jif{ @), c+s %#, +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++@)^* r}t #) ut] laxLaf/

eljiodf s'g bnsf s'g g]tfsf] g]t[Tjdf ;/sf/ aG5 eGg] olsg 5}g, t/ xfdLsxfF s6jfn k|s/0fn] olsg s] u/fOlbPsf] 5 eg] eljiodf h;sf] g]t[Tjdf ;/sf/ ag] klg ;]gfkltnfO{ lrQ ga'em]sf] sfd ug{ s'g} sfo{sf/L k|d'vn] y/y/ v'§ f sdfpg' kg]{5  . ;]gfklt s6jfnnfO{ sf/afxL ug]{ ttsfnLg ;/sf/sf] lg0f{o vf/]h u/fpg /fi6« klt lgjf; uPsf] …8]lnu];gÚ sf] cu|k+lQmdf lyOg\ Pdfn] pkfWoif ljBf e08f/L. t/, ltg} e08f/L /IffdGqL ePsf j]nf ;]gfsf] xjfO{ dxflgb]{zgfnosf Ps hg]{nsf] a9'jfsf] kmfOn /f]s]/ k|wfg;]gfklt 5qdfg l;+x u'?ª n] pgnfO{ w'?w'? ?jfP  . pbf/ dflgPsf ;]gfklt u'?ª n] ;d]t ;/sf/nfO{ 6]/]gg\ eGb} /IffdGqLn] lj/lQmP/ lxF8\g'k¥ of] eg] …cg'bf/Ú ;]gfklt cfPsf] lbg s] xf]nf < s6jfn k|s/0fdf g} afn'jf6f/ uP/ tTsfnLg k|wfgdGqLnfO{ r'gf}tL lbg /fhb"t /fs]z ;'bsf] JolQmut nx8 xf]Og eg] ef/tLo ;+:yfkgnfO{ klg yk kf7 ldn]sf] 5  .

l gofFklqsf, pd]z rf}xfg

;dosf] kl/jt{g;Fu} g]kfndf /fhtGq, ;fdGtjfb PsfTds ;fdflhs Joj:yf h'g clxn];Ddsf g]kfnsf] k|d'v cfwf/ ag]sf lyP, ltgLx¿ ca cjz]ifsf] ¿ kdf dfq xfd|f] cufl8 5  . To;sf] clGtd ;+:sf/ eO;s]sf] 5}g  . ljsNkdf 7f]; ¿ kdf s'g} gofF k4lt klg xfd|f] ;fd' :yflkt x'g' ;s]sf] 5}g  . cyf{t\ clxn]sf] cj:yf /fhgLlts, ;fdflhs, ;f:s[lts x/]s b[li6sf]0fn] ;ª \qmd0fsf] l:yltdf 5  . xfd|f] ;a} ;+/rgf vnalnPsf] cj:yfdf 5  . xfdLn] h;sf] k'g;{+rgf ug{ vf]h]sf 5f}, Tof] lj/f;tdf kfPsf] oxL xfd|f] g]kfnL e"ld, g]kfnL ;dfh, g]kfnL ;+:s[lt, ;Eotf cflb xfdLn] of] w/tL of] cfsfznfO{ gofF ;+/rgf ug'{kb{5  . o;sf] nflu xfdL ;a}sf] >d, kl;gf / ljj]ssf] vfFrf] 5  . o;/L xfd|f] ;femf k|of;af6 eljiodf :yflkt x'g] gofF g]kfn xfdL ;a}sf] ;femf x'g'kb{5 eGg] l;4fGtn] xfdL ;a} g]kfnL k|lzlIft x'g'kb{5  . cfˆ gf] efiff, ;+:s[lt, e"uf]nsf] ;+/If0fsf] gfddf g]kfnL dfly s'g} lsl;dsf] ljv08gsf] /]vf gsf]l/of]; of] xfdL ;a}sf] d"ndGq x'g'kb{5  .

l uf]/vfkq, eprk|;fb ofbj

b;jif]{ …hgo'4Ú af6 o'4lj/fd x'Fb} o'4 lj;h{g;Ddsf] dfcf]jfbL ofqf c;xh eP klg kL8fbfoL eg] ePg  . lsGt', zflGt / ;+ljwfg;Fu} /fHosf] ¿ kfGt/0fsf psfnLcf]/fnL eg] si6s/dfq} xf]Og kL8fboL klg ;flat ePsf] 5  . kf6L{leq / aflx/sf] ;+3if{ …hgo'4Ú sfnLg n8fOFeGbf eLif0f b]lvPsf] 5 / kf6L{leqsf] ;+3if{n] aflx/sf] n8fOFnfO{ k|efljt kfg]{ clg kf6L{aflx/sf] å Gå n] cfGtl/s ;+3if{nfO{ pQ]lht kfg]{ sfd x'fb}cfPsf] 5  . hgo'4 sfndf /fHokIfsf sdhf]/ If]qdf k|xf/ u/L lhtsf] cg'e"l tug]{ dfcf]jfbL cr]n ljkIfL;Fu cfdg];fdg] ;+3if{df, pgLx¿ sf] ;jf]{Qd s]Gb|;Fusf] /fhgLlts å Gå df 5  . /, To;eGbf klg 7"nf] å Gå sf ¿ kdf cfGtl/s n8fOF k|s6 ePsf] 5  . of] 3/em78f ob'j+zL z}nLsf] cfTdf3ftL ;flat x'g] vt/f b]lvPsf] 5  . jf:tjdf ;Demf}tfnfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf cGt/ / å Gå sf sf/0f lj:t[t zflGt;Demf}tf;Fu} PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_leqsf] Pstf / zflGt ;dfKt ePsf] 5 / o;sf] a[xt\ cfsf/ klg v'lDrg] hf]lvd a9]sf] 5 .

l gful/s, /fh]Gb| dxh{g

k|]; ;'zf;gsf] k|Tofe"lt / cg'udgstf{ klg xf]  . k|];n] ;dfhsf ljljw kIfdfly lg/fgL ul//x]sf] x'G5 / o;} dfGoftfcg'¿ k lgu/fgL klg  . k]|; sdhf]/ x'Fbf o;n] of] e"ldsf lgjf{x ug{ ;Sb}g / ;'zf;glj/f]wL k|f]xT;flxt x'G5g\  . kqsf/dfly x'g] cfqmfd0fsf k|To]s 36gfn] c/fhs / e|i6 k|j[lQn] df}nfpg] cj;/ kfpF5g\  . k|]; tyf cleJolQm:jtGqtf cefjdf gful/ssf s'g} klg clwsf/ ;'/lIft /xg ;Sb}gg\  . /fHosf c+usf] zlQmk[ysLs/0f tyf ;Gt'ngsf] kx/]bf/sf ¿ kdf /x]sf] k|];nfO{ hlt a9L dof{lbt / clwsf/;DkGg agfpg ;lsG5, hgtfn] Tolt g} clwsf/sf] pkef]u ug{ kfpg] xf]  . o; cy{df g]kfnL k|];hutn] vj/bf/L ug]{ / cfnf]rgf ug{ kfpg] :j:Yo jftfj/0f lgdf{0fsf lbzfdf /fHo / cGo ;/f]sf/jfnf h'6\g' h?/L 5  . o;qmddf kqsf/ :jo+n] klg cfkm\gf sfdsf/afxLaf/] Psk6s d"Nof+sg ug'{ h?/L 5  . cfjZostfg';f/ kqsf/n] klg cfˆ gf sdLsdhf]/L / uNtL ;Rofpg tTk/ x'g' cfjZos 5  .

l cGgk"0f{ kf]i6 wd{]Gb| emf

km};nfsf] ul/df /fVg] xf] eg] k|wfgdGqL / ;+ljwfg;efsf] cWoIf b'j}n] jt{dfg ;efaf6 ;+ljwfg lgdf{0fsf] qmd / hgdt ;+u|x jf csf]{ ;+ljwfg;efsf] r'gfjsf] tof/L ;fy;fy{ ub}{ hfg'kg]{ 5n{Ë 5  . ca t emg\ ;f] km};nf k'g/fjnf]sg klg x'g g;Sg] lg:;f nflu;s]sf]n] ¿ k / ;f/ b'j}nfO{ sfo{kflnsf / Joj:yflksf dfq xf]Og lgjf{rg cfof]un] klg uDeL/tfk"j{s dgg u/L ;f]xL cg'¿ k tof/L ug'{kg]{ cfjZostf 6\8sf/f] 5  . ;+ljwfg ag]g eg] r'gfsf] tof/L ug'{kg]{ cfjZostf 68\sf/f] 5  . ;+ljwfg ag]g eg] r'gfjsf] tof/L u/f}+nf egL olboL tLgdWo] s'g} klg lgsfon] ;f]r]sf] 5 eg] Goflos Dofb ;dfKt eO{ ;f] km};nf cg'¿ k r'gfj klg ug{ gkfOg] k|i6 5  . olb /fhgLltsf rt'/fx¿ n] km]l/ klg em]nL v]n v]n] eg] ;jf]{Rr Gofofnosf] dª \l;/ ( ut]sf] km};nfsf] ¿ k klg ;f/tM k':tsfnosf] zf]ef a9fpgdf dfq ;Lldt x'g hfg]5  . /fhgLlts b:tfj]h¿ kL ;+ljwfgnfO{ s;/L hf/L ug]{ eGg] lg0f{o ug]{ clwsf/ km]l/ /fhgLlts txdf g} uO{ Goflos ;lqmotfnfO{ sdhf]/ agfpg] sfd eg] k|an ;Defjgf 5  .

l uf]/vfkq 8f=ljZjbLk clwsf/L