dfcf]jfbLk|lt sfª\u]|;–Pdfn] ;zª\lst
sf7df8f}“ . zflGt k|lqmof / ;+ljwfg n]vgsf ljifodf ljutdf bnx¿aLr ePsf ;xdlt kfngf ug'{sf] ;§f dfcf]jfbL / p;s} g]t[Tjsf] ;/sf/ :j]R5frf/L 9ª\un] rNg yfn]kl5 b'O{ k|d'v /fhgLlts bn g]kfnL sfª\u]|; / g]skf -Pdfn]_ dfcf]jfbLk|lt ;zª\lst ag]sf 5g\ . ;+ljwfg;efsf] ;a}eGbf 7"nf] bn dfq xf]Og, ;/sf/sf] g]t[Tj;d]t ul//x]sfn] /fhgLlts ult/f]w x6fpg dfcf]jfbL a9L lhDd]jf/ x'g'kg]{df pN6} Pskl5 csf]{ av]8f lemSg yfn]kl5 dfcf]jfbL ;Qf sAhfs} wªwªLaf6 d'Qm x'g g;s]sf] lgisif{df sfª\u]|;, Pdfn]nufotsf bnx¿ k'u]sf 5g\ .
cfh lg0ff{os aftf{ x'g]
;f]daf/ Pdfn] kf6L{ sfof{no aNv'df a;]sf] b'O{ bnsf] a}7sn] dfcf]jfbLnfO{ zflGt / ;+ljwfg n]vgk|lt Odfgbf/ x'g cfu|x dfq u/]g, r]tfjgL;lxtsf] ;ftlbg] clN6d]6d ;d]t lbPsf] 5 . ;ft lbgleq dfcf]jfbL / dfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/n] zflGt k|lqmof / ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfdnfO{ 7f]; ¿kdf cl3 ga9fP uDeL/ sbd rfNg afWo x'g] r]tfjgL b'O{ bnsf g]tfx¿n] lbPsf 5g\ .
;+ljwfg n]vgcl3 6'ª\Uofpg'kg]{ n8fs' ;dfof]hgsf sfdnfO{ dfcf]jfbLn] of] jf Tof] axfgfdf 6fb}{ hfg], tL sfdnfO{ cf]em]ndf kfg{ / bnx¿sf] Wofg cGoq df]8\g hyfefjL lg0f{o ub}{ hfg] h:tf u}//fhgLlts ;+:sf/ a9fpg yfn]kl5 k|ltkIfL bnx¿ a9L ;zª\lst aGg k'u]sf x'g\ .
g]kfnL sfª\u]|; / g]skf -Pdfn]_sf] ;f]daf/ a;]sf] a}7sn] ljutdf ePsf ;xdlt kfngfdf dfcf]jfbL slQ klg Odfgbf/ gePsf] lgisif{ lgsfn]sf] lyof] . a}7skl5 Pdfn] cWoIf emngfy vgfn / sfª\u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] ;+o'Qm jQmJo k|sflzt u/L dfcf]jfbLsf kl5Nnf ultljlw / ;/sf/sf lg0f{on] ;du| zflGt k|lqmofnfO{ w/fkdf kf/]sf] hgfPsf 5g\ . ut sflQs !% ut] ePsf] ;fta'“b] ;xdltdf d+l;/ & ut]leq zflGt k|lqmofsf d"ne"t sfdx¿ ;DkGg ug]{ eGg] pNn]v lyof] . t/, dfcf]jfbLn] ;xdlt kfngf gu/]kl5 k'gM d+l;/ ^ ut] ^ a'“b] ;xdlt u/L zflGt k|lqmofnfO{ d+l;/ d;fGtleq 6'ª\Uofpg] k|lta4tf dfcf]jfbLn] hgfPsf] lyof] .
;+o'Qm jQmJodf elgPsf] 5– …t/ klg ;/sf/ / dfcf]jfbLn] zflGt k|lqmofsf sfd ga9fPsf] k|:6} 5 . t/, klg xfdLx¿n] lg/Gt/ ;f] k|lqmof cl3 a9fpg cfu|x ul//x\of}“ / ljz]if ;ldltaf6 ;d]t k6s–k6s lg0f{ox¿ eP . t/ klg, ;f] sfddf ;/sf/ / Pg]skf -dfcf]jfbL_ n] ljleGg axfgfdf cj/f]w l;h{gf ub}{ /x] .Ú
åGåsfndf dfcf]jfbLn] sAhf u/]sf 3/ / hUuf t'?Gt lkmtf{ u/L ;DalGwt hUufwgLnfO{ ef]urng ug{ lbg] eGg] ;xdlt sfof{Gjog ug'{sf] ;§f lj:t[t zflGt ;Demf}tf / ;+j}wflgs sfg'gljk/Lt slyt hg;Qfn] hUuf;DaGwdf u/]sf lg0f{onfO{ dfGotf lbg] lg0f{o u/L ;/sf/ :jod\n] zflGt k|lqmofnfO{ w/fkdf kf/]sf] sfª\u]|;–Pdfn]sf] lgrf]8 5 .
nfdf] ;dosf] bafakl5 xfn} :j}lR5s cjsfzdf hfg] n8fs'x¿nfO{ /sd ljt/0f ug]{ sfd ;'? eP klg dfcf]jfbLn] ljz]if ;ldltn] 6'ª\UofO;s]sf] ljifodf ;d]t :j]R5frf/L lg0f{o nfb\g] k|of; u/]sf]df sfª\u]|; / Pdfn]n] cfklQ hgfPsf 5g\ . lj1lKtdf elgPsf] 5– … n8fs'x¿sf] ;dfof]hgsf nflu g]kfnL ;]gfsf ;DalGwt clws[tx¿nfO{ ljz]if ;ldltsf ;b:ox¿sf] pkl:yltdf cfjZos lgb]{zg lbg] eGg] ;xdlt eP/ klg k|wfgdGqLn] To:tf] a}7s af]nfpg'ePsf] 5}g . g]kfnL ;]gfnfO{ k7fOPsf] kqaf/] /fhgLlts bnsf g]tfx¿;“u 5nkmn ul/Psf] 5}g / ljz]if ;ldltsf ;b:ox¿nfO{ hfgsf/L u/fOPsf] 5}g . …/fhgLlts ;xdlt / ljz]if ;ldltsf] lg0f{oljk/Lt ljleGg axfgfdf n8fs'x¿nfO{ cltl/Qm yk ;'ljwf lbg] egL u/]sf] s'g} klg lg0f{o / sfo{ xfdLnfO{ :jLsfo{ 5}g . n8fs'x¿n] JolQmut ¿kdf kfpg] /sdaf6 hah{:tL /sd c;'Ng] / kl/rokq tyf r]s sAhf ug]{ h:tf sfo{x¿ eO/x]sf]k|lt uDeL/ cfklQ hgfp“b} xfdL To:tf lqmofsnfk t'?Gt /f]Sg cfu|x ub{5f}“,Ú ;+o'Qm jQmJodf elgPsf] 5 . /fHosf] tkm{af6 pknAw u/fOPsf] /sd ;DalGwt n8fs'n] kfpg] l:ylt ;'lglZrt ug{ ljz]if ;ldlt, ;lrjfnonfO{ cfu|x ub}{ bnx¿n] ;'/Iffsf] ;d'lrt Joj:yf ldnfpg ;/sf/;“u dfu u/]sf 5g\ . ljz]if ;ldltsf] a}7ssf] dfu ubf{ a}7s gaf]nfpg] / :j]R5frf/L lg0f{o ug]{ sfo{sf] klg pgLx¿n] eT;{gf u/]sf 5g\ .
clxn] n8fs' labfOsf ;Gbe{df eO/x]sf sfd klg b'O{ dlxgfcl3 g} ug]{ lg0f{o eO;s]sf] eGb} g]skf -Pdfn]_sf dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn] zflGt k|lqmof / ;+ljwfg n]vgk|lt dfcf]jfbLsf] …l;lG;o/Ú k|lta4tf gePsf] atfpg'eof] . …olb k|lta4 x'“bf] xf] t ljutsf ;xdlt lsg kfngf ePgg\ < dfcf]jfbLk|lt k|ltk|Zg ub}{ dxf;lrj kf]v/]nn] eGg'eof]– …ljutb]lvsf] ;QfsAhfsf] /fhgLlts e"taf6 dfcf]jfbL d'Qm x'g
;s]sf] 5}g .Ú zflGt k|lqmofsf] sfd g6'ª\luP;Dd ;+ljwfg lgdf{0f sl7g 5 eGg] hfGbfhfGb} dfcf]jfbLn] / p;sf] g]t[Tjsf] ;/sf/n] zflGt k|lqmof;“u hf]l8Psf y'k|} d"ne"t sfd cl3 ga9fPsf] klg pxf“n] atfpg'eof] . dxf;lrj kf]v/]nn] eGg'eof]– …n8fs' ;dfof]hgsf] Joj:yfkg ug]{af/] ;]gfnfO{ lgb]{zg lbg'kg]{df cem} lbPsf] 5}g .Ú
/fHo ;~rfngsf If]qdf klg dfcf]jfbL g]t[Tjn] ;+ljwfg, sfg'g / nf]stflGqs dfGotfljk/Lt :j]R5frf/L lsl;dn] sfd ub}{ cfPsf] sfª\u]|];–Pdfn]n] hgfPsf 5g\ . :yfgLo lgsfodf gful/s d~rsf] gfddf cfkm\gf sfo{stf{ etL{ u/]/ dgk/L ug]{, zflGt dGqfnoaf6 cfkm\gf sfo{stf{nfO{ Psnf}6L /sd ljt/0f ug]{, k|zf;g / ;'/Iff lgsfodf hyfefjL ;?jf / a9'jf ug]{h:tf ultljlwsf] tL bnn] 3f]/ lgGbf u/]sf 5g\ .
Pskl5 csf]{ av]8f
slxn] ljb|f]x t slxn] zflGtsf] å}w rl/q k|s6 ub}{ cfPsf] dfcf]jfbLn] ;/sf/ u7g x'gf;fy lzlj/sf] ;f“rf] ljz]if ;ldltnfO{ x:tfGt/0f u/]/ zflGt k|lqmofk|lt gSsnL Odfgbfl/tf b]vfPsf] lyof] . t/, To;otf nuftf/ av]8f lemSb} cfPsf] 5 . bnx¿aLr ePsf] ;xdltljk/Lt ;dfof]hg x'g] n8fs'nfO{ la|u]l8o/ hg/n lbg'kg]{b]lv ;dfof]hgkl5 aGg] kmf];{sf] sdfG8;d]t n8fs'nfO{ g} lbg'kg]{h:tf tuf/f dfcf]jfbLn] xfNb} cfPsf] 5 . Tolt dfq xf]Og, ;xdltljk/Lt g} ;]gfdf ;dfof]hg x'g] n8fs'sf] ;ª\Vof a9fpg'kg]{b]lv cof]Uo n8fs'nfO{ ;d]t /sd ljt/0f ug'{kg]{h:tf av]8f klg dfcf]jfbLn] lemSg yfn]sf] 5 .
cfh lg0ff{os jftf{
k|d'v tLg /fhgLlts bnsf zLif{ g]tfx¿sf] a}7s cfh uf]s0f{ l/;f]6{df a:g] ePsf] 5 . sfª\u]|;–Pdfn]n] dfcf]jfbLnfO{ ;ftlbg] clN6d]6d lbPkl5 of] a}7s a:g nfu]sf] 5 . of] a}7snfO{ oL b'O{ bnn] zflGt / ;+ljwfgsf ljifodf lg0ff{os a}7s eg]sf 5g\ . cfh laxfg cf7 ah] a:g] a}7sdf zflGt k|lqmofsf sfddf dfcf]jfbLn] yf]k/]sf ult/f]w, hg;Qfsf sfdsf/afxL j}wtf lbg] lg0f{o lkmtf{af/] lg0ff{os 5nkmn x'g] atfOPsf] 5 .
;z:qdf z}n]Gb|sf] ;Qf];/fk
sf7df8f}“ . …g]tfsf] bafa cfof] eGg' a]sf/ s'/f xf] . >Ldfg\–>LdtL g} g]tfsf 3/df s'b\g yfn]kl5 s;/L ;ª\u7gdf r]g ckm sdfG8 x'G5 < To;}n] bf]if xfd|} 5, c¿nfO{ lbg ldNb}g .Ú
ut ;ftf xnrf]sdf cfof]lht ;z:q k|x/Lsf] pRr:t/Lo a}7sdf 8LcfO{hL l;+xaxfb'/ >]i7n] o;f] elg/x“bf ;a}n] cfO{hLkL z}n]Gb| >]i7lt/ x]l//x]sf lyP . x'g t c¿sf klg o:t} wf/0ff lyP . t/, l;+xaxfb'/n] g]tfnfO{ ufnL ug{ x'“b}g eg]kl5 ;a}sf sfg 7f8f ePsf lyP .
kl5Nnf lbgdf /~hg sf]O/fnf / ;'zLn >]i7 h:tf 8LcfO{hL txs} clwsf/Lsf sf/0f;d]t ;z:q k|x/L abgfd x'“b} uPsf] cfjfh p7]kl5 To; lbg cfO{hLkL >]i7n] aNn–aNn pRr:t/Lo a}7s af]nfPsf lyP . t/, k|foM ;a}sf] ;femf cfjfh cfkm\gf]lj?4 ;'lgPkl5 pgL a}7s} gl;WofO{ …u[xaf6 af]nfj6 cfof]Ú eGb} s;n] s] af]N5 eg]/ ;'Ggsf nflu cfkm\gf] ;lrjfnosf Ps 8LP;kLnfO{ s'gfdf /fv]/ aflxl/Psf lyP .
pkTosfsf 8LcfO{hL dxfjL/ u'?ªn] ;?jf–a9'jfdf ;d]t /fhgLlts x:tIf]k ePsf] eGb} To:tf] x:tIf]k cfO{hLkLn] /f]Sg g;s]sf] l6Kk0fL u/]sf lyP . …clwsf/ xfd|f] xftdf 5 . t/, k|of]u cs}{ 7fp“af6 eO/x]sf] 5Ú– pgsf] egfO lyof]– …v/fa sfd ug]{nfO{ /f]Sg ;lsPsf] 5}g .Ú d]rLsf /fh]Gb| zfSo / tftf]kfgLsf xs{ kGtsf] pbfx/0f lb“b} pgn] eg]– …tL dflg; s;sf kfnfdf k7fOPsf x'g\ <Ú csf{ 8LcfO{hL eLidsfGt cof{nn] klg eG;f/n] ;z:q k|x/LnfO{ lauf/]sf] l6Kk0fL u/]sf lyP . pgsf] egfO lyof]– …eGgnfO{ lh/f] 6f]n]/]G; elgPsf] 5 . t/, htftt} xfd|f] gfd e|i6frf/df d'l5Psf] 5 .Ú
8LcfO{hLx¿n] kqsf/x¿;“u /fd|f] ;DaGw /fv] klg x/]s s'/f pgLx¿sf kx'“rdf x'g gx'g] eGb} k|rf/–k|;f/df a9L cfpg]x¿nfO{ ;r]t u/fPsf lyP . 8LcfO{hL b]j]Gb| ;'Aafn] eg]– …kqsf/;“u ¥ofkf]6{ /fd|f] x'g'kb{5 . t/, ;a} s'/f pgLx¿nfO{ s;/L yfxf x'G5 <Ú csf{ 8LcfO{hL d's'Gb yfkfn] eg] k|x/Lleqsf s'/f aflx/ hfg' :jfefljs ePsf] k|ltlqmof lbP . pgn] eg]– …k|wfgdGqLsf t ;a} s'/f aflx/ cfp“5g\ eg] c¿sf s] s'/f <Ú
/~hg sf]O/fnf h:t} aflx/ sfG5L /fv]sf sf/0f ;d:ofdf km;]sf 8LcfO{hL ;'zLn >]i7n] ;z:q k|x/Lsf] dgf]an 36]sf] k|ltlqmof lbg af“sL /fv]gg\ . pgsf] egfO lyof]– …xfd|f] df]/fn t g]kfn k|x/Lsf] hlt klg ePg . JolQm / ;+:yfnfO{ cnu–cnu ¿kdf a'em\g'kb{5 .Ú pgn] …Snfl;kmfO8 8s'd]G6Úsf] /]vb]v;d]t /fd|/L gePsf] atfPsf lyP .
klZrd If]qsf 8LcfO{hL k|]d zfxLn] klg ;z:q k|x/L abgfd x'“b} uPsf] eGb} 5lj psf:g g;s]df eljio w/fkdf kg]{ r]tfjgL lbP . ;f]emf dflgg] zfxLn] cfkm\g} kf/fdf eg]– …clxn] dfcf]jfbL n8fs' ;dfof]hg u/]/ agfpg nfluPsf] dxflgb]{zgfnonfO{ eG;f/sf] sfd klg lbOof] eg] xfd|f] sfd s] x'G5 <Ú o;af/] g]t[Tjn] ;f]r]sf] 5 ls 5}g eg]/ pgn] k|Zg u/]sf lyP . c¿n] h:t} 8LcfO{hL d's'Gb yfkfn] klg ;z:qsf] df]/fn lu/]sf] atfP .
8LcfO{hLs} h:tf] wf/0ff PcfO{hLx¿n] klg /fv]sf lyP . PcfO{hL hLjg yfkfn] abL{ nufP/ lx“8\g;d]t ufx|f] ePsf] atfPsf lyP eg] b'h{s'df/ /fO{n] clxn] ;z:q k|x/L cK7]/f] cj:yfdf /x]sf] atfPsf lyP . eG;f/df ;z:q k|x/Ln] hyfefjL u/]sf] s'/f ;'g]kl5 eG;f/;d]t ;Ldfsf] lhDd]jf/L ;Dxfln/x]sf /fO{n] eg]– …d]/f] kfnfeGbf klxnf s;n] s] u¥of] < d lhDdf lnGg“, cab]lvsf] dfq lhDdf lnG5' .Ú o;}u/L, csf{ PcfO{hL Cifeb]lv e§/fO{n] a}7sdf PcfO{hL / 8LcfO{hL lsg cfPgg\ eg]/ k|Zg u/]sf lyP . pQm lbgsf] a}7sdf PcfO{hL 7fs'/df]xg >]i7 cfdfsf] lsl/of a;]sf sf/0f cg'kl:yt lyP eg] 8LcfO{hL k|sfz cf]emf / s[i0fs'df/ tfdfª lagfsf/0f cg'kl:yt lyP . cem a}7s rNbfrNb} PkmPddf ;dfrf/
cfpg yfn]kl5 b'h{ /fO{n] …of] ;dfrf/ s;n] lbof] <Ú eGg] k|Zg ub}{ cfkm}“ pQ/ lbPsf lyP– …sf]xL a9'jf gkfP/ c;Gt'i6 5 ls < p;n] kf] lbof] ls <Ú
PcfO{hL sf]if/fh jGtn] eg] ;d:of dfq xf]Og, ;dfwfg klg lnP/ cfpg 8LcfO{hLx¿nfO{ cfu|x u/]sf lyP eg] cfO{hL >]i7n] ;a} clwsf/ k|of]u u5'{, s;}nfO{ klg 5f]8\lbg“ eg]sf lyP .
sfuhn] xª\ufdf
o;}aLr, a}7s rln/x“bf cfO{hL >]i7n] cfkm\gf kLPnfO{ eg]– …P, Tof] cfjf af“8 †Ú To;kl5 pgn] cfO{hLsf] afof“af6 Pp6f sfuh af“8] . ;a}n] kfP klg bfof““lt/ a;]sf Ps gDa/ PcfO{hL jGtn] eg] kfPgg\ . pgn] klg jf:tf u/]gg\ . t/, kl5 vfgf vfg]a]nf 8LcfO{hLn] d'vfd'v u/]kl5 pgn] yfxf kfP– Tof] t pgs} lj?4 tof/ kfl/Psf] kf] /x]5 † P;kL /fh]Gb| zfSon] cfkm\gf] sfo{If]q aflx/ uP/ ut dlxgf d]rL eG;f/af6 O6x/L cfp“b} u/]sf] 6«s lkmtf{ u/fPsf] k|s/0fdf jGtsf] gfd d'5]sf /x]5g\ . kl5 jGtn] pQm sfd cfkm\gf] lgb]{zgdf geO{ /fh:jsf 8LhL zfGtaxfb'/ >]i7 / cy{ /fHoGqL xl/ v]jfsf] lgb]{zgdf ePsf] eGb} cgfjZos n]v]/ k7fPsfn] zfSonfO{ kmf]gaf6} xsf/]sf lyP . pgn] 7f87f8} hjfkm kmsf{Pkl5 k|zf;g x]l//x]sf jGtn] tTsfn sf7df8f}“ lkmtf{ cfpg lnlvt cfb]z lbPsf lyP . kl5 cfO{hL;“u pgn] sl8s8fp s'/f u/]kl5 ;a} 8LcfO{hLsf ;fd' cfO{hLn] …d}n] klg Tof] sfuh x]g{ kfOg“Ú eGb} jGt;“u dfkmL dfu]sf lyP .
/fh]Gb| pt} /dfgf
o;}aLr, PcfO{hLsf lj?4 x'“b} gePsf] s'/f n]v]/ k7fPsf sf/0f sf7df8f}“ tflgPsf d]rL eG;f/sf P;kL zfSonfO{ s'g} sf/afxL gu/L /]s8{df hlgg] u/L gl;ot lbg] lg0f{o ub}{ cfO{hL >]i7sf] bafadf pt} kmsf{OPsf] 5 . pgL dfkmL dfUg k6s–k6s PcfO{hL jGtsxf“ k'u]sf lyP .
Psflt/ 6fNg gEofp“b} csf{lt/ Kjfn
sf7df8f}“ . hgtfnfO{ em"6f / vf]qmf cfZjf;g af“8]/ ;z:q o'4df xf]Db} g]t[Tj ;Qfsf] df]hd:tLsf] r/0f;Dd cfOk'Ubf dfcf]jfbLleq htftt} Kjfn g} Kjfn b]vf kg{ yfn]sf 5g\ . kf6L{leqsf x/]s hgjuL{o ;ª\u7gdf Pskl5 csf]{ ub}{} wdfwd b]vfk/]sf ;d:of g]t[Tjn] rfx]/ klg xn ug{ g;Sg] cj:yfdf k'u]sf 5g\ .
cj:yf olt 8/nfUbf] cj:yfdf k'u]sf] 5, Pp6f ;d:of xn gx'“b} csf]{ hl6n ;d:ofsf] ef/n] dfcf]jfbLnfO{ dfly p7\g} g;Sg] cj:yfdf k'¥ofPsf] 5 .
dfcf]jfbL g]t[Tjn] ;fª\u7lgs / cfly{s p7\tL–k'7\tLsf lx;fan] klg lgs} e/ u/]sf e|ft[ ;ª\u7g x'g\– dhb'/ / jfO{;LPn . kf6L{sf zLif{ g]tfx¿ tLg w'|jdf ljeflht ePsf a]nf tLg 6'qmf ePsf] dhb'/ ;ª\u7g cem} tLg 6'qmf g} 5 . ;d:of ;dfwfgsf nflu ^ dlxgfcl3 g} kf6L{ :yfoL ;ldlt ;b:o Pjd\ ;lrj kf]i6axfb'/ af]u6Lsf] ;+of]hsTjdf ;ldlt u7g ul/P klg Tof] ;ldltn] l;Gsf];d]t ef“Rg g;s]sf] atfOG5 . a? pN6} tLg} ;d"xsf dhb'/aLr cfqmd0f–k|Tofqmd0fsf 36gf /f]lsPsf 5}gg\ .
dhb'/leqsf] ;d:ofn] g]t[Tjsf] 6fpsf] b'vfO/x]sf a]nf csf]{ e|ft[ ;ª\u7g jfO{;LPnn] emg\ rsf]{ ;d:of lgDTofPsf] 5 . ;'b"/klZrdaf6 jfO{;LPnsf sfo{stf{n] g]tfdfly g} ef}lts cfqmd0f ug]{b]lv kf6L{ sfof{no tfnfaGbL ug]{;Ddsf lj/f]wsf sfo{qmd ;'? u/]sf 5g\ .
cfkm"x¿nfO{ lzlj/sf n8fs';/x ;]jf ;'ljwf lbg'kg]{ dfu /fVb}
jfO{;LPn sfo{stf{ v'n]cfd g]t[Tjlj?4 ;8s ;ª\3if{df pq]sf x'g\ . ;f]daf/ pgLx¿n] s~rgk'/df :yfoL ;ldlt ;b:o nLnfdl0f kf]v/]nsf] uf8L g} sAhf u/] . ;f]daf/b]lv ;'b"/klZrdsf ;a} lhNnfsf kf6L{ sfof{nodf pgLx¿n] tfnfaGbL u/]sf 5g\ eg] g]tfx¿nfO{ ;'b"/klZrdf~rn k|j]zdf lgif]w u/]sf 5g\ .
kf]n v'Nb}
dfcf]jfbLn] tTsfnLg ;dodf eO/x]sf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgnfO{ cfk\mgf] kIfdf kfg{ ;ftf“} l8lehg s}nfnLsf] tfnaGbsf @ ;o ^# n8fs' sdfG8/x¿ kl/rfng u/]sf] s'/fsf] v'nf;f ;f]daf/ jfO{;LPn sfo{stf{x¿n] u/]sf 5g\ .
s}nfnLaf6 b'uf{ e08f/Ln] k7fpg'ePsf] ;dfrf/df o;cl3 n8fs'x¿ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf kl/rfng gePsf] Pdfcf]jfbLsf] ts{df :jod\ jfO{;LPnn] kfgL vGofPkl5 ;f] s'/fsf] k'li6 ePsf] pNn]v 5 .
g]skf Pdfn] / g]kfnL sfª\u|];sf sfo{stf{x¿n] r'gfjtfsf g} Pdfcf]jfbLn] lzlj/sf n8fs'x¿ kl/rfng u/]/ r'gfjdf wf“wnL u/]sf] cf/f]k nufO/x]sf lyP . t/, pgLx¿sf] cfjfh Tolta]nf s;}n] g;'g] klg olta]nf dfcf]jfbL sfo{stf{;d]t /x]sf jfO{;LPn sfo{stf{x¿n] ;f] /x:o cfkm“} vf]n]sf 5g\ .
;f]daf/ s}nfnLsf] wgu9Ldf cfk"mx¿nfO{ ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg cfk\mgf] kIfdf kfg{ v6fPsf] s'/f pgLx¿n] Ps kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . jfO{;LPn s]Gb|Lo ;b:o;d]t /x]sf yf?jfg /fHo ;ldltsf ;lrj nlnt yfkf / ;]tL dxfsfnL ;+of]hs /x]sf dfgaxfb'/ s'“j/n] kqsf/ ;Ddn]gdf cfk}“m x:tfIf/ ub}{ ;f] s'/fsf] ;fj{hlgs u/]sf x'g\ .
k"j{n8fs' sdfG8/ /x]sf pgLx¿n] tfnaGb lzlj/af6 ^$ sf] lgjf{rgtfsf kf6L{n] @ ;o ^# hgf n8fs' sdfG8/x¿nfO{ jfO{;LPnsf ¿kdf ufp“df k7fPsf] / xfn pgLx¿sf] e"ldsf z"Go kf/]sf] atfPsf 5g\ .
lzlj/df /x]sf slgi7 n8fs' sdfG8/x¿sf] a9'jf / txut ¿kdf /fHoaf6 ;d]t ;'ljwf kfO/x]sf] eP klg cfk"mx¿ s]jn kf6L{sf] el/of dfq aGb} cfO/x]sf] pgLx¿sf] cf/f]k 5 . …wf]aLsf s's'/ g 3/sf g 3f6sfÚ eg]em}“ cfk\mgf] cj:yf eO/x]sf] tL jfO{;LPn sfo{stf{x¿n] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] kf6L{n] cfkm"x¿nfO{ …o'h PG8 y|f]Ú ul//x]sf] atfP .
kf6L{sf nflu eg]/ g]tfx¿n] u/ eg]sf] sfo{df Hofg lbP/ nfu]sf tL sfo{stf{n] clxn] cfk"mx¿nfO{ n8fs'eGbf Go"g bhf{df /fv]sfn] cfk"mx¿n] kf6L{sf lj?4 g} cfGbf]ng ug]{ atfPsf 5g\ .
;f]daf/ tL jfO{;LPn sfo{stf{x¿n] ;'b"/klZrdsf ;a} lhNnf kf6L{ sfof{nox¿df tfnfaGbL u/]sf 5g\ . cfk"mx¿nfO{ e"ldsfljxLg agfP/ kG5fPsf] eGb} pgLx¿n] ;f]daf/ laxfg wgu9Ll:yt kf6L{ sfof{nodf tfnfaGbL u/]sf lyP .
;ftf}“ l8lehg tfnaGbaf6 @ ;o ^# hgf n8fs' sdfG8/x¿nfO{ kf6L{n] ;+ljwfg;ef r'gfj lhtfpgsf nflu aflx/ k7fPsf] eP klg clxn] r'gfj lhlt;s]kl5 s'g} jf:tf gu/L wf]sf lbPsf]] cf/f]k pgLx¿sf] 5 . ljleGg kf““rj6f dfux¿ /fvL cfGbf]ngsf sfo{qmd 3f]if0ff u/]sf jfO{;LPn sfo{stf{x¿n] ca cfk\mg} kf6L{sf g]tfx¿nfO{ lgzfgf agfPsf x'g\ . jfO{;LPn s]Gb|Lo ;b:o tyf yf?jfg /fHo ;ldlt ;lrj /x]sf nlnt yfkf / ;]tL dxfsfnL /fHo ;ldlt jfO{;LPn ;+of]hs /x]sf dfgaxfb'/ s'“j/n] ;+o'Qm lj1lKt lgsfNb} cfGbf]ngsf sfo{qmdx¿ 3f]if0ff u/]sf 5g\ . tfnfaGbLkl5 pgLx¿n] s]Gb|Lo g]tfnfO{ ;'b"/klZrddf k:g glbg], kf6L{sf ;a} txsf sfo{qmd alxisf/ ug]{ / kf6L{sf ;fwg;|f]t cfhb]lv lgoGq0fdf lnOg] pgLx¿åf/f ljtl/t k|]; lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .
yf?jfg tyf ;]tL dxfsfnL /fHo ;ldltsf tkm{af6 ;+o'Qm ¿kdf lgsflnPsf] lj1lKt jfO{;LPnsf yf?jfg /fHo ;ldltsf ;lrj nlnt yfkfn] k9]/ ;'gfP . lj1lKtdf ;+ljwfg;efsf] r'gfj ;kmn kfg{ Aof/]sdf /x]sf hgd'lQm ;]gfsf sdfG8/x¿nfO{ k|df0fLs/0f gx'“b} aflx/ k7fPsf] atfOPsf] 5 .
hgd'lQm ;]gfsf k|df0fkq tTsfn lbg'kg]{, ;]gf / jfO{;LPnsf] ;fª\u7lgs x}l;ot ;dfg / 7f]; x'g'kg]{, jfO{;LPnsf 3fOt]x¿nfO{ ;Ddfghgs Joj:yfkg x'g'kg]{, g]kfnL ;]gfdf hfg rfxg] JolQmnfO{ ;dfof]hg ul/g'kg]{ / @$ 3G6fleq hgd'lQm ;]gf;/x jfO{;LPn / alxu{dgsf] Joj:yfkgaf/] ;Daf]wg x'g'kg]{ dfux¿ /x]sf 5g\ .
dfu k"/f geP kf6L{ hg;]gfsf uf8L / ;fwg;|f]tx¿ lgoGq0fdf lnO{ kmfu'g ! ut]b]lv ;'b"/klZrd aGb ul/g] atfOPsf] 5 .
kqsf/ ;dd]ngsf ;'b"/klZrdsf ljleGg lhNnfsf !$ hgf s]Gb|Lo ;b:ox¿sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . kqsf/ ;Dd]ngnuQ} s]Gb|Lo ;b:o yfkf / s'“j/n] tfnfaGbL u/]sf lyP . ;f]daf/ ck/fx\g g} s}nfnLsf] k"j{klZrd /fhdfu{df /x]sf] d;'l/of ahf/af6 tfnaGbl:yt ;ftf}“ l8;lehgdf hfg] ;8sv08df ¿vx¿ 9fn]/ cj?4 ul/Psf] jfO{;LPn s]Gb|Lo ;b:o nlnt yfkfn] hgfPsf 5g\ .
sfo{stf{ lgoGq0faflx/
e|ft[ ;ª\u7gdf b]lvPsf …htf 6fNof], pt} KjfnÚsf] of] cj:yfn] dfcf]jfbL sfo{stf{ g]t[Tjsf] lgoGq0faflx/ /x]sf] s'/fnfO{ 5n{ª\u kf5{ . dhb'/, jfO{;LPn / cof]Uo n8fs'sf ;d:of t 5“b} 5g\, r]s a'em]/ lzlj/af6 labf x'g] k|lqmofdf /x]sf of]Uo elgPsf n8fs' klg dfcf]jfbLsf nflu ;lhnf] Joj:yfkgsf] ljifo gaGg] nIf0f clxNo} b]lvO;s]sf] 5 . r]s a'lem;s]sf n8fs'n] …g]t[Tjn] cfkm"x¿nfO{ k};fdf a]r]sf]Ú eGb} JoQm u/]sf cfqmf]zn] dfcf]jfbLsf] ktgsf] ofqfnfO{ Oª\lut u/]sf] 5 .
cfsl:ds Ph]G8f
lxhf] a;]sf] :yfoL ;ldlt a}7sdf jfO{;LPnsf] ;ª\3if{ cfsl:ds Ph]G8f ag]sf] lyof] . /fHo k'gM;+/rgf cfof]usf] k|ltj]bg, n8fs' ljb|f]x / Joj:yfkgsf] k|lqmofdf kf6L{n] rfNg'kg]{ sbdnufotsf ljifodf 5nkmn ug{ lxhf] 8flsPsf] :yfoL ;ldltsf] a}7sdf cfsl:ds ¿kdf jfO{;LPnsf] ljifonfO{ 5nkmnsf] Ph]G8f agfOPsf] dfcf]jfbL ;|f]tn] atfof] .
;d:ofnfO{ ;fdfGoLs/0f ul/“b}
kf6L{leq b]vfk/]sf] olt uDeL/ ;d:ofnfO{ dfcf]jfbL g]t[Tjn] eg] hah{:tL ;fdfGoLs/0f ug{ vf]lh/x]sf] 5 . jfO{;LPnsf OGrfh{ u0f]zdfg k'gn] a'waf/;“u ;+lIfKt s'/f ub}{ eg]– …of] ;d:of s]xL xf]Og, rf“8} Joj:yfkg x'G5 .Ú cfkm"x¿sf] klg Joj:yfkg ul/g'k5{ eGg] cfjfh p7\g' :jfefljs xf] eGb} k'gn] eg]– …pgLx¿nfO{ /fhgLlts / ;fª\u7lgs ¿kn] sxf“, s;/L Joj:yfkg ug]{ eGg] u[xsfo{ eO;s]sf] 5, rf“8} ;d:of ;dfwfg x'G5 .Ú Tof] u[xsfo{ s;/L ePsf] 5 eGg] rflx“ pgn] v'nfpg rfx]gg\ .
pmhf{df pmNsf
sf7df8f}“ . sfª\u]|;L sfo{stf{nfO{ lgod g} ldr]/ j}slNks pmhf{ k|j4{g s]Gb|sf] sfo{sf/L lgb]{zs agfpg bafa k/]kl5 v'nf k|lt:kwf{dfkm{t ;'? ePsf] lgo'lQm k|lqmof t'lxg] ePsf] 5 .
jftfj/0f dGqfnodftxtdf /x]sf] j}slNks pmhf{ k|j4{g s]Gb|df klxnf] r/0fdf 5gf]6 ePsf pDd]bjf/sf] gfd ;fj{hlgs gx'“b} %) nfv ?lkof“sf] df]ndf]nfOdf sfo{sf/L lgb]{zs kb vl/b ug{ vf]lhPsf] ;'Osf] kfPkl5 k|lqmof t'lxg] ePsf] xf] . ;/sf/n] Ps dlxgfcl3 dfq l/Qm kbdf v'nf k|lt:kwf{dfkm{t sfo{sf/L lgb]{zs 5gf]6 ug{ k|:tfj cfx\jfg u/]sf] lyof] . k|:tfj;lxt k|lt:kwf{df cfPsf ^ hgfdWo] klxnf] r/0faf6 tLg hgfnfO{ gaflx¥ofp“b} …efjL sfo{sf/L lgb]{zs ePkl5 sfd ldnfOlbg]Ú ;t{df ljleGg ;f]nf/ sDkgLaf6 k};f p7fP/ pkk|wfg Pjd\ u[xdGqL ljhos'df/ uR5bf/;Dd k'¥ofOPsf] ;|f]tsf] bfaL 5 .
To;/L /sdsf] hf]xf] u/L kb vl/b ug{ vf]Hg] kfq c¿ sf]xL geP/ sfª\u]|;sf Ko'7fgsf dxf;ldlt ;b:o OlGhlgo/ uf]ljGb kf]v/]n x'g\ . pgL;d]t ^ hgfsf] pDd]bjf/L k/]sf]df jflif{s @ ca{ ?lkof“eGbf a9L ah]6 x'g] s]Gb|df …ldnfP/ vfg]Ú ;a} k|lqmof s]Gb|d} nfdf] ;do /x]/ a'em]sfn] kf]v/]nn] g} ;f] kb xTofpg a9L dl/xQ] u/]sf] a'lemPsf] 5 . ljZj a}ª\ssf] ;xof]u cg'bfg lnP/ pmhf{ k|j4{g ;f]nf/, uf]a/Uof;, ;f}o{ pmhf{, 6'sLnufotsf] sfd ul//x]sf] s]Gb|df k|d'v JolQm 5gf]6 ug{ /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf 8f= bLk]Gb|axfb'/ If]qLsf] ;+of]hsTjdf tLg ;b:oLo 5gf]6 ;ldlt u7g ul/Psf] lyof] .
;ldltdf jftfj/0f dGqfnosf ;lrj s[i0f 1jfnL / k'Nrf]s SofDk;sf pmhf{;DaGwL k|fWofks pbo gsdL{ ;b:o 5g\ . ;ldltn] klxnf] r/0fdf uf]ljGb kf]v/]n, ls/0fdfg l;+x / /fdk|;fb lwtfnnfO{ 5gf]6 u/]sf] atfOPsf] 5 . oBlk, cem} tL gfdx¿ uf]Ko g} /flvPsf] 5 . 5gf]6 ;ldltsf tLg hgfdWo] ;+of]hs If]qLn] …lgodfjnLljk/Lt x'g] sfddf cfkm" ljjfbdf gkg]{Ú eGb} kf]v/]nsf] gfddf c;xdlt hgfPkl5 cem} ljjfb 6'ª\luPsf] 5}g . …k|j4{g s]Gb|sf] lgodfjnLcg';f/ sfo{sf/L k|d'vnfO{ klg sd{rf/L g} dflg“bf] /x]5 . h'g;'s} /fhgLlts bndf ;lqmo eP/ nfu]sf] dfG5]nfO{ sd{rf/L lgo'lQm ug{ lgodtM ldNb}gÚ– 8f= If]qLn] a'waf/;“u eg]– …lgod;Ddt ul/of] eg] s'g} ljjfb cfp“b}g cGoyf ls lgod vf/]h ug'{k¥of], xf]Og eg] kf]v/]nsf] gfddf d]/f] ;xdlt x'“b}g .Ú
csfª\IfL s:tf–s:tf <
s]Gb|df cf“vf uf8]sf JolQmx¿df kf]v/]nsf cltl/Qm ls/0fdfg l;+x / /fdk|;fb lwtfn klg k/]sf 5g\, h;dWo] l;+x o"Pg8LkLdf sfd u/]sf JolQm x'g\ eg] lwtfn s]Gb|d} ;f]nf/ ljefudf /x]/ sfd u/]sf JolQm x'g\ . o:t}, clgn emf, dx]Gb| Gof}kfg] / z'eb|f emfn] klg k|:tfj btf{ u/fPsf 5g\ . o;dWo] clgn emf pbok'/ l;d]G6 pBf]u 6f6 kN6fpg] k"j{dxfk|aGws x'g\ eg] z'eb|f emf klg OlGhlgo/ x'g\ .
;lrjåf/f klxNo} kf“r nfv
jftfj/0f dGqfnosf rt'/ ;lrj s[i0f 1jfnLn] 5gf]6 ;ldltdfkm{t a9L rnv]n ul//x]sf] atfOG5 . %) nfvsf] kbk"lt{ s];df s]xL lx:;f kfpg] ePkl5 1jfnL s]xL xKtfcl3 @# hgf ;lrj ;?jf x'“bf klg d'Vo ;lrj;“u …hL xh'/LÚ ub}{ ;f] dGqfnoaf6 ;?jf gePsf] atfOG5 . klxnf] r/0fsf] …tLg hgfÚdWo]df kfg]{ k|lta4tf hgfP/ ;lrj 1jfnLn] ls/0fdfg;“u clu|d % nfv ?lkof“ lnPsf] ;|f]tsf] bfaL 5 eg] lwtfn;“u nfvf}“ ?lkof“ a'em]sf] atfOG5 . tLg hgfdWo]df kl/of] eg] k|r08, afa'/fd;Dd k'u]/ h;/L klg cfkm}“ sfo{sf/L lgb]{zs x'g ;S5' eGg] l;+xsf] cfzf /x]sf] atfOG5 .
sxf“–sxf“ p7fOof] k};f <
k|j4{g s]Gb|s} afof]Uof;df sfd ug]{ ;dL/ yfkf gfd u/]sf sd{rf/L g} clxn] kf]v/]nnfO{ sfo{sf/L lgb]{zs agfpg /sd p7fp“b} lx“8]sf] a'lemPsf] 5 . pgn] afuahf/l:yt sf7df8f}“ kfj/ sDkgL, o'u/Tg tfd|fsf/sf] ;f]nf/ On]S6«Ll;6L sDkgL, ef6e6]gLdf ePsf] Ps ;f]nf/ sDkgL / lqk'/]Zj/l:yt EofnL kfj/ sDkgLaf6 ;lrjb]lv lj1fgdGqL x'“b} uR5bf/nfO{ ;Dd a'emfpgsf nflu k};f dfu]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 .
clVtof/af6 kq n]Vg] tof/L
lgod;Ddt v'nf k|lt:kwf{ x'g'sf] ;f6f] leqleq} /sdsf] rnv]n x'g yfn]kl5 k|lqmof ab/ u/L gof“ k|lqmof cl3 a9fpg clVtof/df ph'/L k/]sf] yfxf ePsf] 5 . s]xL lbgcl3 dfq …v'nf k|lt:kwf{ elgP klg l/t gk'u]sf] / v'n]cfd /sdsf] rnv]n a9]sf] cf/f]k nufp“b} !!@#@ gDa/df ph'/L btf{ ul/Psf] 5 . v'nf k|lt:kwf{ elgP klg ;f] …gf6sÚdfq ePsf] eGb} nfdf] ph'/L k/]kl5 clVtof/n] kq k|lqmof /f]Sg kq n]Vg] tof/L u/]sf] clVtof/ ;|f]tn] atfof] .
dlGqkl/ifb\sf] cfufdL laxLaf/sf] a}7sdf kf]v/]nsf] gfd l;kmfl/; ug{ zlQms]Gb| nfu]kl5 To;cl3 g} k|lqmof /f]Sg clVtof/ sl:;Psf] xf] . Toxf“sf Ps clwsf/Ln] eg] cfon lgud / ljB't\ k|flws/0fdf klg k|d'v 5fGg] k|lqmof o:t} uf]ndfn ePkl5 xfdLn] PS;g lng afWo ePsf xf}“, o;df k/]sf] ph'/Lsf] klxnf] ;'g'jfO klg To;/L g} x'g ;S5 .Ú pmhf{ ;ª\s6 al9/x]sf a]nf s]Gb|nfO{ b"/bzL{ g]t[Tj lbg ;Sg] JolQm rog ug{ 5f]8]/ clVtof/ 6'n'6'n x]l//xG5 jf lgod;ª\ut sfd /f]Sg cl3 a9\5, Tof] eg] x]g{ af“sL g} 5 .
s[lifdf s:tf] s/fdt <
sf7df8f}“ . ;/sf/nfO{ ldtJooL agfpg ;:tf] d':tfª DofS;sf] 9f]ª lk6\b} cfPsf k|wfgdGqL 8f= afa'/fd e§/fO{sf] c;nL rl/q t hgtfn] b]lv;s]sf 5g\, t/ cfkm\gf] ;Qf u7aGwg l6sfO/fVg slQ;Dd r/d b'?kof]usf] ;Demf}tf ul//x]sf /x]5g\ eGg] ;'Gbf pgsf] cfbz{ kfv08L ;fljt x'G5 .
;/sf/L ;|f]t ;fwgsf] cTolws b'?kof]u u/]/ rrf{df /x]sf s[lifdGqL gGbgs'df/ bQn] dGqfnodf dgk/L ubf{ klg gb]v] h:tf] ul//x]sf 5g\ . a? sd{rf/LnfO{ dlGqkl/ifb\af6} :j]R5frf/L 9ª\un] lgnDag u/fPsf 5g\ . gGbgn] p2]Zod"ns 9ª\un] /fli6«o aLplahg sDkgL lnld6]8sf lgldQ k|aGw ;~rfns gfg' emfnfO{ d'9]an nufP/ lgnDag u/]sf 5g\ .
;jf]{Rr cbfntsf] cGtl/d cfb]znfO{ ;d]t a]jf:tf ub}{ emfnfO{ lgnDag ul/Psf] 5 . cf7 jif{ k|aGw ;~rfns / @ jif{b]lv lgldQ k|aGw ;~rfnssf] lhDd]jf/L axg ul//x]sf emfnfO{ ut cfOtaf/sf] dlGqkl/ifb\af6 ckdfgk"j{s x6fOPsf] 5 .
e|i6frf/sf] bnbndf km;]sf kmf]/d u0ftflGqssf cWoIf hok|sfz u'Ktfsf] pQ/flwsf/Lsf ¿kdf /x]sf gGbng] cbfntsf] dfgxfgL ub}{ lhNnfsf] d'Vo zfvf k|aGwsnfO{ NofP/ lhDd]jf/Lsf] ef/L af]sfPsf 5g\ .
pgn] O6x/L zfvfsf k|bLks'df/ ofbjnfO{ NofP/ lgldQsf] lhDd]jf/L lbPsf 5g\ . pgLeGbf jl/i7x¿nfO{ ;d]t kfvf nufP/ gGbgn] :j]R5frfl/tf b]vfPsf 5g\ . To;sf] leqL sf/0f k};fsf] df]ndf]nfO /x]sf] atfOG5 .
;'?df gGbgn] emfnfO{ ljleGg bafa / k|nf]eg b]vfPsf] a'lemPsf] 5 . t/, To;nfO{ dtna gu/]kl5 gGbgn] b/aGbL g} gePsf] dGqfnodf xflh/ u/fPsf lyP . k'; !# ut] dGqfnodf xflh/ ug]{ kq k7fPkl5 To;sf lj?4 emf ;jf]]{Rr u'xfg{ k'u]sf lyP . k'; !( ut] ;jf]{Rrn] emfnfO{ bfloTjljd'v u/L dGqfnodf /fVg gldNg] cfb]z lbPsf] lyof] . To;kl5 pgnfO{ Ps lbgsf nflu sDkgLdf xflh/ u/fOsf] lyof] . t/, csf]{ lbgaf6 gGbg / sDkgLsf cWoIf hogfy ofbjn] xflh/ ug{ g} /f]s]sf lyP . To;sf] s]xL lbgd} gGbgn] cfkm\gf sfo{stf{nfO{ k|d'vdf Nofpg] k|of; u/]sf lyP . dGqLsf] etL{sf] k|of; klg a8f] xf:of:kb lyof] .
d'n'ssf] lghfdtL k|zf;g / ;+:yfgx¿df %* a;]{ ;]jfcjlw Joj:yf 5 . t/, gGbgn] :jfy{cg's"n %* jif{ kf/ ug{ s]xL lbg dfq} af“sL /x]sf sDkgLsf gfoa dxfk|aGws ljgos'df/ l;+xnfO{ cufl8 ;f/]sf lyP . To;sf nflu ljlgod g} kl/jt{g ug{ nfluk/]sf lyP . t/, Tof] c;Dej ePkl5 clxn] O6x/Lsf cfkm\gf sfo{stf{;d]t /x]sf k|bLks'df/ ofbjnfO{ NofOPsf] 5 . cbfntdf uP/ cfkm\gf] of]hgfnfO{ c;kmn agfPsf] eGb} gGbgn] dGqfnon] x6fpg ;Sg] Joj:yfnfO{ dlGqkl/ifb\af6 lg0f{o u/fP/ lgnDag u/]sf 5g\ . dGqfnon] u/]sf sfdx¿sf] k|efjsfl/tf, d"Nofª\sg / cg'udgsf] lhDd]jf/L;lxt g]t[Tj ;Dxfn]sf k|wfgdGqLn] cfkm\g} cWoIftfdf a;]sf] a}7saf6 Pp6f sd{rf/Ldfly cGofo g} u/]sf 5g\ . l;w} k};fsf] df]ndf]nfO u/]/ cfkm\gf] cg's"nsf] dfG5] Nofpg gGbng] u/]sf] To;k|sf/sf] sfdnfO{ pgn] ;3fp k'¥ofPsf 5g\ . emfnfO{ x6fpg] s'g} k|df0f gkfPkl5 gGbgn] …ux'“sf] aLp laqmL ePgÚ eGg] cf/f]k nufP/ lgnDagsf] sf/afxL u/]sf 5g\ .
…rf/ s/f]8sf] sf/f]af/ ug]{ ;+:yfnfO{ @) s/f]8df k'¥ofpg] sfd d]/} g]t[Tjdf ePsf] lyof]Ú– emfn] eg]– …t/ o:tf] xf:of:kb s'/f u/]/ dnfO{ x6fOof] . h'g ddfly cGofo ePsf] 5 . grflxg] sfd ul/Psf] 5 .Ú emfn] ;jf]{Rrdf dfgxfgLlj?4 klg d'2f bfo/ ul/;s]sf] atfPsf 5g\ .
clxn]sf] dlGqkl/ifb\df o:tf 36gf t k|ltlglwd"ns dfq} x'g\ . b'lgof“n] ;fj{hlgs ¿kdf b]Vg] u/L ePsf o:tf k|sf/sf bh{gf}“ 36gfx¿ eO/x“bf klg k|wfgdGqL df}gtfdf clNem/x]sf 5g\ . h:tf];'s} s's[To, e|i6frf/, ck/fw / anfTsf/ b]v] klg gb]v]em}“ u/L k|wfgdGqL a:g'sf] cy{ x'G5– cfkm\gf] kb / s';L{ arfpg' .
;?jf kmfOn sAhfdf
Oltxf;d} ;a}eGbf a9L sd{rf/LtGqdfly x:tIf]k dfcf]jfbL ;/sf/s} a]nfdf ePsf] 5 . sfo{Ifdtfsf] cfwf/df geO{ df]ndf]nfOsf cfwf/df sd{rf/Lsf] ;?jf x'g] u/]sf] 5 . Oltxf;d} nfhdbf]{ 9ª\un] sd{rf/Ln] g} ;?jfsf] kmfOn sAhfdf lnPsf 5g\ . ev{/} ;fdfGo k|zf;g dGqfnodf cfPsf ;lrj ltns/fd zdf{nfO{ z'esfdgf lbg uPsf g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;ª\u7gsf g]tfx¿n] ;?jfsf] kmfOnf ;f]daf/ sAhfdf lnPsf 5g\ .
sfof{no ;xof]uLb]lv gfoa ;'Aaf;Ddsf] ;?jf ;"rL tof/ kf/]sf] yfxf kfPkl5 ;ª\u7gsf g]tfx¿n] kmfOn hkmt u/]/ l;naGbL u/L gof“ ;lrjsf] 6]a'ndf /fv]sf lyP . % ;o !* hgfnfO{ k|lqmofljk/Lt ;?jf ul/Psf] /lh:6/df rnfgL ul/Psf] lyof] . ;fdfGosf /fli6«o sd{rf/L ;ª\u7gsf cWoIf nId0fljqmd yfkfsf] of]hgfdf ;?jf ;"rL tof/ kfl/Psf] atfOPsf] 5 .
;fdfGosf o;cl3sf ;lrj k|tfks'df/ kf7snfO{ ;?jf ul/Psf] / gof“ ;lrj ltns/fd zdf{ gcfPsf] df}sf 5f]kL ;x–;lrj s[i0f /fjtnfO{ k|of]u u/]/ ;?jf ul/Psf] lyof] . !% ut]sf] ldltdf ;?jf ug{ nufP/ cfOtaf/ dGqL /fds'df/ ofbjn] ;b/ u/fPsf lyP . cy{ dGqfnodf n}hfg] cfZjf;g lbP/ /fjtnfO{ k|efj kf/L dGqLn] ;?jfsf] /lh:6/df xflh/ ug{ nufPsf] a'lemPsf] 5 .
cfhaf6 kf]ln6Ao'/f]
sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_sf] kf]ln6Ao'/f] a}7s cfhaf6 ;'? x'g]
ePsf] 5 .
k|ltlglw kl/ifb\sf] a}7s ;'? x'g hDdf @^ lbg dfq af“sL /x“bf x'g nfu]sf] kf]ln6Ao'/f] a}7s k|ltlglw kl/ifb\ a}7s Joj:yfkgsf] tof/L, To;df k|:t't x'g] /fhgLlts k|ltj]bg / ;d;fdlos /fhgLlts kl/l:yltdf s]lGb|t x'g] g]skf -Pdfn]_sf ;lrj o'j/fh 1jfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . …k|ltlglw kl/ifb\ a}7ssf nflu :yfoL ;ldlt a}7sdf 5nkmn eO;s]sfn] kf]ln6Ao'/f]af6 ;d]t ;'emfj lng] u/L cWoIf emngfy vgfnsf] /fhgLlts k|ltj]bgdf 5nkmn s]lGb|t x'G5Ú– 1jfnLn] eGg'eof] .
lxhf]af6 s]Gb|Lo ;ª\u7g ljefusf] a}7sn] ;d]t kf]ln6Ao'/f]df k]; ug{ s]xL k|:tfjx¿ tof/ u/]sf] a'lemPsf] 5, h;df ljleGg ljefu / c~rnnfO{ k"0f{tf lbg] klxn]b]lv g} yf“tL /x]sf] ljifo 5 . :yfoL ;ldltdf k|:t't cWoIfsf] /fhgLlts k|:tfjnfO{ kf6L{ ;lrjfnon] yk ;'emfj lbO{ kf]ln6Ao'/f]df n}hfg] lg0f{o u/]sf] xf] . oBlk, o;sf] clGtd ¿k eg] cfufdL s]Gb|Lo sld6Ln] lbg]5 . kf]ln6Ao'/f] a}7s cfh / ef]lnsf nflu dfq tf]lsPsf] eP klg 5nkmn nlDaPdf Ps lbg a9\g] atfOPsf] 5 .
Plu|df] lng cfkm}“ cu|;/
sf7df8f}“ . klxnf k|mfG;sf nflu Plu|df] cfP/ klg /fhb"t lgo'Qm x'g gkfPsf dfcf]jfbL g]tf /fd sfsL{sf] o;k6s ef/taf6 Plu|df] gcfPkl5 pgL cfkm}“ To;sf nflu cu|;/ ePsf 5g\ . ;|f]tsf cg';f/, oxL sf/0f tgfjdf /x]sf sfsL{ o;} ;ftf ef/t k'u]/ kmls{Psf 5g\ .
;/sf/n] ef/tsf nflu /fhb"t k|:tfljt u/]/ Plu|df]sf nflu k7fP klg sfsL{sf] gfddf ef/tn] cem} ;xdlt hgfPsf] 5}g . ;|f]tsf cg';f/, dlxnf eg]kl5 dl/xQ] ug]{ sfsL{sf] rfl/lqs sdhf]/L / ljutdf uf]vf{NofG8 cfGbf]ngdf hgfPsf] ;dy{gsf sf/0f Plu|df]df :jLs[lt lbg]÷glbg] eGg]df ;fpy Ansdf bf]wf/ 5 .
sfsL{ ut df3 !* ut] lbp“;f] ;f9] b'O{ ah]sf] a'4 Po/sf] ljdfgaf6 lj/f6gu/ x'“b} ef/ttkm{ nfu]sf lyP . pgsL >LdtL z]/fk ef/tsf] l;lSsd ;/sf/sL ;lrj 5g\ . sfsL{ rf/ lbg latfP/ a'4sf] ljdfg x'“b} @@ ut] !M@) sf] ljdfgaf6} /fhwfgL kmls{Psf lyP .
sfsL{n] cfkm\gf lgs6:yx¿;“u cfkm\gf] Plu|df] gcfpg] eGb} lg/fzf k|s6 ug{ yfn]sf 5g\ . pgn] …o;k6s klg x'“b}g xf]nfÚ eGg] u/]sf] Ps lg6:yn] atfP .
sdfG8/sf 8/n] n8fs' 6fk
sf7df8f}“ . dfcf]jfbLsf] slyt …hgd'lQm ;]gfÚn] df3 @* ut] lrtjgsf] zlQmvf]/l:yt rf}yf] l8lehgdf eJo ;df/f]x ug]{ k"j{3f]if0ff u/] klg g]t[Tjsf] 8/n] n8fs' lzlj/ 5f8\b} 3/ lx“8\g yfn]kl5 sfo{qmd g} /2 ePsf] 5 .
dfcf]jfbLn] @* ut] k|d'v /fhgLlts bnsf k|d'v g]tfnfO{ ;d]t pkl:yt u/fP/ /fHosf] tkm{af6 ;–;Ddfg n8fs' labf ug]{ tof/L u/]sf] lyof] . t/, :j}lR5s cjsfzdf hfg] n8fs'nfO{ lbOPsf] r]s sdfG8/x¿n] hah{:tL vf]:g], kf6L{
…n]aLÚ eGb} lglZrt /sd sf6\g]h:tf ultljlw ug{ yfn]kl5 n8fs'x¿ r]s vf]l;g] 8/n] cfkm"v';L lzlj/af6 aflxl/g yfn]sf] atfOG5 . sfo{qmd ug]{ elgPsf] ldltdf lzlj/df n8fs'sf] ;ª\Vof g} cToGt Go"g /x]sf] b]v]/ sfo{qmd g} /2 ul/Psf] atfOG5 . h;nfO{ ljb|f]x ug]{ elgPsf] xf], pgLx¿ g} g;Sg] ePkl5 sfo{qmd /2 ePsf] ;]gf ;dfof]hg ljz]if ;ldltsf ;+of]hs afnfgGb zdf{n] atfP . pgn] eg]– …kmfu'g ! ut]b]lv /fHon] n8fs'nfO{ lb2“b} cfPsf] tna, eQf / /f;g klg /f]lsG5, To;dfly kfPsf] r]s klg vf]l;g yfn]kl5 n8fs' 3/ lx“8]sf] va/ kfPsf 5f}“ .Ú ljz]if ;ldltn] o;cl3sf] a}7sd} ;ldltsf tkm{af6 s'g} ;df/f]x ug]{ lg0f{o gu/]sf] atfp“b} ;+of]hs zdf{n] eg]– …dfcf]jfbLn] g} sfo{qmd /f]s]sf] lyof], pgLx¿s} sf/0f /2 eP5 .Ú
o;cl3 n8fs'x¿n] /fHon] cfkm"x¿nfO{ ljz]if ;df/f]xaLr ;–;Ddfg labfO ug'{kg]{ rfxgf JoQm ub}{ cfPsf lyP . t/, ljleGg lzlj/df r]s vf]l;g] dfq xf]Og, To;sf gfddf emu8f / 3D;f3D;L klg x'g yfn]kl5 cfkm\g} sdfG8/sf 8/n] n8fs' lem6Lu'G6f af]s]/ 3/ lx“8]sf] atfOG5 .
:j}lR5s cjsfz /f]Hg]x¿nfO{ df3 @* ut];Dd r]s ljt/0f ul/;Sg] sfo{qmd 5 . xfn ;'v]{tl:yt bxjg lzlj/df r]s x:tfGt/0f sfo{df ;xefuL ljz]if ;ldltcGtu{tsf] k|fljlws ;ldltsf ;b:o bLks e§n] eg]– …oxf“ klg s]xL–s]xL n8fs' 3/ kmls{;s]sf 5g\, of] dlxgfsf] tna cfOg;s]sfn] sf]xL–sf]xL klv{a;]sf 5g\, t/ Tolt k};fsf] nf]e gug]{x¿ lx“l8;s]sf 5g\ .Ú dfl;s tnaafkt kfpg] ^ xhf/ % ;osf] nf]en] lzlj/df a:bf nfvf}“ ?lkof“sf] r]s vf]l;g] ePkl5 tnasf] dfof df/]/} lx“8\g]sf] ;ª\Vof al9/x]sf] atfOG5 .
xflsd g} d'l5g] 8/n] k|x/L df}g
sf7df8f}“ . sf7df8f}“ lhNnfdf zflGt ;'/Iffsf] bl/nf] k|Tofe"lt lbnfPsf] / ck/fw 36gf sd u/fPsf] bfaL ug]{ k|x/L kl/;/ sf7df8f}“d} sfo{/t xjNbf/ / hjfg eg] cfkm}“ k|ltalGwt u}“8fsf] vfu sf/f]af/df ;+nUg /x]sf] s'/fnfO{ k|x/Ln] u'kr'k /fv]sf] 5 .
kl/;/d} sfo{/t xjNbf/ e'kfn yfkf, hjfg 8Da/axfb'/ tfdfª / lji0f' ;'j]bL ut laxLaf/ afnfh' df5fkf]v/Laf6 $ ;o !) u|fdsf] u}“8fsf] vfu;lxt kqmfp k/]sf 5g\ . vf; t:s/nfO{ ;+/If0f lbP/ vl/b–laqmLdf ;xof]u ug]{ u/]sf] cleof]udf k|df0f;lxt afnfh'sf 8LP;kL s[i0faxfb'/ kNnL du/n] k|x/L kl/;/ xg'dfg9f]sfdf a'emfPkl5 kl/;/sf] g]t[Tj u/]/ a;]sf P;P;kL /fh]Gb| >]i7sf] klg gfsdf sfnf] kf]ltPsf] 5 . #) nfv ?lkof“eGbf a9L d"No kg]{ vfu;lxt /ª\u]xft cfkm\gf dftxtsf sd{rf/L kqmfp k/]kl5 pgLx¿n] lbg] aofgaf6 st} cfkm}“+ cf/f]lkt eOg] xf] ls eGb} xg'dfg9f]sfsf clwsf/Lx¿ ;zª\lst ag]sf] atfOG5 . …cfkm"nfO{ kf]Nnfg\ eg]/ xflsd;fÚax¿ cr]n ef]s g ltvf{ ePsf 5g\Ú– xg'dfg9f]sfsf Ps clwsf/Ln] eg] .
xfn pgLx¿;lxt sfn] eGg] ;f]N6L u'?ªnfO{ jg sfof{non] jg P]gcg';f/ sf/afxL cl3 a9fPsf] 5 . …cfr/0fljk/Lt sfd u/]sfn] tTsfn} ;]jfaf6 lgnDag u/L k|x/L lx/f;tdf /flvPsf] 5Ú– k|jQmf lw/hk|tfk l;+xn] eg]– …!% lbgsf nflu Dofb yk ul/Psf] 5 .Ú yfkf o;cl3 klg cfr/0fljk/Lt sfd u/]/ gl;xtdf k/]sf] atfOG5 . xjNbf/ yfkf / hjfg ;'j]bLsf] b/aGbL dxfgu/Lo k|x/L k|efu aNv'df lyof] eg] tfdfªsf] b/aGbL cfo'Qmsf] sfof{nocGtu{t k|x/L kl/rfng sIfdf lyof] . tLg} hgf …l;lendfÚ 3'd'jf ag]/ lx“8\g] / xg'dfg9f]sfsf clwsf/Lx¿;“u t:s/sf] bf]:tL u/fOlbg] sfddf v6\b} cfPsf] atfOG5 . cGo ;j{;fwf/0fnfO{ kqmfp u/]sf] cj:yfdf 7"n} tfdemfdsf ;fy kqsf/ ;Dd]ng u/L kqsf/nfO{ k|Zg ug{ lbg] k|x/Ln] clxn] eg] cleo'QmnfO{ uf]Ko cfb]z lbP/ dfq lhNnf jg sfof{nonfO{ cg';Gwfg ug{ cfu|x u/]sf] 5 .
s/ 5Ng]nfO{ GofofwLs/0fs} 5"6
sf7df8f}“ . /fh:j GofofwLs/0f sfof{non] s/ 5nL ul//x]sf] Jofkfl/s 3/fgfnfO{ rf]Vofp“b} uPsf] 5 . To;sf] kl5Nnf] pbfx/0f cfGtl/s /fh:j ljefu / ;jf]{Rr cbfntn] ;d]t bf]ifL 7x/ u/]sf] ;]rj]h l8kf6{d]G6n :6f];{ k|flnnfO{ ;kmfO lbP/ /fh:j GofofwLs/0fn] k'li6 u/]sf] 5 . s/ ljefun] sf/afxLsf] bfo/fdf NofPsf] ;]nj]hnfO{ GofofwLs/0fn] ;kmfO lbP/ zª\sf:kb e"ldsf v]n]sf] 5 . o; 36gfn] s/ 5nL ug]{ g]kfnsf To:tf y'k|} Jofkfl/s 3/fgfnfO{ pT;flxt agfPsf] 5 eg] /fHonfO{ 7Ug]lj?4 nfu]sf ;/sf/L sd{rf/LnfO{ lg/fz agfPsf] 5 .
kl5Nnf] ;do 5nLsf ljifox¿ Tolt p7]sf lyPgg\ . t/, cfGtl/s /fh:j ljefun] s]xL ;dootf km]l/ s/ 5nLlj?4 Pp6f cleofg g} yfn]sf] lyof] . cg';Gwfgs} qmddf kf]v/f, nlntk'/, dxf/fhu~h, nflhDkf6nufotsf :yfgaf6 sf/f]af/ ub}{ cfPsf] ;]nj]hn] !* s/f]8 5nL u/]sf] k|df0f;lxt s/ ljefunfO{ kqmfp ug{ lgb]{zg lbPsf] lyof] . To;nuQ} ljefun] sf/afxL k|lqmof cufl8 a9fPsf] lyof] . t/, To;sf lj?4 ;jf]{Rr;“u u'xf/ ug{ k'u]sf] ;]nj]hn] Toxf“af6 klg xf/]sf] lyof] . To;nuQ} ;]nj]hsf ;~rfnsx¿ /fh:j GofofwLs/0fsxf“ ph'/L ug{ k'u]sf lyP . …Toltw]/} ;j't k|df0f x'“bfx'“b} klg GofofwLs/0f sfof{non] ;kmfO lbof]Ú– cfGtl/s /fh:j ljefusf Ps sd{rf/Ln] eg]– …o;n] xfdLnfO{ lg/fz agfPsf] 5 .Ú GofofwLs/0f sfof{nosf] af]8{df k'g/fj]bg cbfntsf GofofwLz bLks'df/ sfsL{, cy{ dGqfnosf pk;lrj tf/fb]jL hf]zL / GofofwLs/0f sfof{nosf euL/y cfªgfd ;b:o /x]sf 5g\ .
;|f]tsf cg';f/, ;]nj]hn] GofofwLs/0f sfof{nonfO{ k|efj kf/L cfkm"nfO{ rf]VofPsf] x'g ;Sg] clwsf/Lx¿n] cg'dfg u/]sf 5g\ . GofofwLs/0f sfof{non] eg] gSsnL Eof6 lan gePsf] atfPsf] 5 . …>LdtLsf] JolQmut sf/f]af/nfO{ l8kf6{d]G6n sf/f]af/;“u} hf]l8P/ ul/Psf] /x]5Ú– GofofwLs/0f sfof{nosf Ps clwsf/Ln] eg]– …t/ sf/f]af/af/] >LdtLnfO{ g} yfxf lbOPsf] /x]g5 .Ú o;af/]df a'waf/n] yk k|ltlqmof lng vf]Hbf pk;lrj hf]zLn] km};nfsf] tof/L eO/x]sf] atfP . …km};nfsf] tof/L eO/x]sf] 5, tkfO{+ sfof{nod} cfpg";\ gÚ– hf]zLn] eg] .
df]rf{ ;lrjdf 9sfn
sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_sf] hgjuL{o ;ª\u7gsf] ;+o'Qm df]rf{sf] ;lrjdf s]Gb|Lo ;lrj Pjd\ ljBfyL{ OGrfh{ efg'eQm 9sfn rog x'g'ePsf] 5 .
lxhf] s]Gb|Lo sfof{no aNv'df ;DkGg df]rf{sf] a}7sn] 9sfnnfO{ ;lrj rog u/]sf] xf] . df]rf{sf] k|d'v s]Gb|Lo pkfWoIf czf]s /fO{ x'g'x'G5 . df]rf{df kf6L{sf 3f]lift hgjuL{o ;ª\u7gsf k|d'vx¿ ;b:o /xg] Joj:yf 5 .
rfln;] arfpg cleofg
sf7df8f}“ . g]kfn kqsf/ dxf;ª\3n] >dhLjL kqsf/ /d]z rfln;]sf] hLjg arfpg ljz]if cleofg ;'? u/]sf] 5 .
dxf;ª\3 ;lrjfnosf] zlgaf/sf] a}7sn] dxf;ª\3sf b]z}el/sf * xhf/ ;b:oaf6 k|lt;b:o ! ;o ?lkof“ ;ª\sng u/L rfln;]sf] hLjg arfpg] lg0f{o u/]sf] xf] .
b'j} lduf{}nf v/fa ePsf rfln;] clxn] d[To';“u ;ª\3if{ ul//x]sf 5g\ . dxf;ª\3n] cfkm\gf ;b:ox¿af6 * nfv ?lkof“ ;ª\sng u/L pgsf] lduf{}nf k|Tof/f]k0f / 8fonl;; ug{ k'Ug] /sd ;ª\sng ug]{ cleofg yfn]sf] xf] . km];a'ssf :6f6;df ;d]t /d]z rfln;] arfp cleofg yflnPkl5 ljb]zaf6 klg ;sf/fTds k|ltlqmof cfPsfn] cfkm"x¿ pT;fxL ePsf] dxf;ª\3sf cWoIf lzj ufp“n]n] atfpg'eof] . dxf;ª\3sf kbflwsf/Lx¿ cfkm}“n] /sd ;ª\sng u/]/ ;f] cleofg yfn]sf x'g\ . b]z}el/sf zfvfx¿nfO{ ;f] cleofg ;kmn kfg{ ;s'{n/ ul/Psf] cWoIf ufp“n]n] atfpg'eof] . ;xof]ubftfx¿n] g]kfn OGe]:6d]G6 a}ª\sdf /x]sf] kqsf/ dxf;ª\3sf] a}ª\s vftf g+= )!@)!)@)@%@^$% df /sd k7fpg ;lsg] Joj:yf ul/Psf] 5 .
;]tLdf klg ;/udL{
sf7df8f}“ . g]skf -Pdfn]_ ;]tL c~rn ;Dks{ sld6Lsf] lj:tfl/t a}7sn] kmfu'g @! ut] /fhwfgLdf x'g] a[xt\ k|bz{gnfO{ s]lGb|t u/L 3/b}nf] sfo{qmd ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .
ut zlgaf/ ;DkGg lj:tfl/t a}7sn] ;ª\u7gfTds ultljlwnfO{ kmfu'g @! ut] x'g] k|yd /fli6«o k|ltlglw kl/ifb\ a}7ssf] tof/L;“u hf]8\g] lg0f{o u/]sf] xf] . s]Gb|Lo ;b:o l8NnLaxfb'/ dxtsf] k|d'v cfltYodf ;DkGg a}7sdf ;DkGg sld6Lsf ljleGg ljefusf k|d'v / lhNnf ;Dks{ d~rsf cWoIfx¿n] cf–cfkm\gf] ljefu tyf lhNnfsf ;ª\u7gfTds ultljlw / sfo{of]hgfsf ;DaGwdf ;dLIffTds k|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf] lyof] .
sld6Lsf cWoIf vu/fh hf]zLsf] cWoIftfdf ;DkGg a}7sdf ;Dks{ d~rsf ;Nnfxsf/ kl/ifb\sf ;b:o, k|To]s ;Dks{ d~rsf kbflwsf/L / If]qLo ;Dks{ d~rsf cWoIf tyf ;lrjn] tLgdlxg] hgkl/rfng cleofgdf ePsf] ultljlwaf/] k|sfz kf/]sf lyP“ . a}7sdf ;]tL ;Dks{ sld6Lsf k"j{OGrfh{ tyf /fli6«o of]hgf cfof]usf k"j{;b:o 8f= k]|d s'“j/, ;Nnfxsf/ kl/ifb\sf ;efklt xs{ /fjntnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .
Jofkf/ d]nfsf] klxnf] uf;d} 9'ª\uf
kfNkf . kmfu'gsf] klxnf] ;ftf kfNkfdf x'g] klZrdf~rn cf}Bf]lus Jofkf/ d]nf, s[lif k|bz{gL Pjd\ ko{6g dxf]T;jsf] lkmtnf] Joj:yfkgn] lhNnfdf cGof]n 5fPsf] 5 .
dxf]T;jsf] cfof]hs kfNkf pBf]u jfl0fHo ;ª\3n] af]nfPsf] d"n ;ldltsf] a}7sdf PsLs[t g]skf dfcf]jfbL / g]skf Pdfn]nufotsf bnn] ;dGjo / ;xsfo{sf] cefj, kf/blz{tfsf] sdL, Psn lg0f{onufotsf wf/0ff ;fj{hlgs u/]/ ;xefuL gePkl5 cfof]hsnfO{ klxnf] uf;d} 9'ª\uf k/]sf] xf] . If]qLo:t/sf] dxf]T;jsf] elgPsf] Jofkf/ d]nfdf pBf]u jfl0fHo ;ª\3sf kbflwsf/L dfq ;lrjfnodf /flvPsf] / sf]7] ;lrjfnon] ;a} lg0f{o ug{ yfn]kl5 bnx¿ c;Gt'i6 ag]sf x'g\ . klZrdf~rnsf !^ lhNnfsf] ;xeflutf /xg] d]nfsf af/]df lhNnfleq ;3g 5nkmn x'g g;s]kl5 o;n] s:tf] pknlAw xfl;n ug]{ xf] zª\sf plAhPsf] 5 .
dxf]T;jsf] k|rf/ pk;ldltn] sf7df8f}“df u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf 7"nf] wg/flz vr{ ePkl5 kf]v/fdf ug]{ elgPsf] kqsf/ ;Dd]ngsf] sfo{qmd x6fOPsf] 5 . ;ª\3sf cWoIf dw'bofn ;}“h"n] eg]– …g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;ª\3n] Joj:yfkg u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf crDd nfUbf] vr{ cfpg' b'Mvb\ cj:yf xf] . Pp6f kqsf/ ;Dd]ngdf Toqf] /sd vr{ x'G5 eg] s;/L dxf]T;jsf] vr{ y]Ug ;lsG5 / <Ú nf]sbf]xf]/L k|lti7fg kfNkfsf cWoIf x'd u}/]n] ljutdf kfNkfdf ePsf dxf]T;jdf kfNkfnL snfsf/nfO{ ;Ddfg glbPsf] / aflx/sf snfsf/nfO{ :yfg lbP/ oxf“sf snfsf/ x]lkg'k/]sf] atfP . o;kflnsf] d]nfdf klg kfNkfnL snfsf/ x]lkg'kg]{ l:ylt cfP dxf]T;j ;kmn gx'g] pgsf] l6Kk0fL lyof] . lhNnfdf ;~rflnt ;fgf tyf s'l6/ pBf]u, :yfgLo cu|;/tfdf ;~rflnt s[lif pBdLx¿nfO{ a]jf:tf ul/Psf] Joj;foLx¿s} u'gf;f] 5 . 6]lnlehgdf ;dfrf/ k7fpg Sof;]6 lbg], ;dfrf/ n]v]sf] k};f lbg] eGg] lg0f{o u/]kl5 g]kfn kqsf/ dxf;ª\3n] kLt kqsfl/tf hGdfpg] v]ndf gnfUg cfof]hsnfO{ r]tfjgL lbPsf] 5 . k|rf/–k|;f/, snfsf/, :6n tyf pBfg lgdf{0f pk;ldltdf k};fsf] 7"nf] v]nf] x'g] u/]sf] pBf]u jfl0fHo ;ª\3sf k"j{;b:o s]zj/fh kf}8]nn] atfP . dxf]T;j kmfu'g % ut]b]lv !# ut];Dd x'“b} 5 .
cfn'af6 cfd"n kl/jt{g
gjnk/f;L . b'O{ jif{cl3;Dd of] df};ddf tf]/Lsf km"n dfq b]lvg] s]xL ufp“df clxn] cfn'sf nxnxfp“bf af]6x¿ b]Vg ;lsG5 . b'Dsf}nLdf /x]sf] rf}w/L pBf]u u|fdn] ef/taf6 lrK;f]gf hftsf] aLp NofP/ e08f/0f u/L ;/n d"Nodf pknAw u/fpg] / pTkflbt cfn' vl/b klg ul/lbg] ePkl5 oxf“sf ls;fg Jofj;flos ¿kd} cfn' v]tLtkm{ cfslif{t ePsf x'g\ .
vf;u/L b]p/fnL uflj;sf a]n'jf, a]nfgL, lu?jf/Lnufotsf 7fp“sf ls;fgx¿n] ;fgf–;fgf ;d"xdf ;ª\ul7t eO{ Jofj;flos cfn' v]tL ;'? u/]sf x'g\ . tf]/L nufp“bf 3/df k|of]u ug{ l7Ss x'g] u/]sf]df cfn' v]tL ug{ yfn]kl5 cfo;|f]t klg a9]sf] ls;fgx¿ atfp“5g\ .
pBf]u u|fdn] ef/taf6 s[lif ljz]if1 NofP/ ;a} k|fljlws kIfsf] k/LIf0f u/fO{ cfn' v]tL ;'? u/fPsf] xf] . a]n'jfsf ls;fg anaxfb'/ dNnn] clxn] 8]9 s¶f hUufdf cfn' nufPsf 5g\ . dNn eG5g\–…ut jif{ c¿n] cfn'af6 u/]sf] kmfObf b]v]/ o;kfln *) s]hL aLp nufPsf] 5' . s'v'/fsf] dn a9L k|of]u u/]sf] 5', la?jf klg /fd|} 5g\ .Ú kl/>d klg a9L g} k/]sfn] cfDbfgL klg /fd|f] x'g]df pgL 9'Ss 5g\ . cfkm\g} l5d]sLn] ut jif{ @ s¶f hUufdf %) s]hL aLp /f]Kbf !) lSjG6n kmnfPsf] b]v]/} cfkm" klg cfslif{t ePsf] dNnn] atfP . a]nfgLdf /x]sf] ;fgf ls;fg cfn' s[ifs ;d"xsf cWoIf cf]dfgl;+x l;+hfnLsf cg';f/ ;f] ;d"xcGtu{tsf emG8} &) 3/w'/Ln] cfn' v]tL u/]sf 5g\ . ut jif{ %) s]hL aLp nufpg]n] !@ lSjG6n;Dd kmnfPsf] pgn] atfP .
lrK; pTkfbgsf nflu rflxg] lrK;f]gf cfn' ef/taf6 cfoft ub}{ cfPsf] rf}w/L pBf]u u|fdn] ;f] hftsf] cfn' b]zleq} pTkfbg ug]{ / :yfgLo s[ifsnfO{ pBdzLntftkm{ k]|l/t u/L cfTdlge{/ agfpg of] cleofg ;'? u/]sf] atfOG5 . lgDg cfo ePsf ls;fgnfO{ klg Jofj;flos cfn' v]tL ug{ ;lhnf] xf];\ eg]/} rf}w/L pBf]u u|fdn] o'jf :j/f]huf/ sfo{qmdcGtu{t sfjf;f]tLdf /x]sf] sfnLu08sL ;xsf/L ;+:yf;“u ;xsfo{ u/L ;j]{If0fdfkm{t klxrfg ePsf ;d"xnfO{ ljQLo shf{ pknAw u/fp“b} cfPsf] 5 . rf}w/L u|'ksf k|]l;8]G6 Pjd\ ;ef;b\ ljgf]b rf}w/Ln] o'jf :j/f]huf/ sfo{qmdsf nflu lghL Uof/]G6Ldf ;x'lnot Aofhb/df a}ª\saf6 shf{ pknAw u/fPsf]] ;f] ;xsf/Lsf sfo{sf/L k|d'v bfdf]b/ kf}8]nn] atfP . rf}w/L u|'k -Jofj;flos ;fdflhs pQ/bfloTj_ ;xof]uL lgsfo /x]sf] o'jf :j/f]huf/ k|jå{g kl/of]hgfdfkm{t g} cfn' v]tL Jofj;flos aGb} uPsf] xf] . kf}8]n eG5g\– …ut jif{ b]p/fnL uflj;sf $& hgf ls;fgn] ! ;o $ la3f hUufdf cfn' v]tL u/]sf]df o; jif{ cem} a9]sf] 5 .Ú ;f] kl/of]hgfdfkm{t cfn' v]tLsf nflu dfq emG8} cf7 nfv ?lkof“ ls;fgn] C0f lnPsf] klg kf}8]nn] atfP . of] kl/of]hgfcGtu{t g} l/7]kfgL, c£of}nL / b]p/fnLsf ;fd'bflos jgdf csf]{ jif{af6 ;fd"lxs a];f/ v]tL ;'? ug{ nfluPsf] / of] jif{ tflnd lbg] sfd ;DkGg ul/g] klg pgn] atfP . d's'Gbk'/, lbJok'/L, j]0fLdl0fk'/nufotsf 7fp“df aLp pTkfbgs} lglDt of] jif{ aLp af“8]/ Jofj;flos a];f/ v]tLsf] sfd ;'? ul/Psf] 5 . kl/of]hgfn] nlIft ;d"x lgwf{/0f ug{ ut c;f/ dlxgfdf ;xsf/Laf6 !) hgf sd{rf/L v6fO{ ;j]{If0f sfo{ ;DkGg u/]sf] lyof] . ;f] ;j]{If0fsf] ;a} vr{ rf}w/L pBf]u u|fdn] u/]sf] lyof] . ;j]{If0faf6 klxrfg ePsf &( hgf dlxnfnfO{ !@ ;d"xdf u7g u/L ljleGg zLif{sdf shf{ k|jfx ul/Psf] 5, h;dWo] s[lifdf ^!, ;fgf Joj;fodf !% / cGodf # hgfn] shf{ lnPsf] klg kf}8]nn] atfP . #( hgf ls;fgn] ufO{ kfngsf nflu kmf/fd e/] klg tTsfn ufO{ pknAw u/fpg g;lsPsf] pgn] atfP . @! hgfn] 7]nf uf8f rnfpg kmf/fd e/]sf] / klxnf] r/0fdf !) hgfnfO{ 7]nf pknAw u/fpg nfluPsf] pNn]v ub}{ kf}8]nn] clxn];Dd k|ltkmn cfPsf] If]q cfn' Joj;fo g} ePsf] atfP .
lrK;f]gf dfq xf]Og, o; jif{ gd'gf k/LIf0fsf nflu rf}w/L pBf]u u|fdn] lxd;f]gf hftsf] cfn'sf] aLp klg ljt/0f u/]sf] 5 . of] hftsf] aLp Ps 6g NofPsf]df @ ;o s]hL bf]nvfsf] lh/L k7fPsf] / c¿ ;a} :yfgLo ls;fgn] g} nu]sf] pBf]u u|fdn] hgfPsf] 5 . lrK;f]gfeGbf lxk;f]gf hftsf] la?jf /fd|f] /x]sf] s[ifsx¿ atfp“5g\ . pBf]u u|fdsf sd{rf/Ln] a]nf–a]nfdf v]tdf uO{ lg/LIf0f ug]{, s]xL /f]u nfu]sf] eP ljz]if1;“u k/fdz{ lnO{ ls;fgx¿nfO{ /f]syfdaf/] ;Nnfx lbg] u/]sfn] klg cfn' v]tLtkm{ cfsif{0f a9\b} uPsf] b]lvG5 .
Pdfn] sfo{stf{ ckx/0f
wflbª . wflbª lhNnfsf] ls/f~rf]s uflj;df ;DkGg g]skf Pdfn]sf] ;ftf}“ ufp“ clwj]zgaf6 3/ kms{+b} u/]sf Pdfn]sf b'O{ hgf sfo{stf{nfO{ Pg]skf dfcf]jfbLsf sfo{stf{n] cfqmd0f u/L s'6lk6 ub}{ ckx/0f u/]sf 5g\ . b'O{ hgf 3fOt] 5g\ . ckx/0fdf kg]{df ls/f~rf]s–$ sf ufp“ sld6L ;b:o lji0f' eGg] dfgaxfb'/ tfdfª / a'w/fd tfdfª /x]sf 5g\ . 3fOt] x'g]x¿df lrgaxfb'/ uf]n] / ;'gaxfb'/ unfg /x]sf 5g\ . ckx[t b'O{sf] cj:yf kQf nfUg g;s]sf] Pdfn] ls/f~rf]s ufp“ sld6Lsf cWoIf of]u]Gb| a:g]tn] atfP . dfcf]jfbLsf lhNnf sld6L ;b:o ;"o{ tfdfªsf] 6f]nLn] cfqmd0f tyf ckx/0f u/]sf] k|ToIfbzL{n] hfgsf/L lbP . ls/f~rf]s ufp“ ljsf; ;ldlt j8f gDa/–@, $, % / ^ tkm{ hf“b} u/]sf] a]nf ls/f~rf]s uflj;sf] j8f gDa/–#, 9'ª\ufgf ufp“df af6f] 5]s]/ cfqmd0f ul/Psf] cWoIf a:g]tn] hfgsf/L lbP .
dfcf]jfbL dhb'/ g]tf Pjd\ ;ef;b\ zflns/fd hDds§]nsf] ufp“ ls/f~rf]sdf clwj]zg u/fpg k|d'v cltlysf] ¿kdf g]skf Pdfn] kf]ln6Ao'/f] ;b:o /fh]Gb|k|;fb kf08] uPsf lyP . sfo{qmd ;lsP/ kmls{Pkl5 ;efdf uPsf sfo{stf{dfly cfqmd0f ePsf] xf] . cl3Nnf] lbg dfq dfcf]jfbLn] ls/f~rf]sdf sfo{qmd u/L /fh]Gb| kf08]nfO{ ufp“ cfpg glbg] 3f]if0ff u/]sf] lyof] . xfn 36gf:yndf k|x/L k'u]/ ckx/0fdf k/]sfsf] vf]hL eO/x]sf] 5 . 36gfkl5 ls/f~rf]ssf :yfgLo Pdfn] sfo{stf{ cftª\lst ag]sf 5g\ .
36gfsf ;DaGwdf g]skf Pdfn] wflbªn] cfh Ps k]|; lj1lKt k|sfzg ub{} 36gfsf] 3f]/ lgGbf / eT;{gf u/]sf] 5 . Pdfn] cWoIf u'? a'nf{sf]6Låf/f x:tfIfl/t k|]; lj1lKtdf k|hftflGqs tl/sf 5f8]/ dfcf]jfbL k'/fg} z}nLdf k|:t't ePsf] pNn]v ub{} ckx[t tfdfªsf] ;s'zn l/xfO / 36gfdf ;+nUgx¿nfO{ vf]hL u/L sf/afxL ug{ dfu ul/Psf] 5 .
clwj]zgn] k'gM of]u]Gb| a:g]tsf] cWoIftfdf ## ;b:oLo ls/f~rf]s ufp“ kf6L{ sld6Lsf] u7g u/]sf] 5 . ufp“ sld6Lsf pkfWoIfdf wgaxfb'/ v8\sf, ;lrjdf gfgL/fd k/fh'nL / ;x;lrjdf lszf]/ e08f/L lgjf{lrt ePsf] /fh]Gb| a:g]tn] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf Pdfn] lhNnf pkfWoIf lzj s“8]n, Pdfn] dhb'/ OGrfh{ ;'/]z cfrfo{, Pdfn] lhNnf ;b:o ch'{g l/dfn, lgd{nf clwsf/L, k|df]b ¿kfv]tLnufotsf] cfltYo /x]sf] lyof] .
t]x]/f] lkg /fVb} 7uL
sf7df8f}“ . Ps ca{ ?lkof“eGbf a9L /sd /fh:j gltl//x]sf] ef/tLo nufgLsf] o"6LPnn] cfkm"nfO{ 7u]sf] pkef]Qmfn] u'gf;f] u/]sf 5g\ . sDkgLåf/f ahf/df k7fOPsf] l/rfh{ sf8{sf] lkg gDa/ bf]xf]l/g] dfq xf]Og, t]xl/g];d]t u/]kl5 pkef]Qmfx¿ 7uLdf kl//x]sf x'g\ .
…:qm\ofr u/]/ x]bf{ y'k|} sf8{sf] lkg gDa/ Pp6} e]l6of], hltk6s l/rfh{ u/] klg l/rfh{ x'“b}gÚ– j;Gtk'/sf] Ps :6];g/Laf6 …l/rfh{ sf8{Ú vl/b u/]sf pkef]Qmfn] sf8{ b]vfp“b} eg]– …sDkgL wfPsf] klg dlxgf}“ eof], s;}n] jf:tf ub}{g, sfd g} 5f]8]/ slt wfpg' <Ú a'waf/nfO{ k|fKt !)) ?lkof“ b/sf rf/ yfg sf8{dWo] l;l/on gDa/ !!)())&(, )))()$! / $@ sf] lkg gDa/ !)^! !($) &! ^$#^ g} 5 eg] !!)())&*))) $% / $^ gDa/sf] l/rfh{ sf8{sf] lkg gDa/ Pp6} 5 . pQm k;naf6 lslgPsf clwsf+z sf8{x¿df l/rfh{ gx'g] ;d:of /x]sf] tL pkef]Qmfn] u'gf;f] u/] .
otf, o"6LPnsf cflwsfl/s JolQm eg] k|ltlqmofsf nflu ;Dks{df cfpg rfx]gg\ . xfQL;f/l:yt s]Gb|Lo sfof{nodf ;Dks{ ubf{ ¿kf gfd u/]sL dlxnfn] …k|fljlws sf/0fn] o:tf] ;d:of ePsf]Ú atfOg\ . …k|fljlws sf/0f eGb}df pkef]QmfnfO{ o;/L 7uL ug{ ldN5 t <Ú eGg] lh1f;fdf o;af/] cfkm"nfO{ s]xL klg yfxf gePsf] pgn] atfOg\ . pkef]QmfjfbLx¿ of]eGbf 7"nf] 7uL c¿ x'g} g;Sg] atfp“5g\ . …ljb]zdf eP t o:tf] uNtLafkt cTolws Ifltk"lt{ lbg'kg]{ lgod 5, g]kfndf klg o;n] Ps t sDkgLsf] ;fv lu¥of] eg] csf]{tkm{ lr¶fdf Ifltk"lt{ kfpg' pkef]Qmfsf] clwsf/ xf]Ú– pkef]Qmf d~r g]kfnsf dxf;lrj Hof]lt aflgof“n] eg]– …pkef]Qmfn] Ifltk"lt{ kfp“ eg]/ cbfntdf hfg'cl3 g} eg]adf]lhd sDkgLn] Ifltk"lt{ lbPg eg] ;f] sDkgL g/fd|f];“u km:5 .Ú
g]kfn b"/;~rf/ k|flws/0fn] eg] o:tf u'gf;f]sf] tTsfn ;'g'jfO ug{ ;DalGwt sDkgLx¿nfO{ lgb]{zg lbO;s]sf] atfOPsf] 5 . …Pg;]nlj?4 klg ljutdf o:tf] u'gf;f] cfPsf] lyof], xfdLn] u'gf;f] a'em]/ pkef]QmfnfO{ lrQ a'emfpg lgb]{zg lbO;s]sf 5f}“, ;fob sf8{ lnP/ uPdf k};f lkmtf{ lbG5 xf]nfÚ– k|jQmf s}nfz Gof}kfg]n] eg]– …clxn]sf pkef]Qmf cfkm}“ ;r]t ePsfn] sDkgLn] 7luxfNg eg] ;Sb}g .Ú
klx/f]kLl8tåf/f k|zf;gdf wgf{
g'jfsf]6 . g'jfsf]6sf] lsDtfª uflj;sf klx/f] k|efljtx¿n] k'gjf{;sf] dfu ub}{ cfOtaf/ lhNnf k|zf;g sfof{nodf wgf{ lbPsf 5g\ . lsDtfª klx/f]kLl8t ;d"xsf cWoIf ;~hoaxfb'/ tfdfªsf] g]t[Tjdf /x]sf] klx/f] k|efljtsf] 6f]nLn] wgf{ lbO{ k|d'v lhNnf clwsf/Lsf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 .
lsDtfª uflj;df uPsf b'O{ klx/f]sf sf/0f gf}j6} j8f k|efljt 5g\ . Pp6f klx/f]n] ! b]lv $ ;Dd / csf]{ klx/f]n] % b]lv ( ;Ddsf] #% ;o /f]kgL hUuf aufPsf] kLl8t ;d"xsf cWoIf tfdfªn] atfpg'eof] . wgf{;lxt klx/f] kLl8tx¿n] k|d'v lhNnf clwsf/L e/tdl0f kf08];dIf lgj]bg;d]t a'emfPsf] 5 .
k|d'v lhNnf clwsf/L kf08]n] dfunfO{ ;sf/fTds ¿kdf ln“b} l5§} ljleGg /fhgLlts bn tyf ;/f]sf/jfnf sfof{nox¿sf] ;j{kIfLo e]nf /fv]/ ;d:ofsf] ;dfwfg ul/g] cfZjf;g lbg'ePsf] 5 . lsDtfªsf klx/f]sf sf/0f rf/ ;o 3/ kl/jf/ k|efljt ePsf] kLl8tx¿n] atfP .
o;cl3 g} lhNnf k|zf;g sfof{non] ut ebf} #) ut] lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldltsf] a}7sdf klx/f] k|efljtx¿nfO{ ;'/lIft :yfgdf ;fg{sf nflu ;DalGwt lgsfodf l;kmfl/; ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . u[x dGqfnon] ;d]t oxL df3 !& ut] e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnonfO{ kq k7fO{ hUuf Joj:yfkg tyf k'gM:yfkgf;DaGwL sfo{sf] cfjZos sf/afxL ug{ cfu|x ul/;s]sf] 5 .
o;cl3, z'qmaf/ klx/f] k|efljtx¿n] k'gjf{;sf] dfu ub}{ ljb'/ gu/kflnsf j8f g+= ^ r08Lkf]v/Lsf] hUuf sAhf u/]sf lyP . jftf{ / cfjZos sfg'gL k|lqmofdfkm{t ;d:of ;dfwfg ug]{ k|zf;gsf] cfZjf;g kl5 b'O{ lbgkl5 zlgaf/ pgLx¿n] sAhf u/]sf] hUuf 5fl8lbPsf lyP .
t]x|y'dsf sd/]8x¿ ufp“lt/
t]x|y'd . kf6L{ s]Gb|n] ;ª\u7g ;'b[9Ls/0f tyf hgkl/rfng cleofg 3f]if0ff u/]kl5 t]x|y'dsf g]skf -Pdfn]_+sf g]tf–sfo{stf{ ufp“–ufp“df hgtf / sfo{stf{dfem k'u]sf 5g\ . ;b/d'sfdd} ;xh} e]l6g] Pdfn]sf lhNnf g]tfx¿ clxn] b'u{d ufp“x¿df cleofgsf] emG8f af]s]/ ;ª\ul7t agfp“b} lx“8]sf 5g\ .
cleofgcGtu{t g]tfx¿ ;d;fdlos /fhgLlt, hgtfsf] ax'bnLo hgjfb / g]kfnL qmflGtsf tTsfnLs sfo{ef/ Pjd\ ;+ljwfg lgdf{0f / zflGt k|lqmofaf/] hgtfnfO{ ;r]t kfb}{ cufl8 a9]sf 5g\ . s]Gb|Lo j}slNks ;b:o chDa/ /fO{ sfªdfªsf] g]t[Tjdf b'u{d ufp“ ;'ªgfd, lh/L vlDtL, cfDj'ª, df]/fxfª, aofSh'ª, l/Dn] hNhn]nufotsf ufp“x¿df k|lzIf0f, e]nf / ;ef ePsf 5g\ . tL ufp“x¿af6 bh{gf}“ ;ª\Vofdf cGo kf6L{sf sfo{stf{x¿ Pdfn]df k|j]z u/]sf 5g\ . k|j]z ug]{x¿ dfcf]jfbL, sfª\u]|; / ;ª\3Lo lnDa'jfg /fHo kl/ifb\sf sfo{stf{x¿ 5g\ . pgLx¿nfO{ g]tf sfªdfªn] :jfut ug'{ePsf] lyof] .
lh/L lvDtLsf] k|lzIf0f sfo{qmd kf]ln6Ao'/f] ;b:o ljho ;'Aafsf] k|d'v cfltYodf ;DkGg ePsf] lyof] . cGo ;a} sfo{qmd sfªdfªsf] k|d'v cfltYodf ;DkGg ePsf lyP . e]nf, k|lzIf0f tyf ;efx¿nfO{ /fli6«o k|ltlglw kl/ifb\ ;b:o lszf]/rGb| b'nfj, lhNnf sld6L cWoIf ejfgL vfk'ª, ;lrj lji0f'ljqmd ;'Aaf, ;b:o u0f]z ;f]b]Daf, ;~ho t'DjfxfDkm], e}/j rf}nfufO{+, 5q l/dfn / 6ª\s v8\sfnufotn] ;Daf]wg ug'{ePsf] lyof] .
eQmk'/df Psn uhn
ufhnleq uhn sf]l/Psf] b]V5'
gog ltd|f pmaf6 rf]l/Psf] b]V5'
oltlaWg rfn lsg rn]sL ko/n]
s;f] xf] d'xf/ rflx“ ;f]l/Psf] b]V5'
;flxTodf snd ltvfg]{ sfo{df ;lqmo eQmk'/sf uhnsf/ /3'/fd Gof}kfg]n] eQmk'/df klxnf]k6s Psn uhn jfrg tyf ufog sfo{qmddf cfkm\gf] k|:t'lt lbO/x“bf pkl:yt ;flxlTos kf/vLx¿ uhnleq sf]l/Psf zAb;“u x/fPsf] cfefif x'GYof] . ;do ;dfh k|sfzg k|fln Pjd\ ;do ;dfh ;fKtflxsn] pknAw u/fPsf] dem]/Ldf ;flxTosf/ Gof}kfg]åf/f /lrt @) eGbf a9L uhn jfrg ul/Psf lyP . To;df klg ;ª\uLtsf] w'g;“u} ufOPsf dw'/ uhnx¿n] ;xefuLx¿nfO{ sfo{qmddf tfg]sf] b]lvGYof] . k|]d, la5f]8, kL8f / efjgf;“u hf]l8Psf /l;nf / el/nf uhnn] j[4 dgx¿nfO{ hf]l;nf] agfPsf] lyof] eg], hf]l;nf dgx¿nfO{ t/ª\lut agfPsf] lyof], /3'/fdsf uhnx¿n] . uhndf ;ª\uLtsf ;fy} ;'l/nf] :j/ ylklbPkl5 jf:tjd} ;flxTosf] dhf g} 5'§} x'G5 egL k|:6\ofPsf] lyof], uhnn] ufogsf] ;do kfPkl5 .
ufos ;'bLk ;fu/n] Gof}kfg]sf] …s:tf] Kofnf lkP ls dftsf]====Ú uhn ufp“bf ;flxlTos ;h{sx¿sf] dg 5f]Psf] b]lvGYof] . ufos s[i0f sfsL{sf] …ufp“lbg ca st} lk/tLsf] uLt===,Ú nLnf >]i7 Hof]ltsf] …dlb/f xf] of] gzf r9\b} r9\b} hfG5, k|]d g xf] of] dfof nfPkl5 a9\b} a9\b} hfG5===Ú / /ljg u8\tf}nfsf] …cfh lsg lzlyn 5 dg ltd|f] d'6' lsg s'l6n 5Ú n] Gof}kfg]sf uhndf Hofg e/]sf lyP .
Pp6f gf]6 ;f6f}“ g kf“r ;osf]
s'g} sfd cf6f}“ g kf“r ;osf]
gub geP/ s] eof] t oxf“
;fgf] r]s sf6f}“ g kf“r ;osf]
dfof / lk/tLsf uhn dfq xf]Og /fli6«o /fhgLltsf lj;ª\ultdfly klg k|xf/ u/]sf 5g\, Gof}kfg]n] cfkm\gf] k|:t'ltdf . ;dfhdf b]lvPsf ljs[lt, lj;ª\ult dfq xf]Og, JofKt e|i6frf/ / s'/Lltsf] k|ltlglwTj u/]sf] 5 dfly k|:t't uhnn] . pQm sfo{qmddf uhnsf k|0f]tf uhnsf/ 1fg'jfs/ kf}8]nn] ;flxTosf] pe{/ e"ldsf ¿kdf /x]sf] eQmk'/n] cj;/ / d~r cefjsf sf/0f ;flxTonfO{ v'Drfpg afWo ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] uhnsf/ /3'/fd h:tf ;flxTodf lg/Gt/ ¿kdf cfkm"nfO{ lqmofzLn agfO/x]sf ;|i6fx¿n] ;flxlTos dem]/L gkfp“bf ;h{sx¿ cf]em]ndf kb}{ uPsf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df ;dLIfs dgf]h Gof]hfg], ;do ;dfh ;fKtflxssf ;Dkfbs ;f]d zdf{ -ahufO{+_nufotn] ;flxTo ;dfhsf] P]gf ePsf] pNn]v ub}{ Tof] P]gfn] ;dfh / /fi6«sf] d'xf/ k|ltlalDat ug{ ;s]g eg] Tof] lg/y{s x'g] atfpg'eof] .
rf}tf/L
!$cf}“ jif{df
sf7df8f}“ . >dhLjL kqsf/x¿sf] k];fut xs, lxt / ;'/Iffsf nflu :yflkt k]|; rf}tf/L g]kfn rf}wf}“ jif{df k|j]z u/]sf] 5 . ;f] cj;/ kf/L rf}tf/Ln] cfOtaf/ /fhwfgLdf lrofkfg ;df/f]xsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] .
lrofkfg ;df/f]xdf /fhgLlts bnsf g]tf, ;~rf/;Da4 ;ª\u7gsf k|ltlglw, kqsf/ tyf ljleGg k];fut ;ª\3÷;+:yfx¿sf k|ltlglwx¿sf] pNn]vgLo pkl:ylt lyof] . :yfkgf lbj;sf] cj;/df z'esfdgf lb“b} g]skf -Pdfn]_sf cWoIf emngfy vgfnn] cfkm\gf] kf6L{ k"0f{ k]|; :jtGqtfsf] kIfdf /x]sf] atfpg'eof] . …k"0f{ k]|; :jtGqtfsf] efjgfdfly s'g} klg cª\s'z nufpg] kIfdf Pdfn] 5}gÚ– pxf“n] eGg'eof]– …:jtGq k]|;nfO{ cIf'0f agfP/ cufl8 a9\g rfxG5f}“ .Ú zflGt / ;+ljwfg 6'ª\UofP/ d'n'snfO{ cfly{s ¿kfGt/0fsf] af6f]df n}hfg'kg]{ pxf“n] atfpg'eof] . …dtleGgtfnfO{ Ps 7fp“df yf“tL /fv]/ /fi6«nfO{ ;xdltsf] lbzfdf cufl8 a9fpg'k5{Ú– vgfnn] eGg'eof] .
;f] sfo{qmddf g]kfnL sfª\u]|;sf g]tf ch'{gg/l;+x s];Ln] kqsfl/tfsf] ld;g nf]stGqsf] ;Da4{gdf s]lGb|t x'g'kg]{ atfpg'eof] . …/fli6«o PstfnfO{ k|jn agfpg tkfO{+sf sndx¿ h'6\g'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] . To:t}, dfcf]jfbL :yfoL sld6L ;b:o g]qljqmd rGbn] zflGt;“u hgtfsf] clwsf/ hf]l8g'kg]{ atfpg'eof] . …hgtfnfO{ clwsf/ ;DkGg ug]{ s'/fdf xfdL b[9 5f}“Ú– rGbn] eGg'eof]– …xfdL;“u v'nf /fhgLltsf] cg'ej 5f]6f] 5, To;nfO{ sfª\u]|; / Pdfn]n] a'em\g'k5{ .Ú sfo{qmddf g]kfn kqsf/ dxf;ª\3sf cWoIf lzj ufp“n], qmflGtsf/L kqsf/ ;ª\3sf cWoIf dx]Zj/ bfxfn, k]|; o'lgogsf cWoIf ls/0f kf]v/]nn] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . cWoIf uug lji6sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj lji0f' l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] .
g]kfnL >dhLjL kqsf/x¿sf] k];fut xs, lxt / ;'/Iffsf nflu @)%% ;fn df3 @@ ut] rf}tf/L :yfkgf ePsf] lyof] . rf}tf/Ln] kqsfl/tf If]qsf] /Iffsf nflu h'g;'s} d"No r'sfpg klg ;b}j cu|df]rf{df /xg] ljZjf; lbnfPsf] 5 . dxf;lrj lji0f' l/hfnn] lj1lKt hf/L ub}{ eGg'ePsf] 5– …o; cj;/df k]|; rf}tf/Lsf] :yfkgf ug]{ cu|hx¿k|lt ;Ddfg JoQm ub}{ xfn;Ddsf] ofqfdf z'e]R5f, ;dy{g, ;fy / ;xof]u ug'{x'g] ;Dk"0f{ dxfg'efjx¿k|lt xflb{s cfef/ k|s6 ub{5f}“ . cfhsf] o; cj;/df ;Dk"0f{ >dhLjL kqsf/x¿sf] xs, lxt, k];fut tyf ef}lts, ;'/Iffh:tf ljifodf cljrlnt nflu/xg] k|0f ub{5f}“ .Ú
k'/:sf/ 3f]if0ff
rf}tf/Ln] :yfkgf lbj;sf] cj;/ kf/L tLg hgf k'/:s[t JolQmTjsf] 3f]if0ff u/]sf] 5 . g]kfnL kqsfl/tf If]qsf cu|h JolQmTj x[borGb|l;+x k|wfgsf gfddf :yflkt …x[borGb|l;+x k|wfg :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/Ú jl/i7 n]vs ljdn lgefnfO{ k|bfg ul/g] ePsf] 5 . To:t}, qmflGtwdL{ n]vs tyf kqsf/ clUglzvfsf gfddf :yflkt …clUglzvf :d[lt kqsfl/tf k'/:sf/Ú jl/i7 kqsf/ sdnk|;fb sf]O/fnfnfO{ k|bfg ug]{ lg0f{o ePsf] 5 . To:t}, dfcf]jfbLaf6 xTof ul/Psf rf}tf/Lsf tTsfnLg s]Gb|Lo ;b:o jL/]Gb|s'df/ ;fxsf] :d[ltdf :yflkt …jL/]Gb| ;fx lqmofzLn o'jf kqsfl/tf k'/:sf/Ú o'jf kqsf/ /d]zrGb| clwsf/LnfO{ k|bfg ug]{ lg0f{o rf}tf/Ln] u/]sf] 5 .
k'/:s[t JolQmsf] 5gf]6 ljho rfln;], lszf]/ >]i7 / dx]z bf;sf] ;+of]hsTjdf ul7t 5gf]6 ;ldltx¿sf] l;kmfl/;df to ul/Psf] xf] . ljZj k]|; :jtGqtf lbj;sf cj;/df k'/:sf/ k|bfg ul/g] lg0f{o rf}tf/Ln]
u/]sf] 5 .
rf/ qm;/
pBf]u k|ltalGwt
g'jfsf]6 . lhNnf ljsf; ;ldlt g'jfsf]6n] ljleGg :yfgdf ;~rflnt rf/j6f qm;/ pBf]udfly k|ltaGw nufPsf] 5 . k|f/lDes jftfj/0fLo k/LIf0fn] tf]s]sf] dfkb08ljk/Lt qm;/ pBf]u ;~rfng ePkl5 lhlj;n] k|ltaGw nufPsf] xf] .
lhNnf ljsf; ;ldltn] k|ltaGw nufPsf qm;/ pBf]ux¿df lxdfn Plu|u]6, lqz"nL Plu|u]6, ljzfn Plu|u]6 / >L Plu|u]6 /x]sf 5g\ . qm;/ pBf]un] cj}w ¿kdf gbLaf6 9'ª\uf, afn'jf, lu6L pTvgg\ ubf{ gbLsf] axfjnfO{ c;/ k'¥ofPsf] eGb} :yfgLoaf;Ln] aGb ug{ bafa lbPkl5 qm;/ pBf]ux¿nfO{ csf]{ Joj:yf jf cfb]z geP;Ddsf nflu aGb ug{ lhlj;n] kqfrf/ u/]sf] k|zf;g zfvfsf k|d'v xl/ Kofs'/]nn] hfgsf/L lbg'eof] .
b]jL3f6–uN5L ;8s v08sf] lqz"nL gbLsf] lsgf/df /x]sf rf/}j6f qm;/ pBf]un] cj}w ¿kdf gbLaf6 gbLhGo kbfy{ lgsfn]sf] kfOPkl5 pgLx¿nfO{ aGb ug{ afWo ePsf] lhlj;n] hgfPsf] 5 . :yflkt pBf]unfO{ cGoq ;fg{ ;d:of ePsfn] jftfj/0fLo k/LIf0fn] lbPsf] dfkb08 cg';f/ tf]s]sf] kl/df0fdf vfgLhGo kbfy{ pTvgg\ ug{ ut k'; ! ut]b]lv kmfu'g d;fGt;Dd :jLs[lt lbP klg pBf]ux¿n] dfkb08ljk/Lt sfd u/]kl5 8]9 dlxgfcl3 g} aGb u/fPsf] xf] .
Pdfn] k|j]zsf] nx/
sf7df8f}“ . ljleGg kf6L{ kl/Tofu u/L Ps bh{g :ofª\hfnL g]skf -Pdfn]_df k|j]z u/]sf 5g\ . :ofª\hf–sf7df8f}“ ;Dks{ d~rsf] kxndf zlgaf/ pgLx¿ Pdfn]df k|j]z u/]sf x'g\ .
g]skf -Pdfn]_sf O{Zj/ kf]v/]nn] gjk|j]zLnfO{ 6Lsf / vfbf nufOlb“b} efjL /fhgLlts hLjgsf nflu z'esfdgf lbg'eof] . dxf;lrj kf]v/]nn] jt{dfg /fhgLlts ;ª\s6sf] ;dfwfg /fhgLlts bnx¿sf] ;xdltaf6 dfq x'g ;Sg] eP klg o;sf] >]o g]skf -Pdfn]_nfO{ hfg] s'/f pNn]v ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof]– …ToxL eP/ clxn] hgtfsf] kf6L{sf] 7"nf] kª\lQm Pdfn]df k|j]z ug]{ nx/ rn]sf] 5 .Ú
sfo{qmddf :ofª\hf uNofªsf]6sf ;Gt's'df/ lu/L, nId0f l3ld/], 6]saxfb'/ ljs, hoaxfb'/, bLks, ljzfn, cf]daxfb'/, ljgf]b, /fdk|j]z zdf{ / sdn /fgfdu/;lxt !! hgf Pdfn]df cfPsf x'g\ .
sfo{qmddf /fHo Joj:yf ljefusf ;b:ox¿ afns[i0f lu/L, df]xg s];L, u08sL c~rn ;Dks{ sld6Lsf cWoIf lvd yfkf, lhNnf k|ltlglw kl/ifb\ ;b:o gf/fo0f d/fl;gL, lhNnf sld6L ;b:o gu]Gb| k'/L, ;Dks{ ljz]if ;dGjo sld6L ;b:o ;Ltf ab]{jfnufotn] kf6L{sf] tLgdlxg] hgkl/rfng cleofgsf af/]df af]n]sf lyP . sfo{qmd d~rsf cWoIf a'4 yfkf 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .
– ;'/h /fgfdu/
Pdfn] sfo{stf{dfly em"6f d'2f
l;/xf . k|zf;gn] g]skf -Pdfn]_sf :yfgLo sfo{stf{lj?4 em"6f d'2f nufPkl5 ut ;ftfb]lv l;/xfdf cfGbf]ng rln/x]sf] 5 .
cfkm\gf lgbf]{if sfo{stf{nfO{ st{Jo Hofg d'2fdf km;fOPsfn] cfGbf]ng ug'{k/]sf] lhNnf cWoIf nLnfgfy >]i7n] atfP . k|x/Ln] nIdLlgof–# sf k~rnfn 7fs'/sf] em"6f] aofgsf cfwf/df ufp“ sld6L cWoIf lzjbofn ofbjnufot rf/ hgfnfO{ d'2f rnfPsf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{nob]lv @%) ld6/sf] b"/Ldf kg]{ d}gfjtL gbLdf ut d+l;/ @* ut] /flt 5]bL ofbjsf] nf; k]nf k/]sf] lyof] . t/, d[tssf cfkmGtn] hfx]/L g} glbPsf] cj:yfdf k~rnfnsf] aofgsf cfwf/df 7f8f] sfuh u/fO{ xTofdf ;+nUg ePsf] cf/f]k nufOPsf] eGb} 36gfsf] pRr:t/Lo Goflos cfof]u u7g ug'{kg]{ dfu ul/Psf] 5 .
Pdfn]n] k|zf;gsf] nfk/afxL / u}/lhDd]jf/Llj?4 r/0fa4 cfGbf]ng 3f]if0ff u/]sf] 5 . klxnf] r/0fsf] cfGbf]ng ;dfkg eO;Sbf klg k|zf;gn] ;'g'jfO gu/]kl5 Pdfn]n] bf];|f] r/0fdf cfdx8tfn;Ddsf sfo{qmd 3f]if0ff u/]sf] 5 . h;cg'¿k df3 @$ ut] d;fn h'n';, @% ut] b'O{ 3G6f rSsfhfd / @^ ut] lhNnfel/ cfdx8tfn 3f]if0ff u/]sf] xf] . Pdfn]sf] * ;"qLo dfudf a]Nxf 8f“sf sf08sf d[ts kl/jf/nfO{ !) nfv Ifltk"lt{ lbg'kg]{, ljleGg :yfgsf ckx/0f 36gfsf bf]ifLnfO{ sf/afxL ug'{kg]{, ;/sf/L sfof{nodf x'g] l9nf;':tL, 3';vf]/L / sld;gtGq cljnDa cGTo ug'{kg]{nufot 5g\ .
