kq d~h'iff
xfdL cf7f} + jif{df
/ ] l8of] kfn' ª PkmPd !)&=@ d] ufxh{ ;~rfngdf cfPsf] ;ft jif{ k'/ f u/ L cf7f} + jif{df k|j] z u/ ] sf] 5 . g] kfndf cl8of] 6fj/ dfkm{t\ ljB'tLo ;~rf/ dfWodsf] ;'?jft u/ ] sf] sf/ 0f ;fd'bflos ;~rf/ cleofgdf dsjfgk'/ sf] kfn' ª rlr{t 5 . ;fd'bflos ;~rf/ cleofgsf] gd"gfsf] ¿ kdf x] l/ Psf] cl8of] 6fj/ nfO{ @)^! b] lv / ] l8of] kfn' ª PkmPd !)&=@ d] ufxh{df ljsf; ul/ Psf] xf] . @)^@ ÷ )^# sf] hgcfGbf] ngdf ;lqmotfk"j{s xf] ldPsf] / ] l8of] kfn' ª ;+lawfg;efsf] lgjf{rgsf] jftfj/ 0f lgdf{0f ug{, ;+ljwfgdf hg;xeflutf h'6fpg, ;+ljwfg;efaf6} gofF ;+ljwfg agfpg, ljz] if ¿ kdf ;lqmo 5 . dlxnf clwsf/ af/ ] ljz] if / ] l8of] cleofgnufot s[lif, ko{6g / ljsf;sf If] qdf ;d] t / ] l8of] kfn' ª n] pNn] Vo sfo{ u/ ] sf] 5 . / ] l8of] kfn' ª nfO{ oxfF;Dd Nofpg ;xof] u ug] { ;+3, ;: yf / fhgLlts bn, gful/ s ;dfh / kqsf/ tyf sd{rf/ L ;fyLx ¿ sf] of] ubfgk|lt / ] l8of] kfn' ª xflb{s s[t1tf hfx] / ub{5 . cfufld lbgx ¿ df gful/ ssf] ;"rgf / ljrf/ tyf cleJolQm : jtGqtfsf] xs ckef] u u/ fpg cem ;[hgl;n sfo{qmdx ¿ ;~rfng ul/ g] k|ltj4tf hfx] / ub} { ;xof] usf] ck] Iff ub{5 .
– lji0f'xl/ 9sfn
cWoIf, / ] l8of] kfn' ª PkmPd !)&=@ d] ufxh{
ah] 6 dxTjsf+IfL x'g]
w] / } jif{kl5 lgwf{l/ t ;dod} gLlt tyf sfo{qmd k|: t't x'g ;sf/ fTds eP klg sfo{qmd lbzfxLg ePsf] 5 . gLlt tyf sfo{qmdn] w] / } ljifonfO{ ;Daf] wg u/ ] klg s'g} ljifonfO{ kmf] s; ug{ ;s] sf] 5} g . o;n] cfpFbf] ah] 6 dxTjfsf+IfL x'g] cfz+sf a9fPsf] 5 . gLlt tyf sfo{qmddf d'n'ssf] cfly{s ;+/ rgf / ;fwg – ;|f] tsf] ;LldttfnfO{ Vofn ul/ Psf] 5} g . Ps jif{df ;a} sfd ug{ ;S5' eg] / x'Fb} g . phf{df s] xL s] lGb|t ePsf] h: tf] b] lvP klg lghL If] qsf] e"ldsf : ki6 b] lvPsf] 5} g . xfd|f] / f] n s] xf] eGg] : ki6 ePg, phf{nufotsf w] / } If] qdf lghL If] qsf] e"ldsfaf/ ] k|i6 kfl/ g' h?/ L eP klg ;/ sf/ o;df r's] sf] 5 . s[lifnufotsf If] qdf klg ;/ sf/ n] pTkfbsTj a9fpg] / d"No clej[l4 ug] {h: tf ljifo ;d] 6\g ;s] sf] 5} g .
– ;'/ h j} B
cWoIf, g] kfn pBf] u jfl0fHo dexf;+3
slyt hgo'4sf af/ ]
ldqaxfb'/ sfsL{
cGttM kfFra'Fb] ;xdltsf] 9/ f{ km's] / cfkm\gf] arfp ub} { cfPsf] g] skf Pdfn] sf] ;/ sf/ n] dfcf] jfbLsf] lk7\o'Fdf r9L cfkm\g} kf6L{sf ;ef;b\ / k|ltkIf bn g] kfnL sf+u|] ; / cGo bnx ¿ sf] ;+zf] lwt gLlt tyf sfo{qmdnfO{ nTofP/ ax'dtsf] cfwf/ df …hgo'4 Ú ;lxtsf] gLlt tyf sfo{qmd kf; u/ fO{ 5f8\of] . xfn;Dd !@ a'Fb] b] lv kfFra'Fb] ;xdltaf6 cfkm\gf] cfo' yk u/ ] sf k|wfgdGqL emngfy vgfnn] xfF;LxfF;L 7 § } 7 § fsf] e/ df ;bgdf cfkm\gf] gLlt tyf sfo{qmd kf; u/ fO{ 5f8] . o;/ L ax'dtsf] gfddf ;a} ub} { hfg] xf] eg] lsg rflxof] ;xdlt < cfkm"nfO{ cK7\of/ f] kbf{ / f] Os/ fO h] ug{ klg tof/ eO{ Dofb yk] sf] of] ;/ sf/ sf] gLlt tyf sfo{qmd ;;{tL{ x] bf{ ljutdf ul/ Psf zflGt, ;xsfo{ / ;xdltsf] 7Ls pN6f] ePsf] / o;af6 d'n'sn] s'g} pknlAw xfl;n ug] {5} g .
@)%@ ;fnb] lv ;z: q å G å df nfuL lgxTyf / / fhg} lts cf: yfsf cfwf/ df c+ue+u tyf xTof u/ L cfPsf dfcf] jfbLx ¿ sf] slyt hgo'4 s] sf nflu xf] , …hgo'4 Ú sf] kl/ efiff s] xf] / o;sf] kl/ efiff s] xf] eGg] yfxf x'Fbfx'Fb} klg ax'dtsf] cfwf/ df …hgo'4 Ú ;lxtsf] gLlt tyf sfo{qmd kf; ug'{n] g] kfnsf ;fDojfbL kf6L{sf g] tfx ¿ nfO{ hgtfn] ca s] eg] / kTofpg] < ;bgaf6 x'g] ;Dk"0f{ sfo{x ¿ ;+;b\df pkl: yt ;a} kf6L{sf ;xdlt / ;xsfo{ å f/ f ug] { egL ;xdltkqdf x: tfIf/ u/ ] klg k|ltkIfL bnx ¿ nfO{ nTofO{ gLlt tyf sfo{qmd kf; ug'{n] casf] b'O{ dlxgfdf ;+ljwfgsf] vfsf tof/ xf] nf eg] / cfzf ug'{ xfdL g] kfnLx ¿ df lg/ y{s x'g hfG5 .
dfcf] jfbL å f/ f ljutdf u/ ] sf eg] sf …hgo'4 Ú s] sf nflu lyof] < olb ;Qfdf k'Ug'dfq lyof] eg] cfkm\g} bfh'efO, lbbLalxgLx ¿ sf] xTof ug'{ u/ fpg' hfoh lyof] t < ljZjd} nf] slk|o / x] sf] ;+;bLo Joj: yfdf ;dflxt x'g' lyof] eg] dfcf] jfbLldqx ¿ n] hgtfsf dfemdf uO{ nf] slk|otf xfl;n u/ L ;+;b\df k'Ug] k|z: t af6f] x'Fbfx'Fb} klg lsg ;+;bLo Joj: yf ckmfkl;4 egL ;z: q o'4sf] af6f] c+lusf/ ug'{ kb{Yof] < dfcf] jfbL å f/ f ul/ Psf] elgPsf] …hgo'4 Ú n] g] kfndf s'g rflxF tfgfzfxnfO{ ckb: y u ¥ of] ;f] rgLo s'/ f 5 .
g] kfndf !)$ jif] { / f0ff zf;g g] kfnL sf+u|] ;s} g] t[Tjdf ePsf] qmflGtn] x6fOPsf] lyof] . o;sf] cnjf #) jif] { lgb{nLo tfgfzfxL k~rfotL Joj: yf / / fhtGq;d] t ;dfKt g] kfnL sf+u|] ;s} g] t[Tjsf] hgcfGbf] ngaf6 ePsf] s'/ f huhfx] / 5 . o;/ L x] bf{ Pp6} kf6L{sf] g] t[Tjn] tLgj6f tfgfzfxL Joj: yfnfO{ x6fpg] g] t[Tj lnPsf] ljZjdf cGt sxLF 5} g . To;sf/ 0fn] klg g] kfnL sf+u|] ; Pp6f o: tf] kf6L{ xf] , h;n] g] kfnsf qm'/ / f0ff zf;gsf] cGTob] lv / fhtGq;d] t x6fpg] g] t[Tjsf] cxd\ e"ldsf lgjf{x u ¥ of] . o: tf] s'/ f yfxf x'Fbfx'Fb} klg dfcf] jfbLx ¿ cfkm"n] …hgo'4 Ú u/ L 7"nf] ;kmntf xfl;n u/ ] + egL sNkgf ug'{ @! cf} + ztfAbLsf g] kfnLsf cufl8 em"7f s'/ fafx] s c ¿ s] x'g ;S5 <
To;sf/ 0f dfcf] jfbLsf] gf} 6+sL gf6s / Pdfn] sf] ;Qfdf] xn] g] kfndf zflGt / ;+ljwfg cfpg' k/ } hfj;\, ebf} !$ kl5 d'n'ssf] eljio s] x'g] xf] eg] / z+sf ug'{kg] { 7fpF k|z: t 5 . ;+;b\df ;a} sfo{x ¿ ax'dts} cfwf/ df dfq ug] { xf] eg] 7"nf tLg bndWo] b'O{ bn dfq ldn] / ;+ljwfg 3f] if0ff u/ ] eof] lg, lsg rflxof] ;do ;Ldf <
gofF ;+ljwfgdf ;+j} wflgs cbfntsf] Joj: yf gug{ sfg'gljb\x ¿ n] ;'emfj lbPsf 5g\ . ;+ljwfg lgdf{0fsf ljjfbdf b] lvPsf ljjfb Go"gLs/ 0f ug{ u7g ePsf] ;+j} wflgs pk;ldltsf] ;f] daf/ sf] a} 7sdf 5nkmnsf nflu af] nfOPsf sfg'gljb\x ¿ n] o: tf] ;Nnfx lbPsf x'g\ . of] ;ftf ;+ljwfg lgdf{0fsf ;DaGwdf ePsf] sfd olt dfq} xf] . ebf} !$ ut] ;Dd gofF ;+ljwfgsf] d: of} bf tof/ kfg] { tyf zflGtk|lqmof 6'|+uf] df k' ¥ ofpg] ;xdlt bnx ¿ aLr eP klg ;f] cg' ¿ ksf] sfo{ cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . dfcf] jfbLn] bf] xf] / f] ;'/ Iff k|0ffnL x6fpg] eg] / ;xdlt hgfP klg To;sf] kfngf k"0f{ ¿ kdf x'g ;s] sf] 5} g . ebf} !$ ut] cfpg ca w] / } 5} g, ;do 3ls{Fb} 5 . To;sf/ 0f bnx ¿ n] cfk"mn] u/ ] sf k|lta4tfnfO{ dgg\ ug'{kg] { b] lvPsf] 5 .
