jif{ @!, c+s *, @)^( h]7 @% ut] laxLaf/

bzsf}+kl5 cToflws ;kmntf kfpg ;kmn rnlrq …n"6Ú df clego u/]kl5 /ftf/ft ;kmntfsf] lzv/df k'u]sf] gflosf ;'idf sfsL{sf] lxhf]cfh g]kfnL rnlrq If]qdf lgs} dfu a9]sf] 5 . gf+lugdf dflx/ sfsL{sf] x6 l;g x]l//x]sf rnlrq ljGbf;sf k|f]8Szg sG6«f]n/ xl/ sfsL{ a]xf]; g} eP . rnlrq laGbf;df gflosf sfsL{sf] x6 l;g x]l//x]sf sfsL{ x]bf{x]b}{ a]xf]; eO{ 9n]sf lyP . sfsL{ a]xf]; eP/ 9n]kl5 tTsfn pgn] cfk"mn] ;'idfnfO{ x]bf{x]b}{ a]xf]; ePsf] hgfP . # nfv kfl/>lds lbPsf sf/0f syfn] dfu] cg';f/sf] b[Zo cfk"mn] lvRg] hgfPsf lgb]{zs lu/Ln] of] rnlrqdf gflosf sfsL{sf] hjfgLnfO{ dHh}n] kbf{df ptf/]sf 5g\ . dw's'df/ >]i7sf] nufgLdf lgdf{0f ePsf] pQm rnlrqsf gflosf sfsL{sf] hjfgL :jLldª k'n b]lv a]8?d;Dd b]Vg ;lsg] hgfOPsf] 5 . ;]S; / k|]dnfO{ d'Vo ljifoj:t' agfP/ lgdf{0f ul/Psf] rnlrq ljGbf;df ;'idfsf ;fydf czf]s km'ofFn, ;'zfGt sfsL{ / /f]lzg l3ld/]nufotsf snfsf/x¿sf] d'Vo clego /x]sf] 5 . k|f]8S;g sG6«f]n/ ;d]t a]xf]; x'g] u/L ;'idfn] clego u/]sf] rnlrq …ljGbf;Ú ebf} * ut]b]lv k|bz{gdf cfpg] hgfOPsf] 5 .

s'g} klg dlxnfn] of}g ;Dks{sf a]nf r/d ;Gt'li6 kfP gkfPsf] s'/f pgsf] lxF8fOaf6} yfxf x'g] kl5Nnf] Ps cWoogn] b]vfPsf] 5 . cWoogcg';f/ ;]S;sf a]nf r/d cfgGbdf k'Ug] dlxnf c? dlxnf eGbf leGg tl/sfn] lx+8\g] u5{g\ .

a]lNhodsf zf]wstf{x¿n] u/]sf] cWoog cg';f/ of}g ;Dks{sf a]nf r/df]TsÈ {df k'Ug] / r/df]TsÈ {df k'Ug} gkfOsg ;Def]uaf6 cnlUug afWo x'g] dlxnfx¿sf] lx+8fOsf] rfn a]Un} x'G5 . ;]S;sf a]nf of}g ;Gt'li6 kfpg] dlxnfdf of]gL ;Def]u ;'v gkfpg] dlxnfdf eGbf lx+8\bfv]/L 9f8 tyf lgtDasf] nrstf a9L x'G5 / pgLx¿n] cln 7"nf–7"nf kfOnf rfNg] u5{g\ . kfs\qmL8f tyf cGo s[lqd dfWodaf6 r/d;'v k|fKt ug]{ dlxnfsf] xsdf eg] lx+8fOsf] rfnaf6 ;Def]u ;'vsf] cf+sng ug{ d'l:sn kg]{ / of]gL / ln+usf] ldng x'g] k|fs[lts ;Def]uaf6 x'g] of}g;'vsf] dfq cf+sng ug{ ;lsg] zf]wstf{x¿n] hgfPsf 5g\ .

zf]wstf{x¿n] cWoogsf] qmddf s]xL dlxnfx¿sf] JolQmut of}g hLjgsf af/]df hfgsf/L lnP/ pgLx¿sf] lx+8fOsf] rfnsf af/]df ;'Id ljZn]È 0f u/]sf lyP . of]gL ;Def]usf] r/d cfgGbn] dfgl;s tyf zf/Ll/s k|efj kfg]{ / To;n] tgfj / df+zk]zLsf] b'vfOh:tf ;d:of;d]t lg/fs/0f ug{df ;xof]u u/]/ dlxnfnfO{ km'lt{nf] agfpg] pgLx¿sf] wf/0ff /x]sf]] 5 .

sf7df8f}+÷ g]kfn k|1f–k|lti7fg sdnfbL sf7df8f}+df ljut $) jif{b]lv sfo{/t jl/i7 /+usdL{ xl/x/ zdf{sf] pd]/ xbsf sf/0f k|lti7fgaf6 labfO ul/of] . g]kfn k|1f–k|lti7fgsf k|zf;g k|d'v;d]t /x]sf snfsf/ xl/x/ zdf{nfO{ s"nklt a}/fuL sfOFnfn] km"ndfnf;lxt bf];Nnf cf]9fpFb} k|zf;g k|d'vsf] /fli6«o JolQmTjsf sf/0f sfd ug{ ;xh ePsf] / cfufdL lbgdf ;d]t ;xof]usf] ck]Iff /fVg'eof] . ;]jflgj[Q k|zf;g k|d'v tyf /+usdL{ xl/x/ zdf{n] cfkm"n] kmnsf] cfzf gu/L sfd u/]sf] eGb} ;a}nfO{ k|lti7fgsf] lxtdf sfd ug{ cfu|x ug'{eof] .

;f]xL qmddf pks"nklt, ;b:o;lrj nufotn] zdf{sf] ;]jflgj[Q hLjgn] of]Uo snfsf/sf] lqmofzLntf a9fcf];\ eGb} z'esfdgf lbg'eof] . k|1fejgdf cfof]hgf ul/Psf] ljz]if ;df/f]xdf ;Dk"0f{ kbflwsf/Lnufot sd{rf/Lx¿sf] pNn]Vo ;xeflutf /x]sf] lyof] . k|zf;g k|d'vsf] labfO;Fu} k|lti7fgdf l/Qm x'g cfPsf] k|zf;g k|d'vsf] kbdf k'Ugsf nflu Jofks rnv]n ePsf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 .

sf7df8f}+÷ g]kfn k|1f–k|lti7fg sdnfbL sf7df8f}+df ljut $) jif{b]lv sfo{/t jl/i7 /+usdL{ xl/x/ zdf{sf] pd]/ xbsf sf/0f k|lti7fgaf6 labfO ul/of] . g]kfn k|1f–k|lti7fgsf k|zf;g k|d'v;d]t /x]sf snfsf/ xl/x/ zdf{nfO{ s"nklt a}/fuL sfOFnfn] km"ndfnf;lxt bf];Nnf cf]9fpFb} k|zf;g k|d'vsf] /fli6«o JolQmTjsf sf/0f sfd ug{ ;xh ePsf] / cfufdL lbgdf ;d]t ;xof]usf] ck]Iff /fVg'eof] . ;]jflgj[Q k|zf;g k|d'v tyf /+usdL{ xl/x/ zdf{n] cfkm"n] kmnsf] cfzf gu/L sfd u/]sf] eGb} ;a}nfO{ k|lti7fgsf] lxtdf sfd ug{ cfu|x ug'{eof] .

;f]xL qmddf pks"nklt, ;b:o;lrj nufotn] zdf{sf] ;]jflgj[Q hLjgn] of]Uo snfsf/sf] lqmofzLntf a9fcf];\ eGb} z'esfdgf lbg'eof] . k|1fejgdf cfof]hgf ul/Psf] ljz]if ;df/f]xdf ;Dk"0f{ kbflwsf/Lnufot sd{rf/Lx¿sf] pNn]Vo ;xeflutf /x]sf] lyof] . k|zf;g k|d'vsf] labfO;Fu} k|lti7fgdf l/Qm x'g cfPsf] k|zf;g k|d'vsf] kbdf k'Ugsf nflu Jofks rnv]n ePsf] ;|f]tn] hgfPsf] 5 .