jif{ @!, c+s !$, @)^( ;fpg $ ut] laxLaf/

…sfFrf] cf]v/, kfg;df aQL afn]sf], ltdL uof} cs{}sf] 8f]nLdf, czflGtsf] x6\of afbn, awfO{ 5 awfO{ 5 g]kfnL hgtfnfO{, kmfk/sf] lk7f] k7fO b]pm cfdf, 5d5d, of] d'6' ltd|} xf]Únufot sl/a !* j6f cfˆg} gfdsf / c?sf sl/a bh{g PNaddf cfjfh lbO;Sg'ePsf nf]slk|o snfsf/ ljdn 8fFuL clxn] sfo{qmdsf] l;nl;nfdf cd]l/sfdf /x]sf 5g\ . cd]l/sfsf] Go"of]s{, aflN6df]/ jfl;ªu6g 8L;L, 6]S;f;, Sofln{kmf]lg{of, jf]:6{g, /f]r]Zj/, sfnf]/f8f] u/L sl/a !! j6f sfo{qmddf g]kfnL tyf ljb]zL dfem cfˆgf] k|:t[lt kl:s;s]sf ljdn 8fFuLsf] casf] csf{] sfo{qmd km]l/ Go"of]s{ eO/x]sf] 5 . kl5Nnf] ;dodf ahf/df cfPsf] …of] d'6' ltd|} xf]Ú uLtn] Psbd} ;kmntf k|fKt u/]sf] 5, h'g uLtsf] kLcf/aL6L g]kfnL nf]sbf]xf]/Ld} ;aeGbf w]/}k6s 8fpgnf]8 ePsf] 5 clg ;Lcf/aL6L df klg Psbd} cufl8 5 . To;}u/L ljdn 8fFuLn] g} cfjfh lbPsf kl5Nnf uLtdf …d}n] dfof ug{ hflggÚsf] /fhs'df/sf] zAb / …of] dgsf] OR5fÚdf u0f]z rf}nfufO{sf] zAb klg Psbd} ?rfPsf uLt x'g\ .

kfg;df aQL afn]sf] PNadaf6 ax'rlr{t ag]sf ufos ljdn 8fFuL h'g;'s} k|sf/sf uLt ufpg ;Sg] / ;[hgf ug{;Sg] snfsf/sf ¿kdf klg kl/lrt 5g\ . pgsf] cfjfhdf bf]xf]/L uLt, Psn nf]suLt, sfF7] uLt, k"j{]nL uLt, b]p8f ;fn}hf], 6Kkf, /f]Onf, cfw'lgs tyf rnlrq u/L ;a} k|sf/sf uLt ahf/df cfPsf 5g\ / ;|f]tf bz{sn] klg Psbd} dg k/fPsf 5g\ . nf]sbf]xf]/L If]qaf6 klxnf] k6s /fli6«o k|lt1fsf k'/:sf/ kfPsf ljdn 8fFuLn] lx6\; PkmPd cjf8{ @)^#, @)^( u/L b'O{kN6 k|fKt ul/;s]sf 5g\ . /]l8of] g]kfnaf6 :j/ k/LIff pQL0f{ ul/;s]sf ufos ljdn 8fFuL /]l8of] g]kfnsf …sÚ >]0fLsf snfsf/ klg x'g\ . b]zsf k|foM lhNnfdf ;f+uLlts sfo{qmd k|:t't ul/;s]sf ljdn ef/tsf lbNnL, d'DaO, snsQf, a]+Unf]/, b]x/fb'g, b'aO{, ax/fOg, stf/ x'Fb} clxn] cd]l/sfsf] ofqfdf /x]sf 5g\ . zf:qLo ;+uLtdf l8Knf]df u/]sf ljdn 8fFuL ufos, ;+sns, ;+uLtsf/, /rgfsf/sf ;fy} Ps s'zn ;~rf/sdL{ klg x'g\ . ljdn 8fFuLn] Pgl6eLdf nf]suLt;DaGwL sfo{qmd ;+uLt ;+;f/ clg /]l8of] /fhwfgLdf ufpFa];Lsf w"gx¿ ;~rfng ub{} cfPsf lyP eg] clxn] cd]l/sfdf klg XjfO6 lxdfn 6]lnlehgdf ufpFa];Lsf w"gx¿ ;~rfng ul//x]sf 5g\ . cd]l/sfdf klg nf]s;+uLtsf] ahf/ lj:tf/ ug{] dgzfon] clxn] cd]l/sfd} nf]sbf]xf/L uLtsf] /]s8{ ug{] sfddf Jo:t 5g\ pgL . clxn] g]kfndf nf]sbf]xf]/Lsf] kfg; /f]wL Snasf] ;~rfng ub{} cfPsf ljdn clxn] cd]l/sfdf klg To:t} bf]xf]/L ;fFem vf]Ng] ljrf/df 5g\ . 8fFuL eGb5g\, …xfdL g]kfnL xf}+Ú eg]/ klxrfg lbg] g]kfnL e]ife'iff, ;+:s[lt, nf]safhf cflb xfd|f] nf]s;+uLtleq kfOG5 . xfdL xfF:bf xfF:5 nf]suLt, xfdL ?Fbf ?G5 nf]suLt, ;w}+el/sf] ;'v clg b'Mvsf] ;fyL aG5 nf]suLt . To;}n] t d hxfF hfG5' cf]/fnL clg d]nfkftdf x'g] ;fOnLdfOnL;Fu dl:sb}, lhl:sb} ufPsf] emNsf]n] ;tfpF5 . clg of] cd]l/sfsf] Psbd} Jo:t dfxf}ndf x'g] xfd|f b]p8f, 6Kkf, 7f8L efs ;fn}hf], sf}8fx¿ vf]lh/x]sf] 5', hxfF hxfF g]kfnL b]V5' clg e]6\5' af]Ng dg nfU5, af]nfpg dg nfU5, g]kfnL;Fu af]Nbf cfk"mnfO{ g]kfnd} 5' h:tf] nfU5 . hxfF eP klg d]/f] tg, dg jrgn] clg sd{n] g]kfnL nf]s;+uLts} nflu sfd ug{] c7f]6 lnPsf] 5' . zfob oxL d d]/f] leqL rfxgf clg ToxL g} d]/f] cfTd;Gt'li6 x'g;S5 .

sf7df8f}+÷ ef/tLo rnlrqsf ;'k/:6f/ /fh]z vGgfsf] lxhf] lgwg ePsf] 5 . pgL nfdf] ;dob]lv c:j:y lyP . pgsf] pkrf/ d'DaOsf] nLnfjtL c:ktfndf x'Fbfx'Fb} lxhf] lgwg eof] . pgsf] clGtd ;+:sf/ cfh ul/g] ePsf] 5 . vGgfn] ;g\ !(^) / &) sf] bzsdf kbf{df /f]dfG;nfO{ gof" kl/ro lbPsf lyP . /fh]z vGgf Ps …6\ofn]G6 xG6Ú k|ltof]lutfsf] lah]tf ag]/ alnp8df k|j]z u/]sf lyP .

o'gfO6]8 k|f]8\o';;{ / lkmNdkm]o/n] ;g\ !(^% df cfof]hgf u/]sf] …6\ofn]G6 xG6Údf !) xhf/eGbf a9L ;xefuLnfO{ kl5 kfb}{ vGgf ljh]tf ePsf lyP . …6\ofn]G6 xG6Úsf] ljh]tf ag]kl5 cd[t;/df hlGdPsf hltg vGgf lkmNd gu/Ldf k|j]z u/]/ …/fh]z vGgfÚ ag] . vGgfn] lbnLks'df/, b]jfgGb / /fhsk'/sf] …lqd"lt{Ún] lxGbL rnlrqdf 5fO/x]sf a]nf lxGbL l;g]dfdf cfÎgf] ks8 hdfPsf lyP . vGgfn] ;'?df …cflv/L vtÚ, …axf/f]+s] ;kg]Ú / …/fhÚ h:tf rnlrqdf clego u/]sf lyP . t/, ;g\ !(^(* df l/lnh ePsf] …cf/fwgfÚn] /fh]znfO{ /ftf/ft …:6f/Ú agfOlbof] / pgn] …;'k/:6f/Úsf] pkdf kfP .