jif{ $& cÍ $$, @)^( a}zfv ! ut] z'qmaf/

of}g c+u, of}g cfsif{0f, of}g OR5f ;a} k|fs[lts b]g x'g\ . s]6fs]6L cj:yfb]lv g} s]6f s]6Ll;t v]Ng dg k/fpF5g\ . Ps cfk;sf] z/L/ :kz{af6 dfq klg ;'vfg'e"lt ub{5g\ . dfgj hLjg ;[li6sf] Ps cnf}lss rdTsf/ xf], k|s[ltsf] j/bfg xf] . dfgj z/L/df k|s[ltn] o:tf] /rgf /r]sf] 5 h;df 7"nf 7"nf j}1flgsx¿sf] klg ;dy{g /x]sf] 5 . cfh;Dd lj1fgn] o:tf] oGq agfpg ;s]sf] 5}g h;df bfn, eft, /f]6L, t/sf/L, dL7f], gdL7f] s'g} klg vfg]s'/f /fVbf ag]/ /xf];\, s]jn k|s[ltn] dfgj z/L/df o:tf] k|lqmof ;DkGg u/]sf] 5 . h;/L z/L/sf] nflu ef]hgsf] cfjZostf x'G5, ef]hg ljgf dfgj :j:y /xg ;Qm}g To;} k|sf/ of}g klg Ps k|sf/sf] ef]s xf] . of}g ;dfud ljgf z/L/ :j:Yo /xg ;Qm}g .

of}g cf/De o'jf o'jtLsf] of}g efjgfdf cfwfl/t x'G5 . jf:tjdf g]kfndf of}g lzIffsf] cefjsf] sf/0f @!cf}+ ztfAbLsf] ofqf;Dd klg of] kljq hLjgsf] d"n ;|f]t of}glqmofsf] af/]df xfdL cgle1 g} 5f}+ . xfd|f] b]zsf o'jf o'jtL o; af/]df k"0f{tM cgle1 g} 5g\ . lsgls of}gsf] ;kmntfk"j{s cg'ej ul/;s]sf bDktLn] klg cfkm\gf] c1fgtfsf sf/0f cfkm\gf 5f]/f5f]/LnfO{ of}gsf] ;xL dfu{bz{g u/fpg ;s]sf] kfOFb}g .

g]kfndf of}g lzIffsf] s'g} cfwf/ gx'gfn] kqklqsf tyf cGo ;|f]taf6 rf]/L k|fKt cw{lzIffn] ubf{ unt hfgsf/Laf6 x'g] eofgs kl/0ffdsf] ;fdfg ug'{ kg]{ x'G5 . lx+;f, anfTsf/, ;dln+uL of}g ;Dks{ x:td}y'g h:tf of}g ck/fw l;h{gf x'g'sf] k5fl8 oxL c1fgtfsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x]sf] kfOG5 . of}g c+u, of}g cfsif{0f, of}g OR5f ;a} k|fs[lts b]g x'g\ . dgsf] k|;Ggtf ;Gt'li6 of}g lqmof;Fu ;DalGwt 5 . ljBfno :t/df of}g lzIffsf] sIff ;+rfng gx'g' cfhsf ljBfyL{x¿sf] nflu Ps clezfk g} ag]sf] 5 . s]6fs]6Lx¿nfO{ xftv'§fsf] ;kmfOsf] ;fy;fy} z/L/sf of}g c+usf] ;kmfOsf] af/]df klg hfgsf/L lbOg' kb{5 . s]6fs]6LnfO{ o:tf] k|sf/sf] cfefif lbg' kb{5 ls u'Ktf+usf] pkof]u dnd"qsf] lj;h{g ug'{df xf]Og ls of] c+un] dfgj hLjgdf cTolws e"ldsf lgjf{x u/]sf] x'G5 . o;}n] of] c+unfO{ unt tl/sfn] x:td}y'g cflb pkef]u ug'{ x'Fb}g . s]6fs]6LnfO{ Ps} ;fydf /fv]/ o; ljifodf 1fg lbg' kb{5 . hLj lj1fgsf] sIffdf cGo hgfj/sf] c+u tyf pQ]hgfsf] af/]df lgM;+sf]r k9\g ;S5g\ eg] of}g lzIffsf] dfgjsf] af/]df lsg 1fg xfl;n ug{ ;Sb}gg\ <
of}g sfndf kbfk{0f;Fu} o'jf o'jtLsf] zf/Ll/s kl/jt{g x'Fb} hfG5 pgLx¿df of}g ;DaGwL efjgfsf] ;+rf/ x'G5, a[l4df k|v/tf 5fpFb} hfG5 . o;} ;dodf of}g lzIffsf] klg cfjZostf kb{5 . o;/L b]lvPsf] zf/Ll/s kl/jt{g tyf gjefjgfsf] plrt sf/0f o'jf o'jtLnfO{ :ki6 hfgsf/L lbg' kb{5 . ;fy} of}g ;DaGwaf6 pTkGg x'g] ljsf;sf] af/]df klg hfgsf/L lbg' kb{5 .

klt kTgLsf] ;DaGw ;fdflhs ;Ldf tyf dof{bfdf cg'alGwt x'G5 . of] ;DaGw cfk;L k|]d, efjgfTds tyf b'O{ z/L/–Ps cfTdfsf] xf] . t/ :jefj}n] k'?if–:qL ;f}Gbo{sf] bf; xf] . xfd|f wfld{s syf k'/f0fx?df ;d]t :qLsf] ;f}Gbo{df lbUe|ldt ePsf pbfx/0f k|z:t} kfOG5g\ . h'g;'s} ?kjtLn] klg s]jn cfkm\gf] ?ksf] cfwf/df k'?ifnfO{ cfkm"lt/ cfslif{t ug{ ;Sb5] . o; cj:yfdf kTgLn] clnstf klg xf]lzof/L gb]vfPdf kfl/jfl/s ;Gt'ngdf g} ulDe/ c;/ kg{ ;S5 . o; cj:yfdf kTgLsf] st{Jo h] h;/L klg kltsf] x/OR5fnfO{ cfb/ ub}{ p;nfO{ of}g ;Gt'li6 lbg ;Sg' kb{5 . olb kltn] cfkm\gL kTgLaf6 k"0f{ of}g ;Gt'li6 k|fKt ub{5 eg] h;/L Ps k6s k]6el/ ef]hg u/]sf] JolQmn] tTsfn k'gM ef]hg ug{ rfxFb}g To:t} pm klg cGo gj of}jgfsf] rfxgf ub}{g .

olb slxn]sfxLF kltnfO{ lbpF;f]df g} ;dfudsf] rfxgf x'G5 eg] kTgLn] …/flt dfqÚ eg/ 6fg]{ k|of; ug{ x'Fb}g, xhf/ sfd 5f]8]/ klg kltsf] rfxgf k"/f u/L lbg' kb{5 .