\g} >LdtL;“u ;Gt'i6 x'g g;]skl5 dfcf]jfbLs} tTsfnLg s]Gb|Lo ;b:o ;/nf /]UdLdfly ;d]t To:t} xs{t u/]sf lyP . af“s]–alb{ofsf tTsfnLg ;]qm]6/L ofdk|;fb rfln;] -cfofd_ k|x/L sf/afxLdf dfl/Pkl5 e"ldutsfndf /]UdL ;'lt/x]sf] 7fp“df k'u]/ zlQmn] l;/s x6fP/ Psflaxfg} pgn] z/L/sf ljleGg ;+j]bgzLn c+u 5fd5'd ug{ yfn]kl5 pgL cflQ“b} Ao'“lemPsL lyOg\ . …of] s] u/]sf] sd/]8 <Ú eg]/ pgL s/fPkl5 …l9nf] eO;Sof], tkfO{+ cem} p7\g'ePg, To;}n] p7fPsf] x'“Ú eGb} pgL klG5g vf]h]sf lyP .

t/, pgn] kl5 kf6L{df ph'/L u/]kl5 a:g]tnfO{ s]Gb|Lo ;ldltaf6 5 dlxgfsf nflu lgnlDat ul/Psf] lyof] . clxn] j}B kIfdf nfu]sL ;/nf alb{ofaf6 jfdb]j uf}tdnfO{ x/fP/ ;+ljwfg;ef ;b:odf lgjf{lrt 5g\ . pgn] kl5 clvn g]kfn lzIfs ;ª\u7gsf cWoIf u'0f/fh nf]xgL;“u laxf u/]sL 5g\ . Tolta]nf a:g]tnfO{ arfpg dfcf]jfbL g]tf hgfb{g zdf{ -k|efs/_ n] d'Vo e"ldsf v]n]sf] atfOG5 . clxn] /sdsf] /; k;]kl5 pgLx¿aLrsf] pQm ljjfb klg alNemg 5f]8]sf] kfl/jfl/s ;|f]tn] atfPsf] 5 . o;;DaGwdf k|ltlqmof lng vf]Hbf a:g]t / kxf8L b'j} ;Dks{df cfpg rfx]gg\ .

;jf]{Rrn] c


sf]{ 6gsk'/ /f]Sof]

sf7df8f}“ . ;jf]{Rr cbfntn] k|wfgdGqL 8f= afa'/fd e§/fO{n] ef/t;“u u/]sf] nufgL k|j4{g tyf ;+/If0f ;Demf}tf -laKkf_ sfof{Gjogdf /f]s nufPsf] 5 .

e§/fO{sf] ef/t e|d0fsf] ;dodf ePsf] ljjfbf:kb ;f] ;Demf}tf ab/sf] dfu ub}{ k/]sf] l/6df xfnsf nflu laKkf sfof{Gjog gug{ cGtl/d cfb]z hf/L u/]sf] xf] . o;cl3 cfkm" k|wfgdGqL x'“bf lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] ef/t;“u u/]sf] 6gsk'/ ;lGwn] klg o:t} ljjfb hGdfPsf] lyof] . hn;|f]t;DaGwL ;f] ;lGw /fi6«3ftL ePsf] eGb} k|ltkIfLx¿n] cfGbf]ng u/]sf lyP eg] clwjQmf afns[i0f Gof}kfg]n] ;Demf}tf ab/sf] dfu ub}{ l/6 bfo/ u/]sf lyP . ;'?df ;lGwdf x:tfIf/stf{ sf]O/fnfn] ;+;b\df hjfkm lb“b} ;f] s'g} ;lGw geO{ ;Demf}tf dfq ePsf] hjfkm lbPsf lyP .

laKkf ;Demf}tf ;+;b\af6 cg'df]bg gu/];Dd jf d'2fsf] clGtd 6'ª\uf] gnfu];Dd sfof{Gjog gug{ ;jf]{Rr cbfntn] ;/sf/sf gfddf cGtl/d cfb]z hf/L u/]kl5 laKkf ;Demf}tfnfO{ klg bf];|f] 6gsk'/ ;lGwsf ¿kdf lnOPsf] 5 . o;k6s klg clwjQmf Gof}kfg]n] laKkf ;Demf}tfnfO{

6gsk'/ ;lGweGbf klg vt/gfs ePsf] bfaL ub}{ ab/sf] dfu u/L l/6 bfo/ u/]sf x'g\ . ;jf]{Rrsf] cfb]zdf b'O{ b]zaLr sfg'gL ;t{ k"/f gu/L s'g} klg s"6gLlts ;"rgf cfbfgk|bfg gug{ elgPsf] 5 . l/6 lgj]bgstf{ Gof}kfg] laKkf ;Demf}tfdf g]kfnsf] xjfO{ Onfsf, gbLsf] xs, /f]huf/Lsf] xs vf]l;Psfn] s'g} klg xfntdf sfof{Gjog ug{ gx'g] atfp“5g\ . …s'g} ljjfb l;h{gf ePdf k|zf;lgs txaf6 ldnfpg] eGg' ;]gf cfpg' xf], lsgls ;]gf k|zf;gleq k5{ .Ú Gof}kfg]n] eg]– …laKkfn] cGttM ef/tLo ;]gf leœofpg] :jLs[lt lbPsfn] ;+;b\n] ax'dtaf6 cg'df]bg u/] klg /fli6«otflj/f]wL ePsfn] km]l/ d'2f xfNg]5' .Ú

ef/tdf rNg g;s]sf pBf]u a9L d"Nofª\sg u/]/ g]kfndf :yfkgf ePdf laKkfn] p;nfO{ dfu]adf]lhd Ifltk"lt{ lbg'k5{ . h;df cfkm"n] ad k8\sfP/ p;}n] g]kfn ;/sf/af6 s/f]8sf] pBf]udf ca{sf] Ifltk"lt{ dfu] klg xfdLn] ltg{ afWo x'G5f}“, t;y{ laKkf w]/} vt/fk"0f{ ePsf] Gof}kfg]sf] ts{ 5 . Gof}kfg]sf] zAbdf laKkfaf6 cf}Bf]uLs/0f x'G5 eGg' u“h]8L ukmlzjfo s]xL xf]Og . otf, ;'?b]lv laKkfsf] lj/f]w ub}{ cfPsf] Pdfn]n] !@cf}“ s]Gb|Lo sld6L a}7sdf ;d]t o;sf] rsf]{ cfnf]rgf u/]sf] 5 .

;d;fdlos k|:tfj kfl/t ub}{ Pdfn]n] kf6L{x¿aLr 5nkmn g} gu/L ul/Psf] laKkfn] ljb]zL nufgL a9fpg g;Sg] bfaL u/]sf] 5 . k|:tfjdf elgPsf] 5– …;du|tfdf 5nkmn u/L ;dfwfg ug'{sf] ;f6f] kf6L{x¿sf aLr 5nkmn g} gu/L ul/Psf] laKkf ;Demf}tfn] ljb]zL nufgL t a9fpg] xf]Og, o;n] b]zdf ljjfb / lju|x Nofpg] dfq xf] . of] a}7s j}b]lzs dfdnfsf ;Gbe{df s'/f Pp6f sfd csf]{ ug]{ k|wfgdGqLsf] tl/sfsf] uDeL/ cfnf]rgf ub{5 .Ú

laKkfn] csf/0f ef/t;“usf] ;DaGw /fhgLlts ljjfbdf k/]sf] atfp“5g\ . ef/t;“u ;Demf}tf ul/;s]kl5 /fhgLlts ¿kdf h'jf v]n]sf] eg]/ cleJolQm lbP/ k|wfgdGqLn] b'lgof“ x“;fPsf lyP . ;jf]{Rrsf] cGtl/d cfb]znfO{ ;sf/fTds ¿kdf lnPsf kf08] eG5g\– …cGtl/d ;+ljwfgcg';f/ ljb]zLl;t ePsf ;lGw ;Demf}tfx¿ ;+;b\af6 cg'df]bg x'g' clgjfo{ 5 . t/ o:tf] ;+j}wflgs Joj:yf x'“bfx'“b} k|wfgdGqLn] k|d'v;“u ;Nnfx gu/Lsg u/]sf] kl/0ffd xf] .Ú :d/0fLo 5, k|wfgdGqLn] g]kfnnfO{ uDeL/ c;/ kfg{] bL3{sfnLg ;lGw ;Demf}tf gug]{ ;fj{hlgs k|lta4tf hfg'cl3 g} hgfPsf lyP .

g]kfnnfO{ u0ftGq elgPg

g]kfndf u0ftGqsf] gf/f af]s]/ hgtf prfn]sf] dfcf]jfbL / To;sf l;4fGtsf/ g]tf dflgPsf 8f= afa'/fd e§/fO{h:tf lj1 / k9]n]v]sf g]tfn] u/]sf] laKkf ;Demf}tfdf g]kfnnfO{ u0ftGq g]kfn elgPsf] 5}g . o;af6 e§/fO{sf] g]kfnk|ltsf] wf/0ff s] xf] < yk ;f]wvf]h ug'{kg]{ ePsf] 5 . @) jif{;Dd hLljt /xg] ;f] ljKkf ;Demf}tfdf ef/tsf] h:tf] ;dfg x}l;ot klg g]kfnnfO{ lbOPsf] 5}g .

;Demf}tfdf ef/tkIfnfO{ …l/klAns ckm OlG8ofÚ cyf{t\ u0ftGq ef/t elgPsf] 5 eg] g]kfnnfO{ …g]kfnÚ dfq elgPsf] 5 . ;ª\3Lo u0ftGq g]kfn jf u0ftGq g]kfndWo] s'g} Ps /fVg, …km]8/n l/klAns ckm g]kfnÚ jf …l/klAns ckm g]kfnÚ /fVg'kg]{df g]kfn dfq /flvPkl5 afa'/fdsf] g]kfnk|ltsf] cf:yfd} zª\sf ug'{kg]{ ePsf] 5 .


a'xf/L lgsfn]/ 3/ vl/b

sf7df8f}“ . bfOhf] gNofPsf] lgx'“df 5f]/f–a'xf/LnfO{ 3/ lgsfnf u/]kl5 PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ sf ;lrj tyf ;ef;b\ ;LkL uh'/]nn] gof“ 3/ vl/b u/]sf 5g\ . bfOhf] k|s/0fsf sf/0f tLg jif{b]lvsf] hf/L lsrnf] ut j}zfvdf sfg'gL ¿kdf 5f]/f–a'xf/Lsf] ;DaGw ljR5]b u/fP/ ;N6\ofPkl5 pgn] 3/ vl/b u/]sf x'g\ .

sf7df8f}“sf] g/]kmf“6df pgn] s]xL dlxgfcl3 &% nfv ?lkof“df tLgtn] lgdf{0ffwLg 3/ vl/b u/]sf] a'lemPsf] 5 . /ª/f]ugnufotsf ;Dk"0f{ sfd ;s]kl5 pgL ut d+l;/ & ut] gof“ 3/df ;/]sf 5g\ . dfcf]jfbLleq v/f] qmflGtsf/L wf/sf] k|ltlglwTj cfkm"x¿n] u/]sf] efif0f 5f“6\b} lx“8\g] uh'/]nn] 3/ vl/bsf]

Toqf] k};f sxf“af6 NofP eGg] cem} v'Ng;s]sf] 5}g . x'g t uh'/]n cfkm}“ hldGbf/ kl/jf/sf x'g\ . t/, 3/ vl/bsf nflu pgn] k'Vof}{nL ;DklQsf] Psw/f];d]t ga]r]sf] ;|f]tn] atfof] . sfG5f 5f]/f ;~hLjsL h]7L >LdtL ;'lgtf kf]v/]nnfO{ bfOhf] gNofPsf] lgx'“df tLg jif{cl3 g} uh'/]n kl/jf/n] 3/ lgsfnf u/]sf] lyof] . c+z bfaL ub}{ ;'lgtfn] ;DaGw ljR5]b ug{ c:jLsf/ u/]kl5 aNn ut j}zfvdf ;'lgtfnfO{ !) nfv ?lkof“ lbP/ ;DaGw ljR5]b u/fPsf] atfOG5 . a'xf/LnfO{ 5f]/f;“usf] ;DaGw ljR5]b u/fpg !) nfv ?lkof“ a'emfPsf] ^ dlxgf gk'Ub} 3/ vl/b ug{ pgn] &% nfv ?lkof“df s;/L hf]8] < yk /x:osf] ljifo ePsf] 5 .

:d/0f /xf];\, h]7L >LdtL;“u ;DaGw ljR5]b gx'“b} 5f]/f ;~hLjn] )^^ c;f/df csf]{ ljjfx u/]sf lyP . bf];|f] >LdtLaf6 ut c;f/df 5f]/Lsf] hGd eO;s]sf] 5 . o;cl3 uh'/]n l;Gw'nLs} ljgf]b yfkfsf] sf]6]Zj/l:yt 3/df ef8fdf a:y] . pgsf h]7f 5f]/f afg]Zj/df 5'§} sf]7f lnP/ a:b} cfPsf lyP . g/]kmf“6df gof“ 3/ vl/b u/]kl5 h]7f 5f]/f klg ;“u} a:g yfn]sf 5g\ . gof“ vl/b ul/Psf] tLgtn] 3/sf] e'O{+ tnfdf tLg, aLrsf] tnfdf rf/ / dflyNnf] tnfdf tLg sf]7f 5g\ . sfG5f 5f]/fsf] kl/jf/ dflyNnf] tnfdf, h]7f 5f]/fsf] kl/jf/ e'O{+tnfdf / uh'/]n cfkm" aLr tnfdf a:g] u/]sf 5g\ .

3/ vl/bsf] ljifo klg uh'/]nn] u'kr'k /fv]sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf dfcf]jfbLdf x/]s lbgh;f] j}B ;d"xsf] u'6sf] sf]7] e]nf x'g] u/]sf] 5 . To:tf a]nf k|foM df]xg j}Bsf] aflgof“6f/l:yt 3/ / g]jf /fHo ;ldltsf] k'Nrf]sl:yt sfof{nodf a:g] u/]sf 5g\ . t/, uh'/]nn] c¿ t s'/} 5f8f}“, cfkm\g} u'6sf g]tfnfO{ ;d]t 3/df n}hfg] u/]sf 5}gg\ .

>LdtLn] vfPkl5 dfq kfnf]

>LdtLs} Jojxf/sf sf/0f ;LkLsf] 3/ Jojxf/ lau]|sf] atfOG5 . slt;Dd eg] clxn] klg pgsf] vfgf vfg] kfnf] >LdtLn] vfPkl5 dfq cfp“5 . …>LdtLsf cufl8 pgL af]Ng;d]t 8/fp“5g\Ú– ;|f]tn] eGof] . ;|f]tsf cg';f/, hg;]gfsf n8fs' /x'~h]n pgsf] 3/df b'O{j6f efG;f nfUy] . >LdtL cfkm\gf] nflu 5'§} ksfP/ vflGyg\ eg] ;LkL n8fs'n] ksfPsf] efG;fdf vfGy] . …t/ n8fs' lkmtf{ u/]kl5 clxn] vfgf t Ps} 7fp“df kfS5 t/ >LdtLn] gvfO{ ;LkLsf] vfg] kfnf] g} cfp“b}gÚ– ;|f]tn] eGof] .

>LdtLnfO{ wf/f] alxisf/

>LdtLsf] a}u'gsf] sxfgL Tolt dfq 5}g . pgsL >LdtLnfO{ ;nf{xL vo/df/fsf] ;dfhn] alxisf/ g} u/]sf] 5 . vo/df/fdf ;LkLsf] emG8} #) la3f hldg 5 . pgL l;Gw'nLsf dfq xf]Ogg\, Toxf“sf klg hldGbf/ x'g\ . ufp“n]n] hg>dbfg a6'n]/ pgsf] 3/ glhs} ;fj{hlgs wf/f] agfPsf lyP . t/, hg>dbfgsf] k};f dfUbf ;LkLsf] >LdtLn] tyfgfd d'v 5f8]kl5 ;dfh ldn]/ pgnfO{ Tof] wf/f]af6 alxisf/ u/]sf 5g\ . ;|f]tn] eGof]– …oxf“ cfp“bf, 3/sf] 5]pdf wf/f] 5 t/ pgn] kfgL yfKg lgs} k/sf] csf]{ wf/f;Dd k'Ug'k5{ .Ú


eQmdfg leq}

e/tk'/ . ckx/0fdf k/]/ PsfPs rrf{df cfPsf / ;a}sf] ;xfg'e"lt a6'n]sf b]zs} Ps gDa/ dflgg] e/tk'/l:yt aLkL sf]O/fnf SofG;/ c:ktfnsf tTsfnLg lgb]{zs 8f= eQmdfg >]i7 clxn] eg] ;a}sf cfnf]rgfsf kfq ag]sf 5g\ . gof“ lgb]{zsnfO{ ;ft dlxgf;Dd sfd ug{ glbPkl5 pgnfO{ olta]nf lrtjgjf;Ln] SofG;/ c:ktfnsf SofG;/sf ¿kdf lrq0f ul//x]sf 5g\ .

>]i7sf] sfo{sfn ;lsPkl5 ;/sf/n] 8f= nIdLgf/fo0f l;+xnfO{ lgb]{zs lgo'Qm u/]sf] lyof] . t/, dfcf]jfbLlgs6 >]i7n] dfcf]jfbLs} j}B kIfw/ lhNnf OGrfh{ clgn zdf{ lj/xL / ;"o{ ;'j]bL klyssf ;fy} dfcf]jfbL;“u ldNg] Pdfn]s} Ps lx:;fnfO{ ;fydf lnP/ ;ft

dlxgf;Dd pgnfO{ c:ktfn l5g}{ lbPgg\ . Tolt dfq xf]Og, c:ktfns} sd{rf/L / jfO{;LPnsf sfo{stf{nfO{ kl/rfng u/]/ pgn] lgb]{zs 8f= l;+xdfly b'Jo{jxf/;d]t u/fpg af“sL /fv]gg\ . Dofb ;lsP klg hah{:tL kbd} al;/x]sf >]]i7n] b'O{ ;ftfcl3af6 c:ktfndf lsrnf] dRrfpg 5f]8] klg c:ktfnsf] lgoldt sfd eg] ul//x]sf 5}gg\ . b}lgs sfof{no cfP/ xflh/ u/]/ tna ksfpg] t/ sfd aflx/ ug]{ ul//x]sf 5g\ . gf/fo0fL ;fd'bflos c:ktfnsf ;fy} c¿ b'O{ gl;{ª xf]ddf pgL sfd ub{5g\ . lrlgof“ ;xof]udf lgld{t o; c:ktfndf 8fS6/x¿nfO{ kof{Kt ;'ljwf lbg] t/ aflx/ sfd ug{ gkfpg] lgod /x]sf]df ;aeGbf klxnf of] lgod log} eQmdfgn] tf]8]/ unt cEof; ;'? u/fPsf lyP . clxn] klg pgn] To;}nfO{ lg/Gt/tf lbPsf 5g\ .

;|f]t cg';f/, lgb]{zssf] kbfjlw ;lsPsf] ;ft dlxgf;Dd klg pgn] lgb]{zss} x}l;otn] k|fKt u/]sf] lgjf;, rfns / uf8L 5f8]sf 5}gg\ . enfb\dL JolQmsf ¿kdf lrlgg] gof“ sfo{sf/L lgb]{zs l;+xn] b'O{ ;ftfb]lv sfof{nodf k'u]/ sfd ;'? u/] klg cfkm\gf] x}l;otcg';f/ kfpg'kg]{ ;'ljwf;d]t kfO/x]sf 5}gg\ . o;af6 c:ktfnsf] k|zf;gdf c;/ k/]sf] sd{rf/Lx¿ atfp“5g\ . eQmdfg 8fS6/;fÚan] clxn] s'g} sfd ul//xg'ePsf] 5}g, lgb]{zs 8f= l;+xn] eg], t/ xflh/ eg] lgoldt b]lvPsf] 5 .

eQmdfgn] rf/ jif{ lgb]{zs x'“bf cfwf ca{eGbf a9L /sd sdfPsf] hfgsf/ ;|f]tsf] bfaL 5 . k|To]s jif{ Ps ca{eGbf a9Lsf pks/0f vl/b u/]sf pgn] ToxL /sdaf6 dfcf]jfbLnfO{ v';L kf/]sf] atfOG5 . dfcf]jfbL dxf;lrj /fdaxfb'/ yfkf / :yfoL ;ldlt ;b:o clds z]/rg;“u lgs6 ;DaGw /fVg] pgn] c¿ kf6L{sf :yfgLo g]tfnfO{ klg ToxL /sds} sf/0f cfkm\gf] jzdf kf/]sf] atfOG5 . ;|f]tsf cg';f/, pgsf lj?4 ;DklQ z'4Ls/0f PsfOdf ;DklQ 5fglagsf nflu ph'/L ug]{ tof/L eO/x]sf] 5 . pgL ckx/0fdf kbf{ dfcf]jfbLsf] ;d]t ;xof]udf emG8} !% s/f]8 hltsf] ;'g lkm/f}tL lbOPsf] lyof] . o;af6 klg pgL;“u slt ;DklQ /x]5 eGg] cg'dfg ug{ ;lsg] pgsf Ps ;xsdL{n] atfP . klxnf hgdf]rf{lgs6 >]i7n] e"ldut sfndf dfcf]jfbL g]tf, sfo{stf{sf] pkrf/df ;xof]u k'¥ofPsf lyP . t/, kl5 ;z:q k|x/L dxflg/LIfs s[i0fdf]xg >]i7nfO{ dfcf]jfbLn] df/]kl5 eg] pgL cfnf]rs ag]sf lyP . s[i0fdf]xg gftfn] eQmdfgsf h]7fg x'g\ . t/, kl5 dfcf]jfbL zflGt k|lqmofdf cfPkl5 pgL oxL“sf afl;Gbf /fdaxfb'/ yfkfsf] ;Dks{df k'u]sf lyP .


8]9 ca{ e|i6frf/

sf7df8f}“ . Hofgsf] dfof df/]/ o'4df ;xefuL ePsf n8fs'sf] gfddf /fHon] lbg] 8]9 ca{ ?lkof“ dfcf]jfbL kf6L{n] e|i6frf/ u/]sf] k|dfl0ft ePsf] 5 . dfcf]jfbL n8fs' /x]sf ;ftj6} d'Vo lzlj/df ljz]if ;ldltsf] ;lrjfnon] k'gMjuL{s/0f ul/;Sbf lzlj/sf] e|i6frf/ k|dfl0ft ePsf] xf] . dfcf]jfbLn] sl/a tLg xhf/ n8fs'sf] /f;g, eQf, tnanufotsf ;'ljwf gSsnL sfuhft k]; u/]/ /fHo;“u a'em\b} cfPsf] kl5Nnf] juL{s/0fn] k'li6 u/]sf] 5 .

;'?df cgldgn] k|dfl0ft u/]sf !( xhf/ ^ ;o @ n8fs' eP klg kl5Nnf] juL{s/0fdf sl/a tLg xhf/ sd e]l6Psf 5g\ . t/, @)^# d+l;/df zflGt ;Demf}tf ePotf dfcf]jfbLn] eg] ;a} !( xhf/ ^ ;o @ hgf n8fs'afktsf] tna, eQf, /f;g, cf}iflw pkrf/nufotsf ;DaGw ljR5]b u/]/ uPsf n8fs'n] kfpg] eQf / /f;g, vr{;d]t dfcf]jfbLn] Psd'i6 ¿kdf a'em\bf /fHosf] 8]9 ca{ ?lkof“ v]/ uPsf] xf] . )^# d+l;/df zflGt ;Demf}tf u/L lzlj/ k7fP;“u} /fHoaf6 k|To]s n8fs'nfO{ dfl;s kf“r xhf/ tna / ;'ud b'u{d x]/L cg'kftdf dfl;s tLg xhf/ ?lkof“ eQf ljt/0f x'“b} cfPsf] lyof] . Ps dlxgfcl3 dfq} k|wfgdGqL afa'/fd e§/fO{n] n8fs'sf] dfl;s eQf a9fP/ ^% ;o ?lkof“ k'¥ofPsf lyP . k|ltn8fs' cf7 xhf/ ?lkof“sf b/n] dfcf]jfbL ;]gf 5f8]sf sl/a tLg xhf/ hgfsf] eQf / /f;gafkt dfq kf“r jif{df kf6L{n] sl/a 8]9 ca{ ?lkof“ lnO;s]sf] b]lvPsf] 5 . otf, lzlj/df klg /f;g / eQfsf] ;a} /sd geO{ a:g / vfg nfUg] vr{ lbP/ af“sL /sd sdfG8/n] g} kf6L{nfO{ a'emfpg'kg]{ eGb} c;'Nb} cfPsf 5g\ .

tLg ut]b]lv yflnPsf] k'gMjuL{s/0f lxhf] ;DkGg ePsf] xf] . ck"u n8fs'dWo] s]xL czQm / 3fOt] /x]sfn] sf7df8f}“df /x]sf, s]xL 3/labfaf6 gkmls{Psf, s]xLnfO{ k'gMjuL{s/0f k|lqmofdf ;fd]n gx'g' eGg] xNnfn] k|efj kf/]sf] dfcf]jfbL n8fs'sf 8]k'6L sdfG8/ rGb|k|sfz vgfn anb]j atfp“5g\ . t/, k"0f{ n8fs'x¿sf ;ª\3if{ ;ldltsf k"j{;+of]hs s[i0fk|;fb bª\ufn …ls/0fÚ eg] tL n8fs' eflu;s]sf x'gfn] k'gMjuL{s/0fdf tLg xhf/ ;5ª\Vof sd b]lvg' :jfefljs ePsf] atfp“5g\ . …aGbL hLjg ;/xsf] kl/0ffd g} n8fs' sdL x'g'sf] k|d'v sf/0f xf] .Ú bª\ufn eG5g\– …kf6L{n] vfg k'Ug] /sd lbP/ ;a}sf] k};f Psf]xf]/f] ;f]xf]g]{ s'/f t xfdLn] eGg] xf] / tkfO{+x¿n] g} vf]Hg] xf] .Ú

otf, ljz]if ;ldltsf ;lrjfno ;b:o bLks k|sfz e§ eg] ;ª\Vof gk'u eP klg /sd lgsf;faf/] eg] cfkm" cgle1 /x]sf] atfp“5g\ . ;'v]{tl:yt 5}6f}“ l8lehgdf k'gMjuL{s/0fsf] sfd ul//x]sf e§ k|To]s lzlj/df :yfgLo lzlj/ Joj:yfkg /x]sf] sfof{no /x]sf] / pk;lrjsf] g]t[Tjdf /x]sf] sfof{non] vr{ Joj:yfkg ug]{ u/]sfn] vr{af/] dfcf]jfbL kf6L{ jf ;DalGwt sfof{no g} hjfkmb]xL x'g'kg]{ atfp“5g\ . otf, ljz]if ;ldlts} ;b:ox¿ eg] ljlw / sfg'gcg'¿k rNg] xf] eg] dfcf]jfbLn] ;f] /sd /fHonfO{ g} lkmtf{ ug'{kg]{ atfp“5g\ . ljz]if ;ldlt ;b:o 8f= /fdz/0f dxtn] /fhgLlts txdf dfcf]jfbLsf] /fhgLlts Odfgbfl/tfdfly p7fp“b} cfPsf] k|Zg;lxt ePsf] atfP . …dfcf]jfbLn] n8fs'sf] gfd ehfP/ kf6L{df s;/L cfDbfgL ubf{ /x]5g\, of] 36gfaf6 5n{ª\u ePsf] 5Ú– 8f= dxtn] eg]– …o;n] xfd|f] klxn]b]lvsf] jf:tljs n8fs'sf] ;ª\Vof sd 5 eGg] bfaL k'li6 ePsf] 5 .Ú


/fi6«klt ejgdf lrlgof“ kqsf/

sf7df8f}+ . …xfdL tkfO{“sf] b]zsf k|wfgdGqL j]g lhofafcf]sf] cfudgsf] Jou| k|ltIffdf 5f}“ . g]kfnL e"ld s'g} xfntdf tkfO{“x?lj?4 b'?kof]u x'g lbOg] 5}g eGg] klg ljZjf; lbnfpg rfxG5f}+ . xfdL oxf“ ljleGg jfb, ljrf/ ePsf JolQm / ;+u7g xf}+nf t/ Ps rLgsf] gLltdf xfdLaLr s'g} ljjfb / ljdlt 5}g .Ú

of] egfO /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjsf] xf] . ;ftfJofkL g]kfn e|d0fdf /x]sf] lrlgof“ ;dfrf/ ;+:yf …rfOgf Go'h ;le{;Úsf cWoIf lnp a]Ol;ofg -Liu–Beixian_ ;lxtsf] 6f]nL;“u kf}g] 3G6f nfdf] s'/fsfgL ub}{ /fi6«klt ofbjn] g]kfn;Dd lrlgof“ /]n ;]jf lj:tf/ ul/lbg, hnljB'tnufotsf If]qdf nufgL ug{ cfkm\gf] If]qaf6 kxn ul/lbgsf nflu cg'/f]w u/] . cWoIf lnpn] klg cfkm"n] ljleGg b]z 3'd]dWo] g]kfnsf] :yfg 5'6\6} / ljlzi6 k|s[ltsf] /x]sf] atfP . k|wfgdGqL 8f= afa'/fd e6\6/fO{;“usf] e]6df klg n'lDagL If]qsf] ljsf; / lrlgof“ ;xeflutfaf/] uDeL/ s'/fsfgL ePsf] lyof] . cGo If]qem}“ ;~rf/ If]qdf ;d]t nufgL a9fpgsf nflu k|wfgdGqLåf/f ul/Psf] cfu|xdf cWoIf lnpn] cfkm\gf] ;+:yfsf] zfvf :yfkgfsf nflu ;DefJotf cWoog ug{ l56\6} Ps 6f]nL g]kfn k7fpg] hfgsf/L lbP .

^) jif]{ Oltxf; ePsf] ;+:yf rfOgf Go'h ;le{;sf] k|d08nn] o;aLr ;Grf/dGqL hok|sfz k|;fb u'Ktfnufot ;+rf/;Da4 ;+:yfsf k|d'vx?;“u ;d]t e]6 u/L ljrf/ / cg'ejsf] cfbfgk|bfg u/]sf] 5 . o;}qmddf kf]v/fdf kqsf/x?;“u cGt/lqmof ub}{ cWoIf lnpn] eg]sf 5g\, …klZrdfx? l5b| vf]Hb} lx“8\5g\ . dflg;nfO{ g}/fz agfpg] ;dfrf/nfO{ k|fyldstf lbG5g\ t/ xfdL phf{zLn / l;h{gfTds ;dfrf/nfO{ k|fyldstf lbg] ub{5f}“ . pgLx? / xfdL aLrsf] of] g} ;a}eGbf 7"nf] leGgtf xf] .Ú pgsf cg';f/ rLgdf xfn gf}+ xhf/ 5fkf dfWod / ^ nfv kqsf/ sfo{/t 5g\ . 6f]nL kf]v/f, lrtjg, n'lDagL / w'lnv]nsf kqsf/x?;“u cGtlqmof ;s]/ a'waf/ /flt :jb]z k|:yfg ub}{5 . pQm k|ltlglw d08nsf] ;Ddfgdf lxh} dfq a]Olhªaf6 kmls{g'ePsf pkk|wfg tyf k//fi6«dGqL gf/fo0fsfhL >]i7 / lrlgof“ /fhb"t ofª xf}nfgn] cfh lbjf tyf /fqLef]h cfof]hgf ug]{ sfo{qmd 5 . lrlgof“ 6f]nL g]kfn–rfOgf ldl8of kmf]/dsf] lgdGq0ffdf cfPsf] xf] .

s'6fO ;x]/


k|wfgdGqLnfO{ kf]n

sf7df8f}“ . cbfnt kl/;/d} cfkm\g} g]tfsf] xftaf6 s'6fO vf“bf klg dfcf]jfbL dhb'/ g]tfn] g k|ltsf/ u/], g t kf6L{df ph'/L g} xfn] . a?, pgn] cfkm\gf] u'6sf g]tf k|wfgdGqL ePsfn] 8f= afa'/fd e§/fO{nfO{ lk6fO vfPsf] kf]n ;'gfP/ lrQ 3fpdf dnd nfpg] k|of; u/]sf 5g\ .

cl3Nnf] cfOtaf/ dfcf]jfbL dhb'/ g]tf nfnWjh g]DjfªnfO{ dhb'/s} k"j{cWoIf zflns/fd hd/s§]nn] sf7df8f}“ lhNnf cbfntleq ckzAb k|of]u ub}{ s'6lk6 u/]sf lyP . ut ebf} !) ut] /flt hd/s§]ndfly pgs} sfo{stf{af6 ePsf] cfqmd0fdf ;+nUgnfO{ aofgsf nflu To; lbg cbfnt NofOPsf] lyof] . …Toxf“ d klg uPsf] lyP“, hd/s§]n klg ToxL /x]5g\, dnfO{ b]Vgf;fy ;'?df ckzAb k|of]u u/]/ ufnL u/] clg lk6]Ú– g]Djfªn] a'waf/;“u eg] . clg lsg kf6L{df ph'/L ug'{ ePg t <

eGg] k|Zgdf g]Djfªn] eg]– …klxn] klg hd/s§]ns} lgb]{zgdf dnfO{ ckx/0f ubf{ kf6L{df ls6fgL hfx]/L lbPsf] lyP“, 5nkmn eof] t/ Tof] ljifo TolQs} t'xfOof], clg ph'/Lsf] s] cy{ <Ú o;af/]df cfkm\gf] ;d"xsf g]tfnfO{ dfq hfgsf/L u/fPsf] klg pgn] atfP . cfkm\gf] ;d"xsf] eg]/ pgn] k|wfgdGqLnfO{ eg]sf] klg k|:6 kf/] . tLg ;d"xdf ljeflht dfcf]jfbL dhb'/ ;ª\u7gdf g]Djfª afa'/fdlgs6 ;ª\u7gsf cWoIf x'g\ .

cfkm\g} sfo{stf{af6 lkl6Pkl5 dfcf]jfbLleq / aflx/ klg hd/s§]nsf] bfbflu/L sd x'g] ck]Iff ul/Psf] lyof] . t/, pgn] cbfnt kl/;/leq} cfkm\gf] pb08 :jefj b]vfPsf 5g\ . 3fOt] x'“bf klg lrlsT;s;“u ldn]/ a9L k|kf]uG8f ul/Psf] klg g]Djfªn] atfP . …pgnfO{ ;fdfGo rf]6 dfq nfu]sf] lyof] t/ k|rf/ dfq a9L ul/Psf] lyof]Ú– pgn] eg] .

clxn] kf6L{leq Pp6} u'6 ag]sf e§/fO{ ;d"xsf g]tfnfO{ ;d]t lk6\g] hd/s§]nn] j}B ;d"xsf sfo{stf{nfO{ vf]hLvf]hL …7Ls kfg]{Ú cleofg g} ;'? u/]sf] atfOG5 . ut cfOtaf/ j}B ;d"xn] …sAhf hUuf lkmtf{Úsf lj?4 sf7df8f}“sf] zflGtjfl6sfaf6 lj/f]w ¥ofnL lgsfNg] tof/L u/]sf] lyof] . t/, hd/s§]ns} sf/0f k|x/L bdg ePsfn] ¥ofnL lg:sg g;s]sf] ;|f]tn] atfof] . ;|f]tsf cg';f/, hd/s§]nn] k|x/L;“u} a;]/ ¥ofnLdf ;xefuL x'g cfpg] j}Bsf sfo{stf{ lrgfp“b} kqmg nufPsf lyP . To; lbg k|x/Ln] j}Blgs6 *) hgf sfo{stf{ kqm]/ dxf/fhuGhl:yt ;z:q k|x/Lsf] @ g+= u0fdf /fv]sf] lyof] .


s[lifdf dfcf]jfbLsf] /ldtf

sf7df8f}“ . s[lif ljsf; a}ª\sdf dfcf]jfbL sf]6faf6 l;kmfl/; t]haxfb'/ a'9fyf]sL k|d'v sfo{sf/L clws[tdf lgo'Qm ePkl5 dfcf]jfbLlgs6 dhb'/ o'lgogn] g} lj/f]w hgfPsf] 5 .

;f]xL a}ª\sdf ;fdfGo k|zf;g k|d'vaf6 s]xL dlxgfcl3 cjsfz kfPsf a'9fyf]sLnfO{ v'nf k|lt:kwf{sf gfddf lgo'Qm ul/P klg /ftf/ft /fhgLlts rnv]n ePsf] eGb} dfcf]jfbL / sfª\u]|;lgs6 o'lgog b'j} lj/f]wdf pq]sf 5g\ .

;f] kbk"lt{sf nflu ut sflQs ! ut] g} a}ª\sn] v'nf lj1fkg u/]sf] lyof] . h;df !* hgfn] cfj]bg lbP klg lj1x¿sf] 5gf]6 ;ldltn] klxnf] r/0fdf !) hgfnfO{ 5fg]sf] lyof] . ;f] kbsf nflu a}ª\s ;~rfns ;ldltsf ;b:o ;Ltf/fd yklnofn] klg cfj]bg lbPsf lyP . t/, ;~rfns ;ldltleqsf] JolQmnfO{ Nofpg gldNg] eGb} ;'?d} pgsf] cfj]bg c:jLs[t ul/Psf] lyof] .

pgL sfª\u]|;lgs6 x'g\ . clxn] yklnofs} g]t[Tjdf sfª\u]|;lgs6 o'lgogn] ;f] lgo'lQm k|lqmof unt ePsf] eGb} cbfntdf d'2f xfNg] tof/L u/]sf] a'lemPsf] 5 . sfª\u]|;lgs6 Ps sd{rf/Ln] a'9fyf]sL dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnsf ;xkf7L ePsfn] bfxfns} 7f8f] lgb]{zgdf k|d'v sfo{sf/L clws[t ePsf] bfaL u/] . ;~rfns ;ldltsf csf{ ;b:o hgs/fh rfln;]n] klg a'9fyf]sLsf] lgo'lQmk|lt c;xdlt hgfp“b} …gf]6 ckm l8;]G6Ú n]lv;s]sf 5g\ .

:d/0f /xf];\, 5gf]6 k|lqmofsf] cGTodf a'9fyf]sL dfcf]jfbL sf]6faf6 l;kmfl/; ePsf lyP . sfª\u]|;n] ToxL a}ª\ssf 8LhLPd pk]Gb| sfsL{ / Pdfn]n] clgn pkfWofosf] gfd l;kmfl/; u/]sf] lyof] . t/, cfkm\g} kf6L{af6 l;kmfl/; JolQm lgo'Qm x'“bf klg dfcf]jfbL o'lgogaf6} lj/f]w x'g'nfO{ cfZro{sf ¿kdf x]l/Psf] 5 . ;|f]tsf cg';f/, o;cl3 of]u]Zj/ kGt ;f] kbdf x'“bf dfcf]jfbL sd{rf/Ln] Toxf“ n'6 g} dRrfPsf lyP . sfª\u]|;lgs6 o'lgogsf Ps ;b:on] t gjlgo'Qm a'9fyf]sL dlb/f / dlxnfsf abgfd ePsf] atfP .

otf, Pdfn] ;Da4 o'lgogn] eg] a'9fyf]sL lgo'lQmk|lt vf;} lj/f]w hgfPsf] 5}g . …clxn] xfdLn] lj/f]w xf]Og, ;dy{g g} u/]sf] 5f},“Ú Pdfn]lgs6 sd{rf/L ;ª\u7gsf ;xsf]iffWoIf bLks sfsL{n] eg]– …ef]ln u'0f / bf]ifsf cfwf/df pgsf] sfdsf] d"Nofª\sg u5f}{+ .Ú


ljBfnonfO{ l;l6hG;sf] ;xof]u

sf7df8f}“ . l;l6hG; a}ª\s OG6/g];gn lnld6]8n] g]kfnsf] lzIff hutdf 6]jf k'¥ofpg] p2]Zon] wjnflul/ c~rn, afun'ª lhNnf clwsf/Lrf}/l:yt e"lh dfljnfO{ @ yfg sDKo'6/ ljt/0f u/]sf] 5 .

cfOtaf/ a}ª\ssf] d'Vo sfof{nodf cfof]lht Ps ;df/f]xsf aLr a}ª\ssf k|d'v k|zf;sLo clws[t tyf sDkgL ;lrj u0f]z/fh kf]v/]nn] pQm ljBfnosf k|Wofks r"8fdl0f kf}8\ofnnfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] .

o;}aLr, a}ª\ssf] dx]Gb|gu/ zfvfn] cfkm\gf] zfvfsf] k|yd jflif{sf]T;jsf] cj;/df /]8qm; dx]Gb|gu/ zfvfsf] ;xsfo{df /Qmbfg cfof]hgf u/]sf] 5 . o; ;fdflhs pQ/bfloTJf sfo{qmddf !& hgfn] /ut k|bfg u/]sf lyP . o:t}, a}ª\sn] g]qljxLg ljBfyL{x¿sf ;xof]usf nflu d}qL ;dfh g]kfn s]Gb|Lo sfof{nonfO{ !) xhf/ ?lkof“ lbPsf] 5 .


‘cfo' ljBfyL{ cfGbf]ngsf] lgl:sof]

sf7df8f“} . ljBfyL{ cfGbf]ngsf Ps ;dosf rlr{t x:tL /fh]Gb| /fO{n] …cfo' ljBfyL{ cfGbf]ngsf]Ú gfds s[lt lnP/ kf7s dfem cfPsf 5g\ . s[ltsf] cl3Nnf] a'waf/ cfof]lht Ps sfo{qmdsf aLr g]skf -Pdfn]_ :yfoL sld6Lsf ;b:o s]kL zdf{ cf]nLn]] ;fj{hlgs u/] .

cg]/f:jljo'sf] nuftf/ b'O{ sfo{sfn g]t[Tj u/]kl5 pko'Qm lhDd]jf/Llagf yfGsf] nufOPsf /fO{n] km';{bsf] ;do ;b'kof]u ub}}}}{ of] s[lt tof/ kf/]sf 5g\ . pgsf] n]vsLo egfOn] g} o; s'/fsf] k'li6 u/]sf] 5 . …klxnf] ;nfd / wGojfb Pdfn]nfO{, lsgls, tTsfnLg /fhf 1fg]Gb|n] nf]stGqsf] xTof u/]/} eP klg d'n'sdf u0ftGq Nofpg ;xof]u k'¥ofP h:t} u/L g]skf -Pdfn]_ n] klg dnfO{ lgs} nfdf] ;dob]lv s'g} sld6Ldf g/fv]/ / s'g} sfdsf] lhDdf glbP/ of] k':ts n]Vg], tof/ ug]{ df}sf, ;do h'6fOlbof]Ú pgn] o;/L lstfa n]vgsf] cf/De u/]sf 5g\ . ljBfyL{ cfGbf]ngleq ljut / jt{dfgdf b]vf k/]sf ljs[lt / lj;ª\ultnfO{ s[ltdf ldlxgtfk"j{s s]nfpg] k|of; u/]sf 5g\ .

:jtGq ljBfyL{ o'lgog sfplG;nåf/f cfof]lht sfo{qmddf /fO{;“u} nfdf] ;do ljBfyL{ cfGbf]ngdf /x]/ sfd u/]sf o'jf ;dfnf]rs ljgf]b d~hgn] s[ltsf] ;dLIff u/]sf lyP . sfo{qmddf clvn -qmflGtsf/L_ sf k"j{cWoIf n]vgfy Gof}kfg], g]lj;ª\3sf k"j{cWoIf u'?/fh l3ld/], k|bLk kf}8]n, clvnsf k"j{cWoIfx¿ /jLGb| clwsf/L, lvdnfn e§/fO{, /fds'df/L emf“qmL, clvnsf cWoIf dfwj 9'ª\u]n / qmflGtsf/Lsf cWoIf lxdfn zdf{n] af]n]sf lyP . sfplG;nsf cWoIf dx]z atf{}nfsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;~rfng emk]Gb| vqLn] u/]sf lyP .


gf/fo0fLsf sd/]8x¿ ;dLIffdf

sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_ gf/fo0fL c~rn ;Dks{ sld6Lsf] ;dLIffTds a}7s ;DkGg ePsf] 5 . a}7sn] ;ª\u7g lj:tf/ tyf ;'b[9Ls/0fsf] of]hgf cl3 ;f/]sf] 5 .

zlgaf/ ;DkGg a}7sdf kf]ln6Ao'/f] ;b:o tyf ;Dks{ ;dGjo ljz]if sld6Lsf k|d'v ci6nIdL zfSon] ljutdf ePsf sdL sdhf]/Ldfly cfnf]rgf÷cfTdfnf]rgf u/]/ cl3 a9\g'kg]{ atfpg'ePsf] lyof] . s]Gb|Lo cy{ tyf of]hgf ljefusf ;b:o 8f= rGb|dl0f clwsf/L, ljb]z ljefu ;b:o k|Hjn rfkfufO{+, ;Dks{ ;dGjo ljz]if sld6Lsf ;b:o ab|L e§/fO{, /fdxl/ l;njfn / wgs'df/L ;'gf/nufotn] c~rnsf] sfd cem k|efjsf/L kfg{ ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . a}7sdf cWoIf gj/fh ltdlN;gfn] k|:t't ug'{ePsf] lqljlj /fhgLlts tyf ;fª\u7lgs k|ltj]bg ;'emfj;lxt kfl/t ePsf] lyof] .


n'lDagLdf e]n}e]nf

a'6jn . n'lDagLdf g]skf -Pdfn]_ sf] e|ft[ ;ª\u7gsf If]qLo e]nf, k|lzIf0f tyf clwj]zgx¿ tLj|tfsf ;fy rn]sf 5g\ . ¿kGb]xL, gjnk/f;L, c3f{vf“rL / kfNkfdf Pdfn]sf ultljlw tLj| ¿kdf eO/x]sf] ;dfrf/ k|fKt ePsf] 5 .

ut zlgaf/ dfq} c3f{vf“rLsf Pdfn] ;Da4 df]rf{ ;ª\u7gx¿sf] lhNnf :t/Lo k|lzIf0f ;lGwvs{df ;DkGg ePsf] 5 . Pdfn]sf pkfWoIf czf]ss'df/ /fO{n] …zflGt k|lqmof, ;+ljwfg lgdf{0f / kf6L{sf b[li6sf]0fÚ, n'lDagL c~rn ;lrj lvdnfn e§/fO{n] …hgtfsf] ax'bnLo hgjfb / o;sf] ;fGb{lestfÚ tyf cg]/f:jljo'sf cWoIf dfwj 9'ª\u]nn], …;ª\u7g lgdf{0f / kl/rfngÚ ljifodf k|lzIf0f lbPsf lyP . sfo{qmddf Pdfn] lhNnf cWoIf /fdhLk|;fb l3ld/], /fli6«o k|ltlglw kl/ifb\sf ;b:o kLtfDa/ e';fn, c~rn ;b:o r]tgf/fo0f cfrfo{n] z'esfdgf lbPsf lyP . s'd'l2g cnLsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;~rfng k|]dgf/fo0f u}/]n] u/]sf lyP .

o:t}, xfn} ¿kGb]xL If]q gDa/ ! sf] If]qLo o'jf e]nf x]sf/df ;DkGg ePsf] 5 . s]Gb|Lo n]vf cfof]usf ;b:o lji0f' kGyLsf] k|d'v cfltYo / c~rn ;lrj lvdnfn e§/fO{sf] ljz]if cfltYodf ;DkGg clwj]zgn] s[i0fk|;fb kf}8]nsf] cWoIftfdf sld6L u7g u/]sf] 5 . clwj]zgnfO{ o'jf ;ª\3sf s]Gb|Lo ;b:o /fh' u'?ª, Pdfn] lhNnf ;b:o w'|j v/]n, If]qLo pkfWoIf j]bk|;fb lu/Lnufotn] ;Daf]wg u/]sf lyP .

zlgaf/ g} slknj:t'df klg If]q gDa/ ! sf] clwj]zgn] e]if/fh vgfnsf] cWoIftfdf #% ;b:oLo gof“ g]t[Tj rog u/]sf] 5 . clwj]zgsf] Pdfn] k|rf/ ljefu k|d'v k|bLk 1jfnLn] pb\3f6g u/]sf lyP . sfo{qmdnfO{ n]vf cfof]usf ;b:o lji0f' kGyL, lhNnf cWoIf an/fd clwsf/Lnufotn] ;Daf]wg u/]sf lyP .

kfNkf If]q gDa/ # sf] If]qLo e]nf ;DkGg ePsf] 5 . clwj]zgn] b'uf{k|;fb vgfnsf] cWoIftfdf If]qLo sld6L rog u/]sf] 5 . clwj]zgsf] Pdfn] kf]ln6Ao'/f] ;b:o 5ljnfn ljZjsdf{n] pb\3f6g u/]sf lyP . clwj]zgnfO{ s]Gb|Lo j}slNks ;b:o 7fs'/ u}/], lhNnf cWoIf ofbjaxfb'/ /fodfemL, c~rn ;b:o /fwfs[i0f s“8]n, ;ef;b\ s'nk|;fb g]kfnnufotn] ;Daf]wg u/]sf lyP .


;ef;b\;“u ;/;Nnfx

sf7df8f}“ . ljleGg lhNnfaf6 cfPsf dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx¿n] ljleGg kf6L{sf ;ef;b\x¿;“u cGtlqm{of u/]sf 5g\ . zflGt / ;+ljwfgsf nflu dlxnf bafa cleofg / cf]/]s g]kfnn] cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf zflGt / ;+ljwfgsf nflu dlxnf ;ef;b\ kf6L{eGbf dfly p7\g' h?/L /x]sf] atfP .

%) lhNnfaf6 cfPsf dlxnfx¿n] blnt, dw];L, hghfltx¿sf] ;jfnem}“ dlxnfsf] ;jfndf klg ;+;b\leq}af6 k|efjsf/L bafa k'¥ofpg'kg]{ atfP . sfo{qmddf ;ef;b\ ;fljqf e';fn, bfdf zdf{, piffsnf /fO{nufotn] dlxnf lx+;f cGTo ug]{ vfnsf sfg'g tyf ;+ljwfg Nofpg'kg]{df hf]8 lbP . t];|f] r/0fsf] dlxnf bafa cleofgsf cleofgstf{ /fwf kf}8]n, e/t j:tL tyf snf /fO{n] ;~hfnsf] cleofg k|efjsf/L kfg{ ;a}n] ;xof]u ug'{kg]{ atfP .


kf“r gDa/df /Qmbfg

sf7df8f“} . g]skf -Pdfn]_ sf7df8f}“ % gDa/ If]qLo sld6Lsf] kf“r gDj/ j8fdf /Qmbfg ;DkGg ePsf] 5 . kl5Nnf] ;do /Qm ;~rf/s]Gb|df /utsf] cefj l;h{gf eO/x]sf a]nf o'jfx¿sf] kxndf xf“8Luf“pdf /Qmbfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] .

…/ut cefj eO/x]sf] ;dfrf/ cfO/x]sf] yfxf kfP/ sfo{qmd cfof]hgf u/]sf xf}“,Ú % gDa/ j8f sld6Lsf cWoIf u0f]z >]i7n] eg], …;fdflhs ;]jfsf nflu xfdLn] lgoldt o:t} u/L sfo{qmd ug]{ ;f]r agfPsf 5f}“ .Ú sfo{qmddf ! ;o ! hgfsf] ;xeflutf hgfPsf lyP .

/Qmbftfx¿nfO{ /fli6«o k|ltlglw kl/ifb\sf ;b:o gf/fo0f l;njfn / ;ef;b\ /Tgf u'?ªn] k|df0fkq k|bfg u/]sf lyP . sfo{qmd o'jf ;ª\3sf] ljz]if cu|;/tfdf ;DkGg ePsf] lyof] . /Qmbfgdf pkl:ytx¿nfO{ o'jf ;ª\3sf j8f sld6L cWoIf /d]z /f]sfon] wGojfb 1fkg u/]sf lyP .

 2013© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use