About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
 Publication


Fortnightly
 
 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
 

Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch

 
jif{ @), c+s $#, @)^* df3 !( ut] laxLaf/
 
ljrf/
sd/]8 k|r08 ‘lx/f] aGg] ‘lh/f]<

— lgdsfGt kf08] —

g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k|r08nfO{ …lx/f]Ú x'g] cj;/ gu'dfpg ;'emfj lbg'ePsf] 5  . ;/sf/n] å GbsfnLg hg;Qfsf lg0f{ox¿ nfO{ dfGotf lbg] lg0f{o u/]sfn] zflGtk|lqmof efFl8Psf] ts{ ub{} sf]O/fnfn] Tof] lg0f{o lkmtf{ lnP/ k|r08nfO{ …lx/f]Ú aGg cfu|x ug{'ePsf] /x]5  . bz jif{] hgo'4sf pknlAwx¿ nfO{ lh/f] cyf{t z'Godf k'¥ ofPkl5 k|r08 …lx/f]Ú aGg;Sg] sf+u|]; ;efklt sf]O/fnfsf] cfu|x cy{k"0f{ 5 eGg] s'/f sd/]8n] a'‰g' ePs} x'g'kb{5 .

dfcf]jfbL cWoIf k|r08 sf]O/fnfn] eg]em}+ u/]kl5 …lx/f]Ú aGg'x'G5 jf lh/f] aGg'x'G5 eGg] s'/f kl/jt{gsf lxdfoltx¿ aLr ax; ;'? ePsf] 5  . /fli6« otf / hghLljsfsf] hudf 6]s]/ yflnPsf] hgo'4n] bz jif{;Dd k|r08nfO{ …lx/f]Ú agfpgs} lglDt !^ xhf/ hgtfsf] alnbfgL u/fof]  . hgo'4s} wSsfn] b]zdf /fhgLlts pynk'yn Nofof] / @ ;o $) jif{] /fhtGqnfO{ ;d]t Oltxf;sf] ljifo agfpg ;kmntf xfl;n u¥ of]  . u|fdL0f e]usf ;fdGt hldGbf/x¿ nfO{ zx/ k:g afWo agfP/ k|r08nfO{ …lx/f]Ú agfPsf g]kfnL hgtf olta]nf k|r08sf] …lh/f]Ú aGg] 5fF6sfF6 b]v]/ lrlGtt aGg yfn]sf 5g\  . ;fFRr} sf]O/fnfn] eg]em}+ u/]kl5 k|r08 …lh/f]Ú ePsf] 3f]if0ff ul/lbP x'G5 cyf{t\ cfufdL r'gfjdf z'Go l;6 Û

b]zsf] ;a}eGbf 7"nf] /fhgLlts bn ag]sf] Pg]skf dfcf]jfbLn] s;/L 7"nf] bn aGg k'luof] eGg] ljZn]if0f ug{ h?/L 5  . bz jif{] hgo'4n] g]skf dfcf]jfbLsf g]tfx¿ nfO{ jf:tjd} …lx/f]Ú agfPsf] xf] eGg] s'/fdf s'g} ljjfb x'g ;Sb}g  . hgo'4sf si6s/ lbgx¿ df k|r08nfO{ …k|flwsf/Ú agfP/ l;/fgLdf aGb's /fv]/ ;'Tg] g]kfnL o'jfx¿ n] kfPsf cfZjf;gx¿ ;f]dzdf{sf] ;ft'sf] 3}+6f]df kl/0ft eO/x]sf 5g\  . /fli6« otfsf] hudf 6]s]/ yflnPsf] hgo'4 :yug ePnuQ}b]lv /fli6« otfsf] hu elTsPsf] 5  . $) nfv ef/tLox¿ nfO{ g]kfnL gful/stf lbnfpg] P]g agfP/ bz jif{] hgo'4 xfFs]sf g]tfx¿ s;/L b'¿ kof]u x'g k'u] < b]zeQmx¿ sf lglDt of] lrGtfsf] ljifo xf] t/ sf]O/fnfhLx¿ sf nflu of] kIf g} k|r08sf] dxTjk"0f{ of]ubfg aGg k'u]sf] 5  .

g]skf dfcf]jfbLn] hgo'4 ;~rfng gu/]sf eP u|fdL0f If]qdf cfwf/O{nfsf lgdf{0f x'g] lyPgg\  . cfwf/Onfsfx¿ lgdf{0f gePsf eP hg;Qf klg u7g x'g] lyPgg\  . hg;Qf u7g gul/Psf eP :yfgLo:t/df hUuf vl/blaqmL klg x'g] lyPgg\  . To;}n] hgo'4sf] pknlAws} ¿ kdf ePsf :yfgLo:t/sf hUuf vl/blaqmLnfO{ sfg'gL dfGotf lbnfpg' dfcf]jfbL g]t[Tjsf lglDt hgtfk|ltsf] st{Jo g} xf]  . hg;QfnfO{ /f]xa/df /fv]/ ul/Psf hUuf vl/blaqmLn] ;fdflhs dfGotf;d]t k|fKt ul/;s]sf] cj:yfdf To;nfO{ sfg'gL dfGotf lbnfpg] ;/sf/L lg0f{on] PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf] hgfwf/ alnof] agfpg d2t ug{] s'/f :jtMl;4 5  . dfcf]jfbLsf] hgfwf/ alnof] ePkl5 k|r08 lx/f] aGg] ls hgfwf/ eTsfpg] sfd u/]kl5 lx/f] aGg] < k|r08nfO{ lx/f] agfpg geP/ lh/f] agfpgs} nflu sf]O/fnfhLx¿ n] s;/t ul//xg'ePsf] s'/f a'‰g sl7g 5}g  .

cfufdL h]7 !$ leq ;+ljwfg lgdf{0f ug{sf nflu zflGtk|lqmofnfO{ lgisif{df k'¥ ofpg h?/L ePsf] ts{ /fVb} cfpg'ePsf sf]O/fnfhLn] h;/L eP klg k|r08nfO{ …lh/f]Ú agfpg] lgotsf ;fy Jojxf/ ul//xg'ePsf] 5  . oyfl:yltsf] kIfkf]if0f ug{] ;+ljwfg dxTjk"0f{ s'/f xf]  ls ¿ kfGt/0fsf] ;jfn dxTjk"0f{ s'/f xf] eGg] ljifodf sf]O/fnfhLx¿ n] Wofg k'¥ ofpg' h?/L 5  . cem oyfl:yltnfO{ ;d]t cfTd;ft ug{ lxlRsrfO/xg'ePsfn] g} ;dfhdf :yfloTj k|fKt ul/;s]sf] ljifonfO{ ;Rofpg bjfj lbO/xg'ePsf] 5  . o;n] ubf{ sf]O/fnfhLx¿ oyfl:ylteGbf kl5 k5fl8 kmls{g k|oTg/t x'g'x'G5 eGg] b[i6fGtsf ¿ kdf of] cfu|x kof{Kt 5 . hgo'4n] k|fKt u/]sf ;a} pknlAwx¿ nfO{ ;dfKt u/]/ lgdf{0f ul/g] ;+ljwfg s:tf] cfpnf < ;+ljwfg;efsf] r'gfjs} lj/f]wL /x]sf Pdfn]sf dfwj g]kfn / s]kL cf]nLx¿ ;d]tsf] ;xdltlagf aGg g;Sg] ;+ljwfgn] ¿ kfGt/0fsf Ph]08fx¿ nfO{ ;Daf]wg unf{ eg]/ cfzf ug{ ;lsg] 7fpF 5}g  . To;}n] kZrudgd'vL ;+ljwfgsf lglDt hgo'4sf pknlAwx¿ nfO{ ;dfKt u/]/ k|r08hL lx/f] aGg ;Sg' xf]nf / sf]O/fnfhL <


sd/]8 df]xg j}BnfO{ r]tgf eof¤

s0f{k|v/ lwtfn

dnfO{ …sDo'lgHdÚ / sDo'lgi6 b'j}dfly k6Ss} ljZjf; 5}g  . sDo'lgHd Pp6f cfbz{ dfq xf] / sDo'lgi6x¿ To;sf gSsnL v]nf8Lx¿ x'g\ eGg] 5fk dleq ulx/f] u/L u9]sf] 5  . sDo'lgHd slxNo} xfl;n ug{ g;lsg] s'/f xf] / sDo'lgi6x¿ k};f n'sfpg] 7fpF cGoq gkfPkl5 kfgL6+sLdf n'sfpF5g\ eGg] d]/f] ljZjf; s;}n] tf]8\g ;s]df d p;sf] s[t1 kfq x'Gy]+ zfob  . t/ klg g]kfnsf Ps sDo'lgi6 g]tfsf] JolQmTjn] cgfof;} dnfO{ cfslif{t ul//x]sf] 5  . ltgL c¿ sf]xL geP/ Pg]skf dfcf]jfbLsf jl/i7 pkfWoIf df]xg j}B g} x'g\  . d}n] pgsf] gfd ;'g]sf] 5', d}n] pgnfO{ lrg]sf] 5}g  . dleq Pp6f eofgs 8/ 5 sxL+ d}n] pgnfO{ ;fFRr} lrg] eg] d cToGt lg/fz aGg] 5' ls eGg]  .

df]xg j}Bsf] k|;+unfO{ Psl5g oxL+ yftL /fvf}+ / csf{] k|;+u hf]8f}+  . ut d+unaf/ /fhwfgLaf6 k|sflzt x'g] p;s}h:tf] gfd u/]sf] Pp6f b}lgs klqsfn] leqL k[i7df d]/f] r]tgfsf] nflu Pp6f k|nosf/L ;dfrf/ 5fKof] . …dfcf]jfbL eft[ ;+u7g l;Ë } v; If]qL Pstf ;dfhdf k|j]zÚ zLif{s lbP/  . Tof] ;dfrf/df PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf] Pp6f eft[ ;+u7g Pshgf klg afFsL g/x]/ l;Ë } v; If]qL Pstf ;dfh cflbjf;L, hghflt gfdsf] hftLo ;+:yfdf …dh{Ú ePsf] lj:t[t ljj/0f 5  . ;dfrf/df o;/L …dh{Ú x'g]df eft[ ;+u7gsf cWoIf hf] dfcf]jfbL kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:o ;d]t x'g\ klg k/]5g\  .

ca k|;+u gDa/ tLgdf hfcf}+ w]/} jif{ klxn] Toltv]/ ef/tsf k|l;4 lxGbL ;fKtflxs …lbgdfgÚ rln/x]s} lyof] / hLljt lyP …ldysÚ h:t} nfUg] ef/tsf] gS;njfbL cfGbf]ngsf Ps gfos tyf rf? dh'dbf/sf ;xof]uL gfu e'if0f k6gfos  . pgnfO{ ef/t ;/sf/n] …k]/f]nÚ df 5f]8\g] lg0f{o u/]kl5 pgL h]nd'Qm ePsf lyP  . Toltv]/ lbgdfgn] pgsf] Pp6f lj:t[t cGtjf{tf{ 5fk]sf] lyof]  . pgn] Tof] cGtjf{tf{df s}of}+ dxTjk"0f{ s'/f u/]sf lyP, h;dWo] zfob ;a}eGbf dxTjk"0f{ s'/f ef/tsf] qmflGtsf] ;Defjgfsf] s'/f lyof]  . pgsf] egfO lyof], ef/tLo qmflGtsf] Pp6f d'Vo afws zlQm hftLo ljå ]if klg xf]  .

slxNo} df]xg j}BhL;Fu e]6 eof] eg] d}n] ;f]w'Fnf eg]sf] 5', Pslbg tkfO{x¿ ef/tsf lj?4 ;'?ª o'4 n8\b} x'g'x'GYof] lsg < ;'?ª /fd|f];Fu vlgPs} lyPgg\, tkfO{x¿ k'mQ k'mQ lbNnLdf lg:sg'eof], s;/L < s] lbNnL tkfO{x¿ ;Fu cfTd;dk{0f ub{} lyof] / To;n] tkfO{x¿ nfO{ lbNnLdf /ft} un}+rf la5\ofP/ :jfut u¥ of] < of] k|Zg d]/f] df]xg j}B;Fu dfq xf]  . d k|r08, afa'/fd, sf+u|];, Pdfn] jf dw];jfbL bnx¿ s;}nfO{ klg d]/f k|Zgsf nfossf] dfG5] b]Vb}g  . of] d]/f] cx+sf/ xf]Og, d]/f] ;fdfGo 1fg / r]tgfsf] cGt/;+:s/0fsf] cleJolQm xf]  . ef/tsf] klxnf] cf}krfl/s e|d0faf6 kms{+b} ubf{ …xfdLnfO{ cfOP;cfOn] ;xof]usf nflu xft a9fPsf] lyof], xfdLn] Tof] b'Tsf/L lbof}+Ú eGg] k|r08sf] h:tf] cleJolQm xfd|f] ufpF3/lt/ uf]7fnf uPsf ;fyLefOn] klg lb+b}gg\  . To;sf/0f k|r08;Fu d]/f] s'g} k|Zg 5}g  . k|wfgdGqLsf] cf;gdf a;]/ …of] b]z ef/t jf rLg;Fu …dh{Ú x'g;S5Ú eGg] cleJolQm lbg] 8f=e§ /fO{nfO{ emg d of] k|Zg lsg u?F < sf+u|]; Pdfn] jf cGo dw];jfbL bn;Fu /fi6« / /fli6« o /fhgLltsf k|Zg ug{' To;} klg jflxoft 5  .

hflt / efiffsf] cfwf/df ;+3Lotfsf] ljhf/f]k0f u/]/ Pg]skf dfcf]jfbLn] cfk"mn] rfx]sf] qmflGtsf] unf /]l6lbof] eGg] d]/f] lgisif{ 5  . cfh l;Ë } v; If]qL Pstf ;dfh cflbjf;L hghflt gfdsf ;+:yfx¿ Pgs]kf dfcf]jfbL 5f]8\b}5g\  . olb dfcf]jfbLn] ;f]r]h:tf] jf /fHo k'g;{+/rgf cfof]un] l;kmfl/z u/]h:tf] ;+3x¿ ag] eg] g]kfnaf6 sDo'lgi6 la;lh{t x'g]5 eGg] d]/f] cg'dfg 5  . a? ToxfF t gj]{n] zf;g ul//x]sf] x'g]5, :jL6\h/Nof08n] zf;g ul//x]sf] x'g]5, lqmlZrog rr{x¿ n] zf;g ul//x]sf x'g]5g\, 8n/ jf o'/f]n] zf;g ul//x]sf] x'g]5  . ;f]leot ;+3 /xFb} ch/j}hfg / cf/d]lgofaLr e8\lsPsf] lx+;f;DaGwL ;dfrf/sf ;|f]tf cfh;Dd hLljt g/xg] k|Zg} ePg  .

;+ljwfg aG5 jf aGb}g of] bf];|f] k|Zg xf]  . olb hflt / efiffsf] cfwf/df clxn]sf] /fHo k'g;{+/rgf cfof]un] l;kmfl/z u/]h:tf] ;+3x¿ sf] ;+ljwfg cfpF5 eg] To:tf] ;+ljwfg cfpg'eGbf gcfpg' g]kfn / g]kfnLsf] nflu w]/} j]z x'g]5  . sd/]8 df]xg j}BnfO{ r]tgf eof 


dft[Tjsf] pQd gd"gfsf] Tof] If0f

gf/fo0f zdf{

lhGbuLdf slt ;'Gb/ ;kgf ;hfOP xf]nfg\, slt dw'/ ;'vb If0f cfP xf]nfg\, tL ;j} :d[lt /]vfdf x]/]/ k9\bf b'Mv lj;fpg] 7"nf] ;xf/f kSs} x'G5  . ljutsf s'/f 5f]8f}+, jt{dfgdf klg slxn]sfxL+ o:tf ;'vb If0f cfp“ 5g\, h;nfO{ dgsf] t:jL/df ;w} ;hfP/ /fv“ " /fv“ " h:tf] x'G5  . ;'Gb/ kf]v/f gu/df ^* ;fn df3 !# ut]sf] lbg d]/f nflu ;w} :d/0fLo / k|]/0ffbfoL /xg] 5  .

df3 !# sf] tgx"“ bdf}nLdf cfof]lht b}lgs e~Hofª sf] tL; jif{] jflif{sf]T;j ;df/f]x ;DkGg u/]/ !# ut] pQm klqsfsf ;Dkfbs ljZjaGw' e08f/Lsf ;fy (=#) df kf]v/fsfnflu k|:yfg u¥ of}+  . 8]9 306fd} xfdL ;efsIfd} k'Uof}+  . jflx/ kqsf/ Pj+ k|]; sfplG;n g]kfnsf ;b:o dfwj zdf{ xfdLnfO{ c+sdfn ug{ cfOk'Ug' eof]  . em08} 8]9 ;osf] hdft ;efsIfdf pkl:yt eO;s]kl5 z'e ;+sNksf] s'/f ;'Gg] cj;/ h'¥ of]  .

syf o:tf] 5– kf]v/f zx/df Pshgf dlxnfn] *) jif{ kf/ u/]kl5 hLjg d/0fsf] rqmaf6 d'lQm kfpg' eP5  . Ps t cflbslj efg'eQmn] plxNo} gfd h'/fPsf] kf]v/f zx/, To;df klg cfw'lgs pkdxfgu/Lo ;Eotfn] k|j]z kfO;s]sf] sf:sL kf]v/f  . u|fdL0f ;+:sf/df x's]{sL tL j[4 dlxnfsf] sfd 6]lnlehg x]/]/ al;ljofFnf] ug'{ /x]5  .

x]bf{x]b}{ nfdf] ef]ufOkl5 cfw'lgs 1fg u'g / ;dfrf/n] pxfFnfO{ b|jLe"t kf/]5  . k|;+uj;\ Pslbg cfkm\g} 5f]/f ;'j0f{ sf]O/fnfnfO{ ;f]Wg' eP5– olt /fd|f] s'/f ;'gfpg] tL dflg;x¿ s:tf x'g\ afa' < 5f]/fn] hjfkm lbP5g\– cfdf, tL eg]sf kqsf/ x'g\  . logLx¿ n] vf]h vj/ u/]/ a8f] b'Mvsi6 ;fy ;fdu|L h'6fP/ xfdLnfO{ k:sG5g\  . j[4fsf] dg kUNof] / elgg\ oL kqsf/x¿ sf] xfn s:tf] 5 < dfg ;Ddfg s:tf] 5 < oL t Hofb} sfd nfUbf dfG5] /x]5g\  .

5f]/fn] hjfkm kmsf{P– logLx¿ dWo] w]/}n] >d adf]lhdsf] Hofnf kfpGgg\, sfd adf]]lhdsf] ;]jf kfpGgg\  . To; lbgb]lv a'9L cfdfdf kqsf/x¿ k|lt ;Ddfgefj hfu[t x'Fb} uof]  . Pslbg a'9L cfdfn] 5f]/f / kl/jf/ /fv]/ eGg'eP5  . afa' xf], ca d slt lbg afr'nf / < Pp6f sfd ul/lbP x} < ;j}sf] hjfkm cfof] s] xf] cfdf xfdL ul/xfN5f}+ lg  . cfdfn] eGg' eP5 oL kqsf/x¿ sf] ;Ddfgsf nflu d]/f] gfddf k'/:sf/ :yfkgf ul/lbP x}, ;j} lt/af6 x'G5sf] hjfkm cfof]  .

o:tf] k|;+u kqsf/ dfwj zdf{ / cGo jQmfx¿ af6 ;'lg;s]kl5 d]/f] dgdf efjgfsf] t/+u rNg' :jfefljs eof]  . d}n] klg Pp6f syf hf]8] h:t} eGg EofP“ , 7"nf] dflg; aGg'eGbf c;n dflg; aGg' /fd|f], ljå fg aGg'eGbf ;Hhg aGg' /fd|f]  . of] jfSo lzNk d}n] s'b]sf] x}g  . a]nf df}sfdf ;'Gb} cfPsf] Pp6f k/Dk/fut d"No / dfGotf xf]  . xf] klg 7"nf]x'“ eGg]df cx+sf/ hfUg ;S5 / zlQm plDng yfN5  . ljå fgdf klg ljå tfsf] uj{ hfUg yfN5  . To;}n] c;n aGg' / ;Hhg aGg' w]/} w]/} 7"nf] s'/f xf]  .

xfd|f] o; k|;+usL dlxnf 6+sfb]jL sf]O/fnfsf ;'k'q ;'j0f{ sf]O/fnf / pxfsf] kl/jf/n] dft[ jfT;NotfnfO{ a'em\g ;Sof]  . s?0ff / :g]xsf] Tof] cd[twf/f k'/:sf/ :yfkgfdf ¿ kfGtl/t eof]  . Psdf csf]{ Ps yk]/ @ nfvsf] cIfo sf]ifaf6 k'/:s[t k|ltefzfnL l/tf u'?ª  . ;efdf u'Ghg rNof] /Ltf u'?ª 5fkf / ljB'tLo b'j} dfWoddf !) jif{b]lv lqmofzLn l5g\  . Tolt dfq xf]Og, pgL k|fWoflksf x'g\  . ;j}n] pgsf] ozf]ufg / ho ufg ug'{ :jefljs lyof]  .

k'/:s[t k|ltef /Ltf u'?ª sf] cfkm\gf] dGtJosf] qmddf unf cj?4 x'bf Ps l5g\ af]Ng ;lsgg\  . cfz' yfDg wf} wf} eof]  . pgn] cfkm} elgg\– o;/L cxf]/fq v6\g' kbf{ d}n] ckdfgsf] 3“ '6 lkpg' k¥ of]  . Psfw lgi7'/ k'?ifjfbLx¿ n] d]/f] rl/qdf bfu nufpg] s'r]i6f u/]  . ;ef Ps l5g :tDw eof]  . d]/f] dgdf klg s?0ff / 3[0ffsf] ;+j]bgfsf] Hjfnf p7\of]  . dlxnfsf] rl/qnfO{ 7§ fdf x]g]{ / abgfd ug]{ xfd|f] k'?ifk|wfg ;dfh slxn] ;k|]nf < kqsfl/tfdf ;d]t 3';]sf] of] b'ik|j[lQ slxn] 5'6\nf <

dnfO{ km]l/ km/Ss kms]{/ lbj+ut 6+sfb]jL sf]O/fnfsf] ;Demgf x'G5  . ldl8ofdf b]vf kg]{ cfhef]lnsf gsf/fTds kIfnfO{ kG5fOlbP/ ;sf/fTds kIfnfO{ u|x0f ug]{ tL :jgfdwGo dlxnfn] s[t1 eP/ 5f]/fx¿ nfO{ clt{ lbg' eof]  . 7"nf sxlnPsfx¿ n] o;nfO{ s;/L u|x0f u5{g\ < clg cfh hfGg] a'em\g] ljå fgx¿ Pp6f lg/If/ dlxnfsf] dxfg ;+j]bgzLntf / ;HhgtfnfO{ s;/L d"Nof+sg u5{g\ <

kqsfl/tf klg ca Tolt 7"nf] s'/f ePg lsgls To;df alnbfgL hLjgsf] ufyf eGbf /f]huf/Lsf] cj;/ a9]sf] 5  . ldl8ofsf] d"No / dfGotfeGbf ldl8of cy{gLltsf] 3]/fdf kl/;s]sf] 5  . tyflk 6+sfb]jL sf]O/fnfsf] ;+j]bgzLntfnfO{ a'em\g] / u|x0f ug]{ ;'j0f{ sf]O/fnf h:tf ;'k'q / /Ltf u'?ª h:tf ;fwgf/t dlxnfx¿ sf] klg oxfF cefj 5}g  . To;}u/L o:tf] ;+of]hg ug{ kfpg] d]rL dxfsfnL ldl8of ;f];fO6L ;d]tnfO{ of] dgn] wGojfb g lbO sxfF /xg ;S5 / <

dnfO{ yfxf 5}g, gbLsf] hndfu{ s] s:tf] x'g] xf] eGg] s'/f, x]g'{xf];\ t cfhef]ln kljq afudtLsf] s:tf] xfnt 5 < xfd|f] kqsfl/tfdf klg afudtLdf h:t} kmf]xf]/ 8+u'/ 5}g / < t/ klg ;kmfOsf] cleofgsf] gf/f klg 5'6]sf] 5}g  . of] gsf/fTds kIfnfO{ ldNsfpg] / ;sf/fTds kIfnfO{ plhNofpg] cleofgdf nfu]sf dfly elgP h:t} c;n / ;Hhg dfG5]x¿ n] ;+;f/nfO{ pHofnf] lbg] cfkm\gf] ofqf lg/Gt/ hf/L /fVg] 5g\  .


ef/tLox¿ df g]kfnLk|lt x]kfxf k|j[lQ 5

s[i0fk|;fb cfrfo{

dfly g} elg;lsof] ls xfd|f] b]zsf] cfly{s ljsf;sf nflu xfdLn] ljb]zL nufgL gleœ ofOsg ;'v} 5}g  . olb ;fFRr} xfdL xfd|f] cfly{s ljsf;sf cfsf+IfL xf}+ eg] xfdLn] xfd|f] 5ftL 7"nf] kfg{}k5{  . lsgeg] xfdL Pp6f ;fgf] cy{tGq ePsf] b]z xf}+  . xfd|f] b]zleq 7"n7"nf cfly{s kl/of]hgf ;~rfng ug{ k|r'/ k};f 5}g  . To;sf/0f ljb]zL nufgL leœ ofpg] s'/fdf xfdLn] s'g} ;+sf]r dfGg' x'Fb}g  . /fi6« jfb / qmflGtsfl/tfsf hlt;'s} rsf{ s'/f u/] klg b]zsf] cfly{s ljsf;sf nflu ;+;f/sf] jf:tljstf;Fu d]n vfg] u/L ljb]zL nufgL leœ ofpg] s'/fdf afwf cj/f]w v8f u¥ of}+ eg] Tof] b]z / hgtf b'j}k|lt u/]sf] a]OdfgL / cGofo x'g]5  .

ef/t;Fu …ljKkfÚ ;Demf}tf eO;s]sf] 5  . oBlk o;nfO{ ;+ljwfg;efaf6 cg'df]bg ug{ afFsL g} 5  . To:t} lgs6 eljiodf rLg;Fu klg …ljKkfÚ ;Demf}tf x'g] ePsf] 5  . rLg;Fu dfq xf]Og c?x¿ ;Fu klg x'g] ePsf] 5  . of] x'g'k5{, ug{'k5{  . xfdLn] ljb]zL nufgL leœ ofpg}k5{ lsgeg] xfdL;Fu k|r'/ k};f 5}g eg]/ d}n] dfly g} elg;s]+  . s]xL dflg;x¿ :jfefljs÷ c:jfefljs ts{x¿ klg u5{g\, kmnfgf] jf l9:sfgf] b]zsf] k};f xfd|f] b]zleq k|j]z gu/f];\ eg]/  . vf;u/L ef/tn] of] e"ldsf gkfcf];\ eGg] w]/} g]kfnLsf] rfxgf /x]sf] ;'Gg÷ b]Vg kfOG5  . l5d]sL ef/t;Fu xfd|f ;d:ofx¿ xf]nfg\ g}, 5}gg\ eg]/ d elGbg  . t/ xfd|f] b]zsf] klg ljsf; x'g] / pgLx¿ n] klg nfe kfpg] sfddf pgLx¿ OR5's 5g\ eg] To;nfO{ xfdLn] gsfg{' x'Fb}g  .

Pp6f csf{] kIf klg 5, s;sf] nufgL leœ ofpg] jf gleœ ofpg] eGg] ljifodf xfd|f] cfjZostf s] df 5 < xfd|f] nufgLsf] k|fyldstfsf] If]q s'g xf] < klxn] xfdLn] Tof] s'/fsf] lgwf{/0f ug{'k¥ of]  . xfd|f] cfjZostf egf}+ g l;d]G6 ˆ ofS6« L xf] ls cyjf oftfoftsf] If]q xf] ls jf ko{6g kf] xf] ls jf logLx¿ s]xL geOsg …OGkmf:6« Sr/Ú df kf] nufgL leœ ofpg] xf] ls < ;j{k|yd t xfdLn] xfd|f] cfjZostfsf] k|fyldstf lgwf{/0f ug{'k¥ of]  . nufgLstf{n] t :jfefljs ¿ kn] sxfF nufgL ubf{ cfk"mn] a9L k|ltkmn kfpF5' eGg] s'/f x]5{  . p;n] hxfF a9L k|ltkmn cfpg] b]V5, To:t} kl/of]hgf /f]H5 g}  . xfdLn] kf] eGg ;Sg'k¥ of] ltdL of] If]qdf nufgL ug{ cfp eg]/  . ltdL o;df nufgL u/ xfdL ltdLnfO{ of] of] ;xof]u jf o:tf] o:tf] ;+/If0f lbg ;S5f}+ eg]/ xfdLn] cfslif{t ug{ ;Sg'k¥ of]  . ljKkf ;Demf}tfsf sf/0f s'g} klg b]z jf Tof] b]zsf nufgLstf{x¿ nfO{ xfd|f] ljsf;df ltdL of]ubfg b]pm, c? h] u5f{} u/ ltdLnfO{ 5'6 5 eGg] sbflk xf]Og  . h'g;'s} b]z jf Tof] b]zsf] nufgLstf{ xfd|f] b]z jf /fHosf gLlt lgod / dof{bfx¿ sf] pNn+3g u/]/ d'gfkmf xfl;n ug{ sbflk :jtGq x'g ;Sb}g  .

xf], clxn] rrf{ klg rln/x]sf] 5 ls ef/tn] g]kfnsf hnljB't kl/of]hgfx¿ df caf{} ?lkofFsf] nufgL ug{ OR5f b]vfO/x]sf] 5  . ef/ts} !@ j6f hlt sDkgLx¿ o:tf hnljB't kl/of]hgfx¿ sf] ;j{] ug{ cfO/x]sf 5g\  . g]kfnsf] hnzlQmk|lt ef/t cToGt cfslif{t 5 eGg] klg k|foM g]kfnLnfO{ yfxf g} 5  . Tolt dfq xf]Og xfd|f] b]zsf] /fhgLlts, ;fdflhs, cfly{s, ;f+:s[lts cflb If]qdf ef/tsf] a9L x:tIf]k klg 5  . ef/tLox¿ xfdLnfO{ l5d]sL d'n'ssf] ¿ kdf xf]Og ;fgf] d'n'ssf] ¿ kdf a'e]m/ xfdLnfO{ x]Kg'k5{, ldRg'k5{ eGg] dfgl;stf ToxfFsf] zf;sju{Dff /x]sf] kSs} xf]  . of] oyfy{ xf]  . g]kfnsf ;a}h;f] /fhgLlts kf6L{x¿ n] of] s'/f elg/x]s} klg 5g\  . of] s'/f a]Un} xf] ls ha pgLx¿ ;Qfdf k'U5g\ To;kl5 o:tf] eGg 8/fpF5g\  . cgf}krfl/s ¿ kdf ef/tLo kIfsf elgPsf /fhgLlts bn / JolQmx¿ n] ;d]t o:tf] cleJolQm lbg] u5{g\  . lsgls of] Pp6f oyfy{ klg xf]  . pbfx/0fs} s'/f u/f}+ pgLx¿ sf k|ltli7t elgPsf kqklqsfx¿ n] xfd|f] b]zsf /fi6« kltsf] gfddf k|wfgdGqLsf] gfddf pNn]v ul/lbPsf x'G5g\ eg] k|wfgdGqLsf] gfddf /fi6« kltsf] gfd pNn]v ul/lbPsf x'G5g\  . of] eg]sf] pgLx¿ sf] x]kfxf k|j[lQ xf]  . s]xL ;do cufl8 ef/tsf] Pp6f k|ltli7t elgPsf] cvaf/n] …g]kfns] k|wfgdGqL /fdj/0f ofbjÚ eg]/ 5fKof]  . ;~rf/sf] Pp6f ;zQm dfWod, Tof] klg ef/tsf] Pp6f k|ltli7t klqsfn] g]kfnsf] k|wfgdGqLsf] gfdnfO{ cToGt} xNsf 9Ë n] lnOlbof]  . dnfO{ ;Demgf 5  . dgdf]xg clwsf/L k|wfgdGqL /xg'ePsf] a]nf pxfFsf] ;dfrf/df Pp6f ef/tLo 6]lnlehgn] csf{ sDo'lgi6 g]tf df]xgrGb| clwsf/Lsf] kmf]6f] b]vfOlbof]  . ef/tdf x'ls{/x]sf] of] Pp6f k|j[lQ xf] g]kfnsf] af/]df h] ;"rgf lbP klg x'G5 eGg]  .


9ª \u gk'¥ ofpg] ;/sf/ / u}/lhDd]jf/ k|ltkIf

rGb|k|sfz aflgofF

;jf]{Rr cbfntsf] k"0f{ Ohnf;af6 hg;Qfå f/f 3/hUufsf] :jfldTj x:tfGt/0f ;DaGwdf ul/Psf lnvtx¿ nfO{ sfof{Gjog gug]{ cfb]z e};s]sf] 5 / klg ToxL ljifonfO{ lnP/ ljut tLg;ftfb]lv g]kfnsf] Joj:yflksf ;+;b lg/Gt/ cj?4 /xFb} cfPsf] 5  . ;+;bnfO{ æ a'h'{jfx¿Æ sf] ukmug]{ ynf] dfGg] lrGtgaf6 k|lzlIft k|wfgdGqL 5g\  . s'g}a]nf pgsf] cfkm\g} kf6L{n] pgsf] ;/sf/nfO{ æ /fi6« 3ftLÆ sf] cf/f]k nufP/ ;8s cfGbf]ng ub}{ cfPsf] ePklg olta]nf p;n] ;+;bdf cj/f]w pTkGg u/]sf] eg] xf]Og  . a? ;+;bLo Joj:yfsf] s§ / kIfkftL g]kfnL sfFu|];n] ;bg rNg lbO/x]sf] 5}g / p;sf] Jojxf/n] ;fFRr} g} ;+;b eg]sf] d'n's, ;dfh / hgtfsf] lxt;fwgsf ljifodf xf]Og v'b|fdl;gf ljifodf jflxoft ax;ljjfb ug]{ ynf] xf] eGg] k|dfl0ft u/]sf] 5  . d'n's;fd' /fHo k'g;{+/rgfsf] dxTjk"0f{ sfo{ef/ cwslNrPsf] cj:yfdf 5, ;+ljwfg lgdf{0fug'{kg]{ ;dol;df 5f]l6b} 5 t/ g]kfnL sfFu|];nufotsf k|ltkIfL bnx¿ Æ d'/L 5f]8]/ dfgf]sf] vf]hLÆ df /dfPsf kf] x'g\ ls h:tf b]lvG5g\  .

cjZo klg hgo'4sfndf tTsfnLg g]skf dfcf]jfbLn] ;dfgfGt/ ;QfcEof; u/]s} xf]  . l9nf;':tLsf] lgldQ jbgfd d'n'ssf] j}wflgs k|zf;goGqeGbf l56f] 5l/tf] 9Ë af6 sfdx¿ ul/lbg] x'gfn] cfd g]kfnL hgtfn] dfcf]jfbL sfo{k|0ffnLnfO{ ?rfPsf klg x'g\  . dfcf]jfbL ;Qfn] lbg] Gofolg;fkmn] klg lgs} nf]slk|otf sdfPs} xf]  . s}+of}+ ;Gbe{df hgtfn] ?rfP klg g?rfP klg Gofo lg;fkm / ;fdflhs ljlwJojxf/sf nflu dfcf]jfbL ;Qf ;dIf k'Ug'kg]{ jfWotf klg lyof]  . h]xf];\ Tolta]nf dfcf]jfbL hg;Qf of}6f ;dfwfg ag]sf] lyof] eg] olta]nf p;n] u/]sf ltg} sfdsfjf{xLx¿ ;d:ofdf kl/0ft x'g uPsf 5g\  .

hf];'s} ePklg tTsfnLg ;dodf cfkm"v';L jf jfWotfa; ul/Psf Jojxf/af6 olta]nf dsf{df kg{hfg]x¿ ;a} g]kfnL hgtf g} x'g\  . g]kfnL hgtfsf] ;d:of d'n'ss} ;d:of xf]  . ;dfh;fd' pkl:yt ;a}vfn] ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg] sfd ;Qfsf] xf], ;/sf/sf] xf]  . p;}klg 3/hUufsf] :jfldTj x:tfGt/0fsf] ;d:of cfkm\g} sf/0faf6 pAh]sf] x'gfn] To;sf] g}lts lhDd]jf/L lng] dfq} xf]Og, To;nfO{ ;N6\ofpg] k|yd bfloTj klg PsLs[t g]skf dfcf]jfbLs} xf]  . xf], ToxL g}lts lhDd]jf/Ln] PsLs[t dfcf]jfbLnfO{ lxhf] cfkm"n] cjnDag u/]sf] gLltsf] sf/0faf6 l;Vlh{t ;d:of ;dfwfg vf]Hg] ;Gbe{df hg;Qfsf] gfdaf6 u/fOPsf /fhLgfdf, c+za08f / js;kq h:tf lnvtx¿ nfO{ dfGotf lbg] lg0f{0f lng' k/]sf] xf]  .

k'/fgf] ;QfnfO{ dfGotf glbg] 3f]if0f} u/]sf] tTsfnLg dfcf]jfbL hg;Qfå f/f ul/Psf lnvtx¿ k|rlnt P]g sfg"gcg';f/ cj}wflgs 7xg]{ g} eP  . j}wflgs cj}wflgs h] eP klg :j]R5fn] jf jfWotfa; hgtfn] n]gb]g Jojxf/ u/]s} x'g\  . hf];'s} ;Qfdf ePklg hgtfsf ;d:of ;dfwfg ug}{ k5{  . k'/fgf s'/f eg]/ j]jf:tf ug{ ldNb}g  . :jefjtM c?n] gu/] klg PsLs[t dfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/n] klg Tof] sfd ug}{ kYof]{, u¥ of]  . olta]nf k|ltkIf bnx¿ n] ;/sf/sf] lg0f{osf] lj/f]w ul//x]sf 5g\  . ;fdfGo cj:yfdf eP Tof] klg :jfefljs dflgFbf] xf]  . ;do kl/l:yltn] /fhgLlts bnx¿ sf] k|fyldstf cln c:jfefljs h:tf] nfUg] cj:yf pTkGg ePsf] 5  . …/fhfsf] sfd 5f]8L, s] hfltsf] lbjfnLÚ eg] em} d'n'ssf] k|yd sfo{ef/ zflGt / ;+ljwfg lgdf{0fdf cj/f]w k'Ug]u/L /fhgLlts bnx¿ n] d'n'snfO{ g} clg0f{osf] aGbL agfpg] s]6fs]6L Jojxf/ b]vfpg' plrt x'GYof] eGg ;lsb}g  . olta]nf /fhgLlts bnx¿ n] h] ug{ u/fpg vf]lh/x]sf 5g\, Tof] t Pp6f ;fdfGo gful/sn] klg ug{ ;QmYof]  . hg;Qfsf lnvtx¿ nfO{ cdfGo agfpg t /fhgLlts bnx¿ sf] ;bg cj/f]wn] xf]Og, ;jf]{Rrsf] cfb]z jf km};nfn] dfq ;Sb5  . P]g sfg"gsf] clGtd JofVoftf pxL xf]  .

æ sfd kfOg a'9Ln], s]hflt ug{ yfnLÆ eg]h:t} g]kfnsf /fhgLlts bnx¿ nfO{ of] ljifo /fhgLlt ug]{ lgx'F aGof]  . hg;Qfn] ul/lbPsf] sfuhkqn] dfGotf gkfpg] xf] eg] cfd gful/snfO{ dsf{ k5{ g}  . s}of]}+ n]gb]gstf{x¿ sf] d/0f e};s]sf] xf]nf  . a]Rg]lbg] dfG5] dl/;s]sf] cj:yf / dfGotf k|fKt lnvt gx'Fbfsf] l:yltdf hUufsf] :jfldTj :jtM sfg"gtM ljqm]tfsf] xsjfnfsf] gfddf hfg] x'gfn] qm]tf / p;sf xsjfnf dsf{df kg{] cj:yf l;h{gf x'G5  . s}of}+ hUffsf] :jfldTj PseGbf a9L k6s;Dd x:tfGt/0f ePsf] xf]nf  . s}of} j]Odfgx¿ n] !)÷ !@ jif{ cl3sf] d"Nodf olta]nf hUffsf] :jfldTj cf}krfl/s ¿ kdf x:tfGt/0f ul/lbg cfgfsfgL ul/lbg ;Sg] x'gfn] klg ;dfhdf ;d:of pTkGg x'g hfg] x'g;Snf  . oL o:tf cg]sg ;d:ofx¿ n] ;dfhdf gofFvfnsf] å Gb pTkGg ug{ ;s5  . sfg"gn] Gofo lbg g;Sbfsf] l:yltdf cg]sg ;fdflhs ck/fwx¿ hGdg ;S5g\  . of] s'/fsf] /fhgLlts ;dfwfg gklxNofpg] xf] eg] sfg"gsf lstfadf gn]lvPsf] of] ljifodf cbfntn] Jojxfl/s Gofo lbg ;S5 eGg ;lsGg  .

hgtfsf] ;d:of ;dfwfgsf] kxn ;/sf/af6 x'g} kYof]{, sf]lz; eof] t/ 9Ë eg] k'u]g  . P]g sfg"gsf] /fd|f] x]Ssf g/fVg] ;j{;fwf/0fn] æ ;jf]{Rr cbfntsf] sfd g} ;/sf/sf] ljkIfdf pleg' kf] xf] ls <Æ eg]/ cg'dfg ug'{kg]{ u/L ;jf]{Rrn] kl5Nnf] ;dodf ;/sf/nfO{ ;w}+ cK7]/f]df kfg]{ u/]sf] b]lvPsf] 5  . k|ltkIfn] æ s] lgx'F kfpF / slgsf a'sfpFÆ sf] ;}nLdf 3t x]/]/ a;]sf] 5  . s6jfn k|s/0fdf ;+ljwfgs} ljkIfdf pleg lhDd]jf/ kbflwsf/Lx¿ n] nuf}+6L vf]n]/ ;8sdf pqg nfh gdfg]sf] 36gfaf6 ;/sf/n] lzIff lng'kg]{ s'/f lsg la:of]{ xf]nf < ;a} ;Defljt cK7of/f tuf/fx¿ sf] af/]df ;f]r ljrf/ u/]/ hgtfsf ;d:of ;dfwfg ug{sf nflu P]g, sfg"g / lgoddf cfjZos z+;f]wg jf ;'wf/ ug'{ kYof]+{  . k|ltkIfbnx¿ ;Fu ;Nnfx / ;xdlt ug'{kYof]{  . ;/sf/n] To;f] u/]g, ug'{kg]{ cfjZostf b]v]g  . k'/fgf pbfx/0fx¿ af6 lzIff klg lnPg  . 9Ë g'k'¥ ofPsf] sfdn] cK7]/f] kg'{ :jfefljs lyof], k¥ of]  .

k|ltkIfx¿ sf nflu hgtfsf ;d:of eGbf 7"nf] s'/f] ;/sf/nfO{ cK7]/f] kfg{ ;lsg] cj;/ xftnfUg' e}lbof]  . gq eg] hgtf ;a}sf cGgbftf x'g\  . hgtfsf] lxt;fwgdf ul/Psf sfdsfjf{xLx¿ df v'gvf]6 vf]hLgLlt ug'{ cfjZos lyPg  . lnvtx¿ n] dfGotf kfpFbf dl/;s]sf] hg;Qf km]l/ lapFemg] lyPg  . To;}n] o;k6ssf] ljkIfLx¿ sf] lj/f]wsf] cGto{df cs}{ /x:o n's]sf] 5 eg]/ cg'dfg ug]{x¿ klg lgs} 5g\  . pgLx¿ eG5g\–æ ;+ljwfg;efsf ljifout ;ldltx¿ sf k|ltj]bg cg';f/s} ;+ljwfg aGof] eg] klg w]/} clwsf/x¿ hgtfsf] xftdf hfg]5g\ eGg] s'/fn] g]kfnL sfFu|];nfO{ lrlGtt agfPsf] xf]  . hgtfnfO{ clwsf/ ;DkGg agfpg] s'/f g]kfnL sfFu|];sf] ?lrsf] ljifo xf]Og  . To;}n] lgx'F vf]hL vf]hL ;+ljwfg lgdf{0fsfo{nfO{ ;se/ t'xfpg] g;Sbf ljnlDat u/fpg] p;sf] lgot xf]  .Æ p;sf] nx}nx}df Pdfn]h:tf ;fgf kf6L{x¿ klg nfu]sf 5g\  . x'gt Pdfn]sf] t s] s'/f ef] / < æ If0fdf df;f, If0fdf tf]nfÆ p;sf] r/Lq g} alg;s]sf] 5  .

;/sf/, vf;u/]/, PsLs[t dfcf]jfbL g]t[jTjsf] ;/sf/n] a]nf a]nfdf ljz'4 efjgfdf au]/ lg0f{o lng] u5{  . ljBdfg P]g, sfg"g / k/Dk/fsf] Vofn ub}{g  . cfkm\gf] jl/kl/sf] kof{j/0fsf] klg hfgsf/L /fVb}g  . h;af6 ljkIfLx¿ nfO{ lgx'F pknAw x'g]u5{  . /fodfemL cfof]uå f/f hgcfGbf]ngsf ck/fwL 7x¥ ofOPsf k|wfg;]gfkltnfO{ kbaf6 avf{:tug'{ s'g ck/fw lyof] / < a'9f] eP/ sfdug{ c;dy{ e} :jR]5fn] /fhgLgfdf u/]sf] e§ sf] 7fpFdf g]kfnL gful/snfO{ lgo'Qmug'{ s'g ck/fw lyof] / < clnstf 9Ë gk'u]s}n] tL sfddf c;kmntf ef]Ug' k/]sf] xf]  . olta]nf klg jif}+f{ k'/fgf 3/;f/L lnvtnfO{ j}wflgstf lbg] ljifonfO{ sfg"gsf] bfo/fdf Nofpg' Ps cy{df hg;Qfn] u/]sf] sfd sfFrf] dfq} xf]O{g cj}wflgs klg lyof] eg]/ k|dfl0ft ug'{ lyof]  . t}klg Tof] hgtfsf] ;d:of ;dfwfg ug]{ k|oTg lyof]  . t/ o;k6s klg ;/sf/n] 9Ë k'[¥ ofPg  . ;/sf/n] t 9Ë k'¥ ofPg, k'¥ ofPg, k|ltkIf t lhDd]jf/ aGg'kg]{ xf]Og / < ca t ljifo cbfntsf] alg;Sof]  . cbfnts} dfgsf vflt/ klg of] ljifodf yk slrË n ul//xg' pko'Qm x'b}g eGg] r]t knfO{ lbPsf eP /fd|f] x'GYof]  . ;/sf/sf] 9Ë gk'u] klg k|ltkIf lhDd]jf/ ag]/ ;+;bLo Joj:yfsf] nfh /flvlbP a]; x'Fbf] xf] ls < To;dfly yk h'g;'s} kf6L{sf sfo{st{f eP klg tL cflv/ g]kfnL hgtf g} x'g\  . p;f] t To;/L 3/hUufsf] sf/f]af/ ug]{x¿ dWo]] clwsfFz t g]kfnL sfFu|]; / Pdfn]s} sfo{stf{ 5g\ elgG5  . hgtfsf gfddf geP klg cfkm\gf sfo{stf{x¿ sf] lxt;fwgdf k||ltkIf bnx¿ ;xdt x'g'kg]{ xf]Og / < x'gt hgtf t g]kfnL sfFu|];h:tf kf6L{x¿ sf nflu …lasfp e]8fÚ g} t x'g\  . tLgnfO{ cfjZoskbf{ km]l/ klg lsGg ;lsG5, clnstf d"No a9]/ s] km/s kf5{ / <


;'uf}nL k"j{sf] g]kfnL e"ld g]kfnsf] lsg gx'g]<

– km0fLGb| g]kfn l

zLif{ k+lQmsf] kZg xfd|f] b]zsf /fhgLlts bnsf g]tfx¿ ;Fu ug{ vf]lhPsf] xf]  . ;g\ !*!%– !^ sf] ;'uf}nL ;lGw d'VotM g]kfnsf] ef}uf]lns ;LdfnfO{ lgoGq0f ug]{ p2]Zon] ePsf] b]lvG5  . @ l8;]Da/ !*!% df ePsf] o; ;lGwsf] wf/f # df g]kfnsf /fhf ;fdfGo O:6– OlG8of sDkgLnfO{ ;bfsf lglDt tn pNn]v ePcg';f/sf] e"efu Tofu u5{g\ egL sDkgLnfO{ TofUg'kg]{ jf lbg :jLsf/ ug'{kg]{ e"efusf ¿ kdf sfnL / /fKtLsf aLrsf] ;d:t tNnf] e"ld, /fKtL / u08sLsf aLrsf] ;d:t tNnf] e"ld, u08sL / sf]zLsf aLrsf] ;d:t tNnf] e"ld, d]rL / l6i6fsf aLrsf] ;d:t tNnf] e"ld / d]rL k"j{sf] ;Dk"0f{ kxf8L e"efu pNn]v ul/Psf] 5  . o; ;lGwdf ;aeGbf dxTjk"0f{ ¿ kdf /x]sf] zAb xf] …lg/Gt/Ú jf …;bfÚ h;nfO{ c+u|]hLdf …k/k]Ro'O6LÚ elgPsf] 5  . o;/L ;bfsf lglDt 5f8\g] elgPsf] e"efudWo] /fKtL / u08sL tyf u08sL / sf]zLsf aLrsf] ;d:t tNnf] e"ld rf/ dlxgfleqd} g]kfnnfO{ lkmtf{ ul/of] h'g s'/fnfO{ !*!^ dfr{ $ tfl/vsf] ;+zf]lwt ;'uf}nL ;lGwn] k'li6 u/]sf] 5  .

o;}u/L O{=;+= !*^) gf]e]Da/ ! tfl/vdf ePsf] ;lGwcg';f/ tfTsflns la|l6z– OlG8of ;/sf/n] g]kfnnfO{ sfnL / /fKtLsf aLrsf] ;Dk"0f{ e"efu lkmtf{ lbof] h'g ;lGwnfO{ …klZrd t/fO{ lkmtf{ ug]{ ljifodf g]kfn;Fu ePsf] ;lGwÚ elgPsf] 5  . ;bfsf lglDt egL c+u|]hn] lnPsf] ;f] e"efu c+u|]hn] g} g]kfnnfO{ ;Ddfgk"j{s lkmtf{ ubf{ s] elgPsf] 5 < ;f] ;lGwsf] bf];|f] wf/f x]/f+}–

la|l6z ;/sf/af6 g]kfnnfO{ k"0f{ ;fj{ef}d;Qf;lxtsf] sfnL gbL / /fKtL gbLsf aLrsf] ;Dk"0f{ tNnf] e"efu k'gM lkmtf{ ul/G5, h'g e"efu @ l8;]Da/ !*@% sf] ;'uf}nL ;lGwsf] wf/f # cg';f/ la|l6z ;/sf/nfO{ ;'lDkOPsf] lyof]  .

!*!% l8;]Da/ @ df ePsf] ;'uf}nL ;lGwdf ;bfsf lglDt eg]/ h'g e"efu c+u|]hn] g]kfnaf6 lnPsf] lyof]– $ dfr{ !*!^ d} t/fO{sf s]xL e"efu g]kfnnfO{ lkmtf{ ul/of]  . To;}u/L ;bfsf lglDt eg]/} c+u|]hn] lnPsf] sfnL / /fKtLaLrsf] e"efu klg O{= !*^) df g]kfnn] lkmtf{ kfof]  . o;af6 s] a'lemG5 eg] c+u|]hn] h'g g]kfnL e"efu ;'uf}nL ;lGw d'tflas g]kfnaf6 lnof], tL e"efu ;bfsf lglDt lnPsf] xf]Og  . cem !*^) df lkmtf{ ul/Psf] e"efusf ;DaGwdf ePsf] ;lGwdf t klxn] g]kfns} cwLgdf /x]sf] e"efu g]kfnnfO{ lkmtf{ ul/Psf] xf] elgPsf] 5  .

;'uf}nL ;lGwsf k|fjwfg / To;kl5sf ;lGwsf lg0f{ox¿ x]bf{ g]kfnn] ;'uf}nL ;lGwcg';f/ u'dfpg'k/]sf ;a} e"efudf k'gM g]kfnsf] lgoGq0f sfod x'g ;Sg] b]lvG5  . vf;u/L d]rL / l6i6faLrsf] kxf8L k|b]z / ;d:t tNnf] e"ldsf] j}wflgs l:yltaf/] cg]s k|Zgx¿ pl7/x]sf 5g\  . of] e"lddfly g]kfn / ef/tdWo] s;sf] xsbfaL nfU5 eGg] ljifonfO{ ;lGwsf k[i7e"lddf /fv]/ x]g'{ cfjZos b]lvG5  . cfh ef/tn] ef]urng ul//x]sf] bflh{lnª If]q ;'uf}nL ;lGwcg';f/ la|l6z ;/sf/n] lnPsf]df !) km]a|'cl/ !*!& sf] c+u|]h– l;lSsdaLr ePsf] …lttflnof ;lGwÚ cg';f/ l;lSsdklt /fhfnfO{ lbOof] h;df …dfggLo Oi6– OlG8of sDkgLn] l;lSsdklt /fhf cyjf pgsf pQ/flwsf/Lx¿ nfO{ k"0f{ k|e';Qf;lxtsf] d]rL gbLk"j{ / l6i6f gbL klZrddf /x]sf ;d:t kj{tLo k|b]z ;'lDklbG5  . klxn] of] b]z uf]vf{ /fhfsf clwsf/ / sAhfdf lyof] h'g ;'uf}nLdf ePsf] zflGt ;lGwå f/f dfggLo Oi6– Ol08of sDkgLdf uflePsf] lyof]Ú elgPsf] 5  . o; wf/fdf d]rL / l6i6faLrsf] ;d:t kj{tLo k|b]z l;lSsdnfO{ lbOPsf] pNn]v 5 eg] & clk|n !*!& df l;lSsdsf /fhfnfO{ c+u|]hn] lbPsf] ;gbdf d]rL / dxfgbLsf aLrsf] ;d:t tNnf] e"ld l;lSsdnfO{ lbOPsf] pNn]v 5  . & clk|n !*!& sf] pQm ;gbdf klg Tof] ;d;t tNnf] e"ld klxn] uf]vf{sf cwLgdf lyof] / h'g ;'uf}nL ;lGwcg';f/ c+u|]hn] lnPsf] lyof] eGg] pNn]v kfOGhn] lnPsf] lyof] eGg] pNn]v kfOG5  . of] e"ld ! km]a|'c/L !*#% sf] Ps ;Demf}tfcg';f/ l;lSsdn] c+u|]hnfO{ pknAw u/fof]  . kl5 !*^! dfr{ @* df la|l6z ;/sf/ / l;lSsdsf /fhfaLr ePsf] @# ;"qLo ;lGwsf] klxnf] wf/fd} c+u|]h ;/sf/ / l;lSsdsf /fhfaLr klxn] ePsf ;a} ;lGwnfO{ cf}krfl/s ¿ kd} /2 ul/Psf] pNn]v 5  . o;kl5 :jefjtM ;f] e"ld c+u|]hs} cwLgdf uof]  .

ef/t :jtGq x'g] k|lqmof ;'? ePkl5 bflh{lnª If]qsf] j}wflgstfn] rrf{ kfpg yfNof] / elgG5, Pp6f k|ltlglwd08n of] If]q g]kfnn] lkmtf{ lncf];\ eGg] dfu lnP/ sf7df8f}+ cfof] t/ /f0ffx¿ n] ;r]t bflh{lnª af;Laf6 cfkm\gf] u2L c;'/lIft b]v]  . oxL 8/sf sf/0f of] k|of; ;kmn x'g ;s]g  . ef/t ;/sf/n] klg k"j{ c+u|]hn] ef/tdf cGtd'{Qm gul/Psf] If]qnfO{ ljlwjt ¿ kdf ldnfpg ;s]g  . ha !(%) h'nfO{ #! df g]kfn / ef/taLr ;lGw eof], To;sf] wf/f & df o:tf] pNn]v ul/of]– g]kfn ;/sf/ / ef/t ;/sf/n] cfkm\gf] /fHo If]qdf /x]sf csf]{ d'n'ssf /}tLnfO{ lgjf;, ;DklQsf] ef]u, rnlkm/ ug{ / c? To:t} k|sf/sf ljz]ifflwsf/x¿ sf ljifodf kf/:kfl/s tf}/n]] ;dfg ljz]ifflwsf/ lbgnfO{ sa'n u5{g\  .

pQm wf/fsf] o; lsl;dsf] k|fjwfgn] ef/tdf e"ld;lxt a;]sf g]kfnLx¿ nfO{ klg g]kfns} gful/s ;/x Jojxf/ ug{ ef/tnfO{ ;lhnf] eof]  . kmntM hUuf hldg;lxt !(%) eGbf klxn]b]lv g} ef/tdf a;]sf ;Dk"0f{ g]kfnLx¿ klg pgLx¿ sf] cfkm\g} b]zdf ljb]zL 7xl/g k'u] / ltgLx¿ dfly ljb]zLx¿ ;/x Jojxf/ ug{ yflnof]  . bflh{lnª If]qsf g]kfnL g]kfnaf6 uP/ kl5 a:g yfn]sf geP/ e"ld;lxt bflh{lnª sf gful/s x'g\  . of] ;TonfO{ ef/t ;sf/n] a]jf:tf u/]/ pgLx¿ dfly cgful/s;/x Jojxf/ ug{ yfn]kl5 ToxfF hftLo cfGbf]ng ;'? ePsf] xf]  . clxn] bflh{lnª sf hgtf g]kfn– ef/t ;lGw !(%) sf] wf/f * df plNnlvt k|fjwfgnfO{ xltof/ agfP/ ;+3if{df plqPsf 5g\, h;df elgPsf] 5– hxfFts oxfF lhls/ ul/Psf s'/fx¿ sf] ;Dks{ 5, tL ;a}df of] ;lGwkqn] ef/tsf] tkm{af6 la|l6z ;/sf/ / g]kfn ;/sf/sf aLrdf ePsf cl3sf ;a} ;lGwkq, :jLsf/kq, sa'lnotgfdfx¿ nfO{ vf/]h u5{  .

!(%) cl3 g]kfn / la|l6z– ef/taLr ePsf ;a} ;lGw vf/]h x'g'sf] cy{, ;'uf}nL ;lGw klg vf/]h x'g' xf] / ;f] ;'uf}nL ;lGw vf/]h x'g'sf] cy{ g]kfnsf] ;Ldf l6:6fb]lv ;tnh;Dd sfod x'g' xf] t/ bflh{lnª If]qsf hgtfn] dxfsfnL kf/Lsf] ljifodf s]xL eGg' cfjZos gb]v]/ s]jn d]rL kf/L / l6i6f jf/Lsf kxf8L tyf t/fO{ e"efusf] cflwsfl/s k|ltlglw jf d'Vo xsbf/sf] vf]hL u/]sf 5g\  . !(%) sf] g]kfn– ef/t ;lGwsf] wf/f * n] dfq xf]Og, !(%) cS6'j/ #) tfl/vdf g]kfn / ;+o'Qm clw/fHo -c+u|]h ;/sf/_ aLr ePsf] ;lGwsf] wf/f * n] klg g]kfn / la|6]gaLr ePsf klxn]sf ;a} ;lGw vf/]h u/]sf] 5  . ;f] ;lGwsf] wf/f cf7df elgPsf] 5–

of] ;lGwkq rfn" ePsf] ldltb]lv hxfFts o'gfO6]8 ls+u8d / g]kfnsfaLrsf] ;Dks{ 5, o'gfO6]8 ls+u8d ;/sf/ / g]kfn ;/sf/sf aLrdf ;g\ !(@# sf] l8;]Da/ @! tfl/vcl3 cf} ;f] tfl/vdf sf7df8f}+df x:tfIf/ ePsf] ;lGwkq ;d]t vf/]h x'g]5g\  . ;g\ !(%) df g]kfnn] ef/t / la|6]g;Fu u/]sf b'j} ;lGwn] klxn]sf ;a} ;lGwnfO{ vf/]h u/]kl5 ;lGwcg';f/ cfkm\gf] klxn] u'd]sf] e"ld g]kfnn] lkmtf{ kfpg' p;sf] xssf] s'/f xf]  . vf; u/L e"ldh:tf] ;+j]bgzLn ljifo To;} cnkq k/]/ clg0fL{t cj:yfdf /lx/xg ;Sb}g  . ljleGg ;lGwx¿ sf k[i7e"lddf To;}n] 7f]s'jf u/]/ eGg ;lsG5– bflh{lnª k"0f{tM g]kfnsf] e"efu xf]  . Tof] e"efu g]kfndf ldnfpg s'g} hgdt ;+u|x ul//xgkb}{g  . lsgeg] ;'uf}nL ;lGwcg';f/ e"ld;lxtsf ToxfFsf hgtf e"ld;lxt g]kfnsf gful/s x'g]5g\  . of] ljifo sNkgfsf e/df p7fOPsf] 5}g / o;sf lglDt n8fOF ug'{ klg kb}{g  . ;lGwsf k|fjwfgcg';f/ g]kfn, ef/t / la|6]gsf] lqkIfLo jftf{å f/f o;sf] ;dfwfg vf]lhg' plrt x'g]5  . o;f] ubf{ k'j{sf] bflh{lnª / l6:6fdfq xf]Og, klZrdsf] b]x/fb'g / ;tnh klg g]kfnsf 7xl/g]5g\  . clxn] ef/tn] bflh{lnª nfO{ ef/tsf] /fHosf ¿ kdf :jLs[lt lbP klg Tof] c:yfoL ;dfwfgdfq x'g]5  . :yfoL ;dfwfgsf lbg bflh{lnª g]kfnsf] dfglrqdf uflePsf] x'g]]5  . g]kfnn] of] ljifo a'l4dQfk"j{s ef/t;Fu p7fpg ;S5 / cfjZos k/] cGt/f{li6« o Gofofno;Dd klg hfg ;S5 t/ ef/t;Fu 8/fpg] ;/sf/ ;Qfdf /x'Gh]n o;f] x'g' ;Dej 5}g t/ ;/sf/n] /fi6« jfbL rl/q b]vfpg] ;fx; u/]sf] lbg ;lGwsf] cfzod'tflas ef/t cjZo g]kfnnfO{ bflh{lnª / b]x/fb'g kmsf{pg afWo x'g]5  . olb ef/t ;'uf}nL k"j{sf] g]kfnL e"ldnfO{ pklgj]zsf ¿ kdf /fVg rfxG5 eg] To; ljifodf klg l5gf]kmfgf] x'g'k5{ t/ of] s'/f g]kfnsf] OR5fdf e/ kg]{5  . ;'uf}nL ;lGw– k"j{sf] g]kfnsf] e"ld g]kfns} lsg x'g ;Sb}g < pQ/ vf]Hg' h?/L 5  .


nf]slk|o JolQmTjsf] cnf]slk|o uGtJo

– /fwf a'9fyf]sL du/

;jf{lws nf]slk|o JolQmTjsf ¿ kdf rrf{ kfpg' ePsf 8f=afa'/fd e§ /fO{ k|wfgdGqLdf lgjf{lrt x'g' ePkl5 g]kfnL hgtfn] 7"nf] cfzf u/]sf lyP  . ca b]zdf g]kfnL hgtfn] kSs} /fxt kfpg] eP eg]/ . lrof k;n, kfg k;n / skfn sf6\g] k;nx¿ df ;d]t rrf{ x'g] u/]sf] kqklqsfd} k9\g kfOGYof] . s'g lhNnfdf xf] s'lGg ;Demgf ePg, afa'/fd e§ /fO{ k|wfgdGqL ePsf] pknIodf skfn sf6\g] Joj;fodf nfu]sf Ps JolQmn] !) ¿ k}ofF 5'6 u/]/ hgtfnfO{ /fxt pknAw u/fpg] cleofg yfn]sf lyP  . To;}u/L s]xL lrof k;n]x¿ n] klg afa'/fdsf gfddf lrofsf] d"No 36fP/ a]Rg yfn]sf lyP  . t/ b'ef{Uo g} dfGg'k5{, 8f=afa'/fd e§ /fO{n] eg] hg;fwf/0faf6 ;'?jft ePsf] /fxt cleofgnfO{ ;fy lbPgg\  . hgtfn] wfGg} g;Sg] u/L dxFuL a9fpg] sfddf 8f=afa'/fd g]t[Tjsf] ;/sf/n] o;cl3sf e|i6 ;/sf/x¿ ;a}nfO{ pl5g]/ sLlt{dfg g} sfod u/]sf] dx;'''; x'g yfn]sf] 5  . hgtfn] /fxtsf] ck]Iff ul//x]sf a]nf dxFuLsf] df/ yf]k/]/ hgtfnfO{ cfxt t'Nofpg] sfd ePsf] 5  . nf]8;]l8ª sf] ;d:of;Fu h'lw/x]sf hgtfn] dxFuLsf] ef/ af]Sg}kg]{ afWofTds l:yltsf] ;[hgf ul/Psf] 5  . sd;]sd hg;fwf/0fn] pkef]u ug]{ ;dfgx¿ sf] d"Nodf ;/sf/n] /fxt lbg] ;f]rfO{ agfpg ;Sg'kb{Yof]  . lrofsf] d"No 36fP/ 8f=afa'/fd e§ /fO{nfO{ ;kmntfsf] sfdgf u/]sf hgtfn] ef]Ug'kg]{ dxFuLsf] rfknfO{ s:tf] dx;'; u/]sf xf]nfg\ <

Psflt/ dxFuL j[l4 ug]{ sfd ePsf] 5 eg] 7Ls o;}a]nf ;~rf/dfWoddfly cs+'z nufpg] sfddf klg ;/sf/n] ljz]if of]hgf agfPsf] ;fj{hlgs ePsf] 5  . ;"rgfnfO{ juL{s/0f ug]{ axfgfdf ;"rgfnfO{ ckf/bzL{ agfpg] if8\oGqdf ;/sf/ tNnLg b]lvPsf] 5  . @)^@÷ ^# sf] hgcfGbf]ngkl5 ag]sf] cGtl/d ;+ljwfgn] ;"rgfsf] xs;DaGwL Joj:yf u/]sf] lyof]  . ;+ljwfgsf] wf/f @& df …k|To]s gful/snfO{ cfkm\gf] jf ;fj{hlgs ;/f]sf/sf] s'g} klg ljifosf] ;"rgf dfUg] jf kfpg] xs x'g]5Ú eg]/ Joj:yf ul/Psf] 5  . ;+ljwfgsf] of] Joj:yfsf lj?4df ;/sf/n] hgtfnfO{ ;';"lrt x'g kfpg] clwsf/af6 jl~rt u/fpg] ablgotsf ;fy ;"rgfsf] juL{s/0fsf] gf}6+sL ul//x]sf] 5  .

/fHon] u/]sf ;a} sfdx¿ kf/bzL{ x'g'k5{ eGg] dfGotfnfO{ )^@÷ ^# sf] cfGbf]ngn] :yflkt ug{s} lglDt cGtl/d ;+ljwfgsf] wf/f @& sf] Joj:yf ul/Psf] xf] eGg] s'/fdf jt{dfg ;/sf/ c;xdt x'g] 7fpF 5}g  . t/ ! ;o $ k|sf/sf ;"rgfnfO{ uf]Ko /fVg'kg]{ of]hgfdf ;/sf/ lsg nfUof] < 7"nf, dxTjk"0f{ / ;+j]bgzLn ;"rgfsf gfddf ;/sf/n] cfkm\gf s"s[Tox¿ nfO{ uf]Ko /fVg] of]hgf agfPsf] a'em\g ;lsG5  . ;/sf/n] u/]sf s'g} klg sfdx¿ sf] hfgsf/L hgtf;Dd k'¥ ofpg] dfWod eg]sf] ;~rf/dfWod xf]  . ;~rf/dfWodnfO{ s'g} klg sfdsf] hfgsf/L glbOg] xf] eg] hgtfdf To;sf] hfgsf/L s;/L k'Ug ;Snf < ;/sf/n] u/]sf e|i6frf/hGo sfdx¿ / /fi6« 3ftL ;lGw;Demf}tfh:tf ljifox¿ nfO{ klg uf]Ko /fVg] of]hgfdf afa'/fd g]t[Tjsf] ;/sf/ lsg nfUof] < k|Zg uDeL/ ¿ kdf p7fpg'k5{  . ;"rgfsf] xsaf6 hgtfnfO{ jl~rt u/]/ s'g} klg ;/sf/n] nf]slk|otf xfl;n u/]sf pbfx/0f ;+;f/d} kfpg ;lsb}g  . e§ /fO{ ;/sf/n] ;xofqf ul//x]sf] JolQmx¿ sf cfr/0fx¿ ljjfbf:kb eO/x]sf] cj:yfdf ;"rgfsf] xsaf6} hgtfnfO{ jl~rt u/fP/ ;jf{lws cnf]slk|o k|wfgdGqL aGg] cleofgdf nf]slk|o JolQmTj 8f=e§ /fO{ lsg nfnflot eO/xg'ePsf] xf] < uDeL/ cg';Gwfgsf] ljifo ePsf] 5   .

-n]vs clwjQmf Pjd\ :jtGq kqsf/ x'g'x'G5 – ;+=_


hf] cf1fkfns x'G5 pm c;n k|lzIfs klg aGg ;S5

– lx6n/

k|frLg ;fd|fHosf] ;]gfsf] pNn]vgLo b]g of] lyof] ls ha ax'dt g} ;a} s'/f lyof]  . JolQmsf] lghL dxTj s]xL klg lyPg  . ;]gfn] ax'dtsf] cufl8 JolQmsf] dxTjnfO{ klg k|ltli7t u/fof]  . ;]]gfn] JolQmTjdf lgi7f k|s6 u/]/ ;+VofnfO{ dxTjlbg] ox'bL k|hftGqsf] lj/f]w u¥ of]  . ;]gfn] To;a]nf of] Joj:yf u¥ of] h;sf] w]/} cfjZostf lyof]  . ;xL cy{df JolQmsf] dxTjsf] :yfkgf– Pp6f ;SsnL dfG5] agfpg] cleofg  . ha dflg;x¿ cfn:o tyf ljd'9tfsf] lzsf/ eO/x]sf lyP, o:tf] a]nfdf ;]gfå f/f ckgfOPsf] gLltsf] sf/0f k|ltjif{ # nfv %) xhf/ /fd|f]l;t k|lzlIft o'jf ;}lgs ultljlwdf efu lng yfn] / ;]gfaf6 lg:s]/ cfkm\gf cGo bf}+t/L;Fu 3'nldn x'g yfn]sf lyP  . b'O{ jif{sf] tflndsf bf}/fgdf o'jfx¿ n] cfkm\gf] ef]u ljnf;sf] k|j[lQnfO{ 5f]l8;s]sf lyP / pgLx¿ sf] z/L/ :6Lnsf] h:tf] alnof] eO;s]sf] lyof]  . tL o'jfx¿ hf] b'O{ jif{;Dd nuftf/ cf1fkfng ug{ l;s] ca cf1f lbgsf nflu pko'Qm ePsf lyP  . Pp6f k|lzIfs l;kfxLnfO{ p;sf] rfnn] g} lrlgGYof]  .

;]gf hd{g /fHosf] dxfg kf7;fnf lyof] / ;fd|fHonfO{ sdhf]/ P+j c;'/lIft b]Vg] OR5f ug]{x¿å f/f ul/Psf] o;k|ltsf] 3[0ff clg lj/f]w klg csf/0f lyPg  . lsgsL pgLx¿ :jo+ nfnr / n'6sf] efjgfn] u|:t lyP  . jf:tjdf pgLx¿ nfO{ ;]gfsf] dxfgtfk|lt Oiof{ x'g yfn]sf] lyof]  . 5Ss kbf]{ s'/f] of] 5 ls ljZjsf ;a} dflg;x¿ o; tYonfO{ :jLsf/ ub{y], t/ w]/} h;f] hd{gaf;Lx¿ o; tYonfO{ :jLsf/ ug{ g} rfxb}g lyP h:sf] sf/0f ls t of] x'g ;S5 ls– of t pgLx¿ n] oL tYox¿ yfxf kfPs} lyPgg\ jf d"v{tfsf] sf/0fn] ubf{ of] tYonfO{ :jLsfg{ g} rfxb}g lyP  . tYo of] lyof] ls hd{g ;]gf Psflt/ hd{g /fi6« sf] ;d[l4 Pj+ :jfwLgtfsf] /Iffsf nflu Pp6f cToGt zlQmzfnL xltof/ lyof] eg]] csf{lt/ gful/s hLjg / hLljsfsf] klg Uof/]G6L lyof]  .

ToxfF ;sf/fTds d"Nosf] csf]{ Pp6f ;+;f/ lyof] h;nfO{ /fhtGq / ;]gfsf] xf/fxf/Ldf /fVg ;lsG5– Tof] lyof] gful/s ;]jf  . cGo b]zx¿ sf] k|zf;gsf] t'ngfdf hd{g k|zf;g /fd|f];+u ;+ul7t / ;~rflnt lyof]  . sd{rf/Lx¿ sf] gf]s/zfxL k|j[lQsf lj?4 u'gf;fx¿ x'g ;Sby], t/ klg cGo b]zx¿ sf] k|zf;gsf] t'ngfdf hd{g k|zf;gsf] l:ylt lgs} /fd|f] lyof]  . g/fd|f] t s'g} klg xfntdf lyPg  . of] ;+:yfsf] hd{gLdf h'g l:ylt lyof], To:tf] l:ylt g t c? b]zx¿ sf] k|zf;gsf] lyof] g t To;sf gful/s clwsf/Lx¿ of] :t/sf sd{lgi7 Pj+ OdfGbf/ lyP  . sd{rf/Lx¿ ;fwf/0f ¿ kn] OdfGbf/ / lgi7fjfg x'g' lglZrt ¿ kn] lgs} /fd|f] s'/f xf], lsgeg] cfw'lgs hLjgsf lemlnldlnx¿ nfO{ dg k/fpg] sd{rf/Lx¿ sf] g t g}lts rl/q g} x'G5 g pgLx¿ cfkm\gf] sfddf s'zn Pj+ st{Jok/fo0f g} x'G5g\  . olb cfh of] tYotkm{ ;+s]t ul/of] eg] ls o'4k"j{ hd{g k|zf;g k|fljlws b[li6n] w]/} /fd|f] lyof] eg] km]l/ lsg Jojxfl/s sfdsfhsf] b[li6n] cs'zn l;4 eof] < d o; k|Zgsf] pQ/ lgDg lnlvt ¿ kn] lbg rfxG5'  . pbfx/0fsf nflu ;+;f/sf] s'g b]zl;t hd{g :6]6 /]nj]h eGbf /fd|f]l;t ;+ul7t / k|zfl;t Jofkfl/s ;+:yfg lyof] < qmflGtn] of] pRr :t/Lo ;+:yfnfO{ Wj:t agfOlbof]  . Pp6f cfof] ha of] ;+:yfnfO{ /fi6« sf] xftaf6 vf]l;of] / o;sf] ;fdflhsLs/0f ul/of]– o:tf] nfUbYof] ls u0ftGqsf ;+:yfksx¿ n] klxNo}b]lv of] ;f]lr/x]sf lyP ls of] :t/Lo ;+:yfnfO{ hd{g qmflGtsf c;nL ;~rfns tyf cGt/f{li6« o :6s PS;r]Ghsf dflns k'FhLkltx¿ sf] clwgdf ;'lDkof];\  .

 2010© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use