 |
| |
jif{ @!, c+s $, @)^( a}zfv @* ut] laxLaf/ |
|
ef/tLo /fhb"tsf] e"ldsfaf/] k//fi6«df rf;f]
sf7df8f}+÷ ef/tLo /fhb"t hoGt k|;fbnfO{ k|r08 lgjf;df bnx¿sf] a}7sdf cfdGq0f ul/Pkl5sf] l:ylt emg emg\ hl6n aGb} uO/x]sf] 5 . bnx¿n] ef/tLo b"tnfO{ k//fi6« dGqfnosf] cg'dlt lagf a}7sdf cfdGq0f ug{ gx'g] eGb} af}l4s If]qaf6 cfklQ hgfpg yflnPsf] 5 . g]kfnsf] /fhgLltdf ef/tnfO{ lg0ff{os agfpFb} cfPsf g]kfnsf /fhgLlts bnsf g]tfx¿sf] a}7sdf
ef/tLo b"t hoGt k|;fbsf] pkl:yltn] b]zsf] :jfwLgtf / ;fj{ef}d;Qfdfly k|Zg p7fPsf] eGb} ljleGg sf]0faf6 l6sfl6Kk0fL eO/x]sf a]nf PsLs[t g]kfn /fi6«jfbL df]rf{sf cWoIf km0fLGb| g]kfnn] k//fi6« dGqfno;Fu o; ljifodf hfgsf/L dfu u/]sf 5g\ . k|:t't 5– k//fi6« dGqfnonfO{ g]kfnn] n]v]sf] hfgsf/L kfpF eGg] kqsf] ;Dk"0f{ c+z o; k|sf/ 5–
pQm ;DaGwdf oxL a}zfv @) ut] a'waf/sf lbg PsLs[t g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf]jfbL_sf cWoIf >L k'iksdn bfxfn …k|r08Úsf] lgjf;df ePsf] elgPsf] Pg]skf dfcfjfbL / g]kfnL sf+u|]; ;d]tsf /fhgLlts bnx¿sf] a}7sdf g]kfnsf nflu ef/tLo /fhb"t hoGtk|;fb ;lDdlnt ePsf]k|lt PsLs[t g]kfn /fi6«jfbL df]rf{sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] 5 .
g]kfnsf nflu s'g} klg b]zsf /fhb"tn] oxfFsf s'g} klg gful/snfO{ e]6\g'kg]{ eP o; ljifodf g]kfnsf] k//fi6« dGqfno;Fu cg'dlt lng'kg]{ dfGotf / s"6gLlts dof{bfleq g]kfnsf nflu ef/tLo /fhb"t dxfdlxd hoGtk|;fb /xg'ePsf] lyof] ls lyPg eGg] hfgsf/L xfl;n ug]{ k|of]hgsf lglDt PsLs[t g]kfn /fi6«jfbL df]rf{ of] lgj]bg k|:t't ub{5 . ef/tLo /fhb"tn] k//fi6« dGqfno;Fu Pg]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn k|r08 / g]kfnL sf+u|];sf dxfdGqL s[i0fk|;fb l;6f}nf;Fu ljrf/ljdz{ ug{sf lglDt k//fi6« dGqfno;Fu cg'dlt lnP–glnPsf] cflwsfl/s ;"rgf o; df]rf{nfO{ cljnDa pknAw u/fOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' .
/fk|kf g]kfndf r'gfjL ;/udL{
sf7df8f+}÷ /fk|kf g]kfn ;Da4 /fli6«o k|hftflGqs o'jf ;+u7gsf] j}zfv #) / #! ut] emfkfsf] ljtf{df]8df x'g] dxflwj]zgsf] ;/udL{ /fk|kf g]kfnsf] s]Gb|;Dd k'u]sf] 5 . pd]/xbsf sf/0f cWoIf hoGt vgfn lgjf{rg gn8\g] ePkl5 /fk|kf g]kfnsf tLg hgf o'jf g]tfx¿n] ;+u7gsf] g]t[Tj lng] k|of; yfn]sf 5g\ .
;+u7gsf dxf;lrj ;u'g ;'Gb/ nfjtL, kf6L{ cWoIf sdn yfkfsf k]|; ;Nnfxsf/ df]xg >]i7 / /fk|kf g]kfnsf sfe|] cWoIf /]zd
nfdfn] ljtf{df]8 dxflwa]zgdf cWoIf kbdf pd]bjf/L lbg] ePsf 5g\ . ;u'g ;'Gb/ nfjtL kf6L{ ;x cWoIf sdn yfkfsf ljZjf; kfq x'g .
o'js ;+u7gsf] ljtf{df]8 dxflwj]zg pb\3f6g ug{ cWoIf sdn yfkf cfkm} hfg] / pxfFn] ljtf{df]8df cfof]hgf ul/Psf] cfd;efnfO{ ;Daf]wg ug{] sfo{qmd klg /x]sf] /fk|kf g]kfn ;|f]tn] hgfPsf] 5 .
o;}aLr /fk|kf g]kfnn] cfufdL h]7 % ut] g]kfn aGbsf] sfo{qmd /fv]sf] 5 . cv08 g]kfn / ;gftg lxGb" wd{;fk]If g]kfnsf] Joj:yf ;+ljwfgd} /flvg'kg{] dfu ub{} /fk|kf g]kfnn] g]kfn aGb sfo{qmd /fv]sf] hfgsf/L ;f] kf6L{sf o'jf g]tf df]xg >]i7n] hgwf/0ffnfO{ hfgsf/L u/fpg'ePsf] 5 . /fk|kf g]kfnsf] ;+;bLo bnsf] sfof{no l;+xb/af/df kf6L{ kbflwsf/L / ;+;bLo bnsf] ;+o'Qm a}7såf/f pQm lg0f{o lnOPsf] xf] .
g]kfnL ;]gfaf/] bnx¿aLr ljjfb
sf7df8f}+÷ ;+;bsf] /fHo Joj:yf ;ldltn] b'O{ /yL;lxt sl/j $ xhf/ kb yKg] u/L ;]gfn] k]z u/]sf] ;f+u7lgs k'g;{+/rgf k|:tfj cGtl/d ;+ljwfg, a[xt zflGt ;Demf}tf / /fhgLlts ;xdlt ljk/Lt /x]sf] eGb} ;/sf/sf] k|:tfj c:jLsf/ u/]sf] 5 .
l;+xb/jf/df d+unaf/ a;]sf] ;ldltsf] uf]Ko a}7sn] ;fª\u7lgs k'g;{+/rgf cGtl/d ;+ljwfgsf] wf/f ! ;o $$ sf] pkwf/f #, $ / $ sf] …sÚ tyf ;}lgs P]g
bkmf ^ / & k|lts"n ePsf] klg :ki6 u/]sf] 5 . ;ldltn] b]zsf] /fli6«o ;'/Iff gLlt agfpg'kg]{ / ;]gfsf] nf]stfGqLs/0f ug'{kg]{ ;'emfj lbPsf] 5 . ;ldltn] o;sf vflt/ bnx¿aLr /fli6«o ;xdlt x'g'kg]{ 7x/ klg u/]sf] 5 .
d+unaf/ a;]sf] ;ldltsf] a}7sn] g]kfnL ;]gfsf] ;fª\u7lgs k'g;{+/rgf ug'{cl3 o;;DaGwL tof/ ul/Psf] l/kf]6{ k]z ug{ ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 .
o;cl3 a}zfv !& ut] ;ldltn] /IffdGqL / k|wfg;]gfkltnfO{ af]nfP/ o;af/]df :ki6Ls/0f lnPsf] lyof] . ;f] a}7sdf ;ldltn] k|wfgdGqLnfO{ klg hjfkm lbg ;ldltsf] a}7sdf af]nfPsf] lyof] . d+unaf/ l;+xb/jf/l:yt ;ldlts} sfof{nodf a;]sf] a}7sdf af]Nb} clwsf+z ;ldlt ;b:on] k|:tfjaf/] s8f k|ltlqmof JoQm u/]sf lyP . ;ef;bx¿n] k|wfgdGqLnfO{ dfq af]nfOPsf] a}7sdf ;]gfsf] ;d]t pkl:ylt ePkl5 ;/sf/sf] o:tf] Jojxf/k|lt s8f lj/f]w hgfPsf lyP . …aGb'ssf] 3]/fdf /fv]/ t;f{pg vf]lhPsf]Ú eGb} ;]gfsf k|ltlglwsf] pkl:yltk|lt ;ef;bx¿n] cfklQ k|s6 u/]sf lyP .
;+3Lotfdf g]tfx¿sf km/s dt
sf7df8f}+÷ dw];L hgclwsf/ kmf]/d -nf]stflGqs_sf dxf;lrj hLt]Gb| b]jn] ;+3Lotfdf vt/f cfP j}wflgs xltof/ p7fpg] tof/ x'g] hgfPsf 5g\ . !* /fhgLlts bnsf tkm{af6 a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht …/fHosf] k'g;{+/rgfM ;d:of / ;DefjgfÚ ljifos ljrf/ uf]i7Ldf b]jn] eg], …;+3Lotfn] b]z 6'lqmFb}g, u[xo'4 x'Fb}g / ljb]zL x:tIf]k klg x'Fb}g . lxdfn, kxf8, / t/fO{sf ;a} g]kfnLnfO{ klxrfg lbg ;lsof] eg] ;a}
g]kfnLn] d]/f] g]kfn eGg kl5 kb}{gg\ .Ú sfo{qmddf b]jn] dw];L hgtf cfGtl/s pklgj]zsf] lzsf/ ePsfn] klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf rfx]sf] k|i6 kf/]sf 5g\ .
/fli6«o hgdf]rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s];Ln] cfkm"nfO{ ;+3Lotflj/f]wL sfo{qmd lkmtf{ glnP !% lbgleq l;Wofpg] wDsL cfO/x]sf] pNn]v u/]sf 5g\ . …;+3Lotfn] b]z åGbdf hfG5 . l;+uf] b]z vt/fdf 5 eg] lrqaxfb'/ s];L kmfF;Ldf r9\g tof/ 5, /fhdf] ;+3Lotfsf] kIfdf 5}g,Ú pgn] eg] .
dfcf]jfbL kf]ln6Ao'/f] ;b:o xl/af]n uh'/]nn] pTkLl8t hfltsf ljsf; / x/]s hfthfltsf] clwsf/ ;'lglZrt ug{ ;+3Lotf cfjZos /x]sf] hgfP .
aNv' d'Vofno ca P3f/ k|b]zsf] kIfdf
sf7df8f}+÷ k|b]zsf] gfd /fVg] clwsf/ k|b]z;efnfO{ g} lbP !! k|b]z dfGg g]skf Pdfn] tof/ ePsf] 5 .
Pdfn] ;+;bLo bnsf] sfof{no l;+xb/af/df a;]sf] :yfoL ;ldltsf] a}7sn] & b]lv a9Ldf !! k|b]z agfpg ;lsg] lg0f{o u/]sf] 5 . Pdfn]n] & b]lv * k|b]zdf g} ;xdltsf] k|of; ug]{ v'nf;f ub{} ;lrj o'j/fh 1jfnLn] gfdf+sg ug]{ lhDdf k|b]z;efnfO{ g} lbg] xf] eg] !! k|b]z dfGg Pdfn] tof/ /xg] hfgsf/L u/fpg' ePsf] 5 .
Pdfn]n] k|b]zx¿ Psn hftLo cfwf/df geO{ ax'hftLo x'g' kg]{df hf]8 lbPsf] 5 . Psn hftLo k|b]z s'g} xfntdf dfGo gx'g] / ax'hftLo k|b]z agfpg] xf] eg] !! k|b]z;Dddf ;xdlt ug{ ;lsg] Pdfn] g]tf e/tdf]xg clwsf/Ln] hgfpg'esf] 5 . …tTsfnsf nflu k|b]zsf] gfd !, @, # eg]/ gDa/df /fvf}+, k|b]zsf] gfd /fVg] clwsf/ k|b]z;efnfO{ g} lbg'k5{Ú –g]tf clwsf/Ln] eGg'ePsf] 5 .
hftLo tyf ef}uf]lns klxrfgsf cfwf/df gfdf+sg ub}{ dfcf]jfbLn] s]Gb| zfl;t;lxt !! k|b]zsf] k|:tfj u/]sf] 5 . k|b]z ;+Vofsf] ljifodf Pdfn] kf6L{ Pdfcf]jfbL kf6L{sf] lgs6 cfPsf] h:tf] b]lvP klg Pdfcf]jfbLsf] k|:tfjnfO{ sf+u|]; / Pdfn] b'j}n] …Psn hftLo k|b]zÚ eGb} lj/f]w hgfpFb} cfPsf 5g\ . zLif{:y tLg kf6L{aLr b]vfk/]sf] ;+3Lo ljefhgaf/] dtleGgtfn] g]kfnsf] e"kl/j]li7t cj:yfn] ;+3Lotf pko'Qm 5}g eGg] :ki6 ePsf] ljZn]ifsx¿n] wf/0ff JoQm u/]sf 5g\ .
o;}aLr Pdfn] :yfoL ;ldltsf] a}7sn] k|ToÔ lgjf{lrt /fi6«klt :jLsf/ gug]{ lg0f{o u/]sf] yfxf ePsf] 5 . k|ToÔ lgjf{lrt /fi6«klt / ;+;baf6 lgjf{lrt k|wfgdGqLaLr sfo{sf/L clwsf/ afF8kmf"8 ug]{ ;xdltaf6 kl5 x6\b} Pdfn] k|ToÔ lgjf{lrt sfo{sf/L k|wfgdGqLsf] k'/fg} c8fgdf kmls{Psf] 5 . lgjf{rgdf hfg] xf] eg] xfdL k|ToÔ lgjf{lrt k|wfgdGqLs} kÔdf dtbfg ug{] hfgsf/L u/fpFb} Pdfn] g]tf clwsf/Ln] ;xdlt ug]{ xf] eg] On]S6«f]n sn]h -lgjf{rs d08n_dfkm{t lgjf{lrt /fi6«kltnfO{ s]xL sfo{sf/L clwsf/ lbg Pdfn] tof/ /x]sf] hfgsf/L u/fpg' ePsf] 5 .
;~rfl/sfdf lgd{nf zdf{
sf7df8f}+÷ ;~rfl/sf ;d"xsf] kfFrf} clwj]zgn] tLg jif]{ sfo{sfnsf nflu lgd{nf zdf{sf] cWoIftfdf !! ;b:oLo sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . ut ;f]daf/ /fhwfgLdf ;DkGg clwj]zgn] pkfWoIf , dxf;lrj, ;lrj / sf]iffWoIfdf qmdz ;'lrqf >]i7, lgt' kl08t, sdnf kGyL / ljdnf t'dv]jfnfO{ rog u/]sf] 5 .
o;}u/L ;b:ox/df qmdzM uLtf d}gfnL, c?0ff /fodfemL, lg/f /fgfef6, ozf]wf clwsf/L, alatf vgfn / lgtf ;fksf]6f lgjf{lrt ePsf 5g\ . cWoIf / pkfWoIf kbdf ;j{;dlt eP klg dxf;lrj, ;lrj, sf]iffWoIf / cGo ;b:ox¿sf nflu eg] lgjf{rgaf6 rog ul/Psf] 5 .
;~rfl/sfsf] ljwfgcg';f/ wgf nfdf / cl:dtf e08f/LnfO{ ;b:odf dgf]gog ug]{ lg0f{o ul/Psf] 5 . kfFrf} dxflwj]zgdf kfFr ljsf; If]qsf rf/ hgf kbflwsf/L;lxt !&! hgf dxflwj]zg k|ltlglwsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .
hDd" sflZd/sf lx/f;tdf aGbL gfaflnux¿
dfgjclwsf/sf nflu PlzofnL s]Gb| gfdsf] clwsf/jfbL ;+:yfn] ef/t lgolGqt hDd" / sflZd/df d'2f grnfO aGbL agfOPsf lszf]/lszf]/Lx¿sf] af/]df cfˆgf] vf]h ;fj{hlgs u/]sf] 5 . >Lgu/, a8ufd, zf]lkofF, k'njfdf, O:nfdfjfb, s'nufd, ufGb]/jn / hDd" lhNnfsf ljleGg If]qx¿sf] :ynut e|d0f u/L ;g\ @)!) sf] d] dlxgf;Ddsf] ljj/0f ;fj{hlgs ub{} hDd" sflZd/sf] gfaflnu;DaGwL sfg'g ;8]un]sf] txdf 5 eGg] lgisif{ lgsfn]sf] 5 . lszf]/ aGbL u[xx¿df lszf]/ lszf]/Lx¿ d'2f grnfOsg lx/f;tdf /flvPsf 5g\, ltgLx¿nfO{ cbfnt;Dd hfg} lbOPsf] 5g . lszf]/Lx¿nfO{ h]n cyjf k|x/L lx/f;tdf /flvg'kg{] d'2f rnfOg'kg{]df To;f] klg ul/Psf] 5}g .
;g\ @)!) sf] h'nfO{ dlxgfkl5 sflZd/ pkTosfdf ePsf hgpef/sf 36gfx¿df ToxfF nfu" ul/Psf] hg;'/Iff sfg'gsf] dftxtdf s}of}+ afnaflnsfx¿nfO{ aGbL agfOPsf] 5 . dfgjclwsf/sf nflu PlzofnL s]Gb|n] pNn]v u/]sf] 5 ls lszf]/–lszf]/Lx¿nfO{ nuftf/ lu/ˆtf/ ul/+b} 5 / hg;'/Iff sfg'gsf] xjfnf lb+b} pgLx¿nfO{ k|f}9x¿;/x k|x/L lx/f;t / h]ndf /flv+b} 5 / pgLx¿nfO{ ;fdfGo cbfntdf d'2f rnfO{+b}5 .
dfgjclwsf/sf nflu PlzofnL s]Gb|n] k}mh cxdb e6sf] k|;+u p7fPsf] 5, hf] clxn] @% jif{sf jo:s eO;s]sf 5g\ . pgL clxn] cf/ P; k"/fsf] lszf]/ aGbLu[xdf /flvPsf 5g\ . pgsf] cj:yfnfO{ x]/]/ g} eGg ;lsG5 ls hDd" sflZd/sf] Gofo ;8]un]sf] 5 . u'nfd x;g e6sf 5f]/f km}h hf] u'/Lk'/f >Lgu/sf x'g\, pgnfO{ ToxfFsf] xTof;DaGwL /0fjL/ Kofgn sf]8 gfdsf] ljz]if cbfntdf d'2f rnfO/fv]sf] 5 . pgnfO{ ;g\ @))& df lu/ˆtf/ ul/Psf] xf] / Toltv]/} pgnfO{ >Lgu/sf] s]Gb|Lo sf/fuf/df k|f}9x¿;Fu} /flvPsf] 5 .
k|x/Ln] s] bfjL u¥of] eg] km}h k|f}9 g} x'g\ . hals !@ dfr{ ;g\ @))( df ToxfFsf] >Lgu/sf] lhNnf cbfntn] pgnfO{ lszf]/ x'g\ eg]/ 3f]lift ul/lbof] . cbfntn] ToxfFsf] zflGt klAns :s'ndf ePsf] km}hsf] ljj/0fsf cfwf/df pgL ( l8;]Da/ !(*$ df hlGdPsf x'g\ hf] Psbd} ;xL 5 . cbfntn] pgL k|f}9 x'g\ egL bfjL ub{} ujg{d]G6 Ajfoh :s'nsf] ljj/0fnfO{ gsf/ lbof], h;df pgsf] hGd @% k]ma|'c/L !(&^ egL pNn]v ul/Psf] 5 .
$ clk|n ;g\ @))( df lhNnfsf d'Vo GofofwLzn] >Lgu/sf] s]Gb|Lo sf/fuf/df aGbL agfOPsf km}hnfO{ hDd"sf] cf/P; k"/fdf /x]sf] lszf]/ u[xdf :yfgfGt/0f ug{ cfb]z lbP . !) clk|n ;g\ @))( df >Lgu/ s]Gb|Lo sf/fuf/sf P;kLn] k|x/L ;'/Iff Joj:yfsf ;fy pgnfO{ lszf]/ u[xdf lnP/ klg uP . t/ lszf]/ u[xsf P;kLn] km}h !^ jif{eGbf a9L pd]/sf] ePsf] sf/0f b]vfpFb} pgnfO{ ToxL k|x/L ;'/Iff Joj:yfsf ;fy egf{ ug{ OGsf/ u/]/ lkmtf{ k7fOlbP . kl5 cbfntsf] lgb{]zgsf cfwf/df km}hnfO{ lszf]/ u[xd} /flvof] . t/ @# d] @))( sf] cbfntsf] km};nfn] pgnfO{ hdfgt lbg OGsf/ ul/lbof] .
^ cui6 ;g\ @))( df cbfntn] kfFr j6f ax; k}/jLkl5 ToxfFsf] k|x/LnfO{ km}hsf] cfk/flws dgf]j[lQ k'li6 ug{ r]tfjgL lbof] . cbfntn] hDd" sflZd/sf k|x/L dxflgb]{zsnfO{ klg csf{] ax; k}/jL x'Fbf;Dd km}hsf] cfk/flws dgf]j[lQ k'li6 ug{ r]tfjgL lb+b} geP/ o;nfO{ dfgxfgL dflgg] 5 egL lgb{]zg;d]t lbof] .
km}h hf] clxn] @% jif{sf eO;s]sf 5g\, pgnfO{ ToxfFsf ;~rf/dfWodx¿n] klg …v'Fvf/ cft+sjfbLÚsf] ¿kdf lrlqt ub{} xTof / xftxltof/;DaGwL ck/fwL ePsf] cg]sf} sfNklgs ;dfrf/ agfP . t/ s] lal;{P eg] cfheGbf !^ jif{cl3 ;g\ !((% df pgLdfly d'2f rnfO{+bf pgL dfq ( jif{sf lyP .
s;n] s] eg]
j}jflxs c+uLs[t gful/stf;DaGwL ljjfb
g]kfndf k|j]z ug]{ ef/tLon] nuftf/ g]kfnsf] gful/stf k|fKt ug{ hf]8 lbg] u/]sf 5g\ / 7"nf] ;+Vofdf g]kfnsf] gful/s aGg] u/]sf 5g\ . pgLx¿nfO{ gful/stf lbgsf nflu cg's"n cfwf/ tof/ kfg{ af/Daf/ g]kfnsf] ;+ljwfg jf sfg'gdf kl/jt{g ug]{ ul/Psf] 5 . g]kfndf @)$& sf] cGtl/d ;+ljwfgn] j+zhsf cfwf/df gful/stf lbg] Joj:yf u/]sf] lyof] . t/, gful/stf P]g )^# n] hGdsf cfwf/df gful/stf lbg] Joj:yf u¥of], h;sf sf/0fn] nfvf}+ ef/tLox¿ g]kfnsf] gful/s aGg k'u] . oL s]xL tYon] s] atfpF5 eg], k"j{k|wfgGofofwLz ljZjgfy pkfWofon] atfPem}+ …xfd|f] b]zsf] gful/stf ;d:of a9LeGbf a9L ljb]zL gful/snfO{ g]kfnL gful/stf lbnfpg] of]hgfa4 if8\ofGqaf6 pTkGg ePsf] 5Ú sfg'g klqsf, $ ebf} @)%$_ . o; l;nl;ndf 8f=xs{ u'?ªsf] of] egfO klg pNn]vgLo 5, …v'nfÚ l;dfgf ePsfn] cfk|jf;L ljb]zLx¿sf] ;d:of klg g]kfnL gful/stfsf] ;d:of;Fu ufFl;Psf] 5,Ú
g]kfndf sltko /fhgLlts zlQmn] ef/tsf] g]kfnk|ltsf] To; k|sf/sf] lj:tf/jfbL gLltnfO{ ;kmn kfg{ k"/f k|oTg ug]{ u/]sf 5g\ . pgLx¿sf] hf]8 a9LeGbf a9L ;+Vofdf ef/tLonfO{ g]kfnsf] gful/s agfpg]lt/ 5 . To;sf ;fy} g]kfnsf k|d'v /fhgLlts zlQmn] cfˆgf] ef/tk/:t gLltsf sf/0fn] klg Ps jf csf]{ k|sf/n] Tof] gLltdf an k'¥ofO/x]sf 5g\ . ToxL qmddf )^# df hGdsf cfwf/df gful/stf lbg] P]g aGof] / To;sf] kl/0ffd:j¿k 7"nf] ;+Vofdf ef/tLox¿ g]kfnsf] gful/s ag] . Tof] s'/f ToxL+;Dd dfq ;Lldt /x]sf] 5}g . c? 7"nf] ;+Vofdf ef/tLonfO{ g]kfnsf] gful/s agfpg a]Unfa]Un} k|sf/n] k|oTg eO/x]sf 5g\ .
– gofF klqsf,df]xgljqmd l;+x
alxisf/sf] lzsf/ ;a} x'g'k/]sf] 5
kl/jt{gsf] kof{o / k|ltltlw zlQmsf ¿kdf cfkm"nfO{ k|:t't ub}{ cfPsf dfcf]jfbL / dw];L df]rf{ /fhgLlts ¿kdf ljrlnt / …e|i6Ú zlQmsf ¿kdf :yflkt x'g k'u]sf 5g\ hgtfsf gh/df . k|r08lj?4 caf}{sf] 3f]6fnfsf] cf/f]k 5 . dw];L hg;d'bfo wfld{s–;f+:s[lts / /fli6«otf kIfw/ 5g\, t/ To;ljk/Lt 5lj ePsf] dfcf]jfbL zlQm;Fu ldt nufPsf 5g\ df]rf{ g]tfx¿n] .
@)^# a}zfv !! k|ltlglw;efsf] k'g:yf{kgf;Fu} ;'? ePsf] …alxisf/Ú sf] if8\oGqsf] l;sf/ em§ x]bf{ /fhf / /fh;+:yf h:tf] dfq nfUg ;S5, t/ To;f] x}g . k/Dk/fjfbL, cg'bf/jfbL /fli6«otf kIfw/;Fu …cGoÚ df kfl/Psf afx'g, If]qL / v;, ;fdflhs, wfld{s / If]qLo ;b\efj tyf ljsf;sf kIfw/ ;Dk"0f{ hfthfltdf g]kfnLsf] 7"nf] ;d"xsf ;fy} ;+ljwfg n]vg k|lqmof, ljlwljwfg / :yflkt dfGotf tyf k/Dk/fcg'¿k rNg'kg]{ dfGotf /fVg]x¿ klg k/]sf 5g\ . jf:tjdf ;Qfdf k|ToIf nfestf{afx]s ;a} /fli6«otf, k|hftGq / ;+ljwfgjfbsf] kIfdf uf]naGb x'g] kl/l:ylt aGb} uPsf] 5 . To:tf ;d"xdf JolQmnfO{ aflx/ /fv] dfq if8\oGqaf6 ;Qf / ;+ljwfg n]Vg ;lsG5 eGg] dfGotf if8\oGqsf zlQmx¿n] a'em]sf x'g\ .
–cGgk"0f{ kf]i6,o'j/fh l3ld/]
xfd|f] ;d:ofsf] ;dfwfg o;sf/0f x'Fb}g
a'4sf] ;aeGbf 7"nf] ljz]iftf pgL pQ]hgf, rfxgf, sfdgfaf6 6f9f lyP . zflGtsf t dfgf}+ pgL dxfd"lt{ g} lyP . Psk6s /fhu[xdf pgsf ;dy{s lziox¿nfO{ ;gftgLx¿n] ckdfghgs Jojxf/ u/] . lziox¿n] a'4;Fu u'gf;f] u/] . a'4n] a8f] ;xh x'Fb} eg], ltgsf s'/fdf s]xL bd 5 eg] To;nfO{ :jLsf/ xf]Og eg] ltgsf] d"v{tfsf] b08 cfkm"nfO{ lsg lbG5f} < o;af6 yfxf x'G5 a'4 slt dxfg\ / ljnIf0f lyP . ckzf]r, a'4sf] w/tLdf hlGdP/ klg a'4sf] ;f]r;f/, Jojxf/af6 xfdL w]/} 6f9f 5f}+ . slnË o'4df eLif0f g/;+xf/ b]v]/, 3fOt]x¿sf] s?0f qmGbg ;'g]/ czf]s s/fP, af9+ r j]bg dt+ .Ú o'4df ljho kfP/ klg czf]sn] z:qljhosf] lgGbf u/] . ltgsf ;f/f kl/jf/ a'4sf] z/0fdf cfP . k|tfkL ;d|f6eGbf s?0fdo ;d|f6n] a9L gfd / dxTj kfP . b'Mvsf] s'/f, xfdL Ps lbg t a'4 hoGtLdf labf dgfpF5f} t/ xfd|f] hLjgdf, lrGtgdf a'4 5}gg\ . xfd|f] Jojxf/ cl;xi0f' / cfqmfds 5 . Psn] csf]{sf] cl:tTj :jLsfg{ rfxFb}g, Psn] csf]{sf] dd{ a'‰g} rfxFb}g .
– uf]/vfkq,;Ltf/fd cu|x/L
l8 Snfs{ / Pdfn]sf] RofFv]
zflGt / ;+ljwfgsf] h; cfˆg} kf]N6fdf dfq} kfg{ vf]Hg] / cfˆgf] g]t[Tjdf dfq} ;+ljwfg 3f]if0ff ug]{ u/L ;/sf/sf] g]t[Tj xTofpg] v]nn] cg]s ;Qflkkf;' cjtf/nfO{ dfq} k'/:s[t u5{ . To:t}, r'gfjL ;/sf/ u7g eof] eg] h] klg ug{ kfOG5 eGg] k|j[lQn] ;xdtLo /fhgLltnfO{ km]l/ åGåsf] e8\vfnf]lt/ hfSg ;S5 . @! a}zfvdf ePsf] kfFra'Fb] ;xdlt;Fu} !$ h]7leq} gofF ;+ljwfg hf/L ug]{ k|lta4tfsf ;fy Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/df sf+u|];sf] ;xeflutfn] ;'vb\ ;+s]t u5{ . Pdfn]n] klg sfg'gL ts{ RofFv] yfKb} a:gfsf] ;f6f] ;/sf/df ;xefuL x'Fb} ;+ljwfg lgdf{0fdf tLj|tf lbof] eg] g]kfnL /fhgLlt e8\vfnf]lt/ ghfg] ;Defjgf a9\5 .
–;f}o{ b}lgs,/fh]Gb| dxh{g
\\xfd|f] b]zdf /fhg]tfsf] vf]hL
/fi6«lgdf{0fdf /fhgLltsf] :yfg ;jf]{kl/ /xG5, To;}u/L o;sf kfq cyf{t\ /fhgLlt1sf] . blIf0f clk|msfsf] Oltxf; w]/} 7"nf] s'/f eof] . Pl;ofdf b]z lgdf{0fdf k|lta4 g]tfx¿ 5g\ . pbfx/0fsf nflu dfxfly/ d'xDdbn] dn]l;ofnfO{ w]/} dfly p7fP . lng Sjfg o'n] l;+ufk'/df 7"nf] ljsf; u/], lxGb':tfgdf s]xL jif{cl3;Dd laxf/nfO{ pkxf;sf ¿kdf xfdL g]kfnL lng] ub{Yof}+ . To:tf] x/ b[li6sf]0faf6 uPu'h|]sf] laxf/df cfh rdTsfl/s kl/jt{g ;Dej agfPsf 5g\, gLtLz s'df/n] . k|;+u b]z agfpg]sf] ub}{ /xFbf /fi6«n] sfFr'nL s;/L km]b{5 < ;f]rgLo 5 . ljZjsf] /fhgLlts Oltxf; cWoog ubf{ ljleGg sfnv08df ljleGg b]zx¿df rdTsfl/s g]tfx¿ b]vf kb{5g\ . pgLx¿sf] of]ubfgaf6 b]zn] cu|ufdL 5nfª dfb{5 . k4ltsf] ljsf; x'G5 . To:tf dxfk'?ifx¿nfO{ Oltxf;n] 7fpF lbG5 . pbfx/0fsf nflu cd]l/sfsf ca|fxd ln+sg, ef/tdf dxfTdf ufGwL km]l/ klg gfd lng} kb{5, clk|msfdf g]N;g dG8]nf . o;/L Oltxf;df ;'gf}nf 5fk /fVg ;kmn JolQmx¿ Ifdtfjfg, TofuL, lgM:jfyL{, nfdf] ;do;Dd cfˆgf] l;4fGt, ljZjf;df cl8u /xL uGtJotkm{sf] ofqfnfO{ lg/Gt/tf lbg ;Sg]x¿ dfq b]lvPsf 5g\, plNnlvt g]tfx¿df k|foM oL ;a} u'0fx¿ ljBdfg /x]sf lyP / 5g\ .
–/fhwfgL,Zofdk|;fb d}gfnL
|