jif{ @), c+s $#, @)^* df3 !( ut] laxLaf/

cl3Nnf] ;ftfe/ s[t1 /fi6« n] jL/ ;lxbx¿ sf] s[t1tfk"j{s :d/0f u¥ of]  . ;lxbx¿ ;kgfdf kfun eP/ jf efjfj]zdf cfˆ gf] hLjgsf] cfx"lt lb+b}gg\  . a? pgLx¿ ;Dk"0f{ ljj]ssf ;fy Oltxf;sf] bfloTj a'e]m/ alna]bLdf r9\5g\  . To;}sf/0f ;lxbx¿ jL/ x'G5g\  . log} jL/ ;lxbx¿ sf] cbDo ;fx;, Tofu / alnbfgsf] pTk|]/0ffn] b]zn] Pp6f dfu{ klxNofpF5 / cu|ulttk{m lx+8\5  . xfd|f klg cg]sf}+ k|]/s ;lxbx¿ 5g\ h;sf] alnbfgLnfO{ xfdL s'g} klg d"Nodf e'Ng rfxFb}gf}+, e'Ng ;Sb}gf}+  .

;lxbsf] kl/efiffdf s'g} kl/jt{g ePsf] 5}g / x'g klg ;Sb}g  . lxhf]cfh lglxt /fhgLlts :jfy{sf nflu h;nfO{ klg …;lxbÚ 3f]if0ff ul/lbg] jf …;lxbÚ 3f]if0ff ug{ bjfj lbg] k|rng a9]sf] 5  . JolQmut em}+emu8f jf ;8s b'3{6gfdf Hofg u'dfpg]x¿ nfO{ klg …;lxbÚ 3f]if0ff ug{'kg{];Ddsf dfu;d]t o;}aLrdf ;'lgPsf 5g\  . o:tf] dfun] pRrtd d[To'j/0f ug{] :t'To ;lxbx¿ sf] ckdfg dfq ub{5, pgLx¿ sf] alnbfgsf] d"No 36fpF5 eGg] tk{m ;a}sf] Wofg hfg' plQs} cfjZos 5  .

g]kfn k|hf kl/ifb\sf] g]t[Tj / cfXjfgdf ePsf] /f0ffx¿ sf] hxflgofF x's'dL zf;gsf lj?4sf] ;+3if{df ljqmd ;Djt !(() sf] bzsdf y'k|} jL/x¿ n] ;xeflutf hgfP  . tLdWo] rf/ hgfnfO{ /f0ff zf;sx¿ n] of t uf]nL xfg]/ df/] of e'm08\ofP/ dfl/lbP  . z'qmaf/ zf:qL, wd{eQm, u+ufnfn >]i7 / bz/y rGb tL rf/ cd/ ;lxbx¿ sf] gfd xf] h;nfO{ xfdL g]kfnLx¿ slxNo} la;{g ;Sb}gf}+  . cfˆ gf] JolQmut :jfy{ afx]s ljrf/ / cf:yfsf] cfwf/df zxfbt k|fKt ug{] y'k|} cGo jL/ ;lxbx¿ klg 5g\  . g]kfnL sf+u|];, g]skf dfcf]jfbL, Pdfn] jf cGo ljrf/ cf:yfsf jL/x¿ klg b]z / hgtfsf nflu eGb} qmflGtsf] e]6 r9]sf 5g\  . pgLx¿ sf] zxfbtsf] d"No klg slQ sd 5}g  .

pb]snfUbf] s'/f t sxfF 5 eg] k"0f{ ljj]ssf ;fy dft[e"ldsf] ul/dfsf nflu n8\bfn8\b} d/]sf ;lxbx¿ n] h]h:tf ;kgfx¿ ;fFr]/ pT;u{ u/]sf lyP, pgLx¿ sf s'g} klg ;kgf k"/f ePsf] b]Vg b]zn] kfPg  . ;lxbx¿ sf] 3f]8f r9]/ l;+xb/af/sf] ;km/ to u/]sf /fhgLlts bn / ltgsf g]tfx¿ n] l;+xb/af/ k:g] lalQs} ;lxbsf ;kgfx¿ nfO{ /5\ofgdf ldNsfOlbP  . cfh b]z cfsflz+bf] ahf/efpm, cefj, sfnfahf/L, 3';vf]/L / cljsf;h:tf h]h:tf ;d:ofx¿ sf] ;fdgf ul//x]sf] 5, lj8Dagfk"j{s eGg'k5{ ls ;a} ;d:ofsf] h8df Pslbg jL/ ;lxbx¿ n] cf– cfˆ gf] cf:yfsf w/f]x/ agfPsf /fhgLlts kf6L{ / ltgsf g]tfx¿ g} 5g\  . cfh ;lxbsf kl/jf/x¿ r'Nxf] afNg UofF;, dl§ t]nh:tf j:t'x¿ gkfP/ ef]sef]s} 5fs 6fg{' kg{] kl/l:yltdf 5g\  . lgn{Hh g]tfx¿ ltg} ;lxbx¿ k|lt >4f~hnL JoQm ug{ / ;lxb kl/jf/k|lt ;dj]bgf k|s6 ug{ /lQe/ nfh dflg/x]sf 5g\  . jfs, k|sfzg / ;+u7gsf] :jtGqtfsf] dfu ub{} aln r9]sf ;lxbx¿ sf] ;kgfdf t'iff/fkft ub{} pgLx¿ s} cf:yfs]Gb| /x]sf bnx¿ ;"rgfsf] xsaf6 g]kfnL hgtfnfO{ s'l07t ub{}5g\  .

b]z ;lxbx¿ sf] v]tL ug{ rfxFb}g  . To;dfly hgtfsf] ljZjf; u'dfO;s]sf /fhgLlts bn / ltgsf g]tfx¿ sf] kl5 nfu]/ zfob sf]xL klg g]kfnL b]z / hgtfsf nflu eGb} d[To'j/0f ug{ rfxFb}g  . olb o:tf] rfxgf k|an eP/ p7\of] eg] Tof] lgs} eofgs x'g]5  . To;n] ;lxbx¿ sf cf:yfsf w/f]x/ /x]sf /fhgLlts bnx¿ nfO{ g} l;WofOlbg] vt/f 5  . bnx¿ ;dod} rgfvf] x'g / hgtfsf ;d:of ;Daf]wg ug{ t'?Gt} cl3 ;g{'k5{ cGoyf eljiosf] ;Dk"0f{ eofjx kl/l:yltsf] lhDd]bf/L pgLx¿ n] g} x'g'kg{] 5  . cfhsf lbgdf o;} cy{df ;lxbx¿ k|lt gtd:ts aGb} >4f~hnL ck{0f ug{' ;lxbx¿ k|lt Gofo u/]sf] 7xl/g]5  .