About Us  |  Send Us News  |  Advertise With Us  |  Contact Info  |  Feedback
 
 
 
 Nepalnews Search

Web nepalnews
Powered By:
Google
Budget 2006-07
 Publication
  Sandhya Times


 
 Font Download
  Kantipur
Preeti
Gauri
More Nepali Font
 Others
  Old Publications
China Radio

Hits FM 91.2
Municipal Poll 2062
Nepal Khabar
Nepal Stock Exchange
Nepali Headlines
Weekly Pollution Watch
Old Publications
 
 
 
d'Vo ;dfrf/
 

/f]uL pkfWoIfnfO{ t:s/sf] gof“3/

sf7df8f}+ . >L % dxf/fhflw/fhsf] cWoIftfdf ul7t jt{dfg ;/sf/df lgo'QmdWo] dof{bfqmddf ;a}eGbf dfly /x]sf pkfWoIf 8f= t'n;L lu/L cGttM afn'jf6f/d} a:g'x'g] ePsf] 5 . dlGqd08ndf lgo'lQmsf] cf7 lbg;Dd klg Sjf6{/sf] 7]ufg gx'“bf 8f= lu/L 9f8sf] /f]u aNemfP/ b/af/dfu{l:yt xf]6n ofs P08 oltdf a:b} cfpg'ePsf] 5 . ;f] xf]6naf6 8f= lu/LnfO{ afn'jf6f/ k'¥ofOg] eP klg pxf“nfO{ k|wfgdGqL lgjf; eg] pknAw u/fOPsf] 5}g . k|d lgjf; vfnL g} /fv]/ 8f= lu/Lsf nflu afn'jf6f/d} csf]{ aËnf vf]lhPsf] xf] .

b]zdf e|i6frf/L, t:s/ / ab\df;x?sflj?4 s8f sf/afxL ul/g], ;DklQ hkmt ul/g]h:tf rrf{ rnfOPsf a]nf jt{dfg ;/sf/sf e/f];fof]Uo JolQmTj egL l6Kk0fL ul/Psf pkfWoIf lu/Lsf lglDt eg] sf+u|];sfndf rsrsL dRrfpg] rlr{t t:s/sf] 3/ ef8fdf lnOPsf] 5 . ;dfrf/cg';f/, g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf, sf]l/og / hfkflgh >d bnfnx? / zlQmzfnL 3/fgf;“usf] e]63f6 u/fpg] / Jofkfl/s kmfObf lng] dfdnfdf;d]t d'l5Psf t:s/ ;Ltf/fd k|;fO{+sf] 3/nfO{ pkfWoIf lu/Lsf] lgjf; agfO“b}5 . /fhkl/ifb\sf ;efklt k/z'gf/fo0f rf}w/Lsf] ;/sf/L lgjf;sf] ;fd'Gg] /x]sf] k|;fO{+sf] ;f] a¨nfdf 8f= lu/Lsf nflu 8]lG6Ë–k]lG6Ësf] sfd ;dfKt eO;s]sf] 5 . ;|f]tsf cg';f/, o;cl3 dGqLSjf6{/ k'Nrf]sleq e"k" pkk|wfgdGqL e/tdf]xg clwsf/Ln] k|of]u ug'{ePsf] ejgdf 8f= lu/LnfO{ 5'6\ofOlbPsf]df pxf“n] k|f]6f]snsf] sf/0f b]vfP/ Toxf“ a:g c:jLsf/ ug'{ePsf] lyof] . k|wfgdGqL eO;Sg'ePsf 8f= lu/L xfn;Dd k|wfgdGqL jf ;f]–;/xsf] dof{bfqmdsf JolQm dGqLSjf6{/df ga;]sfn] Totf ghfg'ePsf] atfOG5 .

ptf, Jofkf/L ;Ltf/fd k|;fO{+ cfkm"nfO{ 8f= lu/Lsf] cToGt ljZjf;kfq 7fG5g\ . /fhgLlts kl/jt{gsf] k|i6 ;+s]t b]lvPsf a]nf ut df3 !( ut]k"j{ sf7df8f}+ cfOk'Ug'ePsf 8f= lu/LnfO{ cfkm\gL 5f]/Lsf] ljjfxsf] lgDtf] dfGg cfPsf] k|rf/ u/fpg] k|;fO{+n] ;/sf/n] /sd ltl/lbg] x'“bf …pkfWoIfHo"sf] lgjf;Úsf nflu ef8f klg rngrNtLeGbf t]Aa/ dxËf] lnPsf] atfOG5 . 8f= lu/L;“u 3/ef8fafkt dfl;s &% xhf/ /sd dfu ul/Psf] lyof] . ;/sf/L ;|f]tsf cg';f/, xfn;Dd s'g} klg ;/sf/L lgjf; k|of]hgsf nflu lnOPsf] ejgsf] nflu kf}g] nfv /sd k|ltdlxgf gltl/Psf sf/0f ejg Joj:yf;“u ;DalGwt lgsfon] ef8f /sd 36fpg afu]{lgª;d]t u/]sf] lyof] . lsgls tf]lsPafkteGbf a9L /sd pkfWoIfnfO{ pknAw u/fp“bf dlGqkl/ifb\n] g} lg0f{o ug'{kg]{ x'G5 .

lgjf;sf] 6'Ëf] eOg;s]sf] / xf]6naf6} sfd rnfO/fVg'ePsf] cj:yfdf pkfWoIf 8f= lu/L kmfu'g & ut] k|hftGq lbj;sf lbg zfxL ;}lgs d~r 6'“l8v]ndf pkl:yt gx'g'ePsf] s'/fnfO{ lnP/ /fhgLlts j[Qdf ljleGgyl/ rrf{ rnfOPsf] 5 . >L % x?sf] ;d'kl:ylt /x]sf] ;f] ;df/f]xdf clws[t:t/b]lv dflysf ;a} sd{rf/Lx?nfO{ /fli6«o kf]zfs bf}/f;'?jfn nufO{ clgjfo{ pkl:yt x'g pbL{ ul/Psf]df ;/sf/s} pkfWoIf 8f= lu/Lsf] pkl:ylt gx'g'nfO{ pxf“n] c“ufn]sf] wd{;“u hf]8]/ x]/] klg pxf“ eg] 9f8sf] /f]usf sf/0f la/fdL k/]sfn] Toxf“ pkl:yt gx'g'ePsf] atfOG5 . 9f8sf] /f]uL ePsf] / lkmlhof]y]/flki6sf] ;xof]udf pkrf/ ul//xg'ePsf sf/0f pxf“ ;f]xL lbg k/]sf] >L % a8fdxf/fgL sf]dn /fHonIdL b]jL zfxsf] z'ehGdf]T;jsf] lrofkfg ;df/f]xdf;d]t ;xefuL x'g'ePg . t/, pxf“sf] cg'kl:yltnfO{ /fhgLlts c;Gt'li6sf] z'?jftsf] ?kdf sltkon] z+sf u/] eg] sltkon] rflx“ lqmlZrog k|f]6]:6]06 wd{sf] o'h';] dtsf] s§/ k|rf/s ePsfn] To:tf pT;jdf efu glnPsf] xNnf klg rnfPsf 5g\ . 8f= lu/L -wfld{s gfd lk6/ lu/L_ af/] o:tf] k|rf/ ug]{x?n] ;Ltf/fd k|;fO{+sL 5f]/Lsf] ljjfx pT;jdf pxf“sf] ;xeflutfnfO{ eg] la;]{sf 5g\ . tyflk, >L % a8fdxf/fgLsf] %% cf}+ z'ehGdf]T;jsf pknIodf k7fOg] z'esfdgf sf8{df pkfWoIf 8f= lu/Ln] x:tfIf/ ug'{ePsf] 5}g . k|rngcg';f/, >L % dxf/fhflw/fh, >L % a8fdxf/fgL / >L % o'j/fhflw/fhsf] hGdf]T;jdf ;/sf/sf ;a} dGqfno / dGqLn] xftn] n]v]sf] snfTds cIf/;lxtsf] z'esfdgf sf8{ /fhb/af/ k7fpg] ul/G5 / To;df ;DalGwt dGqfnosf dGqLsf] x:tfIf/ x'g] u5{ . ;f]xLadf]lhd pkfWoIf 8f= lu/Lsf] gfd pNn]v u/L tof/ kfl/Psf] sf8{df wfld{s sf/0f b]vfO{ ;xL gul/Pkl5 ;elQm z'esfdgf sf8{df …pkfWoIfHo"sf] sfof{no l;+xb/af/Ú egL n]lvPsf] ;|f]tx?n] atfPsf 5g\ .

oL / o:t} cfwf/ agfP/ pkfWoIf lu/Lsf lj/f]wLx?n] xNnf dRrfp“bf pxf“sf] wd{nfO{ a9L lj/f]w u/]sf] kfOG5 . g]kfndf wd{ kl/jt{g ug]{ sfg"g 5}g / g]kfn ;+ljwfgtM lxGb" clw/fHo xf] . ljb]z uP/ wd{ kl/jt{g ug]{ clg bzsf}+kl5 :jb]zdf cfP/ ToxL wd{cg's"n sfd ug]{ 5"6 ;fj{hlgs hLjg latfpg]x?sf nflu gePsf] pgLx?sf] ts{ 5 . g]kfndf ax'ljjfx ug{ kfOGg, t/ k|z:t >LdtL /fVg kfOg] O:nflds d'n'sdf uP/ rf/j6L >LdtL leœofPkl5 g]kfn k:bf sfg"g nfUg] ls gnfUg] < eGg] ts{ t]:of{P/ 8f= lu/Lsf] sfd ug]{ pT;fx / pmhf{nfO{ ;dfKt kfg]{ k|oTg ul/Psf] pxf“sf ;dy{sx? atfp“5g\ .


jfl/kfl/ b'O{ 7fn"sf] ;jf/L

sf7df8f}+ . ko{6sx? 36]sf] clxn]sf] a]nf sf7df8f}+sf b'O{j6f tf/] xf]6nx?df eg] lxhf]cfh b}lgsh;f] dfG5]sf] eL8 b]lvg yfn]sf] 5 . dlGqkl/ifb\sf pkfWoIf 8f= t'n;L lu/L a;]sf] ofs P08 olt xf]6nsf] eL8 t ;fj{hlgs 5 g}, t/ To;sf] jfl/kl§ b/af/dfu{sf] tLgtf/] xf]6n p8Nof08df dfG5]sf] eL8 cs:dft\ a9\g'sf] sf/0f eg] s'g} dGqLHo"sf] 8]/f808f xf]Og . ;f] xf]6ndf ;'ljwf;DkGg b'O{j6f sf]7f lnP/ e|i6frf/ lgoGq0f zfxL cfof]usf ;b:on] ljut nfdf] ;dob]lv lgjf; agfPsf] kfOPsf] 5 .

rlr{t a]lanf]g l8:sf] /x]sf] ;f] xf]6ndf cl:t ;f]daf/dfq e|i6frf/ pGd"ngsf] sfd ug]{ u/L zky vfg'ePsf ;b:o k|]daxfb'/ vftL a:b} cfpg'ePsf] 5 . ;|f]tsf cg';f/, pxf“n] cfkm" ;'Tgsf nflu xf]6nsf] $@& g+=sf] sf]7f k|of]u ub}{ cfpg'ePsf] 5 eg] csf]{ sf]7f pxf“sf ;xof]uL s8u v8fotsf lglDt 5'6\ofOPsf] 5 . s8s k|x/Lsf /fzg 7]s]bf/ x'g\ . 7]s]bf/L ubf{ cf7 nfv ?k}of“sf] ;/sf/L a]?h'df k/]kl5 pgL aemfËaf6 sf7df8f}+ cfPsf lyP . xf]6nsf dxËf sf]7f lnP/ lxhf]cfh b}lgsh;f] ;b:o vftL xf]6ndf e]6\g cfpg] 7"nf] ;d"xnfO{ e|i6frf/Llj?4 sfd ug{ cfu|x ug'{x'G5 . aemfË lhNnfsf] n'“o6f uflj;df :yfoL 3/ x'g] vftLn] o;cl3 s]xL e|i6 ax'bn] dGqLx?nfO{ clVtof/n] ;dft]/ tf/]vdf 5f8\bf e|i6frf/lj/f]wL h'n';sf] g]t[Tj klg ug'{ePsf] lyof] eg] /Tgkfs{df cg;g klg a:g'ePsf] lyof] . v]ns"b kl/ifb\df c:yfoL clkm;/sf] hflu/] ePkl5 n08g k'Ug'ePsf pxf“ b'O{ jif{ n08gd} cf]e/:6] u/]/ a:g'ePsf] lyof] . )$^ ;fnkl5sf] cfdlgjf{rgdf ;]e b g]zgsf tkm{af6 aemfË ! df pDd]bjf/ aGg'ePsf pxf“sf] e|i6frf/lj/f]wL 5ljnfO{ of] lgo'lQmn] ;3fp k'¥ofpg] eP klg cfDbfgLsf ;|f]tx? sd x'“bf dxËf] xf]6ndf ef8f lt/]/ ga;]sf] eP cem} /fd|f] x'g] ts{ pxf“sf ;xof]uLx?n] u/]sf 5g\ .


cGttM d}gf dfl/Ps} 7x/

sf7df8f}+ . ax'rlr{t bf]/Daf xTofsf08nfO{ zfxL g]kfnL ;]gfn] bf]xf]¥ofP/ 5fglag ubf{ tYo kQf nfUof]– Toxf“ u:tLdf uPsf] d]h/ /fddl0f kf]v/]nnufotsf] 6f]nLn] lgMz:q?kdf ;dfltPsf /fd]5fk hg;/sf/ k|d'v afa'nfn tfdfª;lxtsf !* hgf dfcf]jfbL g]tf sfo{stf{nfO{ kqm]/ u}/Goflos 9Ën] dfl/Ps} /x]5 . o;/L g} ut ;fn kf“rvfnl:yt zflGt;]gfsf] tflnd u/fpg] :yfgdf NofP/ u}/Goflos tyf cdfgjLo tl/sfn] xTof ul/PsL d}gf ;'g'jf/sf xTof/fx?nfO{ ;d]t zfxL g]kfnL ;]gfn] k'gM 5fglag ug]{ ePsf] 5 . ;]gfn] d}gf ;'g'jf/ xTofsf08;DaGwL 36gfsf] ;DaGwdf klg bf]xf]¥ofP/ 5fglag ug]{ cfb]z k|fKt ePsf] tYosf] cfwf/df bf]ifLx?nfO{ lemsfP/ sf/afxL ul/g] ;Defjgf a9]sf] xf] .

hfgsf/Lcg';f/, hËL c•fsf k|d'v ;]gfgL df]xg a:g]tsf] cWoIFtfdf u7g ePsf] ;f] 36gf;DaGwL sf]6{ ckm OGSjfo/Ldf ;]gfsf] k|f8 -sfg"g_ ljefusf k|d'v ;]gfgL /Tg yfkf / ;}lgs k|x/Lsf d]h/ e/t v8\sf ;b:osf] ?kdf v6fOPsf 5g\ . n08g a;]/ cfPsf k|d'v ;]gfgL a:g]ts} g]t[Tjdf /x]sf] sf]6{ ckm OGSjfo/L 6f]nLn] g} bf]/Daf xTofsf08;DaGwL 5fglag u/L Toxf“ d]h/ /fddl0f kf]v/]nnufotsf] ;}lgs 6f]nLn] uDeL/ uNtL u/]sf] kQf nufPsf] lyof] . ;/sf/–dfcf]jfbLaLr bfªsf] xfk'/]df jftf{ eO/x]sf a]nf afa'nfn tfdfªnufotsf g]tf sfo{stf{nfO{ dfl/Psf] atfp“b} dfcf]jfbLx?n] ut jif{ crfgs jftf{ eË u/]sf lyP . Tolta]nf >L % sf] a]nfot ;jf/L ePsf] lyof] / o;;DaGwL jf:tljstf a'em\g vf]Hbf df};"km / k|wfg;]gfkltnfO{ tNnf lgsfoaf6 em"7f] ljj/0f lbOPsf] lyof] .

ptf, sfe|]sf] v/]nyf]s lgjf;L !& jifL{of d}gf ;'g'jf/nfO{ eg] jL/]Gb| zflGt sfo{ tflnd s]Gb| kf“rvfn Jof/]sdf nuL oftgf lbP/ xTof ul/Psf] cf/f]k nfUb} cfPsf] 5 . )^) ;fn kmfu'gdf lu/km\tf/ ul/PsL pgnfO{ kmfu'g ^ ut] a'waf/ laxfg cf7b]lv P3f/ ah];Dd l;:g'kfgLn] lk6\b} p“wf]d'G6f] kf/]/ 6+sLdf 8'afOPsf], To;kl5 lr;f] kfgLn] leh]sf] pgsf] :tgdf nuftf/ @) ldg]6;Dd s/]G6 k|jfx u/fPkl5 pgsf] d[To' ePsf] / Jof/]ssf] o'Pgk|f]km/ hjfg efG5fd'lg 8f“8fdf vfN8f] vg]/ ufl8Psf] df]6fdf]6L hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 . pgnfO{ o;/L cdfgjLo oftgf lbg] sfo{df To;a]nf Toxf“ sfo{/t SofK6]g lg/~hg a:g]t / hdbf/ z]/axfb'/ v8\sf ;+nUg /x]sf] hfgsf/L ut j}zfv ( sf] hgcf:yfdfkm{t\ Toxf“ sfo{/t ;}lgsx?n] lbPsf lyP . hgcf:yfnfO{ n]v]sf] lr7Ldf pgLx?n] eg]sf lyP– of] 36gf ;To xf], xfdLn] of] 36gf cfkm}+n] b]v]sf xf}+, axfb'/L b]vfpgsf nflu xf]S;] sf/afxLdf ;s]6 ad xfGg vf]Hbf dfl/Psf] egL lgbf]{if o'jtLnfO{ dfb}{ bf]xf]/f] le8Gtsf gfddf kbf]Gglt / zflGt;]gfsf] dfu ug]{ o:tfnfO{ sf/afxL xf];\ . Pp6f ck/fwL eof] eGb}df xfdL ;a} ck/fwL x'“b}gf} . of] 36gfaf6 b'MvL eP/ xfdLn] lxGb" wd{sf dfGotfcg';f/ ;j{;fwf/0fnfO{ -hgcf:yfdfkm{t\_ hfgsf/L u/fPsf 5f}+ . xfdL sf]xL g]kfnLn] klg o;/L csfndf dg'{ gk/f];\ .

o:tf] ;+j]bgzLn 36gfsf ;DaGwdf k'gM 5fglagsf] yfngL u/]/ ;]gfn] dfgjclwsf/k|ltsf] cfkm\gf] k|lta4tfnfO{ Jojxf/df ptfg{ vf]h]sf] s'/fnfO{ km]l/ k'li6 u/]sf] 5 .


e}+;Lkl5 dGqLx?sf 3/ v/fgL

sf7df8f}+ . …89fOlbP, 89fOlbP † d]/f] 3/ v/fgL x'g]u/L 89fOlbP .Ú jt{dfg ;/sf/sf lzIff tyf v]ns"b dGqL /fwfs[i0f d}gfnLn] cfkm\gf] emfkfl:yt k'Vof}{nL 3/ dfcf]jfbLn] utxKtf cfuf] nufP/ Wj:t agfPkl5 k|ltlqmof JoQm ub}{ lxhf] hgcf:yf;“u eGg'eof] . ;'/'¨f uflj;sf] b'O{ gDa/ j8fl:yt dx]Gb| /fhdfu{af6 sl/a Ps lsnf]ld6/ pQ/kl§ ;]tf] r'gfn] kf]ltPsf] 6nSs 6lNsg] hd'gfjf8Lsf] sf7 g} sf7sf] 3/ hn]/ !%–@) nfv ?k}of“ Iflt ePsf] klg pxf“n] atfpg'eof] . pxf“sf] syg lyof]– clxn] agfp“bf t #) nfvn] Eofp“b}g .Ú dGqL d}gfnL klxn] g} ;f] 3/ 5f8L ;–kl/jf/ sf7df8f}+df g} a:b} cfpg'ePsf] 5 . 3/df s'?jfsf] ?kdf d}gfnLsf] hGdynf] tfKn]h'ª rf]sk'/sf kf7s y/sf JolQm a:g] ub{y] . dGqL d}gfnLn] cfkm\gf] efudf cfpg] hlt ;a} ;fdfg NofO;lsPsf] tyf kf7ssf] efudf k/]sf / ToxL+ /flvPsf cGgkftx? dfcf]jfbLn] hnfOlbPsf] atfpg'eof] .

o;}u/L o; ;/sf/sf csf{ dGqL /fdgf/fo0f l;+xsf] k'Vof}{nL 3/ klg dfcf]jfbLn] v/fgL agfOlbPsf 5g\ . >d tyf oftfoft dGqL l;+xsf] ;nf{xLsf] ;'Gb/k'/ rf]xjf{l:yt km';sf] 5fgf ePsf tLgj6f ;–;fgf 3/x? dfcf]jfbLn] cfuf] nufO{ hnfOlbPsf 5g\ . dGqL l;+xsf tLgj6f 3/dWo] Pp6fdf e}+;Lkfng, csf]{df afv|fkfng / csf]{ Pp6frflx“ a}7ssf] ?kdf k|of]u ul/Psf lyP . utxKtf 89fOPsf tL 3/x?sf] d"Nof+sg :yfgLo k|zf;gn] hDdf kf“r nfv u/]sf] eP tfklg dGqLn] !% nfvsf] Iflt ePsf]n] Tolt g} kfpg'kg]{ bfaL u/]sf] ;|f]tn] atfPsf] 5 . :d/0f /xf];\, o;cl3sf ;/sf/df a:g]x?n] klg dfcf]jfbL cfuhgLnfO{ b'?kof]u ub}{ cTolws a9L d"Nof+sg u/L nfvf}+ /sd ;/sf/L sf]ifaf6 c;'Ng] u/]sf lyP . dGqL l;+x;“u o; ;DaGwdf a'em\g pxf“sf] sfof{nosf] $–@$)&($ df kmf]g ubf{ ;Dks{df cfpg rfxg'ePg eg] pxf“sf ;xof]uLn] 3/x? hn]sf] s'/f :jLsf/] . sf7df8f}+ k:g] gfsfdf /f“uf–e}+;LnfO{ lhp“b} hnfpg] / k"j{lt/ dGqLsf 3/ 5fgL–5fgL 89fpg] dfcf]jfbL cleofgn] ;j{;fwf/0fnfO{ /fd|} dgf]/~hg lbPsf] 5 .

otf, >d tyf oftfoft dGqL hn]sf] 3/sf] unt d"Nof+sg u/fP/ a9L ?k}of“ c;'Ng] ;'/df nfUg'ePsf] 5 eg] pxf“ dftxtsf sd{rf/Lx? k};f sdfpg] pxf“s} z}nL k5\ofp“b} ubf{ ;dfltPsf 5g\ . >d dGqfnocGtu{tsf] >d ljefusf clws[t ob' uf}td 3"; ln“bfln“b} /fli6«o ;ts{tf s]Gb|af6 uPsf sd{rf/Lx?af6 ;dfltPsf x'g\ . kmi6{ u|f]y Dofgkfj/ sDkgLsf] cj}w sfd ul/lbg] zt{df ;f] sDkgLsf sd{rf/Laf6 @% ;o ?k}of“ a'em\bf–a'em\b} uf}td s]Gb|sf sd{rf/Lsf] sAhfdf k/]sf x'g\ . cl3Nnf >ddGqL /3'hL kGtsf] ;dodf ljefudf nluPsf uf}tdn] >LdtLnfO{ eg] d'g8«K; sDkgLdfkm{t\ sf]l/of l5/fO;s]sf 5g\ . ;/sf/L sfof{nox?df bnfn ;kmfO{ cleofg z'? ePkl5 >d ljefusf sd{rf/Lx?nfO{ yk kmfObf ePsf] kfOPsf] 5 . bnfndfkm{t\ o;cl3 ;'Vvf k}:ffdfq a'em\g] >dsf sd{rf/Lx? ca /]i6'/]G6df uP/ k};f c;'Ng yfn]sf 5g\ . k};f klg c;'Ng] / vfglkg klg ug{ kfOg] ePkl5 ePg t bf]xf]/f] kmfObf sd{rf/Lx?nfO{ < gof“dGqL cfPkl5 sd{rf/Lx?n] dGqLHo"sf] cfly{s cj:yf sdhf]/ ePsf]n] pxf“nfO{ klg k'¥ofpg'k5{ eGb} >d ljefusf y'k|} sd{rf/Lx?n] k};f c;'Ng yfn]sf 5g\ . dGqLsf] gfddf Dofgkfj/ sDkgL;“u afg]Zj/sf] lnl6n 6f]lsof]nufotsf 8fG; / Soflag /]i6'/]G6x?df uP/ pgLx?n] k};f a'em\g] u/]sf] klg ;|f]tn] pNn]v u¥of] . >d ljefunfO{ dfq sfo{ynf] agfP/ gEofO{ Soflag /]i6'/]G6;Dd l5/]/ sfof{nosf] sfddf yk of]ubfg k'¥ofpg]x?df clws[t uf]ljGbl;+x e08f/L;d]t cf/f]lkt 5g\ . logLx?n] wflbª, dn]v' / gu/sf]6sf hUufx? a9L d"Nof+sg u/fO{ Dofgkfj/ sDkgLx? btf{ u/fp“5g\ . Pp6f sDkgL o;/L btf{ u/fPafkt\ pgLx?n] Psb]lv 8]9nfv ?k}of“ lng] u/]sf] klg ljefu ;"qn] atfPsf] 5 .


dfcf]jfbLsf] xltof/ lalu|of]

sf7df8f}+ . lxhf] /flt ;f9] bz ah];Dd dgsfdgf dlGb/ hfg] gfsf cf“a'v}/]gL ahf/df kmfol/ª ub}{ / sf]q]sf] k'ndf eoÍ/ laikmf]6s kbfy{ y'kfb{} /x]sf dfcf]jfbLn] cfkm\gf lau|]sf cfw'lgs xftxltof/x? dd{t ug]{ 7fp“ / pgLx?sf 7"N7"nf xftxltof/x?sf] l:ylt tyf pgLx? olta]nf s]–s:tf] ljWj+;fTds of]hgfdf 5g\ eGg]af/] df]6fdf]6L hfgsf/L k|fKt x'g cfPsf] 5 .

hfgsf/Lcg';f/, dfcf]jfbLn] cfkm\gf lau|]sf xftxltof/x? dWoklZrdL If]qdf sfo{/t d+un;]g km:6{ la|u]8df nuL dd{t ug]{ u/]sf] 5 . hgcf:yf k|ltlglwsf] ut xKtfsf] /f]Nkf e|d0fdf yfxf kfOPcg';f/, ljleGg 7fp“df dfcf]jfbL;“u /x]sf tyf xfn lau|]sf cfw'lgs xltof/x? dd{tsf nflu /f]Nkf–?s'd g} nlug] u/]sf 5g\ .

atfOPcg';f/, c? 5fkfdf/ OsfOx?sf xltof/ dd{t ub}{ cfP klg cfkm\g} Pp6f dxŒjk"0f{ xltof/ lau|“bf of] la|u]8 clxn] cfR5'cfR5' ePsf] 5 . pgLx?nfO{ ;fx|} ;d:ofdf kfg]{ u/L lau|]sf] ;f] xltof/sf] gfd xf]– hg/n kkf]{h d]lzgug cyf{t\ hLkLPdhL . b'O{–tLg dlxgfcufl8 g/fd|f];“u of] xltof/ lau|]kl5, o;nfO{ dd{tsf nflu aflx/af6 dd{tstf{ NofP/ agfO“b} u/]sf] 5 .

k|r08 :jb]zdf 5g\ ls ljb]zdf † k"j{df 5g\ ls klZrddf, s;}nfO{ yfxf 5}g . pgLx?sf] x]8Sjf6{/ klg v'n]sf] 5}g . t/, of] la|u]8cGtu{tsf dfcf]jfbL 5fkfdf/x? kf6L{ x]8Sjf6{/ Pj+ d"n g]t[Tjsf] /Iff oxL la|u]8n] g} ub}{ cfPsf] bfaL u5{g\ . atfOPcg';f/, kf6L{ x]8Sjf6{/ Pj+ g]t[Tjsf] /Iffs} nflu eg]/ d+un;]g km:6{ la|u]8cGtu{t rf/j6f a6flnogsf] Joj:yf ul/Psf] 5, hals c? la|u]8x?df hDdf tLg–tLgj6f dfq a6flnog 5g\ .

hfgsf/Lcg';f/, of] la|u]8cGtu{tsf a6flnogx?sf] ef}uf]lns sfo{If]q;d]t tf]lsPsf] 5 . h;cg';f/, klxnf] a6flnogsf] sfo{If]q ?s'd / ;Nofg xf] eg] bf];|f] a6flnogsf] bfª / /f]Nkf xf] . t];|f] a6flnogn] c3f{vf“rL, slknj:t' / Ko'7fg x]5{ eg] o;}cGtu{tsf] @) cf}+ a6flnog gfd lbOPsf] rf}yf] a6flnogn] afUn'ª, DofUbL, u'NdL / d':tfª x]5{ . æt/, xfdL clxn];Dd d':tfª l5g{ ;s]sf 5}gf}+Æ– pgn] eg]– ælsgls d':tfª k:g] Pp6} gfsf 5, Toxf“ k;]kl5 lg:sg ufx|f] ePsfn] xfd|f nflu d':tfª cf]em]ndf k/]sf] 5 .Æ

o;}aLr, cfkm\g} 5fkfdf/ b:tfsf Ps pRr:t/Lo sdf08/nfO{ uf]nL xfg]/ pgnfO{ cfTd;dk{0f ug{ hfg] kl/l:ylt lgdf{0f u/]sf]df olta]nf /f]Nkfsf dfcf]jfbLx? r'sr'sfp“b}5g\ . cfkm\g} ;xsdL{x?n] cfkm"dfly uf]nLk|xf/ u/]kl5 ;'/Iff lgsfosf] sAhfdf k/]sf tL dfcf]jfbL sdf08/ clxn] ;]gf;“u ;'/lIft 5g\ .

o;/L dfcf]jfbLs} uf]nL vfg] dfcf]jfbL sdf08/ x'g\– k|eft pkgfd ePsf hoaxfb'/ 3tL{ . d+un;]g klxnf] la|u]8cGtu{t Pp6f a6flnogsf] sdf08/ /x]sf k|eftdfly nufOPsf] cf/f]k unt ;fljt ePsf] a'lemPsf] 5 .

atfOPcg';f/, pgLdfly kf6L{s} Ps sfo{stf{nfO{ anfTsf/ u/]sf] cf/f]k nfu]sf] lyof] . cf/f]k nfu]kl5 pgnfO{ kf6L{n] kbaf6 lgnDag u¥of] / 5fglag k|lqmofdf /fVof] . lgnDag ul/P klg pRr:t/Lo / /fd|f] sdf08/ ePsf sf/0f kf6L{n] ;}Go;DaGwL 5nkmn, of]hgf / tflndx?df ;xefuL u/fp“b} cfPsf] lyof] .

5fglags} qmddf k|eft )^) ;fn c;f/sf] clGtd xKtf bfªdf cfO{ cfkm\gf] cfkmGtsf] 3/df a;]sf a]nf dfcf]jfbL sfo{stf{x?n] crfgs pgLdfly uf]nLk|xf/ u/]sf lyP . o'4lj/fds} ;dodf pgLdfly uf]nLk|xf/ ePkl5 k|x/Ln] pgnfO{ g]kfnu~h c:ktfndf nUof] eg] pkrf//t /x“b} ubf{ pgnfO{ ;]gfn] lgoGq0fdf lnof] . cfkm\g} ;fyLx?n] uf]nLk|xf/ u/]kl5 pgn] cfTd;dk{0f u/] . ;fy}, dWoklZrd vf;u/L ?s'd, /f]Nkf, af“s], bfª cflb :yfgdf ePsf ck/]zgx?df ;/sf/nfO{ v'Nnf x[bon] ;xof]u u/] . s';'d / efn'jfªdflysf] dfcf]jfbL cfqmd0f c;kmn x'g'df pgn] lbPsf] ;"rgfnfO{ sf/s dflgG5 . kl5 kqmfp k/]sf e]/L–s0ff{nL If]qdf sfo{/t ;tal/of bf];|f] la|u]8sf sdf08/ xf]dk|sfz -lxdfn_ nfO{ SofDk kl/jt{g u/fpg klg pg}n] dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf] atfOG5 .

uNtL ub}{ k5'tfp“b} eg] em}+ o;/L cfTd;dk{0f ul/;s]sf a6flnog sdf08/ k|eftdfly nfu]sf] anfTsf/sf] cleof]udf eg] ;kmfO{ lbOPsf] atfOPsf] 5 / pgLdflysf] uf]nL k|xf/sf] 36gfnfO{ uNtL 7x¥ofOPsf] 5 . cflv/ lsg pgLdfly anfTsf/sf] cf/f]k nfUof] / uf]nL k|xf/ eof] t † /f]Nkfsf Ps lhNnf:t/Lo g]tf eG5g\– xfd|f] ;dfhdf ljleGg ljs[lt, lj;+ult 5g\ / To;sf] cjz]if xfdLdf klg 5 . ;dfhdf h:tf] v§f tfgftfg x'G5, To:t} tfgftfg xfdLdf klg x'G5 . o;} l;nl;nfdf slt ;fyLn] k|eftsf] v'§f tfg]/ pgsf] :yfg lng vf]h] / pgLdflysf] cf/f]ksf ;fy ph'/L k¥of] . ph'/Lsf] ;DaGwdf 5fglag x'“b} lyof], t/ lg0f{olagf bfªdf ;fyLx?n] uf]nL xfg]5g\ . To;kl5 pgn] cfTd;dk{0f u/] . t/, 5fglag x'“bf pgL lgbf]{if b]lvP . pgnfO{ kf6L{sf y'k|} of]hgf yfxf ePsf sf/0f s]xL of]hgfx? v'n] / To;n] kf6L{nfO{ Iflt klg k'¥ofof] .


y'lgPsf g]tf wdfwd la/fdL

sf7df8f}+ . df3 !( sf] zfxL sbdkl5 ;'/Iff lgsfosf] lgoGq0fdf /x]sf tyf 3/d} gh/aGbdf /flvPsf kf6L{sf g]tfx? wdfwd la/fdL x'g yfn]sf 5g\ . g]tfx? o;/L la/fdL ePkl5 ;/sf/n] s;}n] klg yfxf gkfpg]u/L ladf/cg';f/sf] c:ktfndf nu]/ pkrf/ u/fPsf] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 .

;dfrf/cg';f/, cfkm\gf] hLjgsf] pQ/f4{df /xg'ePsf g]kfnL sf+u|];sf aof;L jifL{o ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnf la/fdL ePkl5 pkrf/sf] nflu cl:t ;f]daf/ ;'6'Ss dxf/fhu~hl:yt lzIf0f c:ktfn nluPsf] 5 . pxf“nfO{ :jf:Yo;DaGwL s] ;d:of k/]sf] xf] Tof] eg] atfOPsf] 5}g .

Pdfn] :yfoL ;ldltsf ;b:o afdb]j uf}td klg olta]nf la/fdL x'g'x'G5 . dxf/fhu~hl:yt k|x/L tflnd s]Gb|df /xg'ePsf g]tf uf}tdnfO{ 3f“6L tyf cf“vf;DaGwL ;d:of b]lvPsf] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 . ;|f]tsfcg';f/, cf“vfsf] ;d:ofsf sf/0f pxf“nfO{ o;} xKtf ltnu+uf cf“vf c:ktfndf nluPsf] lyof] .

ptf, csf{ Pdfn] g]tf k|bLk g]kfnnfO{ 6fpsf] tyf dl:tis;DaGwL ;d:of 5 . b'O{ jif{cl3 pxf“sf] 6fpsf]sf] g} ck/]zg lbNnLdf ePsf] lyof] / pxf“ lgoldt?kn] pkrf/df ;+nUg x'g'x'GYof] . t/, lu/km\tf/Lkl5 pxf“ pkrf/af6 s]xL ;do al~rt x'g'eof] . o;} qmddf pxf“nfO{ gSzfn nu]/ Pdcf/cfO{ ul/Psf] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 . Pdcf/cfO{ PS;/]eGbf cem pkNnf] :t/sf] cg';Gwfg k4lt xf] . o;}aLr, y'lgPsf tyf gh/aGbdf /x]sf g]tfx?sf] :jf:Yol:ylt hf“Rg ;/sf/åf/f ul7t 8f=k|sfz/fh kf08] -;]gf_, 8f=wgaxfb'/ /fgf -k|x/L_ / 8f=cjgLe"if0f pkfWofo -jL/ c:ktfn_ ;lDdlnt tLg ;b:oLo 6f]nLn] cfOtaf/ 5fpgL c:ktfndf OG8f]:sf]kL u/]/ t'?Gt} pkrf/fy{ lbNnL hfg l;kmfl/; ubf{ klg k"j{ >ddGqL /3'hL kGtnfO{ k|zf;gn] cg'dlt lbPsf] 5}g . pxf“ ef]hg gnL v'lDrP/ vfgf tn ghfg] Osfn]lhof /f]uaf6 u|:t x'g'x'G5 .

ptf, zfxL sbdkl5 ckb:y x'g'ePsf k|wfgdGqL tyf g]kfnL sf+u|]; k|hftflGqssf g]tf z]/axfb'/ b]pjfsf] gh/aGb hLjg lgs} sl7gtfsf ;fy lalt/x]sf] 5 . atfOPcg';f/, gh/aGbdf /xg'ePsf k"j{k|d b]pjf ;]G;/;Lk ul/Psf c? klqsfx? t k/} hfcf];\ ;/sf/L :jfdLTjdf /x]sf] uf]/vfkq;d]t k9\g lbOPsf] 5}g .


k|x/LnfO{ uhasf] ;'O“sf]

sf7df8f}+ . g]kfn k|x/Ln] la:tf/} dfcf]jfbLsf uf]Ko–uf]Ko ;"rgfx? k|fKt ug{ yfn]sf] ;+s]t ldn]sf] 5 . o:t} ;"rgfsf] cfwf/df cfOtaf/ /flt wg'iffsf] dx]Gb|gu/df ePsf] dfcf]jfbL cfqmd0fnfO{ ljkmn kfl/Psf] bfaL ul/Psf] 5 . o:t} ;"rgf k|x/Ln] sf7df8f}+ pkTosfsf ;DaGwdf klg kfPsf] lyof] . ;f] ;"rgfcg';f/, kmfu'gsf] klxnf] ;ftf dfcf]jfbLn] nlntk'/ lhNnfleq /x]sf gVv" h]n, j8f k|x/L sfof{no d+unahf/ / Onfsf k|x/L sfof{no blIf0fsfnLdf cfqmd0f ug]{ of]hgf agfPsf lyP . ;s] cfqmd0f ug]{ / g;s] ad laikmf]6 eP klg u/fpg] pgLx?sf] of]hgf lyof] . hfgsf/Lcg';f/, ;'/Iff Joj:yfnfO{ s8f kfl/Psfn] klqsf sfof{nodf vl6Psf ;'/IffsdL{x?n] utxKtf hgcf:yfnfO{ of] ;dfrf/ 5fKg lbPsf lyPgg\ . o;}u/L lgs6 eljiod} dfcf]jfbLx?n] cfqmd0fsf] tof/L:j?k cfkm\gf] tNnf]:t/sf ;}Go OsfOsf xltof/x? pkNnf OsfOnfO{ lbg yfn]sf] atfp“b} g]kfn k|x/Ln] ;ts{ /xg cfkm\gf dftxtsf sfof{no?nfO{ kl/kq ul/Psf] 5 . cft+sjfb lgoGq0f dxfzfvfn] hf/L u/]sf] kl/kqdf dfcf]jfbLsf ;]S;g, Knf6'gx?df /x]sf /fd|f xltof/x? sDkgL, a6flnog / la|u]8nfO{ lbO“b} u/]sf] atfOPsf] 5 . Knf6'geGbf tNnf] txsf o'lg6x?nfO{ e?jf aGb"sx?dfq lbg yflnPsf] s'/f;d]t To;df pNn]v 5 .

lsg dfcf]jfbLn] cfkm\gf ;fgf :t/sf ;}Go b:tfsf xltof/x? lvr]/ lng yfNof] t † z'qmaf/ hf/L ul/Psf] kl/kqdf elgPsf] 5– æpgLx? of 7"nf] :t/sf] cfqmd0fsf] tof/Ldf nfu]sf x'g ;S5g\, of t tNnf] txsf c/fhs sfo{stf{x?nfO{ lgz:qLs/0f u/]/ pkNnfnfO{ dha't agfOg nfu]sf] x'g;S5 .Æ

:d/0fLo 5, hgtf;“u k|ToIf 3'nldn eP/ sfd ug]{ ePsf sf/0f k|x/Ln] dfcf]jfbLaf/] lgs} a9L ;"rgf k|fKt ug]{ / tL a9L e/kbf{ x'g] ljZjf;;d]t ul/“b} cfPsf] 5 .


s;}nfO{ em08f, s;}nfO{ 808f

sf7df8f}+ . /fhfjfbLx?sf] kf6L{ eg]/ lrlgP klg >L % sf] zfxL 3f]if0ffsf] ;dy{g ug]{ ls gug]{ eGg] ;jfnnfO{ lnP/ /fli6«o k|hftGq kf6L{ uDeL/ ljjfbdf km;]sf] 5 . #( ;b:oLo s]Gb|Lo ;ldlt /x]sf] o; kf6L{sf pkfWoIf;lxtsf !! hgf s]Gb|Lo ;b:on] kf6L{ /fhfsf] sbdsf] ;dy{gdf g} hfg'kg]{ egL cl:t s'08lngL x]Ny Snadf uf]Ko e]nf u/]sf 5g\ . c? y'k|} s]Gb|Lo ;b:ox? eg] zfxL 3f]if0ffsf] ;dy{gdf hfg} gx'g] atfO/x]sf 5g\ . /fk|kf g} Pp6f o:tf] kf6L{ xf], h;sf Ps s]Gb|Lo ;b:o zfxL 3f]if0ffs} sf/0f dGqL agfOPsL 5g\ eg] csf{ Ps s]Gb|Lo ;b:onfO{ y'gfdf /flvPsf] 5 . zfxL 3f]if0ffkl5 agfOPsf] ;/sf/df tgx'“ 3/ ePsL /fk|kfsL s]Gb|Lo ;b:o b'uf{ >]i7 dlGqd08ns} Psdfq dlxnf dGqL ag]sL 5g\ eg] /fk|kfs} emfkfsf s]; lblnk /fO{ lx/f;tdf /flvPsf 5g\ .

/fk|kfsf pkfWoIf kb\d;'Gb/ nfjtL, k|jQmf /f]zg sfsL{, k"j{dGqL afnf/fd 3tL{du/, /fds[i0f cfrfo{, w'|jaxfb'/ k|wfg, k|]daxfb'/ e08f/L, hoGt rGb, hut uf}rg, uf]ljGb vlgof“, k|tfk/fd nf]xf/ / e'jg kf7sn] zfxL 3f]if0ffsf] cNklj/fd / k"0f{lj/fd;d]t otfptf gu/L ;dy{g ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . cl:t ;f]daf/ oL P3f/ hgfn] lbp“;f] # b]lv % ah];Dd dxf/fhu~h rqmkyl:yt s'08lngL x]Ny Snadf e]nf eP/ kf6L{sf] a}7sdf Ps dt;lxt k|:t't x'g] lg0f{o lnPsf x'g\ . o;}u/L cWoIF lgs6:y /fk|kfsf ;xfos dxfdGqL v]d/fh kl08t, k"j{ hn;|f]t /fHodGqL 7fs'/ zdf{, lul/axfb'/ s];L, df]xgaxfb'/ dNn / If]qaxfb'/ u'?ªn] zfxL 3f]if0ffsf] ;dy{g ug}{ gx'g] atfp“b} cfPsf 5g\ . xfn} gh/aGbaf6 d'Qm ePsf kf6L{ cWoIf kz'klt;dz]/ /f0ffn] /fhfsf] bz{ge]6sf nflu ;do dfu] klg xfn;Dd kfPsf 5}gg\ . /fhfnfO{ e]6]/dfq zfxL sbdk|lt kf6L{sf] wf/0ff ;fj{hlgs ug]{ cWoIf /f0ffsf] ljrf/ /x]sf] eP tfklg o:tf] cj;/ gkfPkl5 cfh kf6L{sf] a}7s a:g] ePsf] 5 .

/fk|kfaf6} 7"nf] dxTjfsf+Iffsf ;fy km'6]/ gof“ /fhgLlts zlQmsf] lgdf{0fdf nfu]sf ;"o{axfb'/ yfkfn] ef/tLo /fhb"t gof“lbNnLaf6 kmls{Psf] ef]lnkN6 g} zfxL 3f]if0ffsf] lj/f]wdf s8f jQmJo lgsfn]sf 5g\ . hgtfsf] dg lhTgeGbf klg /fhfsf] d'v tfSb} kb kfpg] cfzfdf kf6L{ km'6fPsf k"j{k|d yfkfsf] cfzfdf t'iff/fkft ePsf] 5 . otf zfxL 3f]if0ffkZrft\ ag]sf] ;/sf/df ;xeflutfsf] ;jfndf PSn} xf]Og, cfkm\gf] l6d;lxt /xg] ePdf sfd ug{ ;lhnf] x'g] wf/0ff /fv]sf sf/0f k"j{dGqL 8f= k|sfzrGb| nf]xgL Soflag]6af6 aflxl/Psf] atfOPsf] 5 . gof“ zlQmjfnf yfkf–nf]xgLsf] kf6L{nfO{ /fhgLlts ultljlw ug{ sf7df8f}++ lhNnf k|zf;gn] :jLs[lt klg lbPsf] 5}g .


tL o'jtLnfO{ s;n] ;dfTof] <

sf7df8f}+ . ænf}g lg=== ;dfTof]===, oxf“ klg o:tf] ug]{ < o:tf] ug]{ <Æ lrl6Sssf] n'uf nufPsL Pp6L o'jtL o;f] eGb} lrRofP/ aflxl/Og\ . aflxl/“bf pgsf] cg'xf/ sxflNn“b} u/]sf] b]lvGYof], s]xL l/; klg emNsGYof] .

36gf rfgr'g] 7fp“sf] xf]Og, clt ;+j]bgzLn dflgg] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] cGt/f{li6«o 6ld{gn ejgsf] xf] . ut a'waf/ lbp“;f] ;f“9] !! ah]lt/ cGt/f{li6«o ljdfg sDkgLdf sfd ug]{ tL o'jtL xtfl/P/ 6ld{gn ejg k:b} lyOg\ . pgL ;/f;/ dlxnf r]lsË n]v]sf] kbf{leq k|j]z ul/g\ . Toxf“ a:g] Ps k|x/Ln] z/L/ vfgtnf;L ubf{ub}{ tL o'jtL To;/L cQflnPsL lyOg\ dfgf}+ pgsf] z/L/df s/]G6 k|jfx eO/x]sf] 5 . pgL aflx/ lg:s]/ s/fp“b} lyOg\– s'db]lv xft ;fb}{ Nofof], o:tf] klg ug]{ < hyfefjL ;dfTg] < tL o'jtLn] 6ld{gn ejg k|j]zåf/sf] aflx/kl§ 8\o'6Ldf /x]sf xjNbf/nfO{ ph'/ ub}{ eGb} lyOg\– dnfO{ ;a} 7fp“ 5fd5'd ul/of], lsg < dlxnfsf] z/L/ hf“r ug]{ 7fp“df k'?if /fVg] <

pgsf] ph'/L ;'Gg] k'?if xjNbf/ klg 5Ss k/] . s]xL If0fcl3;Dd dlxnfsf] vfgtnf;Ldf dlxnf k|x/L hjfg g} /flvPsf] lyof], s'grflx“ k'?if 5fd5'd ug{ k'u]5 eGg] 7fg]/ pgL hf“r sIflt/ k|j]z ug{ vf]Hb} lyP, aflx/ eL8 al9;s]sf] lyof] . s] ef], s] ef] < eg]/ ;f]Wg]x?sf] hjfkm lb“bf yfs]/ tL o'jtL df}g a;]sL lyOg\ . xjNbf/ leq k'u]/ aflx/ lg:s] / o'jtLnfO{ eg]– …vf]O{ k'?if k|x/L t sf]xL 5}g Toxf“ <Ú x]g{ lx“8\gf];\ t d b]vfOlbG5' eGb} tL o'jtLn] xjNbf/ / c? dfG5] leq lnP/ uOg\ . k|x/Lsf] abL{df Pp6f z/L/ Toxf“ plePsf] lyof] . kbf{ o;f] kG5fP/ x]/]kl5 Tof] z/L/ dlxnf ePsf] ;a}n] b]v] . s]6fsf] h:tf] skfn sf6]/, 6f]kL nufPsL dlxnf k|x/Lsf] 5fd5'ddf tL o'jtL k/]sf] b]v]kl5 ;a} xf“:b} lyP, olQs}df ltgn] elgg\– …dlxnf k|x/Ln] rflx“ hyfefjL 5fDg kfOG5 t <Ú o;kl5 eg] dfG5]x?n] xf“;f] yfDg} ;s]gg\, unNn} xf“l;lbP .

lnË 5'6\ofpg g;Sbf ePsf] of] 36gfn] tL o'jtLnfO{ Ifl0fs b'Mv k/]sf] s'/f Psflt/ 5“b}5, csf{lt/ ;/sf/L vr{ / eQfdf b]zsf] uf}/j a9fpg ljb]zlt/ hf“bf Pshgf ;/sf/L xflsdn] ljdfg:yndf b]vfPsf] lgn{Hhtfn] ;f] s'/f yfxf kfpg] g]kfnL hlt ;a}nfO{ b'MvL t'Nofof] . of] 36gf kmfu'g # ut]sf] xf] . pBf]u dGqfnosf ;x;lrj nf]sbz{g /]UdLsf] g]t[Tjdf Pp6f 6f]nL ;/sf/L sfddf ef/tsf] lbNnL hf“b} lyof] . 6f]nLdf pmhf{ ljsf; cfof]hgfsf k|d'v cof{n y/sf JolQm klg ;fd]n lyP . pgL lbp“;} /S;Ln] l6Nn eP/ Po/kf]6{ k'u]sf lyP . Ol08og Po/nfOG;sf] sfp06/, cWofudg ljefu / k|x/L r]lsË kf/ u/]/ cfrfo{ hxfh r9\g] j]l6Ë ?ddf k'u]sf lyP, oxL+af6 pgsf] rlt{snf z'? eof] . pgL Toxf“af6 aflx/ kms{g vf]Hbf cf]nL y/sf k|x/L OG:k]S6/;“u ljjfb k¥of] . hyfefjL d'v 5f8]kl5 cf]nLn] ToxL+ lk6\g vf]Hb} lyP, b'O{hgf k|x/L cfP/ cfrfo{nfO{ s7fnfdf ;dft] / ckmnf]8 -hxfhdf hfg glbO{ lkmtf{_ u/fpg l3Rofp“b} cWofudgsf] sfp06/lt/ NofP . Toxf“ k'¥ofPkl5 pgL k|x/Lsf] v'§f ;dfpg yfn], cw{a]xf];h:t} ag]sf pgn] k|x/LnfO{ k};f lgsfn g r'/f]6 vfpm“ eGb} klg b]lvGy] . ckm nf]8 u/fpg k|x/Ln] hf]8 u/] klg Pp6f sd{rf/LnfO{ To;f] gu?“ eGb} cWofudgsf sd{rf/Lx?n] k|x/LnfO{ yfdy'd kf/]/ hxfhlt/ k7fOlbPsf lyP .


sf+u|];leq e"ldut sTn]cfd

sf7df8f}+ . gh/aGbdf a;]/ k|hftGqsf] b'xfO{ lbg] g]kfnL sf+u|];sf ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] kf6L{leqsf ljjflbt s'/fx? aflx/ gNofpg lbPsf] lgb]{zgsf cf8df kf6L{leq dg gk/]sfx?nfO{ sTn]cfd ug{ yflnPsf] 5 . e"ldut?kdf lhNnf clwj]zg ug]{ gfddf lhNnf g]tfx?nfO{ kf6L{af6 3f]qm]7\ofs nufO{ sTn]cfdsf] z'?jft ul/Psf] xf] .

;dfrf/cg';f/, sf+u|]; ;f]n'v'Da' lhNnf sfo{;ldlt k"/} sTn]cfddf k/]sf] 5 . k'/fgf] sfo{;ldltnfO{ s'g} hfgsf/L g} glbO{ gof“ clwj]zg u/]sf] / Pp6f ;/sf/L lzIfsn] lgjf{rg u/fPsf] em"7f] ljj/0f s]Gb|Lo lgjf{rg ;ldlt;dIf a'emfOPsf] 5 . g]kfnL sf+u|];sf] ;+ul7t ;b:otf b]vfp“b} lxhf] hgcf:yf sfof{no cfOk'u]sf b'O{ sf+u|];L sfo{stf{sf cg';f/, dfG5] ckx/0f g} u/]/ clwj]zg ul/Psf] lyof] .

;dfrf/cg';f/, dxf]Q/L lhNnfsf afl;Gbf tyf sf7df8f}+sf] ;t'Ënl:yt e}/jgfy lgdfljsf lzIfs /fdkljq 7fs'/nfO{ lgjf{rg k|ltlglw agfP/ ;f]n'v'Da'df sf+u|]; lgjf{rg ;ldltn] v6fPsf] lyof] . df3 !( ut]sf] zfxL 3f]if0ffkl5 sf+u|];sf] r'gfj u/fpg uP hflu/ vf]l;g] 8/n] r"krfk a;]sf 7fs'/ df3 @( ut]sf lbg ;efklt sf]O/fnfsf k|]; ;Nnfxsf/ k'?iff]Qd a:g]t;“u lgjf{rgaf/] 5nkmn ug{ a:g]tsxf“ uPsf lyP . ToxL lbgb]lv pgL PsfPs ufoa eP . pgL x/fPkl5 cfkm\gf] afa'nfO{ ckx/0f ul/Psf] eGb} 5f]/f gjLg 7fs'/n] s]Gb|Lo lgjf{rg ;ldlt;dIf df}lvs ph'/L u/]sf lyP . lgjf{rg;“u ;DalGwt sfuhft;lxt s]Gb|Lo k|ltlglw lzIfs 7fs'/ x/fPkl5 ;f]n' sf+u|];sf ;efklt cfª\u]n' z]kf{n] lgjf{rg ;ldlt;dIf lgjf{rg;DaGwL sfuhft b'?kof]u x'g;Sg] eGb} lnlvt ph'/ lbPsf lyP .

z]kf{sf] ph'/Ldf 5fglag eO/x]sf a]nf kmfu'g * ut] 7fs'/sf 5f]/f gjLgnfO{ cb[io JolQmn] ph'/afh'/ ug{ uP l;WofOlbg] wDsL lbPsf] / To;sf] ef]lnkN6 sf]O/fnfsf ;Nnfxsf/ a:g]tn] kmf]g u/L 7fs'/ cfkm\gf] lhDdf /x]sf] hfgsf/L 3/df u/fPsf lyP . a:g]tn] cfkm\gf] lhDdfdf /x]sf] hgfPkl5 klg 7fs'/ xfn a]kQf /x]sf] / ;f]n'sf] lgjf{rgaf/] vfdaGbL k|ltj]bg kf6L{ sfof{nosf] kfn]sxf“ 5f8]sf] hgcf:yfdf cfPsf tL sf+u|];Lx?n] atfP . sf+u|];sf] s]Gb|Lo lgjf{rg ;ldltdf s]aL u'?ª ;+of]hs / clwjQmfx? xl/x/ bfxfn tyf /fdk|;fb >]i7 ;b:o 5g\ .

sfo{stf{x?sf cg';f/, lzIfs 7fs'/n] ;f]n' ;efklt z]kf{;“u klg ;Dks{ u/]sf lyP . gf} ;o ^) hgf lqmofzLn ;b:o /x]sf] ;f] lhNnfdf s;}nfO{ yfxf glbO{ ;'6'Ss clwj]zg u/fpg'df z]kf{ / a:g]tsf] u7hf]8 /x]sf] cf/f]k 5 . pgLx?n] eg]– clwj]zgdf xfd|f] ;xeflutf x'g'k5{ gq /Qmkft dRrfOG5 .

o;}aLr lgjf{rg ;ldlt ;|f]tsf cg';f/, o;af/] y'k|} ph'/L k/]sfn] lzIfs 7fs'/sf] lgjf{lrt k|ltj]bg sfuhsf] vf]:6f]dfq x'g ;Sg]5 .

ptf e|i6frf/sf] cleof]udf h]n;d]t a;]sf ab\gfd ;xdxfdGqL uf]ljGb/fh hf]zL / /fdrGb| kf}8]nsf] u[xlhNnf tgx'“df cfk;L efua08f u/L ;lqmo sfo{stf{nfO{ a]jf:tf ul/Psf]df klg sf+u|];leq ljjfb rs]{sf] 5 . @! hgfsf] g]t[Tj r'lgg'kg]{ tgx'“df hf]zLkIfsf !# / kf}8]nkIfsf cf7 u/L efua08f ldnfP/ c?nfO{ dfOg; ul/Psf] lyof] .

o;}aLr, o:t} ljjfb / c;Gt'li6sf sf/0f sf+u|];sf] s]Gb|Lo dxflwj]zg clglZrtsfnsf nflu /f]lsg] ePsf] 5 . r}q !(–@! df jL/u~hdf x'g] elgPsf] dxflwj]zg /f]lsg'df df3 !( kl5sf] kl/l:yltnfO{ bf]if nufP/ jQmJo lgsfNg] tof/L eO/x]sf] 5 .


;fyLsf] aGb"sn] 5ftLdf EjfË

sf7df8f}+ . pgLx? b'j} hgf;“u aGb"s 5 . h'g aGb"s ;dfP/ pgLx? dfcf]jfbL;“u n8\g] cyjf ;dfhsf b'Zdgx?;“u le8\g cft'/ /x]sf 5g\ . t/, slxn]sfxL+ aGb"s k8\sg'kg]{ 7fp“df gk8\lsP/ k8\sg} gkg]{ 7fp“df k8\lslbG5 . slknj:t'sf] zfxL g]kfnL ;}lgs Aof/]sdf klg o:t} 36gf 36]sf] 5 . elgG5 lg– uf]nLsf] cf“vf x'“b}g . o:t} ;fyLsf] cf“vf gePsf] aGb"ssf] uf]nL nfu]/ lar/f dLgaxfb'/ u'?ª u[xdGqL / cfkm\gf xflsdx? /fhwfgL kmls{Psf] ef]lnkN6 lxhf] uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . 36gf slknj:t'l:yt ;}lgs Aof/]sleqsf] tflnd s]Gb|sf] xf] . To;a]nf o'lgkmfO8 sdf08cGtu{t sfo{/t lhNnf k|x/L sfof{nosf k|x/Lx? Aof/]sdf tflnd lnO/x]sf lyP . zfGtk"j{s tflndsf] sIff rln/x]sf] ;dodf g} cfkm\g} ;fyLsf] ;6\ug k8\lsP/ csf]{ tflnd/t ;fyLsf] 5ftLdf Ejfª knf{ eGg] s;nfO{ s] yfxf < t/, ;“u}sf] ;xsdL{sf] yf]/} dfq c;fjwfgLsf] sf/0f lhk|sf slknj:t'df sfo{/t k|x/L hjfg dLgaxfb'/ u'?ª tflnd ln“bfln“b} sIffd} t'?Gt} 9n] . e"na; uf]nL u'?ªsf] afof“ 5ftLdf nfu]sf] lyof] . l;ls:t u'?ªnfO{ lxhf] g} x]lnsf]K6/af6 sf7df8f}+ NofOof] . xfn lrGtfhgs cj:yfdf pgsf] pkrf/ lzIf0f c:ktfn dxf/fhu~hdf eO/x]sf] 5 .


hf]uLla?4 b/af/df hf]uL

sf7df8f}+ . u]? j:q klxl/P/ klg / ;+;f/b]lv lj/lQmP/ klg s]xL ;fw';Gt / Hof]ltifLx? kl/l:ylt km]l/g]–km]l/g] a]nfdf 7"N7"nf :j/ lgsfN5g\ / eljiojf0fLsf cGbfhx? ;j{q 55{g\ . Jofkf/L, pBf]uklt / k|ltli7t kl/jf/sf ;fydf cg]sg o1 h'/fOlbG5g\ . zlQms]Gb|sf] glhs k'Ug] dfdnfdf o1sf] e¥of¨ pko'Qm ePg / csf{n] pl5Gof] eg] Ps csf{sf] v'§} tfgftfg klg u5{g\ . o:t} ePsf] 5 lxhf]cfh sf7df8f}+df ePsf hf]uL, Hof]ltifx?nfO{ .

g]kfnL afaf eg]/ kl/lrt t]hgfyn] cRo't/fh /]UdL;lxt s]xL /fhgLlts JolQmx?sf] ;fydf u0fklt o1 ul//x]sf 5g\ eg] /fwj]Gb| cf>d b'wf/L afaf xl/åf/nfO{ NofP/ csf{yl/n] jgsfnL wd{zfnf k5fl8 kmfu'g * ut]b]lv ljzfn o1 z'? u/]sf 5g\ . t/, sf7df8f}+sf oL o1:ynx?df wfp“b} csf{ gfd rn]sf b]jgfosfrfo{ e08f/L afaf eg] oL o1x? cz'e ;dodf z'? ul/Psf / o;n] clgi6dfq lgDTofpg] kmnfSb} lx“8]sf 5g\ . af]nLn] gk'u]/ pgn] o:tf o1sflj?4 krf{ g} kmf]6f]skL u/]/ o1:ynd} 5/]sf 5g\ . e08f/L afafn] z'qmcGwsf] ;dodf o1 ug'{ g} clgi6sf] ;"rs xf] eGb} Znf]s;lxtsf] krf{ af“8]sf lyP . krf{df pgn] cz'e} ;do / zf:qn] lgif]w g} u/]sf] eP klg :jgfdwGo ag]/ o1 ug'{sf] cf}lrTo k};f sdfpg'dfq ePsf] cf/f]k klg nufPsf 5g\ . krf{df pgn] n]v]sf 5g\– h'g d'x"t{df ljjfx, a|taGw ;Ktfx, ?b|L–o1 ug{ lgif]w ul//x]sf] 5, Hof]ltifn] eg] 7"N7"nf nfdf o1 ug'{x'G5 t < s:tf] lbdfu xf] >Ldfg\x?sf] <

>Ldfg\x?n] z'qmfGwdf nfdf] o1 ug{ nfUg'eP5, t/ o;n] /fIf;, b}To, oIf OToflbnfO{ an lbG5 / o:tf] s'd'x"t{df h'g /fi6«df o:tf o1 ul/G5g\, Tof] /fi6«df xfgL x'g] ;+efjgf x'G5 .

e08f/L afafn] )%* h]7 !( ut] cGwz'qm x'g]a]nf lrtjgsf] u}+8fsf]6df o1 ubf{ clgi6 x'G5 egL eljiojf0fL u/]sf] egL cfkm\g} u'0fufg ub}{ krf{df eQmk'/sL lbns'df/L -cgk9, t/ eljiojf0fL ug]{ :qL_ n] klg ;r]t u/fPsL pNn]v u/]sf 5g\ .

eQmk'/sf] 5fln¨ uflj;–*, df /x]sf] d'lQmgfy j]b ljBf>ddf sfo{/t e08f/L afafn] s';dodf o1 ug]{b]lv ;r]t /xg'kg]{ egL /fhb/af/df laGtLkq klg btf{ u/]sf] pgn] g} atfp“b} lx“8]sf 5g\ . xfn z'qmfGwsf] ;dodf ;~rflnt o1x?df ljlzi6 JolQmx?sf] ;+sNk / ;xeflutf /x]sf] atfOG5 .


To;lbgsf] /x:odo p8fg

sf7df8f}+ . cfjZostf k¥of] eg] b'O{ dLg]6df dfcf]jfbL;“u ;Dks{ ug{;Sg] bfaL ub}{ cfPsf gf/fo0fl;+x k'gsf] :jfdLTjdf /x]sf] s0ff{nL Po/sf] Pp6f x]lnsf]K6/n] ut kmfu'g * ut] klZrdf~rnsf] dfcf]jfbL k|efljt If]qdf k|fylds pkrf/sf cf}iflwx? y'kf/]/ kms]{sf] 5 . g]kfnu~haf6 d'u'sf nflu cf}iflw lnP/ p8]sf] Pd–cfO{–!& x]lnsf]K6/n] g]kfnu~h 6fj/sf] 6«ofs aflx/ 5f8]sf] ;f] cf}iflw c1ft:yntkm{ k'lu;s]sf] a'lemPsf] 5 .

36gf ljj/0fcg';f/ pQm x]lnsf]K6/df /x]sf cf}iflw :g]xf sfuf]{n] rf6{/ u/]/ d'u'l:yt Jofkf/Lsf] gfddf nu]sf] lyof] . laxfg cf7 ah] g]kfnu~haf6 p8]sf] ;f] x]lnsf]K6/ ;'v]{tsf] l5~r'b]lv k"j{kl§ bztk'/glhs dl0fk'/ eGg] 7fp“df cgfof;} kmf];{ Nofl08ª ul/of] / ;Dk"0f{ cf}iflwx? ptfl/of] . lj1x?sf cg';f/, k'gM p8fg x'g g;Sg] l:yltdf dfq} ljdfg kmf];{ Nofl08ª ul/G5 . t/, kmf];{ Nofl08ª ul/Psf] pQm x]lnsf]K6/ tTsfn kmsf{P/ g]kfnu~h NofOof] . cf}iflw;lxt x]lnsf]K6/df r9]sf …bLksÚ gfds :g]xf sfuf]{sf sd{rf/L klg cf}iflw;“u} /x:odo tl/sfn] a]kQf ePsf 5g\ . cfktsfnLg cjt/0fsf gfddf Nofl08ª ul/P klg lagfhf“ra'em ;f] x]lnsf]K6/ kms]{/ cfpg;Sg'df cf}iflw emfg]{dfq} p2]Zo t xf]Og eGg] cfzÍf k}bf ePsf] 5 . x]lnsf]K6/ kmf];{ Nofl08ª ul/Psf] :yfg 6fj/sf] 6«ofseGbf aflx/ kb{5 . dfcf]jfbL k|efljt b'u{d:yndf emfl/Psf] ax'd"No cf}iflw Toxf“af6 s;n] stf nUof] eGg] yk /x:o k}bf ePsf] 5 . sG6«f]n aflx/sf] cj:yfdf gk'uL ul/Psf] kmf];{ Nofl08ªn] klg csf]{ cfzÍf hGdfPsf] 5 .

gfOg–Pg cNkmf uNkm z]/f sn ;fOgsf] pQm x]lnsf]K6/sf k|d'v kfOn6 /l;og gful/s lyP eg] ;xfos kfOn6 zzL lu/L lyP .


lgn]sf] gcf]sNg kf“8]sf] pbL{

sf7df8f}+ . s/f]8f}+ /sd s/ ltg'{eGbf ;a}n] ldn] !) k|ltzt /sd 3";} v'jfpm“, s'/f d ldnfp“5', xtf/ gugf]{;\ †

/fHos} /sddf rnv]n u/]/ c/af}+–c/a /sd sdfPsf g]kfn OGe]i6d]06 a}+ssf sfo{sf/L cWoIf k[YjLaxfb'/ kf“8] a}+sx?nfO{ s/ gltg{ o;/L g} x\jLk nufp“b} lx“8]sf 5g\ . lghL a}+s sd{rf/Lx? / ;~rfns Jofkf/Lx?n] vfPsf] tnaaf6 ltg'{kg]{ s/ glt/]sf] jiff+}{ ePsf] b]lv“bf gof“ ;/sf/n] tTsfn s/ ltg]{ cfb]z a}+sx?nfO{ lbPsf] 5 . cy{dGqL dw's/;dz]/ /f0ffsf] lgb]{zgdf /fhZj cg';Gwfg ljefun] s/ ltg{ cfb]z k7fPkl5 cs"t sdfP/ klg s/ 5Ng] afgL k/]sf kf}8]n s/ gltg{ k|lt:kwL{ a}+ssf ;~rfnsx?nfO{ psf:b} lx“8]sf 5g\ . lghLIf]qsf] Pp6f 7"nf] a}+ssf ;~rfnsn] hgcf:yfnfO{ lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ kf“8]sf sf/0f c? a}+sx? t} s/ 5"6 kf] x'g] xf] ls eGg] nf]edf af]g; /sdsf] s/ ga'emfO{ a;]sf 5g\ . a'emfpg'kg]{ /sddWo] !) k|ltzt /sd ;a}n] a6'n]/ clVtof/sf k|d'v cfo'Qm ;"o{gfy pkfWofosxf“ / zfxL cfof]usf cWoIf eQmaxfb'/ sf]O/fnfsxf“ k'u] af“sL /sd ltg'{kg]{ lg0f{o u/fOG5 eGg] cfZjf;g kf“8]n] lbPsf 5g\ .

;|f]tsf cg';f/, a}+sx?n] jif]{gL cfh{g ug]{ gfkmf /sddWo] tLg dlxgfsf] tna a/fa/sf] /sddfq af]g; v'jfpg] lgod 5 . o;eGbf a9L /sd gfkmf x'“bf af“sL /sddWo] &) k|ltzt sd{rf/L sNof0f sf]ifdf /fVg ;lsG5 eg] #) k|ltzt /sd /fi6«sf nflu sNof0fsf/L sf]ifdf /fVg'kg]{ sfg"g 5 . t/, /fli6«o sNof0fsf/L sf]ifdf hDdf ug'{kg]{ /sd a}+sx?n] ;/sf/nfO{ ga'emfO{ cfkm}+n] k|of]u ub}{ cfPsf lyP / af]g;df yk]/ sd{rf/Lsf gfddf af“8\b} lyP . lgodljk/Lt krfPsf] ;f] /sddWo] ;a}eGbf a9L tna vfg] kf}8]n ljut 5–;ft jif{b]lvsf] lx;fa ubf{ JolQmut?kdf g} Ps s/f]8eGbf a9L s/ a'emfpg'kg]{ b]lvG5 . pgn] lxdfnog a}+sdf sfo{/t /x“bf cfwf s/f]8 /sd Ps}kN6 af]g;sf ?kdf a'em]sf] atfOG5 .

;|f]tsfcg';f/ c? a}+sx?n] s/sf] /sd b'?:t /fVg] lg0f{o u/] klg OGe]i6d]G6 a}+sn] c6]/L u/]sf]df ;xL ljj/0f gk7fP s/afxLsf nflu /fhZj cg';Gwfgn] cfGtl/s /fhZj ljefudf o;} xKtf k7fpg] tof/L ul/Psf] 5 .


:yflktn] 5f8] klg 8f]h/sf] k]nfg

sf7df8f}+ . lgjt{dfg d]o/ s]zj :yflktnfO{ 8f]h/ k|of]u u/]/ ;8s 5]psf 3/x? eTsfpg dflx/ JolQm dflgGYof] . t/, :yflktn] 5f8]/ uP klg sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] lxhf]b]lv jfudtL gbLsf] afg]Zj/ k'nb]lv dgf]x/f bf]efg;Dd / ;f]xL 7fp“b]lv wf]aLvf]nf bf]efg;Ddsf] af6f]nfO{ 8f]h/ nufP/ ;ft lbgleqdf lSno/ ul/;Sg] ePsf] 5 . ;f]daf/ sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf] sfof{no afub/af/df ;'/Iff clws[tx? ;d]tsf] pkl:yltdf a;]sf] a}7sn] gbL lsgf/fsf lgdf{0f:ynx?dfly 8f]h/ nufpg] lg0f{o u/]sf] xf] .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] ut df3 @( ut] ;ftlbg] ;"rgf k|sflzt u/]/ gbL lsgf/fdf lgld{t 3/ 6x/f ;ft lbgleq :j]R5fn] x6fpg ;j{;fwf/0fnfO{ pbL{ u/]sf] lyof] . ;f] pbL{sf] Dofb ;dfKt eO;s]sf]n] pQm gbL lsgf/fsf af6fx?nfO{ vf]Ng 8f]h/ k|of]u ug]{ lg0f{o ePsf] ;f]daf/sf] lg0f{o k'l:tsfdf pNn]v 5 . lg0f{ocg';f/ k|yd r/0fdf afg]Zj/ k'nb]lv dgf]x/f bf]efg;Dd / wf]aLvf]nf bf]efg;Ddsf] af6f] lSno/ ul/;s]kl5 cGo gbL lsgf/fsf 3/–6x/f klg qmd};“u eTsfOg] ePsf] 5 . o;sf nflu cfufdL ;f]daf/;Dddf k'gM csf]{ a}7s ug{ nfluPsf] 5 . af6f] lSno/ ug]{ sfo{df k|of]u ul/g] 8f]h/ / nf]8/ ;8s ljefun] pknAw u/fpg'sf ;fy} OGwg, rfnssf] vfgf vr{ / HofdLx? dxfgu/kflnsfn] pknAw u/fpg] ;xdlt ePsf] atfOPsf] 5 . eTsfpg] sfo{df ;'/Iff k|bfg ug{ cl3kl5 ;]gf / k|x/L kl/rfng ul/Psf] 5 . lg0f{ocg';f/ lxhf] !) ah] j8f k|x/L sfof{no afg]Zj/ cufl8af6 8f]h/;lxtsf] 6f]nL vl6Psf] lyof] .

o;cl3 g} dxfgu/kflnsfdf ;DkGg a}7sn] gbL lsgf/fsf ;8s -sf]l/8/_ lgdf{0f ug'{kg]{ lgZsif{ lgsfn]sf] lyof] . wf]aLvf]nf, lji0f'dtL / jfudtL gbLsf] b'j}tkm{sf] lsgf/fdf ;8s lgdf{0f ubf{ pkTosfsf] ;jf/L rfknfO{ cfufdL !) jif{;Dd Jojl:yt ug{ ;lsg] dxfgu/kflnsfsf] 7x/ 5 . To;}u/L pkTosfdf ;jf/L ;fwgnfO{ Jojl:yt t'Nofpg k"j{tkm{af6 cfpg] 7"nf ;jf/L ;fwgx?sf nflu dgf]x/f k"jt{km{sf] c/lgsf] /fhdfu{sf] pko'Qm :yfgdf gof“ a;÷6«skfs{sf] Joj:yf ug{ cfjZos /x]sf] lgZsif{ klg o;cl3 g} dxfgu/kflnsfn] lgsfln;s]sf] xf] . To:t}, ;8saQLx? /fd|/L afNg ;s] zx/sf] ;'Gb/tf c? a9\g] atfOP klg To;nfO{ Jojl:yt ug{ dxfgu/n] clxn];Dd ;s]sf] 5}g . cl3Nnf] a}7sdf pkTosfsf k|x/L k|d'v 8LcfOhL czf]s >]i7 / sf7df8f}+ lhNnf k|x/L sfof{nosf k|d'v P;kL OGb| Gof}kfg]sf] ;xeflutf lyof] eg] ;f]daf/sf] a}7sdf dxfgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t ;"o{k|;fb l;njfn, sf7df8f}+ :yfgLo ljsf; clwsf/L s]bf/ Gof}kfg], >Lh¨ u0f l;+xb/af/sf k|d'v ;]gfgL /fh]Gb| sfsL{, gu/k|x/Lsf 8LP;kL /d]zk|;fb v/]n, pkTosf k|x/L sfof{nosf 8LP;kL k|B'Dgs'df/ sfsL{nufotsf] pkl:ylt lyof] . a}7sdf ;8s ljefusf ljlzi6 sd{rf/L tyf Ol~hlgo/, dxfgu/kflnsfsf k|fljlwsx? u/L b'O{ bh{geGbf a9L ljlzi6 JolQmx?sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .


g xltof/ g t x]lnsf]K6/

sf7df8f}+ . dlxgf}+ lalt;Sbf klg k|x/Lleq xflsdx?sf] kb:yfkgf / ;?jf x'g ;s]sf] 5}g . k|lts"n kl/l:yltsf afah'b g]kfn k|x/Lleq} …Sofl/o/Ú agfP/ /fi6«;]jf ug{ ;]jfdf cfPsf xhf/f}+sf] nfdf] ;dob]lv a9'jf klg ePsf] 5}g . oltdfq xf]Og, dfcf]jfbL If]qdf b'O{ jif{eGbf a9L Joltt ul/;s]sf k|x/Lx?sf] klg ;?jf ul/Psf] 5}g . oL tYo :jo+ af]ln/x]5g\ ls u[xo'4u|:t d'n'sdf ljb|f]xLx?;“u lg0ff{os n8fO{+ n8\g clu|d k+lQmdf hf]ltg] ;'/IffsdL{sf] ;+u7g slt cJojl:yt / x]nr]So|fO“n] kLl8t alg/x]sf] 5 eg]/ † dfgl;s?kn] pRr xf};nf / ;fx;n] el/Psf agfpg'kg]{ k|x/Lx?nfO{ lsg lg/fzf / s'07fsf] vf8nlt/ ws]ln“b}5 < ptf zfxL g]kfnL ;]gf / ;z:q k|x/L ansf ;a}vfn] k|zf;lgs / cfGtl/s sfo{x? ;"rf??kn] eO/x]sf 5g\ .

;]gf / ;z:q k|x/L anleq ;?jf, a9'jfb]lv kb:yfkgf klg oyf;dodf eO/x]sf 5g\ . Pp6} n8fO{+sf] df]rf{df Hofgsf] afhL yfk]/ n8\g'kg]{ lgsfox?dWo] j[lQljsf;sf] plrt cj;/ kfPsf ;]gf / ;z:qsf] cg'kftdf j[lQljsf;sf cj;/af6 al~rt u/fOPsf k|x/Lx? klg ;dfgfGt/ 9Ën] n8\g ;Snfg\ < k|Zg p7\g' :jefljs xf] .

oltdfq xf]Og, ;|f]t / ;fwgsf] lx;fan] k|x/LnfO{ lgwf]{ agfOPsf] 5 . ;]gf;“u !( / ;z:q;“u klg gof“ Pp6f cfpg} nfUbf hgkb k|x/LnfO{ eg] cfw'lgs xltof/;d]t lbOPsf] 5}g . lsg glbOPsf] < ;xh} k|Zg p7fpg ;lsG5 . g]kfn k|x/Lleq ePsf x]nr]So|fO“ / a]jf:tfsf af/]df o;sf ;f]emf / OdfGbf/ dxflg/LIfs ZofdeQm yfkfnfO{ / xfn gh/aGbdf /x]sf sfddf ;lhnf k"j{ u[xdGqL k"0f{axfb'/ v8\sfnfO{ bf]if lbP/ dfq ca klg k|x/L clws[tx?sf] lrQ a'emfpg ;lsPnf / <

k|x/L gfoj dxflg/LIfs eP/ ljefudf cyjf If]qdf lhDd]jf/L ;DxfNg'kg]{ JolQmTjx? cem} klg 8LP;kLn] x]g]{ zfvfdf s'lRrPsf 5g\ eGbf ;'Gg]n] gkTofpg ;S5 . t/, of] g]kfn k|x/Lleqsf] tLtf] ;To xf] . 8LcfO{hL eO;s]sf] dflg;nfO{ 8LP;kLn] ug]{ sfdsf] lhDd]jf/L lbOg' nfhdbf]{ sfo{ xf] . x'g t s]xL P;P;kLsf] sfh;?jf gePsf] xf]Og . t/, olQn] o; ;+u7gleqsf] 8]8nssf] cj:yfdf l;Gsf] klg ef“lrPsf] 5}g . hgtf;“u b}glGbg k|ToIf 3'nldn eP/ sfo{ ug'{kg]{ lgsfonfO{ o;/L kË' agfO/x“bf /fHon] g} 7"nf] Iflt Joxf]g'{kg]{ l:ylt cfpg;Sg]tkm{ ;dod} Wofg k'¥ofpg' plrt x'G5 . x'g t k"j{ u[xdGqL k"0f{axfb'/ v8\sfn] o;leq b]lvPsf] hfd x6fpg dGqfnoaf6} lj1lKt lgsfn]/ ;lhnf] kfl/lbPsf lyP . nuQ} dxflg/LIfs yfkfn] kmfOn tof/ u/]/ tbf?stf klg b]vfPs} x'g\ . t}klg lsg /f]lsP oL ;a} k|lqmofx? < gof“ ;/sf/ cfPsf] olQsf lbg lalt;Sbf klg km'nL nufPsf] dlxgf}+ eO;s]sfx?nfO{ kb:yfkg / ;?jf lsg ul/Psf] 5}g < g]kfn k|x/Lleq xfn ljBdfg …8]8nsÚ tf]8\g b/af/n] g} ;+s]t lbg'kg]{ cj:yf cfPsf] 5 .


tLghgfnfO{ b'O{ / tLg tf/f

sf7df8f}+ . zfxL g]kfnL hËL c•fn] lxhf] cfkm\gf tLghgf pRr clwsf/Lx?nfO{ kbf]Gglt u/]sf] 5 . kbf]Gglt kfpg] pRr ;}lgs clwsf/Lx?df afnfgGb zdf{, /fh]Gb| yfkf tyf k|sfzaxfb'/ a:g]t x'g'x'G5 .

xfn ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj sf]kmL cGgfgsf] ;}lgs ;Nnfxsf/ /xg'ePsf zdf{nfO{ pk/yLaf6 /yLdf a9'jf ul/Psf] xf] eg] yfkf tyf a:g]tnfO{ ;xfos/yLaf6 pk/yLdf a9'jf ul/Psf] xf] . yfkf ut d+;L/ ! b]lv ;'b"/klZrddf :yfkgf ePsf] ;'b"/klZrdL k[tgfsf] sfd' k[tgfkltsf] lhDd]jf/Ldf x'g'x'G5 eg] a:g]tn] klg sfd' k[tgfklts} ?kdf ljut tLg jif{b]lv kf]v/fdf d'sfd /x]sf] klZrdL k[tgfsf] lhDd]jf/L ;DxfNb} cfpg'ePsf] 5 . hfgsf/Lcg';f/, tLghgf pRr clws[tx?sf] kbf]Gglt ul/P klg k|wfg;]gfklt dxf/yL Kof/hË yfkfn] lxhf] yfkfnfO{ dfq pk/yL kbsf] bHof{gL lrGx k|bfg ug'{eof] .

/yL kbdf kbf]Ggt zdf{ xfn /fi6«;+3Lo sfof{no Go"of]s{d} /xg'ePsf] tyf pk/yL a:g]tsL d'dfsf] :juf{/f]x0f o;} xKtf ePsfn] pxf“x? b'O{hgf bHof{gL lrGx ;'zf]eg ;df/f]xdf cfpg gkfpg'ePsf] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 . pxf“x?nfO{ ;do ldnfP/ bHof{gL lrGx k|bfg ul/g] hfgsf/L ;}lgs ;|f]tn] lbPsf] 5 .


Pp6f af]OË 9'Ss} a'|gfOnfO{

sf7df8f}+ . 3/HjfO“nfO{ vfgsf] wGbf eg]em}+ clVtof/sf] kmGbfdf gk/]sf /fli6«o Wjhfjfxs zfxL g]kfn jfo';]jf lgudsf b'O{ zLif{:y kbfwf/Lx? df]xg vgfn / k"0f{jL/l;+x s+;fsf/ e|i6frf/LnfO{ sf/afxL ug{ /fhfaf6 agfOPsf] zfxL cfof]unfO{ a]jf:tf ub}{ nfvf}+ cd]l/sL 8n/ x;'g]{ wGbfdf nfu]sf 5g\ . lgudsf k|aGw lgb]{zs vgfn / Ol~hlgol/Ë ljefusf lgb]{zs s+;fsf/ b'j} nfvf}+ 8n/ sf08sf lgdf{0fstf{ / gfos b'j} ag]sf 5g\ . lgudsf] gfOg Pg P;LaL sn;fOg ePsf] af]O¨sf] Ol~hg lalu|Pkl5 dd{tsf] nflu Pldsf] sDkgLsf] g]kfnL Ph]G6 pHjn /f0ffnfO{ lhDdf lbOof] . /f0ffn] /f]N; /f]o;sf] An]8 km]/]afkt em08} $) nfv 8n/ a/fa/sf] cyf{t\ #=&&@*@& ldlnog 8n/sf] lan k]z u/] . lgb]{zs s+;fsf/n] 7"nf] /sd sldzg dfu]kl5 /f0ff / s+;fsf/aLr emu8f eof] . /f0ffn] eg] ;f]em} k|aGw lgb]{zs vgfn;“u l8n ug]{ u/]sfn] s+;fsf/l;t ;Dks{ u/]sf lyPgg\ . s+;fsf/n] /f0ffnfO{ kmf]g u/L km]l/ sldzgsf] s'/f u/] . /f0ffn] km]l/ klg s+;fsf/nfO{ e]6\g klg uPgg\ / jf:tf klg u/]gg\ . sldzgsf] rSs/df cDdnL em}+ km;]sf s+;fsf/n] /f0ffsf] lan g} /f]Ssf ul/lbP . o;kl5 vgfn, s+;fsf/ / /f0ffn] #=)$ ldlnog 8n/sf] landf ;xdlt hgfP . t/, lansf] /sd ;dod} e'QmfgL gePsfn] sDkgLn] Ol~hg ;dodf g} k7fOlbPg . /f0ff, vgfn / s+;fsf/sf] Ps}k6s nfvf}+ 8n/ sdfpg] t'R5 k|of;sf sf/0f ;dod} hxfh ;~rfng ug{ g;lsPkl5 Pldsf] sDkgLn] g} ch/a}hfg sDkgLsf] Ol~hg ef8fdf ldnfOlbof] . o;/L vgfn / s+;fsf/n] Psftkm{ Ol~hg dd{t / csf{tkm{ ef8fdf ln“bf u/L b'O{tkm{af6 sldzg kfOg] Joj:yf ldnfP . o;}aLr Pldsf] sDkgLsf ldi6/ x\of/L ;]u/;“u s+;fsf/ ;Dks{ ug{ ;kmn eP . x\of/L;“u ;Dks{ x'gf;fy yk sldzg xft kfg]{ of]hgf;lxt vgfn / s+;fsf/n] /f0ff;“u ;xdlt ePsf] eGbf b'O{ nfveGbf a9L 8n/ -cyf{t\ #=@@ ldlnog 8n/_ ltg]{ eP . /f0ff;“u ;Demf}tf ePsf] #=)$ ldlnog 8n/sf] Pn;L gvf]lnPsfn] pgLx?n] Tof] lan Roft]sf lyP .

s]xL lbgsf] nflu dfq ef8fdf NofOPsf] ch/a}hfg sDkgLsf] Ol~hg ;f] sDkgLn] lkmtf{ dfu]kl5 km]l/ af]OË ylGsPsf] 5 . alg;s]sf] Ol~hg /fVg a9Ldf tLg lbg nfUg] eP klg vgfn / s+;fsf/sf] csd{0otf / sldzgdf]xsf sf/0f aL; lbg eO;Sbf klg af]OË a'|gfOdf ylGsPsf] 5 . g]kfnd} af]OË /fv]/ Ol~hg Nofpg ;lsg] eP klg cfkm\gf] e|i6frf/sf] ;fj{hlgs k|bz{g x'g] ePsfn] oL e|i6åon] af]OË oxL km]a'|c/L # df a'|gfOdf nu]/ vf]nvfn kf/L yGSofP . ;ft lbgsf nflu eg]/ nluPsf] eP klg xfn;Dd kmsf{OPsf] 5}g . o;cl3 g} r/fn] xfg]/ lalu|Psf] #)^&! sf] Ol~hg a]Rg] lg0f{o af]8{n] u/]sf] lyof] . ladf sDkgLn] klg ;f] Ol~hgsf] !=& ldlnog 8n/ pknAw u/fpg] atfP tfklg g of] laqmL ul/of] g ljefuaf6 /sd g} lnOof] .


kGw«hgf 5'6] klg t]Aa/ ylkg]

sf7df8f}+ . zfxL sbdkl5 sf7df8f}+ pkTosfaf6 ;dfltPsf $# hgf Pdfn]sf g]tf sfo{stf{x?dWo] !% hgfnfO{ k|zf;gn] l/xf u/]sf] hfgsf/L Pdfn]n] lbPsf] 5 eg] p;n] cfGbf]ngsf sfo{qmdsf] 3f]if0ff;d]t u/]sf] 5 . lxhf] a;]sf] Pdfn] pkTosf ;dGjo sld6Lsf] a}7sn] :yfgLo:t/df krf{ ljt/0f, k]lG6ª, sf]0f;ef, h'n';h:tf sfo{qmd ug]{ tyf kmfu'g @! ut] zxLb lbj;sf lbg sf7df8f}+sf] c;gaf6 lu/Îtf/L g} lbg]u/L h'n';;lxt lj/f]w k|bz{g ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . o;}u/L, gof“ kl/l:yltdf kf6L{n] lnPsf gLlt / b[li6sf]0fsf af/]df cfd kf6L{ ;b:o;Dd :ki6 kfg{ ljleGg :t/sf e]nf, a}7s tyf cGtlqm{of ;~rfng ug]{ lg0f{o klg u/]sf] 5 .


. d'Vo ;dfrf/ . :yflgo ;dfrf/ . ;Dkfblso . cGt{jftf{ . zx/leq . dgf]/~hg . gf]6 ckm l8;]G6 . clGtd l6Kk0fL . ljZj ;+If]k . k|ltlqmof . ljrf/ . k'/fgf] cs+ .

 2008© Mercantile Communications Pvt. Ltd. Terms of use