 |
| |
jif{ @!, c+s !^, @)^( ;fpg !* ut] laxLaf/
|
|
k|r08n] 5f]8] hftLo klxrfgsf] c8fg
cfufdL df3df b'O{ kf6L{sf] Pstf dxflwj]zg x'g ;Snf <
ls/0fhLx¿n] clxn] kf6L{ ljefhg ug{ x'Fb}g eGg] d]/f] dt /xFb} cfPsf] lyof] . d}n] clGtd;Dd klg clxn] ljefhg gu/L 5nkmnsf] csf]{ Ps /fp08 klg rnfpF eg]sf] lyPF . b]zsf] cj:yf clxn] ljefhg xf]Og eg]/ d}n] Pp6f ts{ u/]sf] lyP . t/ pxfFx¿n] dfGg' ePg ljefhg ug'{eof] . uNtL ug'{eof] eGg] g} nfu]sf] 5 dnfO{ . csf]{ s'/f g]kfnL hgtfn] clxn] k"m6 ljNs'n} dgk/fPsf 5}gg\ . hgtfsf] x[bo yfDg g;Sg] ;d"x / g]tfn] /fhgLlt u/]/ slxNo} ;kmntf kfpFb}g . clxn] g]kfnL hgtf ldn]sf] x]g{ rfxG5g\ . km'6]sf] x]g}{ rfx]sf 5}gg\ . t];|f] s'/f xfd|aLrdf g]kfnL qmflGtnfO{ s;/L cufl8 a9fpg] eGg] s'/fdf a}rfl/s / ;}4flGts ljjfb lyof] g} . t/ Tof] ljjfbn] kf6L{ k"ml6xfNg] cj:yf ly+b} lyPg . pxfFx¿ xtfl/g' eof] jf s;}sf] k|];/df kg'{eof] jf cfkm\g} dgf]ut cfsf+Iffdf kg'{eof], pxfFx¿n] qmflGtnfO{ cln ;+sL0f{tfn] x]l//xg' ePsf] lyof] . cfpg] clwj]zg Pstfsf] clwj]zg x'g ;Dej 5 olb pxfFx¿n] n]lggn] eg]h:tf] …hgtfn] dLn eg] clg s] ug'{ t <Ú eg]/ eg] x'G5 .
Pstf dxflwj]zgsf] cWoIf tkfO{ g} xf]nf lg <
Pstf x'G5 eg] dnfO{ cWoIf rflxPsf] klg 5}g . Pstfa4 eP/ g]kfnL qmflGt cufl8 hfg] s'/f xf] . dnfO{ s]xL cfklQ 5}g . pxfFn] km'6]/ An08/ uNtL ug'{ ePsf] 5 . uNtL :jLsf/]/ kf6L{df cfpg] clg :j:y a}rfl/s ax; u/]/ dxflwj]zgdf hfg], To:tf] cj:yfdf ls/0fhLnfO{ cWoIf dfGg} x'Fb}g eGg] s]xL klg 5}g . klxnf klg ls/0fhLnfO{ dxfdGqL dfg]s} xf] . pxfFnfO{ dxfdGqL agfpg d}n] e"ldsf v]n]s} xf] . dnfO{ To;df s'g} cfklQ x'Fb}g . cWoIf kb d'Vo s'/f xf]Og, kf6L{ / qmflGt cufl8 a9\g' k¥of] . d]/f af/]df y'k|} e|dx¿ km}nfOPsf] 5 . d, kfL{, /fi6« / qmflGtsf nflu h'g;'s} Tofu ug{ clxn] klg tof/ 5' . lj:tfl/t a}7sdf d}n] kfFr xhf/ sfo{stf{sf] cufl8 eg]sf] 5', …d km]l/ em'k|f]df hfg k5{ eg] tof/ 5' .Ú
hftLo /fHo g]kfndf ;Dej 5}g elgG5 lg <
hftLo /fHo oxfF s;}n] eg]s} 5}g . of] a'emfO{ g} unt eof] . dfcf]jfbLn] hftLo /fHo xf]Og klxrfgsf] s'/f u/]sf] xf] . PsfTds zf;gcGtu{t pTkL8gdf k/]sf If]q, efiffefifL, ju{sf] klxrfg / clwsf/nfO{ ;+:yfut u/f}+ eg]sf] xf] . g]kfndf s'g} klg hfthfltsf] Psn /fHo x'g ;Sb}g ax'hftLo x'G5 .
xfdLn] /fHosf] gfdd} ax'hftLo /fvf} eg]sf 5f} . t/ s'g} vf; hfltsf] Oltxf;sf] yfsynf] / klxrfg 5 eg] To;nfO{ klg /fvf} eg]sf] xf], t/ c?n] To:tf] x'g}x'Fb}g eg] . To;f] ubf{ /fli6«otf bx|f] x'G5 sdhf]/ x'Fb}g . g]kfndf s'g} klg hfltsf] lglZrt If]qdf ax'dt 5}g . ldl>t g} 5, To;}n] ax'hftLo k|b]z g} x'G5 . dfcf]jfbLn] ;a} hfts} cfwf/df eg]sf] 5}g . s0ff{nL, ;]tL dxfsfnL sxfF hftLo xf] . ;d:of sf+u|]; / Pdfn] ;+3Lotfsf] kIfdf gx'g' g} xf] .
;+3Lotfn] b]z 6'qmfpF5 eGg] rrf{ klg Jofks 5 lg clxn] <
Tof] ljNs'n} unt xf] . klxrfg / clwsf/ lb+bf b]z 6'lqmb}g emg alnof] x'G5 eGg] b[li6sf]0faf6 x]g{ h?/L 5 . lbdfudf PsfTds / ;fdGtL ;f]r 5 eg] ;a} 6'lqmG5 eGg] b]lvG5 . t/ clwsf/ / klxrfg lbg] s'/f 5 eg] /fli6«o Pstf alnof] ePsf] b]Vg'x'G5 .
rLgn] t g]kfndf Psn hftLo /fHo x'Fb}g eg]/ af]Nof], o;nfO{ s;/L lng' x'G5 <
rLgn] lsg af]Nof] < Tof] rLgn] hfGg] s'/f xf] . t/ rLgn] g]kfndf ;+3Lotf x'g' x'Fb}g eg]/ af]Nof] h:tf] nfUb}g . ;+3Lotfsf] ljifodf w]/} rnv]n ePsf] rLgnfO{ dg k/]sf] 5}g . t/ rLgnfO{ s] dg k5{ / s] dg kb}{g, Tof] d'Vo s'/f xf]Og g]kfndf . xfdL g]kfnLnfO{ s] rflxPsf] 5, Tof] xfdLn] g} lg0f{o ug]{ s'/f xf] .
t/ rLgn] df]xg j}BhLx¿nfO{ t k|i6} eg]/ k7fof] lg t <
dnfO{ j}BhL klg ;+3Lotfsf] lj?4df hfg ;Sg' x'G5 h:tf] nfUb}g . xfdL h'g :s'naf6 cfPsf xf}+ To;df rLgn] h'g s'/f eGof] Tof] j}BhLn] xfdLnfO{ dgk¥of] eg]/ eGg' ePsf] 5}g / Tof] pxfFn] eGg klg ;Sg'x'Gg . ;+3Lotf g]kfnLn] lgwf] ug]{ s'/f xf] . Tof] ef/t / rLgn] lgwf] ul/lbg] s'/f xf] / < lxhf] xfdLn] hgo'4df s'/f] p7fpFbf g ef/t g rLg;Fu ;Nnfx u/]sf xf} .
rLgn] clxn] df]xg j}Bs} kf6L{nfO{ p;sf] cflwsfl/s ;dy{ssf] ¿kdf :yflkt ug{ vf]h]sf]h:tf] b]lvof] lg <
Tof] xf]Og . d]/f] rLg / rLgsf g]tfx¿;Fu nuftf/ g} s'/f eO/x]sf] 5 . o;nfO{ dfGotf lbg] / csf]{nfO{ glbg] eGg] v]ndf rLg nfu]sf] 5 eGg] dnfO{ nfu]s} 5}g . ls/0fhL klxnfb]lvg} rLg hfg] s'/f lyof] . pxfFsf] e|d0fnfO{ klg d}n] cGoyf 7fg]sf] 5}g . oxfFsf kf6L{n] ef/tsf] lj/f]w u/]x'GYof] eGg] gLlt klg rLgsf] 5}g . k|wfgdGqLsf ¿kdf rLg hfFbf xf];\ jf k|wfgdGqLaf6 x6]kl5 hfFbfsf] cj:yf xf];\, d}n] ef/tlj/f]wL x'g'k5{ eGg] lrlgofF gLlt g} kfOg . dnfO{ t ef/t;Fu klg /fd|f] ;DaGw agfP/ cufl8 a9\g'k5{ eGg] afx]s lrlgofF g]tfn] s]xL klg eg]sf 5}gg\ . ls/0fhLnfO{ klg rLgsf ldqx¿n] ef/tsf] lj/f]w u/ eg]/ eg] xf]nfg\ eGg] dnfO{ nfUb}g .
k|wfgdGqL ef/t lgs6 ePsfn] rLg tkfO{x¿;Fu ;DaGw agfP/ cufl8 a9\g] kIfdf g/x]sf] t xf]Og <
Tof] s'/f ;xL xf]Og . 36gfqmdn] Tof] s'/f b]vfOxfN5 .
k|;+u abnf}+, cfufdL d+l;/ & d} r'gfj x'G5 ls csf]{ ldlt 3f]if0ff x'G5 ca <
d+l;/ & df lgjf{rg u/fpg ca Jofjxfl/s ¿kdf klg hl6n aGb} uO/x]s]f 5 . ;+ljwfg ;+zf]wg ug]{, P]g agfpg] h:tf ljifodf clxn];Dd bnx¿aLr ;xdlt aGg ;ls/x]sf] 5}g . oL ;a} sf/0fn] ca d+l;/ & ut] lgjf{rg x'g] ;Defjgf ;dfKt eO ;Sof] . ca csf]{ ldlt 3f]if0ff ug{ ;/sf/n] cWofb]zsf] tof/L ul//x]sf] . cWofb]zaf6 csf]{ lgjf{rg 3f]if0ff ug]{ s'/f klg /fhgLlts bnx¿jLrsf] ;xdlts} cfwf/df ubf{ pko'Qm x'G5 .
csf]{ r'gfj slxn] x'G5 t <
bnx¿jLr ;xdlt u/]/ r}t a}zfvdf gofF ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg x'g;S5 .
;/sf/n] ;xdlt gu/L cWofb]z NofpFbf t ;xdltsf] k|of;df cK7\of/f] knf{ lg <
cWofb]z Nofpg'eGbf ;xdlt sfod ug{d} ;/sf/sf] Wofg klg cln a9L hfg'k5{ lsgls ;xdlt ePg eg] ;+ljwfg;efs} lgjf{rg klg x'g ;Sb}g eGg] t k|i6 g} eO;s]sf] 5 . o;cy{df dnfO{ nfU5, ;/sf/n] cWofb]z Nofpg] s'/fdf hf]8 lbg' eGbf /fhgLlts bnx¿aLr ;xdltsf] jftfj/0f lgdf{0f ug{ a9L d]xgt ug'{ k5{ . ;/sf/sf] g]t[Tj u/]sf] kf6L{sf] cWoIf ePsf gftfn] d]/f] rfFxL cWofb]zeGbf ;xdltlt/ nfUg' k5{ . ;xdlt ePkl5 cWofb]z NofP/ lgjf{rgsf] gofF ldlt tf]Sg'k5{ .
k|wfgdGqL 8f=afa'/fd e§/fO{n] ca kbTofu ug'{x'G5 t <
d}n] w]/}rf]6L elg;s]+, h]7 !$ ut] a]n'sf /fhLgfdf lbg] lg0f{o xfdLn] u/]sf lyof}+ . ;+ljwfgsf] ljjflbt ljifodf ;xdlt eof] eGg] xfdLnfO{ nfu]sf] lyof] . ldl>t gfd;lxtsf] !) k|b]zdf ;xdlt aG5 eGg] lgisif{;lxt /fhLgfdf lbg] lg0f{o ePsf] lyof] . afa'/fdhLn] kb 5f8\g tof/ x'g' x'Gg eGg] s'/f xf]Og . oyfl:yltdf kb 5f8] emg} cK7\of/f] cfpF5 lg . Ps k6s k|wfgdGqLn] /fhLgfdf lbg'eof] / /fi6«kltn] csf]{ sbd rfNg' eof] eg] j}wflgstfsf ;a} wfuf]x¿ r'l8G5g\ . d'n's b'3{6gfdf k5{, d]/f] lrGtf ToxL xf] . afa'/fdhL k|wfgdGqL eO/xg' k5{ eGg] d]/f] egfO{ xf]Og .
k|wfgdGqLn] c;+j}wflgs sfd ub}{ hfg'eof] eg] t /fi6«kltn] x6fpg ;Sg' x'G5 xf]nf lg <
;Sg'x'Gg . /fi6«kltn] k|wfgdGqLnfO{ x6fpg] clwsf/ ;+ljwfgn] sxL+ st} lbPsf] 5}g . d]/f] ljrf/df /fi6«kltn] h] ug{ ;Sg'x'GYof] / h] ug'{kb{Yof] clxn] 7Ls ug'{ ePsf] 5 . /fi6«kltn] of] ;/sf/ sfdrnfp xf] eGg'eof], Tof] ;Gt'lnt / 7Ls 5 . csf]{ s'/f l56f] ;xdlt agf];\ eg]/ pxfFn] cfkm\gf] 7fFpaf6 nuftf/ k|oTg ug'{ ePsf] 5, Tof] klg c;fWo} plrt sfd ug'{ ePsf] 5 . /fi6«kltnfO{ of] yfxf 5 ls clxn] Pp6f j}wflgs ;/sf/sf lj?4 cln …cf]e/NofkÚ ul/of] eg] Tof] /fi6«kltsf] lgldQ klg, u0ftGqsf] lgldQ klg / ;Dk"0f{ kl/jt{gs} lgldQ vt/f 5 eGg] s'/f .
k|wfgdGqLn] kbTofu ubf{ tkfO{nfO{ s] a]kmfObf x'G5 < hals pxfFs} sf/0f kf6L{ km'6]sf] cf/f]k klg 5 <
dnfO{ s]xL klg a]kmfObf 5}g . afa'/fdhLsf] sf/0f kf6L{ km'6]sf] eGg] s'/f unt xf] . afa'/fdhL klg k|wfgdGqLdf al;/xg'k5{ eGg] kIfdf x'g'x'Gg . bnx¿jLr ;xdlt eP/ lgsf; lb+bf b]zsf klg lxt, k|wfgdGqLsf] klg lxt, bnx¿sf] klg lxt x'g] cj:yf 5 . s]xL geO{ /fhLgfdf lb+bf emg\ u}/lhDd]jf/ h:tf] x'G5 lg <
tkfO{ k|wfgdGqL gaGg] <
clxn] d k|wfgdGqL aGglt/ nflUbg . klxn] zflGt / ;+ljwfg xf];\ To;kl5 lgjf{rgaf6 cfpg] k|of; t d]/f] x'G5 g} . d ;Gof;L aGg rfxL+ lx+8]sf] xf]Og . r'gfjL ;/sf/sf] g]t[Tj klg d ulb{g .
tkfO{ k|wfgdGqL aGg] ls /fi6«klt <
xfd|f] kf6L{n] /fi6«klt g} k|ToIf lgjf{lrt x'g'k5{ eg]sf]n] To;df kf6L{n] lg0f{o u5{ .
ca lgjf{rg s] sf] < ;+ljwfg;efsf] < ;+;bsf] ls hgdt ;+u|xsf] <
lgsf; ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgaf6} vf]Hg'kg]{ x'G5, of ;+ljwfgsf ljjflbt ljifo 6'ªUofp ;+ljwfg hf/L u/f}+ / gofF lgjf{rgdf hfpF . clxn] ;+;bLo lgjf{rg x'g} ;Sb}g, clxn] To;sf nflu 6]Sg] s'g} cfwf/ g} 5}g . ;jf]{Rr cbfntn] ;+;bsf] lgjf{rgsf] sNkgf klg u/]sf] 5}g . cGtl/d ;+ljwfgn] klg ;+ljwfg ag]kl5 dfq} ;+;bsf] r'gfjsf] sNkgf u/]sf] 5 . csf]{ s'/f ;+ljwfg g} gagfO{ ;+;bsf] lgjf{rg u/] cGtl/d ;+ljwfg ;lsG5, clxn];Ddsf pknlAw ;lsG5g\ / /fi6«klt klg ;lsG5 . o:tf] cj:yfdf d'n's e8\vfnf]df hflsG5 . sf+u|];sf ;fyLx¿n] t ;+;bsf] r'gfj eg]h:tf] nfUb}g dnfO{ . Pdfn]sf ;fyLx¿n] eGg' ePsf] 5, pxfFx¿n] a'em]/ eGg' ePsf] 5 ls ga'em]/ Tof] d}n] a'em\g ;s]sf] 5}g . d]/f] a'emfOdf ;+;bsf] lgjf{rg ug]{ 7fpF g} 5}g . ;+;bsf] lgjf{rg ug]{ 3f]if0ff ul/of] eg] /fi6«klt /xFb}g . u0ftGq g} ljjfbdf k5{ / ;Dk"0f{ pknlAw ;+s6df k5{ . To;f] ePsfn] lgjf{rg ;+ljwfg;efs} ug'{k5{ . t/ ;+ljwfg;efs} lgjf{rg ubf{ klxnf ePsf] ;xdltcg';f/ # ;o $% b]lv ^) ;Dd ;ef;b ;+Vof agfpg ;lsG5 . klxnf] sfd ;+ljwfg lgdf{0fsf] ug]{ / To;kl5 To;nfO{ ;+;bdf ¿kfGt/0f ug{ ;lsG5 .
;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] ljsNk 5}g t <
;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] ljsNk eg]sf] ljjflbt ljifodf clxn] g} ;xdlt sfod ug]{ / ;+ljwfg;ef Ao'tfFP/ ;+ljwfg hf/L u/]/ k|m]; lgjf{rgdf hfg] x'g ;S5 . Ps dlxgf;Ddsf nflu Ao'FtfP/ hf/L ug{ ;lsG5 . Tof] x'g g;s] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ug]{ / ;+ljwfg hf/L u/]kl5 To;nfO{ ;+;bdf ¿kfGt/0f ug]{ ljsNk x'g;S5 . b'O{ ljsNkdf ;xdlt h'6\g g;s] d'n's c/fhstfdf hfG5 . sf+u|]; / Pdfn]n] klg of] s'/f dfGg} k5{ . gdfg] b]znfO{ eofgs b'3{6gfdf kfg]{ sfd dfq} x'g]5 .
;+3Lotfdf g} ljjfb 5, s;/L ;xdlt xf]nf <
;+3Lotfdf t ljjfb 5}g . k|b]zsf] ;+Vof / gfddf dfq ljjfb 5 .
tkfO{n] ;+3Lotfdf ;xdlt u/]/ wf]sf lbg'eof] eGg] cf/f]k 5 lg <
/fdrGb|hL, l;6f}nfhL, emngfyhL / dfwjhLn] dnfO{ e]6]/ !) k|b]z / ldl>t gfddf ;xdlt ug'{ ePs} xf] . dnfO{ t kl5 Tof] s'/f gdfg]/ pxfFx¿n] wf]sf lbg'eof] . d}n] sxfF wf]sf lbPsf] x' / <
tkfO{sf] ef/t;Fusf] ;DaGw clxn] s:tf] 5 <
ef/t;Fu /fd|f] ;DaGw agfP/ hfg'k5{ eGg] sf]l;; xfd|f] afx| a'b] ;Demf}tf b]lvs} xf] . ef/t;Fu xfd|f s]xL ;d:ofx¿ klg 5g\ . ljutsf ;lGw;Demf}tfsf ;d:ofx¿ 5g\ d}n] of] s'/f k|wfgdGqLsf] ¿kdf hfFbf;d]t k|i6 elg;s]sf] 5' . gofF 9+un] cufl8 a9\g' k5{ eg]/ d}n] eg]s} xf] . k|wfgdGqLaf6 aflx/ cfPkl5 klg eg]s} 5' . l;dfgfdf ;d:of 5g\, To;sf] xn ug'{k5{ eg]/ eg]s} 5f} . ef/t;Fu /fd|f] ;DaGw gagfOsg g]kfnsf] zflGtk|lqmof, ;+ljwfg lgdf{0f / l:y/tf ;Dej 5}g . g]kfnn] ef/t / rLg;Fu /fd|f] ;DaGw agfpg}k5{ . d]/f] rLg / ef/t b'a};Fu /fd|f] ;DaGw 5 . ef/t;Fu ljutdf h'g ck–8fpg lyof] clxn] To:tf] 5}g . km]l/ g]kfnsf] /fli6«otf / ;fj{ef}d;Qfdf s'/f ug]{ xfd|f] g};lu{s clwsf/ xf] . o;df s;}n] s]xL eGg] s'/f cfpFb}g .
t/ kf6L{df ef/tnfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf t km/s b]lvof] lg <
ef/tnfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf km/s cfof] eg]/ t gegf} . sltko ljifodf kf6L{leq lxhf] b]lvg} dt dtfGt/ lyP . h:tf] ljKkfsf] ljifonfO{ lnP/ lxh}b]lv 5nkmn lyof] . lj:tfl/t a}7sdf d}n] k]z u/]sf] k|ltj]bgdf of] ljifonfO{ dxflwj]zg;Dd} 5nkmn u/]/ 6'ªUofcf} eg]s} 5' .
gf/fo0fsfhL >]i7n] aflx/ NofPsf] ljrf/n] t ljjfb b]vfpF5 lg <
of] ljifo kf6L{leq ;fdfGo ax;sf] ljifo lyof] . o;nfO{ aflx/ Nofpg' h?/L lyPg .
tkfO{n] eg]/ gf/fo0fsfhL >]i7n] of] k|:tfj Nofpg' ePsf] xf] <
To:tf] ljNs'n} xf]Og . gf/fo0fsfhL hLn] lxh} klg Sofljg]6df of] c;xdlt /fVg'ePsf] /x]5 . clxn] cfP/ eg]sf] gofF s'/f xf]Og . km]l/ d}n] eg]/ pxfFn] of] k|:tfj NofPsf] eGg] s'/f laNs'n} unt xf] . g]tfx¿n] cf cfkm\gf] ljrf/ t /flvxfNg' x'G5 lg . t/ clxn] xfdLn] s] eg]sf 5f} eg] dxflwj]zg;Dd Psl9Ssf eP/ hfcf} . leq ax; u/f} aflx/ gu/f} eg]sf 5f} .
ljKkf ;Demf}tf vf/]h x'g;S5 <
vf/]h x'g rfxL+ ;Sb}g . g]kfnsf] 3/]n' sfg'gnfO{ alnof] agfP/ g]kfnsf] /fli6«o k|fyldstf s] xf] eGg] s'/f lgwf] u/]/ dflg;df h'g cfz+sf 5 cln a9L xfdLnfO{ Iflt x'g] xf] ls < 7lug] kf] xf} ls < eGg] cfz+sfx¿ ;dfwfg ug{ ;lsG5 . 3/]n' sfg'g t g]kfnn] agfpg] xf] lg Û xfd|f] k|yfldstf s] xf] < xfdLn] s]df nufgL cfs{lift u/fpg] xf] < To;sf] gLlt t xfdLn] agfpg] xf] . ljKkf w]/} b]z;Fu ePsf] 5 / c? eO klg /x]sf] 5 . To;df w]/} cflQg' kb}{g . xfd|f] lxtdf x'g] k'FhL xfdL NofpF5f} c? NofpFb}gf}, c?n] hah{:tL ug]{ s'/f xf] / .
tkfO{ ef/t slxn] hfg'x'G5 <
slxn] eGg] s'/f ePg, hlta]nf cfjZos k5{ Tof] a]nf hfG5' . d ef/t / rLg guPsf] w]/} g} eO;Sof] . t/ clxn] g} e|d0fsf] sfo{qmd ldnfpg] a]nf cfP h:tf] nfUb}g . g]kfnsf] ;d:of ;dfwfg geO{ d ljb]z uP/ s]xL x'g] jfnf 5}g, d}n] Tof] b]v]sf] 5'O{g .
g]kfndf /fh;+:yf kmls{Pnf <
/fh;+:yf t s'g} klg xfntdf g]kfndf kmls{b}g . s;}n] To:tf] ;f]r]sf] 5 eg] Tof] lbjf:jKg dfq} xf] .
bnx¿n] sfd ug{ ;s]gg\ eg] lg <
bnx¿n] sfd ug{ ;s]gg\ eg] g]kfn /fi6« c;kmn x'g] jfnf 5 . t/ /fh;+:yf rfxL+ kmls{P/ cfpg] jfnf 5}g . /fhfn] cfpg dfq} vf]h] cem} Tof] gfufh'{g klg g/xg] cj:yf cfpF5 . g]kfnL hgtfn] /fh;+:yf kmsf{P/ l:y/tf x'G5 eGg] sNkgf ug}{ ;Sb}gg\ . Tof] c;Dej s'/f xf] . olb /fhgLlts bnx¿n] clxn] lgsf; lbg ;s]gg\ eg] a? /fi6« c;kmn x'g ;S5, t/ 1fg]Gb| kmls{g ;Sb}gg\ .
nflhDkf6sf] of] 3/ slxn] TofUg' x'G5 <
;/sf/n] 3/ x]g]{ eg]sf] 5 . c:tL Pshgf dGqLn] /f0ffsf] b/af/ x]g'{ eP5 ca d of] t a9L eof] eg]/ 5f8\g] lg0f{odf k'u]sf] 5' d /f0ffsf] b/af/df hfGg . dnfO{ Pp6f ;fdfGo 3/, ;'/Iff x'g], ljb]zL cfpFbf uf8L af6f]df /fVg gkg]{, 3/ lbP d hxfF klg hfG5' .
nflhDkf6sf] 3/df cfPkl5 kf6L{ klg km'6\of], 5f]/f k|sfz klg lx+8\g'ef] tkfO{nfO{ s:tf] nfU5 <
of] 3/n] ubf{ ePsf] xf]Og .
k|sfzhL;Fu clxn] s:tf] s'/fsfgL eO/x]sf] 5 <
pm;Fu clxn] d]/f] s'g} ;Dks{ 5}g . p;n] c? c?nfO{ Dof;]h k7fO/x]sf] dnfO{ hfgsf/L 5 . ldl8ofdf klg Tof] s'/f cfO/x]s} 5 . d / d]/f] >LdtLsf] clxn] s'g} vfnsf] ;Dks{ 5}g .
Toqf] hgo'4df ;fy lbPsf] 5f]/f clxn] ;fydf gx'Fbf s:tf] nfu]sf] 5 <
dfgjLo dg ePsf ;a}nfO{ kL8f t eOg} xfN5 . d]/f] lglDt Tof] w]/} cgf}7f] ljifo xf]Og . 5f]/f5f]/L eg] h:tf] x'g' k5{ eGg] s'/f x'Fb}g . To;leq w]/} km\ofS6/n] sfd ul//x]sf] x'G5 . t/ d}n] a'em]sf] s'/f s] eg], pm w]/} ;f]emf] dfG5] xf] . c;fWo} ;f]emf] xf] t/ kl/l:ylt To:t}To:t} x'Fb} hfFbf o:tf] eof] . xfdLn] klg kl/jf/sf tkm{af6 5f]/f5f]/LnfO{ /fd|f] k9fpg], /fd|f] ug]{ eGg] s'/f klg x'g ;s]g . Wofg lbg] km';{b klg ePg . o'4sf] a]nfdf aGb's af]s]/ lx+8]s} xf] pm . pmk|lt clxn] klg d]/f] 3[0ff 5}g . p;n] uNtL u¥of] t/ ca dx;'; ug'{ k5{ . p;n] u/]sf] uNtL g} xf] .
tkfO{ gfltnfO{ w]/} dfof ug'{x'G5 xf]Og <
xf], d Psbd} dfofF u5'{ . clxn] klg 6]G;g ePkl5 ljxfg a]n'sf gflt;Fu v]n]kl5 6]G;g d'Qm x'G5' .
d[To' z}ofdf /x]sf] zflGtk|lqmofnfO{ arfpg] s] pkfo 5 t ca <
zflGtk|lqmofnfO{ arfpFg} k5{ / o;nfO{ lgisif{df k'¥ofpg} k5{ . d]/f] oxL kIfdf d]xgt eO/x]sf] 5 / dnfO{ cem} klg s] ljZjf; 5 eg] zflGtk|lqmof ;sf/fTds 9+un] g} 6'ªluG5 . xf], clxn] w]/} g} cK7\of/f] 7fpFdf k/]s} xf] . k"j{n8fs'x¿sf] u'gf;f] hfoh 5, d}n] lj:tfl/t a}7sdf :jLsf/]s} 5' . hgd'lQm ;]gfsf ;a} ;fyLx¿ kf6L{ g]t[Tjn] 3ft u/]sf] xf]Og k|fljlws sf/0fn] g]t[Tj r's]sf] xf] eGg] oyfy{ a'‰g'x'g] 5 eGg] dnfO{ ljZjf; 5 . of] s'/f d}n] klg :jLsf/]sf] 5' .
hgo'4af6 zflGtk|lqmofdf cfPkl5 tkfO{nfO{ ef]uljnf;L / ;'ljwfef]uL g]tfsf] cf/f]k klg nfUb} cfPsf] 5 lg <
ddfly ef]uljnf;L eGg] zAb cGofok"0f{ x'G5, d clxn]eGbf hgo'4sfndf a9L ;'ljwfdf lyPF . d /f]Nkf a:bf d]/f] vfg], nfpg] / ;'/Iff w]/} dfly lyof] . d s]sf] ef]uljnf;df < otf cfPkl5 t emg 6]G;gdf 5' .
tkfO{sf] kf6L{df cfly{s kf/blz{tf ePg eG5g\ lg <
d;Fu Ps k};fsf] ;DklQ klg 5}g . d]/f] eGg] s]xL 5}g . d uf8L r9]sf] / ;'/Iff b]v]/ eg]sf x'g\ xf]nf . dfcf]jfbL alnof] eof] eGg]x¿n] sdhf]/ agfpg rnfPsf] xNnf dfq} xf] . cfly{s kf/blz{tf 5, geP klg ca x'Fb}hfG5 .
k|:t'lt– Clif wdnf
|